Új Szó, 1982. április (35. évfolyam, 77-101. szám)
1982-04-02 / 78. szám, péntek
Arjai, egyesüljetek; SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA PÉNTEK 1982. április 2. XXXV. évfolyam 78. szám Ára 50 fillér Közös munkánk tükre Legfelsőbb népképviseleti testületünk e heti ülésén a CSSZSZK kormányának elnöke arról számolt be a képviselőknek, hogy a kormány miként teljesíti a tavaly júniusban jóváhagyott programjában rögzített feladatokat, a CSKP XVI. kongresz- szusán kitűzött gazdasági és szociális programot. A kormány nyíltan, a tények teljes ismeretében tárja fel építőmunkánk eredményeit, s nem huny szemet az előrehaladást gátló tényezők fölött. Jellemző a beszámolóra, hogy a népgazdaság hatékonyságát fékező jelenségek elemzésére, a kivezető út megjelölésére teszi a fő hangsúlyt. Különösen az idei gazdasági feladatokra hívja fel figyelmünket. Megállapítja a többi közt: „A tervbe vett hetékonyság elérése, a termelés minőségi mutatóinak lényeges emelkedése szükséges ahhoz, hogy az ötéves tervidőszak hátralevő éveiben gyorsabb növekedési ütemet érjünk el.“ Az 1982-es év valóban rendkívüli feladatokat állít elénk. Ezért mind a termelői, mind a nem termelői szférában a rendelkezésre álló források hatékony kihasználására kell fordítanunk erőfeszítéseinket. Ez elválaszthatatlan az irányítás hatékonyabb módszereitől, a komplex intézkedések rugalmas alkalmazásától. Az intézkedések egyik sarkalatos követelménye az elvégzett munka szerinti jutalmazás elvének következetes érvényesítése. Ezzel függ össze az is, hogy a tervnek és a gazdasági ösztönző rendszernek valóban elő kell segítenie a dolgozók kezdeményezését. Gazdaságunk hatékonyabb fejlődése megköveteli, hogy minden szakaszon nagyobb mértékben használjuk ki a gazdaság intenzifikálását elősegítő tényezőket. Ugyanis, amint az eddigi tapasztalatok jelzik, irányítási rendszerünkből mindmáig hiányoznak az olyan intézkedések, amelyek átfogó módon és hatékonyan hozzájárulnának a legfontosabb intenzifikációs tényező - a tudományos-műszaki fejlesztés érvényesítéséhez. Az eddigi intézkedések csak részben hatnak ebben az irányban. Ezért a CSKP KB Elnöksége és a szövetségi kormány utasította az illetékes központi gazdasági szerveket, hogy dolgozzák ki javaslataikat a tudományos-műszaki fejlesztés meggyorsítására. Mindezekkel szorosan összefügg külkereskedelmünk hatékonyabbá tétele, mégpedig a termékek minősége és műszaki színvonala, valamint a termelés és a külkereskedelem igényeinek jobb összehangolása. Nemcsak a beszámoló, de a képviselők is rámutattak arra, hogy elemezni és széles körben alkalmazni is kell a fűtőanyag és energiagazdálkodás pozitív tapasztalatait. A mezőgazdaságban például, annak ellenére, hogy a szemestakarmány-fogyasztás normái ismertek, mégis sok helyütt túllépték ezeket, egyes mezőgazdasági irányító szervek rendszeresen nagyobb mennyiségű takarmányt kérnek a gyengén gazdálkodó üzemek számára, ahelyett, hogy figyelmüket a takarmányhiány okainak megszüntetésére irányítanák. Jelenünk és jövőnk is minden munkaszakaszon tetteket követel. Az élet, különösen a gazdasági élet elképzelhetetlen konfliktusok nélkül, s ezeket nekünk magunknak kell megoldanunk. Céljaink elérését szolgálja az is, ha gazdaságirányítási rendszerünk erősíti a Szovjetunióval és a szocialista közösség többi országával való integrációs folyamatot, s hozzájárul a KGST-tagállamok gazdasági mechanizmusainak közeledéséhez. A szövetségi kormány ismételten egyértelműen kifejezésre juttatta, hogy egész népünk szilárdan a béke és a haladás ügyét támogatja, s az egyenjogúság és egymás szuverenitása tiszteletben tartásának elve alapján kész mindent megtenni a nemzetközi feszültség enyhüléséért. A kormány beszámolója fölötti vita igazolta, hogy a Szövetségi Gyűlés a gazdasági élet és a lakosság igényeinek ismeretében közelíti meg a CSKP XVI. kongresszusának határozatait. Tudatában vagyunk annak, hogy terveink megvalósítása nehezebb külső és belső feltételek közt történik. De ugyanakkor azt is tudjuk, hogy az új helyzet megköveteli az új munka- és irányítási módszerek alkalmazását, munkánk javítását minden területen. A képviselők a vitában konkrét példákkal mutattak rá, hogy a szövetségi kormány rendkívüli figyelmet szentel a programjában lefektetett célok megvalósításának. De az is leszűrhető a Szövetségi Gyűlésben elhangzott felszólalásokból, hogy nagy tartalékaink vannak a magasabb hatékonyság és minőség elérése, a szervező, az irányító és nevelő munka terén. SOMOGYI MÁTYÁS Magas kitüntetések Le Duannak (ČSTK) - Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, aki küldöttség élén részt vett a Vietnami Kommunista Párt V. kongresszusán, Hanoiban átadta a Klement Gottwald Érdemrendet Le Duannak, a VKP KB főtitkárának 75. születésnapja alkalmából a két ország barátságának fejlesztésében és együttműködésének bővítésében kifejtett rendkívüli érdemeiért. Miloš Jakeš a kitüntetés átadásakor kijelentette: Le Duan a VKP V. kongressusa után ünnepli e jelentős évfordulót. Az V. kongresz- szus meghatározta a szocialista építés új feladatait. Meg vagyunk győződve arról, hogy a nehézségek ellenére sikerül újabb jelentős sikereket elérni, amelyek hozzájárulnak a szocialista közösség egységének és összeforrottságának megszilárdításához, valamint a szocializmus, a haladás és a béke győzelméhez. Ebből az alkalomból a Bolgár Kommunista Párt és a Lengyel Egyesült Munkáspárt küldöttsége is magas kitüntetést nyújtott át Le Duannak. Le Duan mindhárom kitüntetést megköszönte és biztosította a jelenlevőket, hogy a vietnami párt, a nép és ő személyesen mindent megtesz a szocialista országokkal való baráti kapcsolatok elmélyítéséért. Husák elvtárs tegnap a prágai várban találkozott a testvérpártok központi bizottsági titkárainak értekezletén részt vevő küldöttségek vezetőivel. (ČSTK-felvétel) Gustáv Husák fogadta a testvérpártok KB-titkárait A SZOCIALISTA ORSZÁGOK EGYSÉGE A BÉKE VÉDELMÉNEK SZILÁRD ALAPJA (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap a prágai várban Mikuláš Beňónak, a CSKP KB titkárának jelenlétében fogadta azokat a küldöttségvezetőket, akik hazánk fővárosában részt vettek a szocialista országok kommunista és munkáspártjai politikai szervező munkával foglalkozó központi bizottsági titkárainak ülésén. Husák elvtárs tájékoztatta a találkozó résztvevőit azokról az alapvető időszerű kérdésekről, amelyek megoldásán Csehszlovákia legfelsőbb párt- és állami szervei a jelenlegi időszakban a CSKP XVI. kongresszusa határozatainak lebontásával és megvalósításával kapcsolatban dolgoznak. Rámutatott arra, hogy elsőrendű figyelmet fordítanak a gazdasági feladatok teljesítésére. Kiemelte a jelenlegi nemzetközi helyzet komoly voltát és hangsúlyozta: a dolgozók legszélesebb rétegeit szüntelenül mozgósítani kell a békéért és az imperializmus veszélyes terveinek meghiúsítáZáróközlemény a szocialista országok kommunista és munkáspártjai központi bizottsági titkárainak üléséről (ČSTK) - Prágában 1982. március 30-a és április 1-e között ülést tartottak a szocialista országok kommunista és munkáspártjainak politikai szervező munkával foglalkozó központi bizottsági titkárai. Jelen voltak: a Bolgár Kommunista Párt képviseletében Georgi Atanaszov, a KB titkára, Csehszlovákia Kommunista Pártja képviseletében Mikuláš Beňo, a KB titkára, a Kubai Kommunista Párt képviseletében Jósé Ramon Machado Ventura, a KB Politikai Bizottságának és Titkárságának tagja, a Laoszi Forradalmi Néppárt képviseletében Sopha. Khot- phouthone, a KB osztály vezető - helyettese, a Lengyel Egyesült Munkáspárt képviseletében Ka- zimierz Barcikowski, a KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, a Magyar Szocialista Munkáspárt képviseletében Németh Károly, a KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, a Mongol Népi Forradalmi Párt képviseletében Szampilin Dzsa- lan-Adzsav, a KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, a Német Szocialista Egységpárt képviseletében Horst Dohlus, a KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, a Román Kommunista Párt képviseletében Constantin, Dascalescu, a KB Politikai Végrehajtó Bizottságának tagja, a KB titkára, a Szovjetunió Kommunista Pártjának képviseletében Ivan Kapitonov, a KB titkára, a Vietnami Kommunista Párt képviseletében Vu Oanh, a Központi Bizottság tagja. A tanácskozáson részt vettek a testvérpártok központi bizottságainak osztályvezetői és helyettesei, valamint Konsztantyin Za rodov, a Béke és Szocializmus című folyóirat főszerkesztője. (Folytatás a 2. oldalon) sáért vívott harcban. Nagyra értékelte a Szovjetunió új békejavaslatait, amelyeket Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, a szovjet szakszervezetek nemrég lezajlott kongresszusán és Taskentben terjesztett elő. E javaslatokat Csehszlovákia teljes támogatásáról biztosította. Gustáv Husák elvtárs a továbbiakban megállapította, hogy a testvérpártok képviselőinek tanácskozásai a szüntelen tapasztalatcsere hasznos eszközei, hozzájárulnak a testvérpártok munkastílusának és módszereinek tökéletesítéséhez minden területen. Az éppen véget ért prágai tanácskozás jelentőségét is kiemelte. Rámutatott az ott megvitatott problémakör időszerűségére és annak szükségességére, hogy szüntelenül növekedjen a pártalapszervezetek szerepe a pártpolitika megvalósításában, erősödjön befolyásuk a munkakollektívák életében, valamint a szociális és a gazdasági feladatok megvalósí(Folytatás a 2. oldalon) Wojciech Jaruzelski vezetésével lengyel párt- és állami küldöttség látogat hazánkba (ČSTK) - Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk elnökének meghívására április elején hivatalos baráti látogatást tesz hazánkban a Lengyel Népköztársaság párt- és állami küldöttsége Wojciech Jaruzelski hadseregtábornoknak, a LEMP KB első titkárának, a Lengyel Minisztertanács elnökének, a Nemzeti Megmentés Katonai Tanácsa elnökének vezetésével. Befejeződött az SZKT plenáris ülése A kongresszusi előkészületek jegyében Nyilatkozat: támogatjuk a szovjet szakszervezetek kongresszusának felhívását (ČSTK) - Tegnap ért véget Prágában a Szakszervezetek Központi Tanácsának 15. plenáris ülése, amely a szakszervezetek X. országos kongresszusát hivatott előkészíteni. A záróülésen megtárgyalták a Szakszervezetek Központi Tanácsának jelentéstervezetét, amely a Forradalmi Szak- szervezeti Mozgalomnak a IX. kongresszus óta kifejtett tevékenységéről és a fejlett szocialista társadalom további építésében reá háruló feladatokról szól. Ugyancsak a záróülésen vitatták meg a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom Alapszabályzatának módosítását célzó javaslatot és a szakszervezetek X. országos kongresszusának határozati javaslatát. A résztvevők meghallgatták és jóváhagyták a Szakszervezetek Központi Tanácsa Elnökségének az 1981. évi szakszervezeti gazdálkodásról szóló jelentését. Megállapították, hogy a kongresszusi tanácskozások alapdokumentumai készen állnak, és minden előkészület megtörtént az (Folytatás a 2. oldalon)
