Új Szó, 1982. április (35. évfolyam, 77-101. szám)
1982-04-29 / 100. szám, csütörtök
Arjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA CSÜTÖRTÖK 1982. április 29. XXXV. évfolyam 100. szám Ára 50 fillér A bizalom forrása Az utóbbi napokban két ízben is behatóan foglalkoztak a nemzeti bizottságok helyével, szerepével társadalmunkban. A CSKP KB 6. ülésének eredményeiből kiindulva az SZLKP Központi Bizottsága értékelte a nemzeti bizottságok hozzájárulását szocialista társadalmunk építéséhez, valamint Csehszlovákia Kommunista Pártja XVI. kongresszusának és az SZLKP legutóbbi kongresszusa határozatainak megvalósításához. Mindkét tanácskozás abból a tényből indult ki, hogy a nemzeti bizottságok a szocializmus építése során politikai rendszerünk szilárd láncszemei, pártunk megbízható segítőtársai voltak. Jelenleg sem kevésbé fontos szerepet töltenek be a közügyek intézésében, valamint a szocialista demokrácia fejlesztésében. További fontos szerepkörük a lakossági szolgáltatások fejlesztése, bővítése, minőségi javítása, mivel a szolgáltató intézményeknek az irányítása, szervezése, korszerűsítése döntő mértékben a nemzeti bizottságok hatáskörébe tartozik. Ezen a téren - állapította meg mindkét ülés - az eredmények ellenére még sokkal adósak a nemzeti bizottságok, illetve az általuk irányított intézmények. Munkájuk, ha a pártunk XVI. kongresszusán kitűzött feladatokkal egybevetjük, nem érik el a kívánt szintet. A kongresszusi beszámolóban Gustáv Husák elvtárs a többi között hangsúlyozta, hogy a lakossági szolgáltatások fejlesztésének rendkívül nagy figyelmet kell szentelnünk. Minden vezető dolgozónak tudatosítania kell, hogy ez nemcsak gazdasági, hanem igen fontos politikai kérdés is. Ezt a sarkalatos megállapítást egy pillanatig sem téveszthetjük szem elöl, mivel ez a kérdéscsoport számos továbbival szorosan összefügg, például a bizalom kérdéseivel is. Egy esztendeje, hogy népünk közel kétszázezer képviselőnek szavazott bizalmat. Ez a bizalom viszont a megválasztottakat is kötelezi valamire. Nem is kevésre! Arra, hogy minden erejükkel, tudásukkal a nemzeti bizottságok apparátusainak dolgozóival együtt időt, fáradtságot nem kímélve munkálkodjanak ügyünk előbbrevitelén, a szocialista demokrácia elmélyítésén. Erejük teljéből küzdjenek a korrupció, a packázás, a beképzeltség ellen, amelyek - hellyel-közzel - a különböző szintű nemzeti bizottságok apparátusai dolgozóinak körében is eluralkodtak. Minek tagadnánk, nem egy olyan nemzeti bizottsági alkalmazottal találkozunk, akik viselkedésükkel, ügyfeleikkel szemben tanúsított magatartásukkal nagyon is emlékeztetnek a hajdani jegyzői, járási, főszolgabírói hivatalok alkalmazottaira. Az ilyen találkozások -, hozzáadva az agyonbürokratizált ügyintézést (próbáljon valaki beszerezni építkezési engedélyt), azt a szinte esetenként már sértő közömbösséget az ügyfél iránt - kedvét szegik az embernek. Az ilyen jelenségekkel - annál jobb, minél előbb leszámolunk, mert különben a bizalom szenved csorbát, megcsappan, esetleg tiszta, bővizű forrás helyett száraz kúttá válik. A magukról megfeledkezett tisztviselőknek mielőbb útilaput kell kötni a talpuk alá. A választott szerveknek kell a sarkukra állniuk és elejét venni a káros jelenségeknek és ha a szükség úgy kívánja, kövessék a jó primás példáját, aki nem tűri meg a hamisan játszó muzsikust a zenekarában. Valahogy így állunk a lakossági szolgáltatásokkal is. A CSKP KB 6. ülésének anyagában világosan ez áll: „A népgazdaságnak elegendő anyagi forrása és ereje van ahhoz, hogy az állampolgároknak a szolgáltatásoktól elvárt igényeit ki tudjuk elégíteni.“ Es mégis sok a bíráló észrevétel! Miért? Az egyik fő ok az irányítás alacsony színvonala. A vállalatok és szervezetek hanyag munkája, sőt, ami szintén elítélendő, hogy: „a nemzeti bizottságok sok vállalata és több ipari szövetkezet is eltért eredeti feladatától, a központilag irányított iparral folytatott kooperációban keresi a könnyebb bevételi lehetőségeket, gyakran a nemzeti bizottságok tudtával és hallgatólagos beleegyezésével.“ A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy a szolgáltató vállalatok és a helyi ipar kapacitásának csak - megközelitőleg - egynegyede dolgozik közvetlenül a lakosság számára. így a rászoruló a kényszermegoldáshoz folyamodik: „fusizók“ kegyeit keresi. Az ilyen állapotokba természetesen nem nyugodhatunk bele, nem tekinthetjük megváltoztathatatlannak a helyzetet. E téren mindenekelőtt a nemzeti bizottságokra hárul komoly feladat, úgy is mondhatnánk, nekik jut a fő szerep. Az SZLKP KB ülésén Jozef Lenárt elvtárs zárszavában hangsúlyozta: „A nemzeti bizottságok fontos gazdasági és szervező feladatokat teljesítenek. Fokozott figyelmet kell fordítanunk a lakossági szolgáltatások fejlesztésére, az életszínvonal emelésére és a szocialista életmód szilárdítására. A fejlesztésnek főleg a szocialista szektorban kell végbemennie, de ez nem jelenti azt, hogy el kell hanyagolni a kiegészítő szolgáltatásokat...“ Kiemelte továbbá, hogy javítanunk kell a nemzeti bizottságok káderösszetételét, fel kell számolnunk munkájukban a bürokratikus módszereket, tökéletesítenünk kell az adminisztrációt, s újból meg újból keressük a problémák megoldásának jobb lehetőségeit. Az előttünk álló feladatok tehát megkövetelik a választott szervek és képviselők aktivitásának növelését, az apparátus munkájának javítását, tevékenységük kulturáltságának és erkölcsi színvonalának emelését, beleértve az emberekhez való viszonyukat, valamint a szocialista törvényesség megtartását. A nemzeti bizottságoknak feladata, hogy szót értsenek az emberekkel. Arra neveljék őket, hogy jogaikat és kötelességeiket egyformán tudatosítsák s ennek megfelelően cselekedjenek. Kölcsönös legyen a bizalom. Soha ne apadjon ki a bizalom forrása. SZARKA ISTVÁN Párt- és kormányküldöttség a Kelet-szlovákiai Vasműben PRÓBAÜZEMEL AZ ACÉLÖNTÖDE ĽUBOMÍR ŠTROUGAL BESZÉDET MONDOTT (Tudósítónktól) - Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök tegnap párt- és kormányküldöttség élén a Kelet-szlovákiai Vasműbe látogatott az acélöntöde próbaüzemelésének megkezdése alkalmából. A küldöttség tagjai voltak: Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, gal elvtársat és kíséretét az óriás kohómű idei feladatai teljesítésének eredményeiről, a folyamatban levő beruházások várható gazdasági hasznáról. A tájékoztatást követően a vendégek a folyamatos üzemelésű acélöntödébe mentek, ahol megismerkedtek ennek a jelentős üzemnek építőivel s mindazokkal, az SZLKP KB titkára, Josef Haman, a CSKP KB titkára, Ladislav Gerle, a szövetségi kormány elnökhelyettese, Karol Martinka, az SZSZK kormányának elnökhelyettese, Eduard Saul, a szövetségi kohó- és nehézgépipari miniszter. Jelen volt Vagyim M. Sztyepanov, a Szovjetunió bratislavai fökonzulja is. A Csehszlovákiai Zeneszerzők Szövetségének II. kongresszusa A szocialista öntudat és a műveltség elmélyítéséért Jozef Lenárt elvtársnak, a CSKP KB küldöttség vezetőjének felszólalása (ČSTK) - Megtartotta tegnap II. kongresszusát Prágában a Csehszlovákiai Zeneszerzők Szövetsége. A tanácskozáson részt vett a CSKP KB küldöttsége Jozef Lenártnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, az SZLKP KB első titkárának vezetésével. Ott voltak a bolgár, a lengyel, a magyar, a mongol, az NDK-beli, a román, a szovjet, a vietnami és a jugoszláv testvérszervezetek képviselői. Jelen voltak a többi föderális művészeti szövetség, a csehszlovákiai zeneműkiadók és művészeti ügynökségek tisztségviselői. A szövetség csaknem 850 tagja képviseletében egybegyűlt 160 küldött bevezetőben megválasztotta a kongresszus elnökségét, javasló, mandátumvizsgáló és választási bizottságát. Ezután Andrej Očenáš nemzeti művész, a szövetség elnöke előterjesztette a szövetség tevékenységéről, és további feladatairól szóló beszáELŐTÉRBEN A BÉKE VÉDELME, A HÁBORÚS VESZÉLY ELHÁRÍTÁSA Púja Frigyes elutazott hazánkból (ČSTK) - Folytatta megbeszéléseit tegnap Bratislavában Bohuslav Chňoupek csehszlovák és Púja Frigyes magyar külügyminiszter. A miniszterek eszmecserét folytattak az időszerű nemzetközi kérdésekről. Ismét hangsúlyozták, hogy országaik legfontosabb külpolitikai céljának tartják a Szovjetunióhoz fűződő testvéri kapcsolaÜdvözlő távirat (CSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Hirohito japán császárnak az ország nemzeti ünnepe alkalmából. 35 éves a Nová mysl Találkozót tartott tegnap Prágában a Nová mysl, a CSKP KB elméleti és politikai folyóirata dolgozóinak és munkatársainak szerkesztőségi tanácsa. A folyóirat első száma 35 éve, május elsején jelent meg. A találkozón Jan Fojtík, a CSKP KB titkára is felszólalt. Nagyra értékelte a szerkesztőség törekvését a marxista ideológiai front formálására, valamint alkotó hozzájárulását korunk alapvető kérdéseinek tisztázásához és a párt politikájának megvalósításához. A találkozón részt vettek még: Vasil Bejda és Otto Čmolík, a CSKP KB osztályvezetői, Michal Štefaňák, a CSKP KB osztályvezető-helyettese, valamint a párt és a tudományos élet más vezető dolgozói. tok elmélyítését, a szocialista közösség egységének szilárdítását, a békéért és a nemzetközi megértésért vívott harcot, valamint a nemzeti felszabadító mozgalmak támogatását. Megállapították, hogy a jelenlegi helyzetben fokozott mértékben előtérbe kerül a béke védelméért és a háború veszélyének elhárításáért folytatott küzdelem. Ez azért van így, mert az imperializmus fokozza a fegyverkezést, kísérletet tesz arra, hogy a maga javára fordítsa a katonai és stratégiai (Folytatás a 2. oldalon) mólót. Bevezetőben rámutatott arra, hogy a Csehszlovákiai Zeneszerzők Szövetségének II. kongresszusa a szövetség 4 évi munkáját értékeli. Az 1978-ban megtartott alakuló kongresszus óta eltelt időszakban a szövetség kidolgozta saját munkastílusát. Csehszlovákia nem nagy ország, de zenei nagyhatalom, művészetével jelentős mértékben hozzájárul a nemzetközi művészeti élethez. A csehországi és a szlovákiai zeneszerzők az elmúlt időszakban sajátos és eredeti módon reagáltak a szocialista jelenre és alkotó módon viszonyultak életünl<ftöz. Számos mű született a jelentős társadalmi, állami és politikai események tiszteletére. Az elmélet és a gyakorlat szintjén egyaránt elmélyült a szocialista realizmus, (Folytatás a 2. oldalon) Vasil Bil’ak Bukarestben (ČSTK) - A Román Kommunista Párt Központi Bizottságának meghívására Vasil Bil'ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap munkalátogatásra Bukarestbe utazott. A Ruzynéi repülőtéren Cornel Panzaru, a Román Szocialista Köztársaság csehszlovákiai nagykövete búcsúztatta. Megkérdeztük Mivel várja látogatóit a Flóra Bratislava ’82? EMIL SKÁKALA mérnök, a virágkiállítás igazgatója válaszol:- Az idén is a virágkiállítás színhelye a Bratislavai Művelődési és Pihenőpark. A látogatók tizenhat szlovákiai, tizenhét csehországi, huszonnyolc szocialista országbeli és tizenhat tőkés országbeli virágtermesztő szervezet legnemesebb és legkülönlegesebb vágott és cserepes virágait, dísznövényeit csodálhatják meg. Az idén először egy különálló pavilont a környezetvédelem és a környezetszépítés témakörének szentelünk. A Kiállítás kísérő rendezvényei között naponta két divatbemutató, számos szak- és ismeret- terjesztő előadás szerepel. Az érdeklődők a mai megnyitót követően május 9-ig naponta reggel nyolctól este nyolcig tekinthetik meg a virág- kiállítást. Reméljük, a virágok szépségével örömet szerzünk nemcsak a bratislavai, hanem az ország minden részéből várt látogatóknak. A virágtermesztés iránt érdeklődőknek szakembereink szívesen szolgálnak hasznos tanácsokkal is. F. m. m. A küldöttséget Ján Pirč, a CSKP KB tagja, a kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára és más vezetők kísérték a vasműbe. Itt a kedves vendégeket Vasil Pačuta, a vasmű vállalati pártbizottságának elnöke és Otto Tomašú vállalati igazgató üdvözölte. A vasmű politikai és gazdasági vezetői tájékoztatták Štrouakik az itt folyó acéltermelést irányítani, végezni fogják, majd a miniszterelnök ünnepélyes szalagátvágással adott jelt az acélöntöde próbaüzemelésének megkezdésére. A küldöttség tagjai részt vettek az acélöntöde nagycsarnokában megrendezett nagygyűlésen. El- (Folytatás a 2. oldalon)
