Új Szó, 1982. március (35. évfolyam, 50-76. szám)
1982-03-20 / 67. szám, szombat
ÚJ szú 7 1982. III. 20. XVII. Tátra Kupa KIRVESNIEMI AZ ELSŐ GYŐZTES Váratlan sorrend a 15 km-es férfi sífutásban • Legjobb tíz között a csehszlovák Šimon • A Világ Kupában továbbra is Wassberg vezet (Tudósítónktól) - Az időjárás nem fogadta kegyeibe a Tátra Kupa részvevőit. Tegnap délelőtt kellemetlen szeles időben, helyenként hózáporban vágott neki a 77 főnyi mezőny a 15 km-es férfi sífutásnak. A néhány cm-es friss hóréteg nagy gondot okozott a viaszolásnál, s mint a későbbiek során kiderült, ez a tényező fontos szerepet játszott. A győzelmet a 23 esztendős finn Harri Kirvesniemi szerezte meg, a Világ Kupában vezető svéd Wassberg és a tegnapi verseny egyik nagy meglepetése, az NSZK-beli Behle előtt. Ugyancsak meglepetés, hogy az elsőségért elmaradt a „beharangozott“ Wassberg - Braa párharc. A norvégok világbajnoka a tegnapi hóviszonyok egyik „áldozata“ lett, mint elmondta, rossz viaszt választott és így kínszenvedés volt számára a 15 kilométer. Messze a vert mezőnyben végzett- 33. helye csalódás. A későbbi győztes Kirvesniemi 61-es rajtszámmal indult, közvetlenül mögötte, 30 másodperccel később vágott neki a távnak Braa. „Azt vártam, hogy a norvég versenyző néhány kilométer megtétele után elém kerül, és én igyekszem majd tartani tempóját- mondotta a célban a boldog finn győztes. - Meglepett, hogy milyen jól ment a versenyzés, nagyon jól éreztem magam, a pálya nehéz volt, főleg az egymás után következő három emelkedő teszi nagyon próbára a versenyzőt. Tíz kilométer megtétele után a csapat edzőitől megtudtam, hogy 20 mp-ces hátránnyal a 2. helyen állok a vezető svéd Kohlberg mögött. Az utolsó kilométereken mindent beleadtam, jól bírtam a hajrát. Nagyon örülök a sikernek, ez életem második Világ Kupagyőzelme“ - nyilatkozta Kirvesniemi, aki a célban szemmel láthatóan frissen válaszolt a kérdésekre. Kitettek magukért a csehszlovák futók. Az erős nemzetközi mezőnyben František Šimon a 8. és Kohut 11. helyezése elismerésre méltó. Még a verseny előtt nyilatkozta Jaroslav Potméšil, a Síszövetség egyik vezetője, hogy a hazai futók nagyon készültek a Tátra Kupára, és feledtetni szeretnék az idei gyengébb nemzetközi szereplést, főleg a világbajnoki „gyengélkedést“. A tegnapi első „törlesztés“ sikeresnek mondható. Még egy versenyszám szerepelt a Tátra Kupa tegnapi programjában. Az újdonságnak számító északi összetett csapatverseny első számát, a síugrást bonyolították le. Az időközben megerősödő A DURVASÁGÉRT FELELNI KELL (ČSTK) - A csehszlovák Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága rendet akar teremteni az elharapódzó durvaságok miatt. Ezért idézték be a Sláviából az edző Máčalt Sajtárral, Ábrahámot a ZŤS Petržalka edzőjét Be- sedával, és Vičant a Slovan edzőjét Suchánekkal. A nevezett játékosok kirívóan durván játszottak a 20. fordulóban. Egyúttal figyelmeztették a labdarúgó-szakosztályok tisztségviselőit, hogy a lelátókon teremtsenek rendet, különben szigorú büntetést rónak ki rájuk. A szövetség nemzetközi bizottságának vezetője, dr. Václav Jí- rát meghívták Budapestre, hogy tekintse meg március 24-én az immár 125. Magyarország - Ausztria barátságos mérkőzést. Krchňák játékvezetőt bízták meg az április 7-én sorra kerülő Haladás - AC Milan KK-találkozó irányításával. Cannes hagyományos nemzetközi ifjúsági torna színhelye lesz április 4.-13.között. havazás nagyon megnehezítette az ugrók helyzetét, és csak közepes eredmények születtek. A leggazdagabb program ma vár a részvevőkre. Mindkét fő szám, a 10 km-es női futás, valamint a síugró nagysáncverseny a Világ Kupa részét képezi. A közönség számára egy nagyon vonzó látványosságot is készítettek a rendezők. A síugrósánc melletti lesikló- pályán 35 osztrák síoktató tart 15.00 órától bemutatót az alpesi országokban divatos síakrobatikából. Már a tegnapi bemelegítő során ízelítőt kaptunk a nem mindennapi „show-músorból“. Eredmények: 15 km-es férfi sífutás: 1. Kirvesniemi (finn) 43:23,5, 2. Wassberg (svéd) 43:34,3, 3. Behle (NSZK-beli) 43:45,4, 4. Koch (amerikai) 43:47,2, 5. Ristanen (finn) 43:59,2. 6. Kohlberg (svéd) 44:04,4... 8. Šimon 44:23,7, 11. Kohut 44:22,7, 15. Blaško 44:30,10, 19. Beran (csehszlovákok) 44:42,60 p. A férfi Világ Kupa állása: 1. Wassberg (svéd) 114, 2. Kirvesniemi 102, 3. Koch (amerikai) 95, 4. Braa (norvég) 77, 5. Pierrat (francia) 74, 6. Behle (NSZK) 67, 7. Ottosson (svéd) 66,5, 8. Erik- sen (norvég) és Luszczek (lengyel) 55 pont. Északi összetett csapatverseny - síugrás: 1. Csehszlovákia I. (Kopal, Klimko, Prák) 588,5, 2. Csehszlovákia II. (Peterka, Voj- kúvka és M. Kumpošt) 572,9, 3. Csehszlovákia III. (Tatranský, R. Kumpošt, Pleštil) 570,8, 4. NSZK 554,5, 5. Lengyelország 546,9, 6. NDK I. 538,8 pont. PROTICS JÁNOS Az erős nemzetközi mezőnyben dicséretre méltó a csehszlovák František šimon nyolcadik helye a férfiak 15 km- es sífutásban. Sífutóink világ- bajnoki gyenge szereplése után ez jó jel (ČSTK-felv.) Mandlíková visszatért EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK • A sérült Ján Kozák nincs a csehszlovák labdarúgó-válogatott keretének tagjai között, akik készülnek a Görögország elleni szerdai találkozóra. Vengloš főedző a következő játékosokból jelöli ki a pályára lépő csapatot: Seman és Hruška kapusok, Barmoš, Jakubec, Kukučka, Jurkemik, Fiala, Vojáček hátvédek, Berger, Panenka, K. Jarolim, Radimec középpályások, Kríž, Nehoda, Válek, Vizek, Janečka, Masný csatárok. • Bratislavában az 1.-6., Svitben pedig a 7.-10. helyért folyik az I. férfi kosárlabda-liga rájátszásos tornája. Lapzártáig a követkézó két eredményről kaptunk jelentést - I. csoport: RH Pardubice - Slávia VŠDS Žilina 91:79 (48:36), II. csoport: Baník Cigel Prievidza - Technika Brno 97:80 (50:42). Lapzártakor érkezett • Prágai hegymászók csoportja az elmúlt héten megmászta Mexikó három legmagasabb hegycsúcsát, az 5700 m magas Tico de Orizabát, az 5452 m magas Popocatepetl és az 5286 m magas Ixtaccihuatlet. • Jörg Woithe, NDK-beli úszó Franciaország Toulose-ben rendezett nemzetközi bajnokságán az 50 m gyorsúszásban 22,74 mp-cel új Európa-csúcsot állított föl. • Zambia - Algéria 2:0 (2:0)- a labdarúgó Afrika Kupa 3. helyéért Tripoliszban játszott mérkőzésen. • Sebastian Coe brit középtávfutó New York-ban átvette a nemrégiben elhunyt Jesse Owens által alapított, a világ legjobb amatör sportolójának kijáró díjat. Ki kivel, mikor? A labdarúgó BEK elődöntőjében a következő, párosításban küzdenek a csapatok: CSZKA Szófia-Bayern München és Aston Villa-Ander- lecht. A KEK-ben: Dinamó Tbiliszi-Standard Liége és Tottenham Hotspur-CF Barcelona. Az UEFA Kupában: FC Kai- serslautern-IFK Göteborg és Radnyicski Nis-Hamburger SV. (ČSTK) - A sérülése miatt hosszabb ideig kényszerpihenőre kényszerült Hana Mandlíková ismét pályára lépett Bostonban. Az ott rendezett női tenisztorna 2. fordulójában 4:6, 6:7 arányban vereséget szenvedett az amerikai Jordántól. Mandlíková aki a torna első számú kiemeltje volt, a mérkőzés után a következőket nyilatkozta: „A vállam már rendben van, nem érzek fájdalmakat. Az elkövetkező időszakban az lesz a legfontosabb számomra, hogy minél több tornán vegyek részt, mert csak így lendülhetek ismét formába.“ További eredmények: ’King - Kiyomura 6:4, 6:2, Smith- B. Jordan 7:5, 7:5, Nagelsen- Hobbs 4:6, 7:6, 6:3, Gadusek- Durie 6:2, 6:1. A negyeddöntő eredményei Metzben: R. Vasselin - S. Giam- malva 6:3, 7:6, Denton - Pattison 7:6, 6:1, Meerve - Torre 6:4, 5:7, 6:3, Portes - Bourne 6:2, 3:6, 6:2. A strasbourgi WCT-torna 2. fordulójában Ivan Lendl 6:3, 6:2-re legyőzte az amerikai Van fHofot. További eredmények: Fitzgerald- Cain 7:5, 6:4, Taróczy - OclepVidéki rangadó A magyar labdarúgó NB l.-ben ma bonyolítják le a 25. forduló minden mérkőzését. Közülük elsősorban a Videoton - Rába ETO vidéki rangadó emelkedik ki, de fokozott érdeklődés nyilvánul meg a Tatabánya - Ferencváros erőpróba iránt is. A további párosítás: Volán - Honvéd, Ózd- Pécs, Szeged - Debrecen, Zalaegerszeg - Békéscsaba, Haladás - Csepel, Vasas - Diósgyőr, Ú. Dózsa - Nyíregyháza. FORDULÓ A VÁLOGATOTT SORSOLÁSA ELŐTT Csehszlovákia labdarúgó-válogatottja szerdán 17.30 órai kezdettel Prágában Görögország együttesét fogadja. Az előkészület jegyében zajlik már a 21. forduló is, amelynek első találkozóját ma 15.00 órai kezdettel a Sparta és a Slávia játssza, vagyis a nyitányt az örökrangadó jelenti. A holnapi folytatásban: Vítkovice - Prešov, Brno - Cheb, Nitra - Dukla, Lokomotíva - Ostrava, Trnava- Inter (15.00 órakor), Slovan- B. Bystrica (16.00) és Bohemians - ZfS Petržalka (17.00). Az SZNL-ben a 17. forduló ma 15.00 órai kezdettel ezeket a mérkőzéseket hozza: DAC - Ružomberok, Matador - Agro Levice, Žilina - Prievidza, ZŤS Košice- VSŽ Košice. Holnap ugyancsak 15.00 órától: Púchov - Humen- né, Dubnica - Trebišov, Poprad- Martin, Senica - Sp. Nová Ves. KIESETT A TRENČÍN, TOVÁBBJUTOTT A SLOVAN Az I. jégkorong-liga utolsó 44. fordulójában eldőlt, hogy a kieső, a Dukla Trenčín csapata lett, a bajnoki címet pedig veresége ellenére a Dukla Jihlava együttese szerezte meg. Eredmények: CHZ Litvinov - VSŽ Košice 10:4 (3:2,4:1, 3:1), Zetor Brno - Tesla Pardubice 6:3 (2:0, 2:1, 2:2), Poldi Kladno - Škoda Plzeň 4:3, (1:1, 0:1, 2:1-a hosszabbításban 1:0), Dukla Jihlava - TJ Vítkovice 4:5 (0:1, 0:0, 4:3 - a hosszabbításban 0:1), Motor České Budéjovice - Dukla Trenčín 3:4 (0:0, 1:2, 2:2) TJ Gottwaldov- Sparta Praha 2:3 (1:1, 0:0, 1:1- a hosszabbításban 0:1). A Slovan Bratislava harmadik osztályozó mérkőzésén Pŕerovban 5000 nézó előtt 7:1 (1:0, 1:1, 5:0) arányban legyőzte a Meochema együttesét, s így egyéves szünet után újra az I. ligába küzdötte fel magát. A sorsolásra nem lehet panasz Zürichben megejtették a labdarúgó BEK, KEK és az UEFA Kupa sorsolását. Nem volt szó irányításról, mégsem fordult elő, hogy a döntőbe tartó csapatok idő előtt szembe kerültek volna egymással. A BEK-ben Románia után Bulgária legjobb csapata fogadja a régóta esélyesnek kikiáltott Bayern München együttesét, amely nyilván okult az FC Liverpool esetéből. Az Aston Villa - Ander- lecht párviadalon a házigazdaszerep sorrendje lehet döntő tényező. A KEK-ben a védő Dinamó Tbiliszi ezúttal otthon kezd, s ajánlatos jelentős előnyt szereznie, mert a Standard Liége ugyancsak rutinos kupacsapat. A spanyol és az angol kupacsapatok találkozóin a helyszín szokott komoly szerephez jutni. A Barcelona helyzeti előnye a Tottenham csapatával szemben, hogy azt a visszavágón óriási befogadóképességű pályáján fogadhatja. Az UEFA Kupában kirajzolódnak a nyugatnémet döntő körvo- nalati. Az a Kaiserslautern, amely kupaküzdelmei legsúlyosabb vereségét mérte a Real Madridra, nem találhat leküzdhetetlen ellenállásra az IFK Göteborg csapatában. Ezúttal odahaza kell megmutatnia előbb a Rad- nicski Nis együttesének, milyen gólerős. A hamburgi visszavágó sikeres megvívásához jelentős előny kellene. Az elődöntők időpontjai április 7. és 21. Meglepő, hogy a három sorozat elődöntőjében olyan országból is találunk részvevőt, amely a világbajnoki szereplés jogát nem tudta kivívni. Ilyen a bajnokcsapatoknál a CSZKA Szófia, s az UEFA Kupában az IFK Göteborg. Kétségtelen, hogy a bolgár rangelsóé az értékesebb fegyvertény, hiszen a legjobb nyolc között éppen a BEK védőjét búcsúztatta el. Előfordulhat, hogy teljesítményével az angol siker- sorozat megszakításának legfontosabb tényezője lesz. A svéd csapat sikere pedig azt igazolja, hogy nem minden esetben leküzdhetetlen akadály a hátrányos felkészülés. Míg Spanyolországban megszakítás nélkül folyik a bajnoki küzdelem, s abban a Valencia nem játszik alárendelt szerepet, Svédországban még csak várják a tavaszi idény kezdetét. A csehszlovák labdarúgás szakvezetésének tudomásul kell vennie, hogy többet kell tenni a klubszintü nemzetközi szereplés nagyobb eredményessége érdekében is. A válogatott számszerű sikerei mellett ez igazolhatná, hogy labdarúgásunk a földrész élvonalának egyik markáns képviselője. A mi időjárási viszonyainkkal azonos hátránnyal küzdelembe induló csapatok példája bizonyítja, hogy az előbbi kívánság megoldása nem lehetetlen. (zala) po 7:6, 6:4, Fibak - Barazzutti 6:4, 4:6, 6:4. Austinban női tornán: Suková- Kohde 6:7, 6:4, 1:6, Medrad- Monteir 1:6, 6:3, 6:2, Simmond- son - Raff 6:4, 6:2. Grand Prix-torna 2. fordulójában Rotterdamban: Gottfried- Solomon 6:2, 6:1, Connors- Van Patten 7:5, 6:2, Sadri - G. Mayer 6:2, 1:0 - Mayer feladta. SAKK A hollandiai Groningenben már 20. alkalommal rendezték meg az ifjúsági Európa-bajnokságot. 28 ország 30 fiatal sakkozója indult a svájci rendszerrel lebonyolított versenyen, s ilyen népes mezőnyben a bratislavai I. Stohl első külföldi szereplését nem tekinthetjük balsikernek. Sót! Nyolc pontot szerzett és a 6 helyen végzett. Az új Európa- bajnok a dán Curt Hansen, akinek 10 pontja volt, fél ponttal előzte meg az izraeli Grünfeldet, majd két szovjet versenyző következett: a 9 pontos Szoko- lov és a 8 és fél pontot gyűjtő Szalov, míg az 5. helyen a holland Cuijpers-t találjuk, aki annyi pontot szerzett mint Stohl, s csak az ún. Bucholz-értékelés alapján előzte meg. Nincs elveszett játszma! - tartja a mondás, bár az is igaz, hogy a vesztésre álló, menthetetlen játszmát illő feladni. De amíg vannak taktikai esélyek - ne veszítsük el a fejünket. Ezt példázza a groningeni torna alábbi játszmája: Szicíliai védelem Világos. Delaney (ír) - Sötét: Lan- zani (olasz) 1 e4. c5 2.Hf3 d6 3.Hc3 a6 4.d4 cd4: 5. Hd4. Hf6 6. Fe3 e5 7.Hb3 Fe7 8.Vd2 Fe6 9.f3 Hc6 10.g4 d5! 11.Fc5 (jobb volt ütni d5-re) 11 ... d4! 12.Fe7: Ve7: 13.He2 Bc8 14.Hg3 Hb4 15. Fd3 Hd3: + 16.cd3: Hd7 17.0-0 0-0 18.Bacl g6 19. Bfel Fb3: 2Q.ab3: Hc5 21. Vb4 (sötét teljesen túljátszottá ellenfelét) 21 .. b6 22.Bfl Vg5! 23.Vc4 b5! 24.Vd5 Hd3: (a halálos Hf4 fenyegetéssel) 25.Bc8: Bc8: 26.Khl Bc2 27. Bg1 (világos az utolsó szalmaszálba kapaszkodik. Természetesen most 27... Bh2: + rögtön nyert. 28.Kh2: Vh4 + 29. Kg2 Hf4 + 30. Kf1 Hd5: 31 ed5: Vd8 és nincs tovább. De megtörténik a csoda...) 27... Vh4? 28.Va8 + Kg7 29.Hf5 + és sötét feladta, vagy elveszíti a vezérét, vagy 29... gf5: 30.gf5: + után mattot kap. Hát, ilyenek is vannak a sakktáblán. Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Világos: Kg7,Vf6,Be1 és gl,Hh2 és h4,Fa6 és b8,gy: e7,f2 és h6 (11 báb). Sötét: Kh3,Vc3,He5,Fa2,gy:- e3 és e4 (6 báb). A megfejtés beküldésének határideje: március 29. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Felhívjuk fejtöink figyelmét, hogy a jövő heti 1247. sz. fejtörővel bezárólag kiértékeljük a létraverseny állását. Az 1244. sz. fejtörő (I. Kubbel) helyes megfejtése: 1.d8 HÜ Az e heti nyertesek: Jala Csaba, Šahy, Martin- öek Sándor, Palárikovo. DELMÁR GÁBOR