Új Szó, 1982. április (35. évfolyam, 77-101. szám)

1982-04-26 / 97. szám, hétfő

kronika Hétfő, 1982. IV. 26. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 5.24, nyugszik 19.42 Közép-Szlovákia: 5.32, nyugszik 19.50 Nyugat-Szlovákia: 5.40, nyugszik 19.58 órakor A HOLD kel - 7.28, nyugszik 23.14 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ERVIN és JAROSLAVA nevű kedves olvasóinkat • 1872-ben született Ľudmila POD- JAVORINSKÁ-RIZNEROVÁ, szlovák költö és regényíró (f 1951) • 1907- ben született Theun de VRIES, hol­land költö és elbeszélő. I D Ö J Ä R Ä S Változóan felhős idő, Szlovákia északi és keleti részén az esti és az éjszakai órákban helyenként futó eső. Várható legmagasabb hőmérséklet 13-17 fok. Időnként megélénkülő mérsékelt északi szél. Kedden és szerdán általában felhős időre, helyenként futó eső­re, a hegyekben havazásra szá­míthatunk. Éjszaka 1-5 fok, nap­közben 10-14 fok, Délnyugat- Szlovákiában szerdán 16 fok körül alakul a hőmérséklet. RENDŐRSÉGI HÍREK- Tűz ütött ki Jozef G. Dolná Seč-i lakos családi házában. A vizsgálat folyamán megállapítot­ták, hogy a háziasszony a kamrá­ban erős villanyégővel melegítette fel a levegőt, hogy a kiscsirkék ne fázzanak meg. A villanyégőtöl tü­zet fogott a müanyaglepedővel borított papírskatulya, s a lángok átterjedtek a ház tetőszerkezetére is. A padláson elégett körülbelül huszonöt mázsa gabona. Az anyagi kárt mintegy ötvenezer ko­ronára becsülik.- Összeütközött egy tehergép­kocsi és egy személyautó Trna- ván, a Tomašiková és a Bulharská utca kereszteződésében. A bale­setet František P., a teherautó 53 éves vezetője okozta, aki nem adott áthaladási elsőbbséget a személyautónak. Szerencsére személyi sérülés nem történt. A baleset következtében a MERCE­DES típusú személygépkocsiban mintegy 120 000 korona kár kelet­kezett. A balesetet okozó gépko­csivezető hajtási engedélyét be­vonták és az ügyben megindítot­ták a vizsgálatot. Hatalmas, több mint 21 kilo­méter hosszúságú por- és füst­felhő húzódik a Csendes -, vala­mint az Atlanti óceán fölött. Ez a felhőréteg a Chinchonal nevű mexikói tűzhányó kitörése után keletkezett, s a meteorológusok feltételezése szerint főleg az elkö­vetkező hat hónapban jelentős mértékben befolyásolhatja időjá­rásunkat. Ez a por- és füstfelhő ugyanis nagy mértékben csökken­ti a napsugarak hatását. Századik születésnapját ün­nepelte a kromeŕiži járásban levő Pravcicéban Marie Uličná. A ma is aránylag jó egészségnek örvendő asszonyt hanái népviseletben 14 unokája és 27 dédunokája kö­szöntötte elsőként. Marie Uličná erejéhez mérten még ma is sokat foglalatoskodik a ház körül: háziál­latokat tart, és gyakran főz is. Még most is szívesen olvas, és rend­szeresen nézi a televíziót. Bratislava Aranykoszorújáért Nagyszabású kórustalálkozót rendeztek Bratislava Aranykoszo­rújáért, amelyen 16 kórus több mint 800 tagja vett részt. A bíráló bizottság - amelynek elnöke dr. Štefan Klimo érdemes művész volt - a fődíjat a bratislavai városi kórusnak ítélte oda. A kötelező versenyszámban a Szlovák Mű­szaki Főiskola Technik énekkara végzett az első helyen. Rajtuk kí­vül még öt kórust részesítettek különböző elismerésben, köztük a Csehszlovákiai Magyar Taní­tók Központi Énekkarát, amely a kortárs szlovák kórusmű magas színvonalú előadásáért kapott ki­tüntetést. A rendezvény döntőjébe jutott 11 kórus - a CSMTKÉ is - meg­tartotta helyét az A kategóriában, tehát továbbra is Szlovákia élenjá­ró énekkarai közé tartoznak. (ČSTK) Pótalkatrészek vásárát rendezte meg a múlt hét végén a bratislavai Honvédelmi Szövetség autós klubja. A kétnapos rendezvény során a külön­böző hazai és külföldi gyártmányú mo­toros jármüvek pótalkatrészeit kínálták a nagy számú érdeklődőnek. A vásár­nak nagy közönségsikere volt annak ellenére, hogy az elárusítóknál jóval többen voltak a vásárlók. A kedvező fogadtatás láttán a rendezők úgy dön­töttek, hogy júniusban újra megszerve­zik a pótalkatrészek vásárát. hír mozaik Igen népszerű az afgán Demok­ratikus Köztársaságban a tévé. Az országban még mindig sok az analfabéta, s számukra el­sődleges információforrást je­lentenek a tévé és rádióadások. Felvételünkön: a Kabulban szovjet szakemberek segítségé­vel felállított, 12 méter átmérőjű Lótusz parabolikus tükör látha­tó, amely fekete-fehér és színes tévéadás továbbítására egya­ránt alkalmas. HO SI MINH VÁROS TÖRTÉNETI MÚZEUMA Ho Sí Minh város Történeti Múzeuma az elmúlt években sok érdekes kiállítási tárggyal gazda­godott, amelyek mind az itt élő népek múltjának érdekes tanúbi­zonyságai. Szerszámok, emberi csontok, fogazatok adnak hírt az őskőkor.és az újkőkor itt élt embe­réről. A kószerszámok mellett a bronzkor, a vaskor különféle em­lékei is a letűnt kultúrákat idézik. Számos emléket őriznek az ország­alapító Hung király idejéből. Legújabban a Dong Nai tarto­mányban végzett ásatás során fel­színre hozott kőszerszámokkal, agyag-eszközökkel, a Song Be tartomány területén lelt cserépe­dényekkel, a Phu Khang-i litho- pon-nal (fehér festék) gazdago­dott a Történeti Múzeum gyűjte­ménye. Külön teremben őrzik a Viet­nami Szocialista Köztársaság területén élő nemzetiségek törté­netének az utókorra maradt tár­gyait. (BUDAPRESS - VNA) Kosztomuksa nemrég alapított város a Karéi ASZSZK-ban, a sarkvi­déki tajgában. Fejlesztése során nagy gondot fordítanak az eredeti növényzet megőrzésére. Minden körzetben sí- és sportpályákat létesítenek. így a legfiatalabb nemzedéknek is adottak a sportolási lehetőségek. # (Képtávíró -CSTK) Továbbra sem lesz melegebb Az elmúlt hét elején Európa északi részéből sarkvidéki levegő áramlott a földrész belseje felé. Emiatt jelentős mértékben csök­kent a hőmérséklet: áprilishoz ké­pest hideg volt az idő. Hazánkban a síkságokon napközben mind­össze 8 és 12 fokra emelkedett a hőmérő higanyszála, a többi or­szágrészben még ennél is hűvö­sebb volt. Különösen az éjszakák voltak hidegek. Szinte mindeho^j fagypont alá süllyedt a hőmérsék­let, a hegyvidékeken több helyen mínusz 11 fokot is mértek. Várható időjárás e hétre: a brit szigetek fölött továbbra is tartja magát az a magas nyomású lég­köri képződmény, amely a követ­kező napokban Közép-Európa időjárását is meghatározza. A hét közepe táján északnyugat felől Skandinávián át délkeleti irányba halad majd az a tengermelléki lég­áramlás, amely befolyásolja a Kárpát-medence időjárását is. Az évszakhoz képest továbbra is hideg lesz az idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet alig haladja meg a tíz fokot, csupán a hét közepén lesz ennél néhány fokkal melegebb. A hét végén azonban ismét sarkvidéki eredetű légáram­lás éri el Közép-Európát, s emiatt ismét érezhetően csökken a hő­mérséklet. Mindössze néhány he­lyi jellegű zápor, zivatar, a hegyvi­dékeken pedig még havas eső is várható, jelentősebb mennyiségű csapadékra az elkövetkező na­pokban sincs kilátás. p. p. CSENDES LÁSZLÓ VENDÉG- SZEREPLÉSE A kelet-szlovákiai kerület és Borsod-Abaúj-Zemplén megye közötti kulturális egyezmény kere­tében - a Slovkoncert szervezé­sében - e héten négy alkalommal Miskolcon vendégszerepei Csen­des László, a Magyar Területi Színház Thália Színpadának szín­művésze. A magyarországi kö­zönség előtt az idei szlovákiai színházi évad egyik legsikeresebb produkciójával, Kocsis István: Bolyai estéje című monodrámájá­val szerepel, amelyet Gágyor Pé­ter rendezett. -sz­■ A letnanyi AVIA az idén a szocialista országokba 3500, a kapitalista országokba pedig 4200 könnyüteherautót szállít. A gyár termelésének több mint 60 százaléka kerül kivitelre. ■ Háromhetes spanyolorszá­gi vendégszereplésre utazott a Szlovák Nemzeti Színház ope­raegyüttese. A 160 tagú társulat nyolc spanyol városban mutatja be Beethoven Fidelioját és Doni­zetti operáját, a Lammermoori Lu­ciát. Az együttessel utazott Róka István neves magyarországi teno­rista is, aki Peter Dvorskýval vál­takozva énekli majd Edgard sze­repét Donizetti világhírű művében. ■ Kétszer annyi gyermek született Szlovákiában, mint a Cseh Szocialista Köztársaság­ban 1981 januárjához képest az idei év első hónapjában. A Szlo­vák Szocialista Köztársaságban 42 082 újszülött, a cseh ország­részben pedig csak 18 947 cse­csemő látta meg a napvilágot. Ja­nuár végén hazánknak 15 millió 347 982 lakosa volt. Szovjetunió és az NDK gazda­sági együttmű­ködésének ke­retében hatal­mas textilgyár épül a moldavai Kisinyevben. Az új létesít­mény évente 900 ezer négy­zetméter sző­nyeg gyártásá­ra lesz alkal­mas. A felvéte­len a kisinyevi Floare textil­gyár egyik csar­noka látható. (Képtávíró - ČSTK) Mi Hol e\ Mikor ' MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Fata morgana (román) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Jövőre veled ugyanitt (amerikai) 15.30. 18, 20.30 • METROPOL: Joe nagybácsi (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER. Pomádé (amerikai) 18, 20.30 • POH­RANIČNÍK: Az ördögi sziget (jugosz­láv) 14.30, 17, 19.30# PRAHA: Haza­térés (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Jön a vizit! (cseh) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: A rendőr- felügyelő (francia) 15, 17.30, 20 v KOŠICE • DRUŽBA: Élet és halál határán (NSZK) • SLOVAN: Hazárdjáték (amerikai) • TATRA: A fáradt Joe (olasz) • ŰSMEV: Új fiú érkezett (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • KIS SZÍNPAD: Candide, avagy az optimizmus (19) • ÚJ SZÍNPAD: Maf- fiozo-opera (19) • KULTÚRA ÉS PI­HENÉS PARKJA: Sakktorna (8) • A Radošíni Naiv Színház műsora (19 30) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍN­HÁZ: Bécsi vér (19) • KOŠICEI STÚ­DIÓSZÍNPAD: Nekünk muzsikálnak (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hirek, sport 6.15: Vonószenekarok játsza­nak, közben: 6.30: Tudósítóink írják. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Táncmeló­diák. 17.30: Táncmelódiák. TV-MUSOR BRATISLAVA 15.20: A pártkongresszusok határoza­tairól. 12. rész: A fiatal nemze­dék szocialista nevelése (ism.) 15.50: Hirek 15.55: Iskolatévé 16.15: Vendégszerető utcácska. Szov­jet rövidfilm 16.30: Erről is, arról is. Tudományos és műszaki kaleidoszkóp 17.10: Iránytű. Katonák politikai műso­ra (ff.) 18.00: A rendőrség nyomoz 18.05: A szocializmus világa. Képek barátaink életéből 18.30: Orvosi tanácsok 18.40: Beszélgessünk a nevelésről (ff.) 19.10: Esti mese 19.20: Időjárásjelentés és műsoris­mertetés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Jósé Rodrigues Migueis: A Za- kariás-per. Tévéjáték 21.30: Azimut Katonák magazinmű­sora 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Kötött- és szabadfogású birkó­zó EB. Közvetítés Várnából, fel­vételről 23.15: Hirek II. MŰSOR 17.05: Hirek 17.20: Castello a východnái fesztivá­lon A spanyol folklóregyüttes műsora 17.50: Tudományos-műszaki fejlesz­tés Kelet-Szlovákiában. Riport­film (ff.) 18.15: Aranyláz. Ausztrál tévéfilmsoro­zat. 4. rész: Kadaitcha, a bosz- szúálló (ism.) 19.10: A rendőrség naplójából (ff.) 19.25: Telesport 19.30: Hősök arcképcsarnoka. Portré- fílm-sorozat. František Jančo, a Szocialista Munka Hőse (ism.) 20.00: „Vég nélküli élet“. Tévésorozat. 1 rész (ff.) 20.25: Slágerstúdió. NDK zenés, szó­rakoztató tévéműsor 21.05: A hazai kohóipar egyik legna­gyobb beruházásáról. Doku­mentumműsor (ff.) 21.30: Időszerű események 22.00: Vörös tér. Feliratos szovjet film. 2. rész (ff.) (Műsorváltozás lehetséges!) #ÚJ szó Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János, szerkesztőség 815 81 Bratislava, Gorkého 10, telefon 309, 331-252, 332-301, szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében, 815 80 Bratislava. Martanoviőova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava, Jiráskova 5, telefon 577-10, 532-64 Hirdetési iroda a közületeknek. 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15, II. amelet, telefon 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kőc 14,70 A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként Kčs 13,-. Terpeszti a Postai Hirlapszolgálal, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések. PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlačé, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents