Új Szó, 1982. március (35. évfolyam, 50-76. szám)

1982-03-02 / 51. szám, kedd

A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA krónika ifp*­MSH/ Az angol bajnokságban a csa­patok nem játszottak le azonos számú mérkőzést, így jelenleg a 26 találkozón szerepelt Sout­hampton 53 ponttal vezet, mögöt­te második a Swansea 27 találko­zón szerzett 49 pontjával, a Man­chester Unitednak a 3. helyen 26 találkozóból 47 pontja van, s a BEK-sikerekre továbbra is igényt tartó Liverpool negyedik, csak 25 találkozón szerepelt, s 45 ponttal rendelkezik. Eredmények: Arsenal - Swansea 0:2, Aston Villa - Coventry 2:1, Leeds - Li­verpool 0:2, Manchester United - Manchester City 1:1, Notting- ' ham - Middlesbrough 1:1, Wolver­hampton - Ipswich 2:1. Az NSZK ligájában a Bayern München 22 mérkőzésen 32 pontot szerezve vezeti a me­zőnyt. Mögötte Mönchengladbach A mögöttünk levő három forduló lényegében azt igazolta, hogy a jó alapozással rendelkező, a kellő szigorral vezetett és a lehető leg- küzdóképesebb teljesítmény nyúj­tására ösztökélt együttesek érték el a legtöbbet. Köztük találjuk a szlovák főváros két szomszéd­várát, a Slovant és az Intert. Az előbbi kétszer szerepelt idegen­ben, egyszer idehaza, s csakúgy öt ponttal gyarapodott, mint szom­szédja, az Inter, amely kétszer itthon győzött ugyan, de • olyan, úgynevezett trónkövetelőkkel szemben, mint az Ostrava és a Bohemians. Talán nem is annyi­ra meglepő,, hogy a Nitra hozzá­juk hasonlóan volt eredményes, hazai két győzelmét természetes­nek vesszük, ám Brnóból elhozott pontja nagy fegyvertény. Különös a Bohemians esete Az idény első találkozóján a chebi pályán maradt alul, majd otthon gól nélkül végzett a Duklával, amelyet a változatosság kedvéért három nappal később „semleges pályán“ lelépte a Cseh Labdarúgó Kupa döntőjében a Duklát, s to­vábbi négy nappal később gólt nem adva maradt alul az Inter elleni bajnoki találkozón. Ez azt jelenti, hogy tavasszal liga-mérkő- zésen még nem lőtt gólt. Éppen a cikk elején említett okok miatt nem különösebben kel­lemes az a tény sem, hogy a Duk­la, képességeinél fogva a mezőny legjobb csapata, eddig korántsem nyújtotta azt, amit elvárt tőle a szakvezetés. Reá épül az orszá­gos válogatott, s az eredményes­ség terén bizony csak a tavaszi idény első találkozóján mutatott elfogadhatót. Egyik játékosát, Ma- celát a Slovan elleni mérkőzésen szándékos, ismételt durvaság mi­att ki kellett állítani, s ezzel önma­gát törölte a Brazíliába és Argentí­nába utazó együttes tagjai közül, Nehoda az első két fordulóban sérülés miatt nem játszott, a por­tya előestéjére annyira rendbejött, hogy a kezdőcsapat tagja lett a Dukla-Slovan mérkőzésen, csak a hajrában váltották le, s ta­lán nehéz hinni annak, hogy majd a jó pályákon, amelyek Brazíliá­ban és Argentínában várnak válo­gatottjainkra, teljesen rendbe jön. Az összehasonlítás végett je­Sportfogadás A Sazka 9 játékhetének tizenkét- találatos szelvénye: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 100102101 2 2 2 30 pontos (23-szor szerepelt), harmadik a Hamburg 21 mérkő­zésből 29 ponttal. Eredmények: Bayer - Branschweig 3:1, Mön­chengladbach - Dortmund 0:1, Hamburg - Frankfurt 2:0, Bielefeld- Kaiserslautern 2:0, Stuttgart- Nürnberg 1:2. Spanyolországban a 26. for­duló után első a Barcelona 40, 2 San Sebastian 36, 3. Real Madrid 35 ponttal. Real Madrid - Atletico Bilbao 1:1, CF Barcelona - Sevilla 2:0, San Sebastian - Valladolid 4:0. Svájcban a 17. forduló után: 1. Servette 28, 2. FC Zürich 26, 3. Grasshoppers 23 p. FC Zürich Bellinzona 6:0, Chiasso- Grasshoppers 0:6, a Servette- Lausanne mérkőzés a rossz ta­lajviszonyok miatt elmaradt. gyezzük meg, hogy a VB előké­születek során átruccan együtte­sünk majd az NSZK-ba is. Ott a VB felkészülést nem sietik el. Nyugodtan befejezik a Bundesliga küzdelmeit, amelyek csaknem május legvégéig tartanak és az­után kezdődik a végső felkészülés a VB-re. Akkorra kialakul azoknak a jegyzéke, akik a válogatott ren­delkezésére állhatnak. Nálunk a bajnokság már május 5-én befe­jeződik, s az idény tulajdonképpen az országos kupadöntővel, a Bo- hemians-Slovan (Petržalka) mér­kőzéssel május 8-án ér véget. Utána még nagyon sok idő áll rendelkezésre a MUNDIAL-ig. A korai kezdésnek az állandó- sultabb forma, a sporttelepek megfelelő állapota, a kellő játé­kosság, forma hiányában a láto­gatottság is kárát látja, s ez sem közömbös tényező ma, amikor ugyan az eredményességet elvár­juk, de nem lehet közömbös az sem, vajon a megfelelő kulissza, a jelentős látogatottság biztosított-e. Az egyesületeknek gazdasá­gosságra is kell törekedniük, már­pedig ez foghíjas lelátókkal nem érhető el. Az természetes, hogy a liga­gondok nem szorithatják háttér­be a válogatott felkészülését és szereplését, s nem lehet közöm­bös, mit ér el mostani portyáján. Remélhetőleg megint az a gya­korlat érvényesül Brazíliában és Argentínában a mieinkkel, hogy lényegesen többet nyújtanak annál, amit a ligában kapunk még a legjobbaktól is. Vengloš főedző és segítőtársai is tudják, hogy elsősorban taktikai téren tudunk meglepőt nyújtani. En­nek azonban nem kell mindig elégnek bizonyulnia. A játék ira­mának diktálása és vállalása leg­alább annyira fontos, s ahhoz a megfelelő alapot éppen a liga küzdelmeinek kell biztosítani­uk. ZALA JÓZSEF Az I. liga táblázata: 1. Dukla 18 12 3 3 34:12 27 2. Nitra 18 9 5 4 23:14 23 3. Ostrava 18 10 2 6 42:19 22 4. Bohemians 18 9 4 5 24:15 22 5. Zbrojovka 18 8 5 5 24:20 21 6. Sparta 18 7 6 5 26:17 20 7. Lokomotíva 18 6 7 5 23:19 19 8. Inter 18 6 6 6 14:18 18 9. Cheb 18 6 5 7 24:27 17 10. Slovan 18 6 5 7 26:32 17 11 Prešov 18 5 6 7 15:24 16 12. Trnava 18 6 2 10 20:27 14 13. Vítkovice 18 5 4 9 20:34 14 14 Slávia 18 4 5 9 26:33 13 15. B Bystrica 18 5 3 10 21:40 13 16. Petržalka 18 4 4 10 16:27 12 Kedd, 1982. III. 2. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 6.16, nyugszik 17.20 Közép-Szlovákia: 6.24, nyugszik 17.28 Nyugat-Szlovákia: 6.32, nyugszik 17.36 órakor A Hold kel - 9.55, nyugszik 0 08 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK . \ LUJZA és ANEŽKA nevű kedves olvasóinkat • 1817-ben született ARANY János költő, műfordító, a magyar verses epika legkiemelkedőbb művelője (t 1882) • 1912-ben halt meg Vilém MRŠTÍK cseh író (szül. 1863). IDŐJÁRÁS Felhős, borús idő, helyenként eső vagy ködszitálás, a magasabban fekvő helyeken havazás. Délután Szlovákia nyugati részén megnövekszik a felhő­zet. A legmagasabb nappali hőmér­séklet 4-8, délnyugaton 10 fok körül alakul. Mérsékelt déli, a hegyekben hideg nyugati szél. Szerdán és csütörtökön túlnyomó- részt felhős lesz az idő, ködképződés, helyenként ködszitálás vagy eső vár­ható. A nap folyamán csökken a felhő­zet. Az éjszakai hőmérséklet 0, plusz 2 fok, a hegyvidéki völgyekben mínusz 2 fok, a nappali hőmérséklet 5-9 fok között alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1982. március 2-re: Bratislava: 220, apad Medvedőv: 180, apad Komárno: 210, apad Štúrovo: 190, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- 126 közlekedési baleset tör­tént február utolsó hétvégén a szlovákiai utakon. A balesetek következtében hárman meghal­tak, negyvenöten pedig megsérül­tek. Az anyagi kár meghaladja a hétszázezer koronát. A legsú­lyosabb baleset a prešovi járási Janovíkban történt. A síkos úton gyorshajtás közben személyautó­jával megcsúszott egy harminc­ötéves férfi. A jármű lefutott az úttestről és egy fának ütközött. A gépkocsi vezetője és 53 éves útitársnője a helyszínen meghalt, három másik utas súlyosan meg­sérült.- Tűz keletkezett Helena P. ko­máromi (Komárno) lakos családi házában. Az anyagi kár mintegy 15 000 korona. Megállapították, hogy a tüzet a kéménybe beépített gerenda áttüzesedése okozta Le­égett a ház tetőzete és elégett a padláson tárolt gabona. fl A prágai Nemzeti Múzeum Cseh Zenei Múzeumának igaz­gatósága közli az érdeklődőkkel, hogy összes kiállítóterme újra lá­togatható. ■ Csaknem 600 ezer román dolgozó töltheti szabadságát az idén a szakszervezeti üdülők­ben, százezerrel többen, mint ta­valy. A szakszervezet további száz­ezer dolgozó számára az állami üdülőközpontokban biztosít pihe­nést. A nyári szünidőben a tenger­parti és más pionírtáborokban kö­rülbelül félmillió román gyerek nyaral majd. ■ 12-13 milliárd forintot for­dít környezetvédelemre a jelen­legi hatodik ötéves tervidőszakban a Magyar Népköztársaság Ipari Minisztériumának csaknem 300 vállalata. Ez a mennyiség körülbe­lül egyharmadával több. mint az elmúlt öt évben volt. Mi Hol Mikor * _ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA » DUKLA: Pomádé (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Kései találko­zás (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • MET­ROPOL: Az elszánt rezesbanda (an­gol) 15 30, 18, 20.30 • MIER: Bocke- rer (osztrák) 18, 20.30 • POHRANIČ­NÍK: önvallomás (francia) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Csatár a pácban (francia) 11, 13.30. 16, 18 30, 21 • SLOVAN: Az én fényes karrierem (ausztrál) 15.30, 18, 20 30 • TATRA: Vadorzók (cseh) 15, 17.30, 20 KOŠICE • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Szí­nésznő vagyok (szovjet) • DRUŽBA: Naplemente délben (magyar) • SLO­VAN: Igazságot mindenkinek (ameri­kai) • TATRA: Te jó ég, hová jutottam (olasz) • ÚSMEV: Hotel a Halott Alpi­nistához (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: II Richárd (19) • KIS SZÍNPAD: Érde­kek vására (19) • ÚJ SZÍNPAD: Bar­bárok (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Baj­noki cim (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Marica grófnő (19) • KOŠI- CEI STÚDIÓSZÍNPAD: Szlovák tangó (14) • Nekünk muzsikálnak (19) • MATESZ: (Kassa - Košice) - Fata morgana (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7 00: Hírek. 7.10: Népi zene. 7.25: Sport és muzsika (ism). 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádió­egyetem (ism ). 12.25: Tánczenei kok­tél. 12.55: Sajtószemle. 14 00: Baran­golás Zeneországban (ism ). 14.30: Is­kolások műsora (ism.). 15.00. Szóra­koztató zene 15.30: Napi krónika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.55: Hírek 9.00: Iskolatévé (ff.) (ism.) 9.25: Az eltűnt barát esete. Ifjúsági tévéjáték 9.45: Az imádott. Tévéfilm Kosztya Sztrandzsev Zora bolgár író el­beszélése alapján (ism.) 11.05: Iskolatévé (ff.) 11.30: A rendőrség nyomoz (ism.) 11.35: Angol nyelvtanfolyam. 3. lecke (ff.) 12.00: A rendőrség naplójából (ff.) (ism.) 12.10: Hírek 15.45: Hírek 15.50: Iskolatévé 16.10: Tudomány és technika (ff.): 1. A talajvédő agrotecnika 2. Obnyinszk 3. Geometrikus képzelet 4. Szovjet kohászati újdon­ságok 17.10: Nyugat-szlovákiai magazin 17.40: Matematika - mindenkinek. Is­meretterjesztő műsor (ff.) 18.20: Orvosi tanácsok 18.30: Gazdaságpolitikai magazin 19.10: Esti mese 19.20: Időjárásjelentés és műsoris­mertetés 19.30: Tv-Híradó 20.00. Monológ. Szovjet film 21.45: Ez történt 24 óra alatt 22.00: Zenabarátok körében. Hang­verseny-közvetítés Déčínbol 22.55: Hírek II. műsor 16.35: Hírek 16.50: Berepülő pilóták. Riportmüsor 17.15: Ján Zimmer zongoraművész és zeneszerző műsora 17.40: Szakmunkástanulók műsora (ff.) 18.15-19.30: Az Ifjúsági Tévéklub mű­sora. 1. rész: 18.15: Képek Észak-Cseh- országból 18.45: Énekeseink ajándéka a nemzetközi nőnap alkalmából 19.30: Tv-Hírad<fc 20.00-21.15: Az Ifjúsági Tévéklub mű­sora. 2. rész: 20.00: Adásunk rendszeres müsorszámai 20.30: Fiatalok színháza Ústi nad Labemben 21.15: Időszerű események 21.45: Matematika - mindenkinek. Is­meretterjesztő műsor (ff.) (ism.) BUDAPEST 9.00: Tévétorna 9.05-9.20: Iskolatévé (ff.) 9.20: Kisfilm-összeállítás gyere- keknek 1. A legfontosabb személy. Amerikai rajzfilmsorozat. 13. rész 2. Egy kis nevetés. Amerikai burleszkfilm-sorozat. 11. rész: Hétvégi ház •» 3. Csücsök az űrben. Csehszlo­vák rajzfilmsorozat. 1. rész: A kutya és az ó professzora 4. Egérálom. Csehszlovák rajz­film (ff.) 9.40: Idesüss! Ajánlóműsor gyere­keknek (ff.) (ism.) 10.05-10.20: Iskolatévé (ff) 10.20: Csata fekete-fehérben. Sakk- műsor gyerekeknek (ff.) (ism.) 10.40-11.00: Iskolatévé 14.40-15.40: Iskolatévé (ff.) (ism.) 15.45: Hírek 15.50: Jack London Szovjet portréfilm (ff.) 16.10: Kuckó (ism.) 16.40: Gólyavári esték. A nagy bumm 17.30: Sakk-matt (ff.) 17.50: Reklám 18.00: Kiss Anna énekel (ism.) 18.30: Dél-alföldi krónika. A szegedi körzeti stúdió műsora (ff) 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese (ff ) 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Nem kell mindig kaviár. NSZK tévéfilmsorozat. 9. rész: Chantal 20.55: Stúdió '82. A Televízió kulturá­lis helilapja 21.55: Pszi-fi. Fejezetek a lelki jelen­ségek élettanából. 5. rész: Ho­vá vezetnek ösztöneink? 22.25: Tv-Híradó 3 II. műsor 20.00: „Rund ist die Kugel, rund ist die Welt“. A pécsi körzeti stúdió műsora (ff.) 20.25: Reklám 20.40: Férfi kézilabda VB Közvetítés az NSZK-ból A szünetben. Kb. 21.15: Tv-Híradó 2 (Műsorváltozás lehetséges!) A szép szó ünnepe A vers- és prózamondók kelet-szlovákiai versenye (Tudósítónktól) - A múlt hét szombatja a szép szó ünnepe volt Kelet-Szlovákiában. A kerületi nemzeti bizottság művelődési osztálya, a Kerületi Népművelési Központ Kassán (Košice) a Szak- szervezetek Házának bábtermé­ben rendezte meg a magyar vers- és prózamondók kerületi vetélke­dőjét. A vers- és prózamondók kerü­leti vetélkedőjéből a Dunamenti Tavaszra az 1-3. kategória első és második helyezettjei, a Jókai- napokra a 4-5. kategória ugyan­csak első és második helyezettjei jutnak tovább. Kelet-Szlovákiából tehát Petrík Lívia (Buzita), Ritz- ner Ingrid (Kassa), Szcsuka Má­ria (Kecső - Kečovo), Lyócsa Katalin (Buzita), Kovács Gizella (Buzita), Barkó Zsolt (Nagykapos - Veľké Kapušany), Dóczi Haj­nalka (Kiskövesd - Malý Kame­nec), Boda Ferenc (Buzita), Sza­bó Pál (Torna - Turňa), Szabó Katalin (Voján - Vojany), Tóth Zsuzsanna (Szepsi - Moldava nad Bodvou), Vaszily Katalin (Kassa) készülhet a dunaszerda- helyi (Dunajská Streda) országos döntőre, míg Komáromba (Komár­no) a következő személyek: Ba- din Ádám (Rozsnyó - Rožňava), Gágyor Béla (Kassa), Rácz Géza (Kisgéres - Malý Horeš), Mikó István (Háj), Szőke György (Kas­sa), Miszlay Edit (Kassa), Dren- kó István (Rozsnyó). (-szák) Ľ labdarúgó-liga Ne legyen kapkodás a sietségből Forrónak ígérkezik élvonalbeli labdarúgásunk nyara, hiszen végre részt vehet válogatottunk a világbajnokságon, amelynek küzdelmei június 13-án kezdődnek. Nálunk a szakvezetés úgy látta jónak, hogy a szokásosnál jóval előbbre hozza a tavaszi idény rajtját, s a lebonyolítás a továbbiakban még nagyobb sietséget árul majd el, s ezért kérdéses, vajon ez-e a legmegfelelőbb felkészülés a MUNDIAL-ra. Tizenhárom nap alatt három forduló került lebonyo­lításra, s most a válogatott portyája miatt kéthetes pontszünet következik, majd a folytatásban nyolc nap leforgása alatt további három forduló lesz soron, s a még további lebonyolítás is e nagy sietség jegyében zajlik. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10, telefon: 309, 331-252, 332-301. szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39 Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében, 815 80 Bratislava, Martanoviőova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava. Jiráskova 5, telefon 577-10, 532-64. Hirdetési iroda a közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15, II. 9melet, telefon. 551 -83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14,70. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedéveiként Kčs 13,-. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia Index 48 011 a dovoz tlače, 817 59 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6. #Ú J szú

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents