Új Szó, 1982. április (35. évfolyam, 77-101. szám)

1982-04-20 / 92. szám, kedd

kronika hír mozaik A grúziai kutaiszi selyemgyár dolgozói a kommunista szombaton több száz méter selyemszövetet állítottak elő. (Képtávíró - ČSTK) Csúcsteljesítményt értek el Méltó módon köszöntötte a szakszervezetek X. országos kongresszusát Jozef Veselka 9- tagú brigádja a nagykürtösi (Veľký Krtíš) Dolina Bányavállalatnál, vál­lalati rekordot állított fel a tárnahaj­tásban. A szocialista munkabrigád tag­jai felajánlották, hogy 31 munka­nap alatt 372 folyóméter tárnát hajtanak a bánya nyugati részé­ben, s naponta átlagosan 12 mé­terrel haladnak előre. A gépi be­rendezések meghibásodása elle­nére - a karbantartók és a techni­kusok segítségével - a Veselka- brigád 100,5 százalékra teljesítet­te kötelezettségét. A vállalatnál az idén ez már a 6. kollektíva, amely csúcsteljesít­ményt ért el. (ČSTK) Kedd, 1982. IV. 20. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 5.36, nyugszik 19.33 Közép-Szlovákia: 5.44, nyugszik 19.41 Nyugat-Szlovákia. 5.52, nyugszik 19.49 órakor A HOLD kel - 4.40, nyugszik 15.25 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KOSZÖNTJÜK TIVADAR és MARCEL nevű kedves olvasóinkat • 1492-ben született Pietro ARETI- NO olasz író, költő, publicista, az olasz reneszánsz nagy tehetségű szatirikusa (f 1556) • 1742-ben szü­letett TESSEDIK Sámuel író (t 1820) • 1872-ben halt meg Andrej SLÁD- KOVIČ szlovák romantikus költö (szül. 1820) • 1922-ben született Ignác BYZMAYER keramikus, érde­mes művész. IDŐJÁRÁS A reggeli órákban kevés felhő, nap­közben időnként megnövekszik a fel­hőzet, helyenként zápor, a hegyekben hózápor lehetséges. Tovább tart a hű­vös idő. Az éjszakai hőmérséklet plusz 1, mínusz 3 fok között lesz. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 10-14 fok között alakul. Mérsékelt északkeleti szél. Előrejelzés szerdára és csütörtökre: A reggeli órákban kevés, nappal meg­növekvő felhőzet, helyenként futó eső, a hegyekben hózápor lehetséges Az éjszakai hőmérséklet plusz 1, mínusz 3, a nappali 11 és 15 fok között alakul Szlovákia északi részén 9 fokos felme­legedés várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1982. április 20-ra: Bratislava: 270, apad Medveďov: 240, apad Komárno: 260, apad Štúrovo: 270, változatlan RENDŐRSÉGI HÍREK- Leégett a Dubnica nad Vá- hom-i labdarúgópálya lelátója. Az anyagi kár mintegy 300 000 koro­na Megállapították, hogy a tüzet Peter B. 13, Miloš B. és Pavol D. 11 éves fiúk okozták. A fiúk a lelá­tón vegyianyagból füstgyertyát akartak készíteni. A lángoló vegyi- anyagtól a tűz az egész építmény­re átterjedt.- Ismeretlen eredetű robbanó­anyagot babrált Mestiskoban (svidníki járás) a 16 esztendős Pavel M. és a 18 éves Peter M. Az anyag felrobbant és a két fiú sú­lyos sérüléseket szenvedett. ■ A mexikói Chichonál tűzhá­nyó kitörései következtében 22 ember meghalt, 93 megsebesült és mintegy 20 ezer vált hajlék­talanná. A szakértők becslése szerint a kitörés 5 kilométeres kör­zetében legalább öt évig nem terem meg semmiféle növényzet. A vul- kanológusok azt állítják, hogy még hat évig kell tartani a Chichonál újabb kitöréseitől. ■ Hazánkban a házasságot kötő férfiak átlagos életkora 21-24 év, a nőké 19-20. De nem ritka a partnerek közti nagy korkü­lönbség sem. Évente Csehszlová­kiában mintegy 10 olyan házassá­got is kötnek, ahol a korkülönbség a 40 évet is meghaladja. Évente átlag 20 hatvan éven felüli férfi köt házasságot és körülbelül 40 azok­nak a 24 éves férfiaknak a száma, akik negyedszer lépnek anya- könyvvezető elé. ■ Egyre több fiatal esik áldo­zatul Rómában a kábítószerfo­gyasztásnak. Az év első három hónapjában 45 fiatal fizetett az életével a kábítószer élvezéséért. A legtöbb kábítószerfogyasztó a nagyvárosokban, Milánóban, Rómában, Torinóban és Genová­ban él, és statisztikailag bizonyí­tott, hogy az erőszakos cselekmé­nyek és betörések elkövetőinek 70 százaléka közülük kerül ki. ■ Rövid betegség után 140 éves korában halt meg Tanzánia legidősebb lakosa. Hassan Kitano Kingamkono, a matuzsálemi kort megért férfi azt állította magáról, hogy 1843-ban született. ■ Hagyományos tavaszi vá­sár kezdődött tegnap a svájci Baselben. Számos külföldi ország - köztük hazánk - több cége mu­tatja be termékeit. ■ Fennállásának 20. évfordu­lóját ünnepelte tegnap a moszk­vai Jaroslav Hašek T ársaság. Több érdekes műsort terveznek Hašek születésének jövő évben aktuális 100. évfordulójára és fontos sze­repet vállalnak Hašek műveinek hatkötetes, jövőre tervezett jubile­umi kiadásában is. ■ Egyre jobban ellátják áru­val Afganisztán vidéki településeit a fogyasztási szövetkezetek. A szövetkezeti mozgalom Afga­nisztánban nemrég bontakozott ki, a legtöbb szövetkezetei a mezőgaz­dasági dolgozók alakították. ■ Djordja Lebovič kortárs ju­goszláv író Alföld című drámájá­nak bemutatásával kezdte meg tegnap szlovákiai vendégjátékát az újvidéki Szerb Nemzeti Szín­ház együttese. A jugoszláv művé­szek, akik most a bratislavaiak tavalyi vendégjátékát viszonozták, Piešťanyban és Nitrán is fellép­nek. Utolsó előadásukat ismét Bratislavában tartják. ■ Útnak indult tegnap reggel Helsinkiből a békevonat. Az akció, amelyet finn kulturális dolgozók szerveztek, az „Észak-Európa atommentes övezetté való nyilvá­nításáért“ jelszót viseli. Résztve­vői neves finn írók és előadómű­vészek, akik 14 finn városban akarják rendezvényeikkel mozgó­sítani a lakosságot az akció jelsza­vának minél előbbi megvalósítá­sára. ■ Gyufaszálakból készítette el a kölni dóm pontos mását a svéd Huge Akesson. Az 1 méter magas, 1 méter széles „gyufaka- tedrálist“ 1925-ben, 15 éves korá­ban kezdte építeni. Az 57 évig tartó munka során 50 ezer gyufa­szálat használt fel. ■ Minden öt percben gépko­csit lopnak el New Yorkban. A New York Times adata szerint 1981-ben rekordot állítottak fel az amerikai főváros autótolvajai. A rendőrség feltételezi, hogy mint­egy ezer titkos autójavító műhely foglalkozik a lopott autók „átalakí­tásával“ és eladásával. ■ Romlik a közbiztonság a legnépesebb indiai államban, a 111 millió lakosú Uttar Pradésh- ban. Az észak-indiai államban több mint 100 gyár és műhely készít illegálisan fegyvereket. Ed­dig 5 ezer lőfegyvert és 12 000 töltényt kobozott el a titkos raktá­rakból a rendőrség. ■ 50 millió márkát költött az állam a lakások karbantartására és felújítására az NDK fennállása óta. Az elmúlt ötéves tervidőszak­ban az erre a célra fordított összeg elérte a 14 millió márkát. Mi Hol Mikor B MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Te jó ég, hová jutottam (olasz) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Jövőre veled ugyanitt (amerikai) 15 30. 18, 20.30. • METROPÔL: Az Orion csillagkép titka (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Hotel a Halott Alpinistához (szovjet) 18. 20.30 • POHRANIČNÍK: A nöcsábász (fran­cia) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Haza­térés (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Szeretlek, de elítéllek (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Fata morgana (román) 15, 17.30, 20 KOŠICE • KULTÚRHÁZ: Hűtlenség szlovák módra (szlovák) • DRUŽBA: A két semmirekellő (olasz) • SLOVAN: Jö­vőre veled ugyanitt (amerikai) TATRA: A nöcsábász (francia) • ÚSMEV: Bú­várok (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A Notre Dame-i toronyőr (19) • KIS SZÍNPAD: Dandin György (19) • ÚJ SZÍNPAD: Az ördög cimborája (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Kandúrfalva (19) KULTÚRA ÉS PIHENÉS PARKJA: A Radošíni Naiv Színház műsora (19 30) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍN­PAD: Nekünk muzsikálnak (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6 00: Hírek. 6.10: Népi zene. 6.25: Sport és muzsika (ism.) 6.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádió­egyetem (ism.) 12.25: Tánczenei koktél. 12.55: Sajtószemle. 14 00: Barangolás Zeneországban (ism.) 14.30: Iskolások műsora (ism.) 17.00: Szórakoztató ze­ne. 17.30: Napi krónika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.55: Hírek 9.00: Iskolatévé (ff.) 9.20: Iskolatévé 9.50: Paddv Chaefsky: Anya. Tévéjá­ték (ism j 10.55: A rendőrség nyomoz (ism.) 11.00: Pár perc könnyűzene 11.15: Academia film Olomouc 1982. Híradó az ismeretterjesztő fil­mek seregszemléjéről 12.45: A rendőrség naplójából (ff.) (ism.) 12.55: Hirek 16.25: Hírek 16.30: Iskolatévé ■ Meghalt Castione Marche­zi, az olasz Cyrano. Az 58 éves korában elhunyt fidenzai asztalos 1967 óta szerepelt a rekordok könyvében. Orra, amely révén is­mertté vált, valóban nem minden­napi méretű volt - 75x53x60 milli­méter. 16.55: Kelet-szlovákiai magazin (ff.) 17.25: Matematika - mindenkinek. Is­meretterjesztő műsor (ff.) 18.05: Most lakói. Dokumentumfilm a bányaváros jelenéről és jövő­jéről 18.30: Gazdaságpolitikai magazin 19.10: Esti mese 19.20: Időjárásjelentés és műsoris­mertetés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Aranykrokodil. Közvetítés a Csehszlovák Televízió 1981 évi díjainak ünnepélyes kiosztá­sáról 21.00: Ružena Kadeŕábková - Pavel Hejný: Az utolsó cím ismeret­len. Tévéjáték 21.50: Ez történt 24 óra alatt 22.05: Kamarahangverseny 23.00: Hírek II. MŰSOR 16.40: Hírek 16.55: Musica viva. Zenei magazin 17.40: Szakmunkástanulók műsora (ff.) 18.15-19.30: Az Ifjúsági Tévéklub mű­sora. 1. rész (ff ): 18.15: A Himalája-expedíció 18.50: Approximáció 19.10: Vivát, Ostrava! 19.30: Tv-Híradó 20.00-21.15: Az Ifjúsági Tévéklub mű­sora. 2. rész (ff ): 20.00: Matematikai ábécé 21.15: Időszerű események 21.45: Asztalitenisz EB. A csapatdön­tők közvetítése Budapestről BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05-11.35: Iskolatévé (ff.) 13.05-15.40: Iskolatévé (ff.) (ism.) 15.50: Hírek 15.55: „Életet az éveknek“. Nyugdíja­sok műsora (ff.) 16.25: Egészségünkért! Az Országos Egészségnevelési Intézet tájé­koztatója az idős emberekről (ff.) 16.35: Gólyavári esték. Az új realizmus megerősödése, a reformok ra- dikalizálódása (1977-1981) 17.10: Big Band és a Beatles, vagy a Beatles és a nagyzenekar Zenés film 17.50: Reklám 18.00: Pannon Krónika. A pécsi körzeti stúdió belpolitikai magazinmű­sora (ff.) 18.30: Nyitott utak. Rövidfilm 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese (ff.) 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: A Buddenbrook ház. NSZK té­véfilmsorozat Thomas Mann re­gényéből. 6. rész 21.00: Stúdió '82. A Televízió kulturális hetilapja 22.00: Kockázat. Versenyben a világ­piacon 22.30: Tv-Híradó 2 II. MŰSOR 19.00: Sportmúzeum. A magyar aszta- litenisz-sport története (ff.) 19.25: Telesport. Asztalitenisz EB. Csapatdöntők és helyosztók (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Jól kezdődött az idei halász­idény a Liptovská Mara-i víz­duzzasztónál. Igor Treskoň mér­nök egy 93,5 cm hosszú 9,55 kg súlyú pisztrángot fogott, s ezzel megdöntötte az 1978-as hazai re­kordot. A négy évvel ezelőtt kifo­gott pisztráng 7,4 kg-t nyomott. Ünnepélyes olvasztás a Kelet-szlovákiai Vasműben Vladimir Remek, első cseh- hallgatóinak egy csoportja és Tre­szlovák űrhajós jelenletében ün­nepélyes olvasztásra került sor a Kelet-szlovákiai Vasmű acélöntő műhelyében. Ez az olvasztás már hétéves hagyományra tekint visz- sza, így ünnepük meg a Gagarin- ról elnevezett szocialista munka­brigád acélöntői azt a napot, amikor először járt ember a világűrben. Az ünnepélyes olvasztáson je­len voltak a Kelet-szlovákiai Vas­mű Gagarin Szakközépiskolájá­nak tanulói, az egykor Vladimír Remek által is látogatott főiskola bišovská utcai alapiskola Gagarin őrsének tagjai, akik a Steiner utcai alapiskola pionírjaival közösen gyűjtötték a hulladékvasat az ün­nepélyes olvasztáshoz. Az olvasztás után Vladimír Re­mek beírta nevét az aranyérmes szocialista munkabrigád emlék­könyvébe. Az első csehszlovák űrhajós ezután baráti beszélgeté­sen találkozott a Trebišovská utcai alapiskola pionírjaival és pedagó­gusaival. (ČSTK) Országos birkanyíró versenyt rendeztek pénteken a várgedei (Hodejov) (rimaszombati - Rimavská Sobota) járás Építő Efsz-ben. A versenyen 20 kiváló birkanyíró indult. (Peter Lenhart felvétele - képtávíró, ČSTK) #ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, főszerkesztő Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10, telefon 309, 331-252, 332-301, szerkesztőségi titkárság. 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39 Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében, 815 80 Bratislava, Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5, telefon 577-10, 532-64. Hirdetési iroda a közületeknek: 815 80 Bratislava. Vajanského nábrežie 15, II. amelet, telefon: 551 -83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčc 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként Kčs 13,-. Terpeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents