Új Szó, 1982. március (35. évfolyam, 50-76. szám)
1982-03-11 / 59. szám, csütörtök
H krónika §►• v==*> hír mozaik--'M f krónika II Csütörtök, 1982. III. 11. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 5.57, nyugszik 17.34 Közép-Szlovákia: 6.05, nyugszik 17.42 Nyugat-Szlovákia: 6.13, nyugszik 17.50 órakor A HOLD kel - 19.31, nyugszik 7.11 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK SZILÁRD ÉS ANGELA nevű kedves olvasóinkat • 1722-ben halt meg John TOLAND angol materialista filozófus (szül. 1670) • 1842-ben született EÖTVÖS Károly író, újságíró, politikus (f 1916) • 1907-ben született Georg MAURER német költó, műfordító és esszéíró (f 1971). IDŐJÁRÁS Felhős, borús idő, szórványosan eső, a magasabban fekvő hegyi területeken havazás. Az ország keleti részén kezdetben változóan felhős idő. A nappali hőmérséklet 6-10 fok. Mérsékelt, a hegyekben hideg nyugati szél. Pénteken és szombaton változóan felhős majd borús időre számíthatunk, helyenként futó eső, a magasabban fekvő hegyi területeken havazás. Szombaton kezdetben derűs, majd borús idő várható. Az éjszakai hőmérséklet nulla fok körül alakul, szombaton mínusz 1 és mínusz 5 fok között. A nappali hőmérséklet 4-8, délen és délnyugaton 10 fok körül várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1982. március 11-re: Bratislava: 275, változatlan Medveďov: 235, változatlan Komárno. 260, változatlan Štúrovo: 235, változatlan RENDŐRSÉGI HÍREK- Balesetet okozott a figyelmetlenség Radvaň nad Laborcomban (humennei járás). Helena K. lakásában a 24 éves Jozef K. kisöbű fegyverré átalakított légpisztolyt babrált. Elővigyázatlanság következtében a fegyver elsült és a lövedék a 14 éves Mariana K. lábába fúródott. Két héten túl gyógyuló sérülést szenvedett.- Halálos baleset érte a Magas- Tátrában Vojtech N. 20. éves Banská Bystrica-i lakost. A Brado- vica csúcsról ereszkedett lefelé, eközben megcsúszott és mintegy kétszáz méteres zuhanás után halálra sebezte magát. Közületek figyelmébe A bratislavai Benzinol vállalat felhívja a közületek figyelmét, hogy az idei első és második negyedévre kiadott gázolajutalványok érvényességét így módosította:- az idei első negyedévre kiadott gázolajutalványok 1982. április 15-ig érvényesek;- a második negyedévre kiadott gázolajutalványokat rögtön az átvétel után be lehet váltani, s 1982. június 30-ig érvényesek Ha az első negyedévre kiadott utalványokra április 15-ig nem veszik fel az üzemanyagot, ezek az utalványok becserélhetők a második negyedévben érvényesekre. Az első és a második negyedévben vásárolt blokkutalványok június 30-ig érvényesek. A Benzinol vállalat kéri a közü- leteket, hogy ezt a kedvező helyzetet felhasználva előre töltsék fel üzemanyaggal szabad tárolási kapacitásaikat. (ČSTK) A Szovjetbarát márciusi száma Új erőforrások kulcsa címmel Karol Šavel, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának vezető titkára írta a lap vezércikkét. A szerző cikkében a szövetség most kezdődő évzáró taggyűlései és konferenciái előkészítésére és lefolytatására összpontosítja a figyelmet. Többek között hangsúlyozza, hogy túljutottunk már azon az időszakon, amikor tisztségviselőinknek tanácsot adtunk, miképpen szervezzék meg és vezessék az évzáró taggyűlések tárgyalásait. Az elmúlt időszakban tehetséges szervezők nőttek fel sorainkban. Egy jótanács azonban mindenki számára érvényes: nem szabad megengedni, hogy az alapszervezet évzáró taggyűlése passzív gyülekezetté váljon. A tagsági aktivitás forrása mindig a lényeges kérdéseket érintő tárgyilagos vita. A testvérbaráti szerződések jelentőségét értékeli a volgográdi terület és az észak-morvaországi kerület dolgozói együttműködésének példáján Vaszilij Nikondrovics Viszkubov, a Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság volgográdi területi szervezetének titkára. A progresszív szovjet munkamódszerekről tájékoztató sorozatban a Szovjetbarát ezúttal a szerződéses brigádmódszerről közöl részletes ismertetést. E módszer bevezetésének hazai feltételeiről nyilatkozik Jan Portele, az SZKT munkatársa, aki részt vett kilenc szocialista ország képviselőinek a munkaszervezés és -jutalmazás brigádformája tapasztalatairól tárgyaló moszkvai értekezletén. Folytatja a folyóirat Leonyid Brezsnyev Visszaemlékezések című művének közlését. Ha kenyér van, ének is lesz... címmel ezúttal Kazahsztánnal és népének életével ismerteti meg olvasóit a Szovjetbarát. Megjelenésének 65. évfordulója alkalmából cikket közöl az Izvesztyija napilapról. Ebben a számban találja meg az olvasó azt az interjút, amelyben Anatolij Karpov, a világhírű sakkozó válaszol a Szovjet- szkij Szport olvasóinak kérdéseire. (g-0 ■ Több mint 853 ezer turista látogatott tavaly Indiába a hivatalos adatok szerint, ami 1980-hoz képest 6 százalékos növekedést jelent. Az Indiába látogató turisták száma azonban jóval több, mert a hivatalos statisztikák nem tartják nyilván Pakisztán, Banglades és Nepál turistáit. ■ Az ún. radiációs genetika új módszerét alkalmazzák a Bolgár Tudományos Akadémia Genetikai Intézetének munkatársai. Gammasugarakkal megváltoztatják a növények genetikai tulajdonságait, és így a legjobb fajtákat tudják nemesíteni. A mezőgazdasági dolgozók az idén kezdik termeszteni az Altimir-67 új búzafajtát, amelyet ezzel a módszerrel nemesítettek. ■ Hatvanháromezer traktort exportált tavaly Románia több mint száz országba. 84 200 traktort gyártottak, s ezzel a tervet túlteljesítették. A legnagyobb romániai traktorgyár Brassóban szovjet segítséggel épült és 35 éve helyezték üzembe. ■ Elkészítették az első bolgár trolibusz prototípusát a Csav- dar autóbuszgyár szakemberei. A trolibusz 65 kilométer óránkénti sebességet ér el, száz utast szállít egyszerre. Az új típusú trolibusz a bolgár városok utcáin az év végén jelenik meg. ■ Újabb 8 ember halt meg kolerában a Dél-afrikai Köztársaságban. Az egészségügyi minisztérium jelentése szerint további 552 ember betegedett meg. Életérzések Ján Hák képei a Kele Ján Hák azon képzőművészeink közé tartozik, akik megszállottan kutatják a létezés titkait, következésképpen egy-egy alkotása hosszas vajúdás után születik meg. Hák festményei - mivel nemcsak a felszínt hanem a mélyebb összefüggéseket is igyekeznek megragadni - az érzelmeken túl gondolatokat, felismeréseket is közvetítenek. Művészként viszonylag későn indult. A nyilvánosság előtt először csak a hatvanas években jelentkezett, igaz, alkotásain már akkor szlovákiai Képtárban sem érződtek a stíluskeresés és a pályakezdés egyéb bizonytalanságainak nyomai. Az idén 50 esztendős Ján Hák mostani jubileumi kiállításán az utóbbi két évtized alatt megalkotott festményeit, illetve kombinált technikával készült alkotásait tekinthetjük meg. A kiállításon elsősorban a tájképek, a figuratív alkotások közül pedig a mai ember életérzéseit sugalló művek ragadják meg a látogatók figyelmét.-szák■ Az első dohányipari főiskola Prilep macedóniai városban nyílik meg az idén. Az ottani dohánykombinátban gyártják Jugoszlávia dohányárujának egy- harmadát. Az országos döntő előtt (Tudósítónktól) - Tegnap, Bratislavában, a CSEMADOK-KB tanácstermében rendezték meg a szavalók és prózamondók kerületi versenyét, első ízben közönség előtt. Négy korcsoportban közel 70 versenyző szerepelt ezen az ünnepi hangulatú rendezvényen. A legsikeresebbek, az első helyezettek, bejutottak a Dunamenti Tavasz, illetve a Jókai-napok alkalmával rendezendő országos döntőbe Kaiser Ingrid, Takács Judit, Nagy Júlia, Duránszky Erika, a pozsonypüspöki (Pod. Biskupice) alapiskola tanulói, valamint Földes Zsuzsanna, Gál Zsolt, Fekete Ilona, Molnár Olga, a bratislavai Duna utcai alapiskola, illetve gimnázium növendékei. haj. Mi Hol f\ Mikor * MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Pomádé (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Élet és halál határán (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Az elszánt rezesbanda (angol) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Ki beszél itt szerelemről? (magyar) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: önvallomás (francia) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Csatár a pácban (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Az én karrierem (ausztrál) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Barátok (jugoszláv) 15, 17.30, 20 KOŠICE • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Esély (lengyel) • DRUŽBA: De hová tűnt a futár? (cseh) • SLOVAN: Moszkva nem hisz a könnyeknek (szovjet) • TATRA: A boldogság egyensúlya (NDK) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Spartacus (19) • KIS SZÍNPAD: Dan- din György (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Az oroszlánra hasonlító férfi (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Tanszéki ülés (19) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: Maratón (19) • MATESZ: (Érsekújvár - Nové Zámky) - Fata morgana (19) • THÁLIA: (Szepsi - Moldava nad Bodvou) — Zavaros örökség (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Táncparádé - fiataloknak, közben 7.30: Újdonságok a tudomány világából. 7.50: Hírek, sport. 10.00: Pionírhíradó. 12.00: Hírek. 12.10: Újdonságok a tudomány világából (ism). 12.20: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Tánczene. 14.30: Pionírhíradó (ism.). 15.00: Kedvelt melódiák. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR ] BRATISLAVA 8.50: Hírek 8.55: Iskolatévé (ff.) (ism.) 9.15: Haladó tapasztalatok iskolája. 6. rész (ff.) (ism.) 9.55: A szakember közbelép. Bolgár szatirikus filmvígjáték (ism.) 11.30: Hírek 13.00-15.05: A kelet-szlovákiai gyerekek szünidei műsora. 13.00: Pampalini, a vadász. Rajzfilmsorozat. Pampalini és az óriáskígyó 13.10: A hallei állatkert. Rövidfilm 13.30: Aranyhordalék. Szovjet kalandfilm 15.40: Hírek 15.45: Iskolatévé 16.15: Francia nyelvtanfolyam. 27. lecke (ff.) (ism.) 16.45: Az ember és a kémia. Ismeret- terjesztő sorozat. 9. rész: Az élő szervezetek energiaforrásai (ff.) 17.10: A fény új fizikai tulajdonságairól. Ismeretterjesztő műsor 18.00: Sportrevü. Magazinműsor (ff.) 18.30: Tévéfórum 19.10: Esti mese 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés 19.30: Tv-Híradó 20.00: J. Klíma: Kőzenekar. Tévéjáték 21.15: Műkorcsolya VB. A férfi szaba- donválasztott gyakorlatok közvetítése Koppenhágából. A szünetben: Ez történt 24 óra alatt 23.00: Hírek II. műsor 18.10: Hírek 18.25: Teletipp. Szórakoztató tévéműsor 19.05: Szem. Színművészeti magazin 19.30: Angol nyelvtanfolyam. 4. lecke (ff.) 20.00: Joseph Haydn: La canterina. Vígopera (ff.) 21.00: A drezdai képtár kincsei. NDK rövidfilm 21.15: Időszerű események 21.45: Fiatalok zenéje. Dzsesszmu- zsika 22.15: Laboratórium. Ismeretterjesztő műsor (ism.) BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05-12.55: Iskolatévé (ff.) 13.50-15.50: Iskolatévé (ff.) (ism.) 16.00: Hírek 16.05: A British Museum kincsei. Angol filmsorozat. 6 rész: Az ókor farkasai (ism.) 16.30: Egy trombitás jön. NDK tévéfilm 17.50: Tévébörze 18.00: Telesport 18.25: Pedagógusok fóruma (ff.) 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Kék fény. Riportműsor (ff.) 21.00: Lehet így is... Rajzfilmsorozat. 10. rész: Futótűz 21.15: A helytartó. Rolf Hochhuth drámájának tévéváltozata 23.20: Tv-Híradó 3 II. műsor 17.30-18.45: Iskolatévé 18.45: Sorstársak. A pécsi körzeti stúdió műsora (ff.) (ism.) 19.05: A mi képernyőnk. A pécsi kör- 9 zeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora (ff.) 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Szemle. Társadalomtudományi figyelő (ff.) 20.50: Tv-Híradó 2 21.10: Reklám 21.20: Műkorcsolya VB. A férfi szaba- donválasztott gyakorlatok közvetítése Koppenhágából (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Ezerhétszáz kg kokaint koboztak el Floridában a miami repülőtér vámszervei. Az USA történetében ez volt az eddigi legnagyobb „fogás“. A kábítószert a kolumbiai légitársaság Medellin- ből érkező repülőgépén fedezték fel. Hivatalos értéke 176 millió dollár, a feketepiacon azonban 950 milliót kereshettek volna vele a csempészek. ■ Hét százalékkal növekedett a munkatermelékenység a bolgár kohóiparban a jelenlegi, 8. ötéves tervidőszak első évében. Ezt elsősorban a bádoglemezgyártás növelése és új acélfajták gyártásának bevezetése útján érték el. A kohóipar fejlesztését az idén nemcsak új kapacitások átadásával, hanem régebbi üzemek bővítésével is biztosítják. ■ Afganisztán lakosainak száma a hivatalos adatok szerint elérte a 16 milliót. Az első nép- számláláskor, 1979-ben az országnak 15,5 millió lakosa volt. A városi lakosság szaporulata az ' elmúlt két évben 9 százalékos volt. A Žilinai Népi Művészeti Iskola képzőművészeti szaka a legsikeresebbek egyike a közép-szlovákiai kerületben. Évente több mint 400 tanuló négy műteremben sajátítja el a festészet, a grafika, a rajzolás és a modellezés alapjait. A képen: Viera Bariaková, a képzőművészeti szak igazgatóhelyettese fiatal képzőművészekkel. (Vladimír Gabčo felvétele - ČSTK) #ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csetö János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10, telefon: 309, 331-252, 332-301, szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében, 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5, telefon: 577-10, 532-64. Hirdetési iroda a közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15, II. emelet, telefon: 551 -83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Ktc 14,70. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Kčs 13,-. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 817 59 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.
