Új Szó, 1982. február (35. évfolyam, 26-49. szám)

1982-02-09 / 33. szám, kedd

ÚJ szú

7

1982. II. 9.

Eseményteli szünet az I. ligában

Már negyedik negyedébe léptek az I. jégkorong-liga küzdelmei, tehát csupán tíz forduló van hátra a bajnoki idény befejezéséig. Az országos válogatott keretének tagjai tegnap a fővárosban találkoztak, s megkezdték a felkészülést a Szovjetunió csapata elleni február 14-én és 16-án sorra kerülő találkozóra a Rudé právo Kupájáért.

A ligaküzdelmek különben március 19-én fejeződnek be, s két nappal később az országos válogatott megkezdi teplicei edzőtáborozását, majd hét nap múlva Slanýban folytatja a készülődést. Április 2-án és 4-én Svédország lesz az ellenfele, e találkozók csakúgy, mint a szovjet csapat elleni említett mérkőzések az RP Kupájáért folynak. Április 6-án és 7-én az NDK együttese teszi próbára válogatottunkat. Az eredeti terv szerint az Egyesült Államok csapatának is hozzánk kellett volna látogatnia, de a tengerentúli együttes próbamérkőzése színhelyéül utóbb az NSZK-t választotta. A csehszlovák jégkorongválogatott majd április 14-én repül Finnországba, ahol április 15. - 29.-ig rendezik az idei világ- bajnokságot.

Magában a ligában változatlanul nyílt a két legfontosabb kérdés: ki lesz a bajnok és ki a kieső. A bajnokjelöltek száma végérvényesen a Dukla Jihlava és a Kladno csapatára zsugorodott, kiesőjelöltből viszont legalább hatot számlálhatunk meg. így kétségtelen, hogy a február 19-én következő folytatás az említett befejezésig nagyon sok izgalmat ígér. Február 19-én majd ezekkel a mérkőzésekkel újítják fel a bajA franciaországi Lyonban vasárnap szinpompás gálával ért véget a műkorcsolyázó Európa-bajnokság. A vélemények szerint a legjobb színvonalat a férfiak versenye hozta, amelyben a győzelmet az NSZK- beli Norbert Schramm (középen) szerezte meg a hazai közönség kedvence, Jean-Christophe Simond (balra) és a szovjet Igor Bobrin előtt

(ČSTK)-felv.)

Tenisz

A negyvenegyedik

(ČSTK) - Torontóban a nyolcak tornájának döntőjében Ivan Lendl 7:5, 3:6, 7:6, 7:5-re győzött John McEnroe fölött. Sorrendben ez a csehszlovák teniszező 41. győzelme, s a negyedik McEnroe ellen.

A Buenos Aires-i torna döntőjében az argentin Vilas

6:2, 6:4 arányban bizonyult jobbnak honfitársa, Ganza- balnál.

Jäger - Jausovec 2:6, 6:4, 6:2 - a detroiti női tenisztorna döntőjében.

Denverben a férfitorna döntőjében John Sadri - Andres Gromez 4:6, 6:1, 6:4.

A Király Kupa II. osztályában Belgium - Jugoszlávia 3:0. A csoportból Írország jutott az

I. ligába.

noki küzdelmeket: Pardubice- Gottwaldov, Sparta - VSŽ, Brno - Trenčín, Litvinov- Plzeň, Č. Budéjovice - Vítkovice, Kladno - Jihlava. (za)

1. Jihlava 34 28 6 129:73 56

2. Kladno 34 26 8 139:97 52

3. Litvinov 34 20 14 164:125 40

4. Vítkovice 34 18 16 137:115 36

5. Č. Budéjovice 34 16 18 113:104 32

6. Sparta 34 16 18 92:106 32

7. Pardubice 34 14 20 141:133 28

8. Gottwaldov 34 14 20 92:98 28

9. Brno 34 14 20 93:135 28

10 VSŽ 34 14 20 108.155 28

11 Trenčín 34 12 22 99:119 24

12. Plzeň 34 12 22 93:140 24

XXX

Ma a következő mérkőzésekkel folytatják a jégkorong SZNL találkozóit: Nitra - Púchov, B. Bystrica - Žilina, Dubnica - Slovan, Trenčín B - Sp. Nová Ves, Martin - Poprad, Zvolen - Skalica.

1. Slovan 38 29 5 4 256:92 63

2. Poprad 37 27 1 9 198:119 55

3. B. Bystrica 37 22 3 12 195:144 47

4. Nitra 37 21 4 12 167:123 46

5. Martin 36 19 2 15 132:107 40

6. Zvolen 36 16 6 14 139:138 38

7. Trenčín B 37 13 7 17 124 146 33

8. Sp N. Ves 36 15 2 19 130:176 32

9. Dubnica 36 14 2 20 125:148 30

10. Skalica 36 12 4 20 134:142 28

11. Žilina 36 10 2 24 126:196 22

12. Púchov 36 2 0 34 93:288 4

Mutatós lesz a bajnoki rajt

A külföld labdarúgása

Magyarország labdarúgó-válogatottja Melbourne-ban ausztráliai portyája utolsó előtti mérkőzésen Victoria állam együttesét 2:0 arányban legyőzte. Góljait az 5. percben Bodonyi, a 80.-ban Pölöskei lőtte Másnap Vojvodina volt a magyar együttes ismételt ellenfele. A magyar válogatott visszavágott az előző vereségét, 5:0 (3:0) arányban győzött. Góljait sorrendben Pölöskei, Moldván, Csongrádi és Bodonyi lőtték. Ezzel befejezte ausztráliai portyáját Mészöly együttese. Új-Zélandra utazott, ahol az ugyancsak világbajnoki mezőnyben szereplő helyi válogatott vendége lesz.

Radnicski Nis - Dynamo Dresden 3:1 (2:0) és Hajdúk Split - Ferencváros 9:1 (1:0). Az előbbi a skopjei tornán került sorra, az utóbbi barátságos mérkőzés volt.

FC Eszék - Sportul Bukarest 1:0 (1:0)

Az Újpesti Dózsa labdarúgócsapata dél-amerikai portyája újabb mérkőzésén feltűnést keltő 5:2 (2:0) arányú győzelmet aratott az Independiente Medellin fölött.

Tuniszban Algéria labdarúgó-válo- gatottja barátságos találkozón 10 arányban legyőzte a vendéglátó Tunézia együttesét. Algéria számára világ- bajnoki felkészülést jelentett ez az erőpróba.

Spanyolországban a bajnokság 23. fordulója után az éllovas Barcelonának 34, a 2. - 3. helyen a Real Madridnak és a San Sebastiannak 33 pontja van. Valencia - Real Madrid 2:1, San Sebastian - Castellon 3:1, Santander - CF Barcelona 0:1.

Változatlanul a 31 pontos Sporting Lissabon vezeti a portugál élmezőnyt, nyomában a Benficának 26, az FC Portónak 23 pontja van. Benfica - Lei- ria 3:0, Braga - Sporting Lisszabon 0:2, Portimonense - FC Porto 1:1.

Egyaránt 36 pontja van az első helyezett St. Etienne és üldözője, a Bordeaux csapatának a francia bajnokság 26. fordulója után. Monaco egy ponttal lemaradva követi az éllovasoŠtart - Spartacus

(ČSTK) - A férfi kézilabdázók az NSZK-ban készülnek a VB-re. A nők viszont folytatják a kupaküzdelmeket. A BEK-ben a sláger a SC Magdeburg - Szpartak Kijev találkozó. Utána, azaz szombaton

14.00 órakor a bratislavai pasien- kyi sportcsarnokban kerül sor a Start Bratislava - Budapesti Spartacus (kupavédő) KEK-talál- kozóra. A két csapat a legjobbak közé tartozik Európában, tavaly az első fordulóban mérkőztek egymással, akkor a Spartacus jutott tovább.

kát. Monaco - Nantes 1:0, Lilié - Bordeaux 0:1, St. Etienne - Brest 1:0.

Belgiumban a 21. fordulót rendezték, s a 29 pontos éllovas Gent Varegemben 2:1 arányban győzött Ugyancsak 29 pontja van a Standard Liége csapatának a második helyen, amely házigazdaként a Lierset 3:0-ra verte. Harmadik a 28 pontos Ander- lecht, otthon játszott gól nélkül Kortrijk csapatával.

Hollandiában a 21. forduló után a 28 pontos Eindhoven a táblázat első helyezettje, egy - egy ponttal lemaradva az Ajax és az Alkmaar követi. Eindhoven - Kerkrade 3:1, Breda - Alkmaar 0:1, Ajax - Tilburq 4:1.

Egyaránt 26 pontos az első helyezett Juventus, s jelenlegi ellenlábasa a Fiorentina. Harmadik az Inter 24 ponttal. Az olasz bajnokság 18. fordulójában: Como - Juventus 0:2, Ascoli - Fiorentina 0:0, AC Torino - Internazi- onale 0:1.

(ČSTK) - Szombaton 13.30 órakor kezdődik az I. labdarúgóliga tavaszi idénye az Inter Bratislava - Baník Ostrava mérkőzéssel, amelyet a tv egyenes adásban közvetít. A kezdőrúgásra Hošek játékvezető ad jelet. Minden további találkozó vasárnap kerül sorra. A Dukla Praha - Lokomotíva Košice erőpróba Marko irányításával már 10.30-kor kezdődik, minden további esetben

13.30 a kezdési idő: Tatran Prešov - Dukla Banská Bystrica (Dibitanzl), Slávia Praha - ZŤS Petržalka (Ŕezníček), RH Cheb- Bohemians (Jašek), Vítkovice- Slovan Bratislava (Veverka), Zbrojovka Brno - Sparta Praha (Christov), Plastika Nitra - Spartak Trnava (Hora).

XXX

A 20 évnél fiatalabb játékosokból álló csehszlovák labdarúgó- válogatott, amely Dukla néven szerepel Viareggióban a Karnevál

Jubileumi jégkorong

(CSTK) — Hatvan esztendeje annak, hogy megalapították a csehszlovák jégkorongsportot. Ennek tiszteletére Bratislavában február 11 -én négy részvevővel torna kezdődik Csütörtökön a VSŽ Košice — Dukla Trenčín B (14.00 óra) és a Slovan Bratislava- Dukla Trenčín (17.30) mérkőzés kerül sorra. Pénteken: Dukla Trenčín- Dukla Trenčín B (14.00) és Slovan- VSŽ Košice (17.30) találkozók következnek. Szombaton a VSŽ - Dukla Trenčín (14.00), majd a Slovan - Dukla Trenčín B (17.30) mérkőzés zárja a küzdelemsorozatot.

Kupa küzdelmeiben, a következő játékosokból áll: Čermák, Karoch, Klucký, Körinek, Koštel, Kováčik, Krupka, Kučera, Lavička, Mejtský, Pavlik, Schneider, Stejskal, Váňa és Víger. Az együttes Petr Packert edző vezetésével utazott a tornára.

Európa 12

Appelgren és Vriesekoop

Néhány lemondás (Klampár, Jónyer, Surbek stb.) miatt nem volt „teljes“ Európa legjobb asztaliteniszezőinek tízenkéttagú mezőnye. Csehszlovák részről a férfiaknál három versenyző szerepelt, s Orlowski csak a hajrában szorult a második helyre. Végeredmény. 1. Appelgren (svéd) 9 győzelem, 2. Orlowski 8, 3. Douglas (angol) 8, 4. Bengtsson (svéd) 7, 5. Secretin (francia) 7, 6. Grubba (lengyel) 6, 7. Kalinics (jugoszláv) 6, 8. Panský (csehszlovák) 5, 9. Dvoŕáček (csehszlovák) 4, 10. Kuchárski (lengyel) 3, 11. Gergely (magyar) 2, 12. Carlsson (svéd) 1. Az azonos számú győzelmet aratott versenyzőknél az egymás elleni eredmények adtak rangot.

A nőknél. 1. Vrieskoop (holland) 10 győzelem, 2. Hammersley (angol) 9, 3. Hrachová (csehszlovák) 8, 4. Hellman (svéd) 7, 5. Popova (szovjet) 7, 6. Kamizuru (NSZK-beli) 5, 7. Oláh (magyar) 5, 8. Magos (magyar) 4, 9. Perkucsin (jugoszláv) 3, 10. Lindblad (svéd) 3, 11. Szabó (magyar) 3, 12. Uhlíková (csehszlovák)

2.

SPORTHÍRADÓ

• Ausztria nemzetközi síugróbajnokságát a 90 méteres sáncon Johan Sät re (norvég) nyerte 101- 112 méteres ugrásokkal, ame- Jyért 237,8 pontot kapott. A további sorrend: Groyer (osztrák) 236,6 (101 - 109), 3 Bremseth (norvég)

235,7 (105 - 109), 4. Kogler (osztrák) 233,6 (104) - 106).

• Ghirardini francia hegymászó 7000 méter megtétele után feladta a nepáli Makaiu csúcs megmászását.

• Az SC Leipzig férfi röplabdá- zói nyerték az NDK bajnokságát a TSC Berlin és a Dynamo Berlin előtt.

• Etiópiái futók sikerével ért véget a spanyolországi Amorebie- teben rendezett mezei futóverseny. A 11 650 méteres távot 35:36 p alatt tette meg a győztes Esetu Tura, második honfitársa, Woldhanna lett 35:46-os idővel.

• A Hungária Kupa kardvívóversenyét Budapesten a szovjet Nyikolaj Aljohin nyerte a magyar Gedővári előtt. A 3. helyért vívott küzdelemben Dalia Barba (olasz) legyőzte a magyar Nébaidot.

• Az NSZK férfi kézilabdázói világbajnoki felkészülés keretében 30:19-re legyőzték a TBV Lemgo csapatát.

• A szovjet jégkorong-bajnokság 33. fordulójában: Szpartak Moszkva - Dinamó Moszkva 7:6, „SZKA Leningrád - Krilja Szovjetov 2:3, Szokol Kijev- Traktor Cseljabinszk 4:3, Dinamó Riga - Torpedo Gorkij 2:2.

Schladming nyertesei (1.)

A mikor Maria-Theres

H Nadig, az alpesi sí Világ Kupa elmúlt idényének győztese tíz évi versenyzés után elbúcsúzott a további szerepléstől, mindenki az találgatta, ki lesz az utódja. A 25 éves liechtensteini Hanni Wenzel, vagy a 19 éves svájci Erika Hess. Maga Nadig a trónörököst inkább honfitársnójében látta, s nem is tévedett...

Nem indult valami ígéretesen az idei alpesi sívilágbajnokság. A rendezők minden igyekezetét elmosta az eső, versenyeket halasztottak el, csaknem egy hét elteltével még mindig nem osztották ki az első érmeket. Végül mégis minden rendbejött, az első aranyat a női összetett versenyében Erika Hess vehette át, boldogságtól ragyogó arccal.

A verseny után az elmúlt évek nagy csillaga, Maria-The- res Nadig is elégedett volt, sót előbbre is látott: - Erika bombaformában van, én ezt már a VB előtt megmondtam, s most, hogy már szerzett érmet, felszabadultan, nyugodtan állhat oda a speciális számokban, a műlesiklásban és az óriásmúlesiklásban is a rajthoz. Nem akarok jósolni, de ez az érem olyan pszichikai előnyt jelent számára a többiekkel szemben, hogy szerintem mindkét további számban is

nyerni fog. Úgy, mint Hanni Wenzel és Rosi Mittermaier annak idején.

Erika Hess nyert. Óriásmü- lesiklást, műlesiklást, amiben rajthoz állt, onnan bearanyozva távozott. Egyszerűen nem tudott veszíteni.- Minden összejött, tökéletes volt nála a testi és lelki

a világbajnokság befejeztével hasonlóképpen fogalmazta meg győzelmének titkát:- Mielőtt idejöttem, jól ment a verseny a Világ Kupában. Tudtam, hogy emiatt még nem szabad elbizakodnom, hiszen a világbajnokság az egészen más, más a hangulata, más a tétje, ellenfeleim is mind erre

Erika Hess az új csillag

harmónia, akárcsak egy jól játszó zenekarban. Lazán, köny- nyedén, csodálatosan siklott - kommentálta utolsó futását Rosi Mittermaier.

Az újdonsült háromszoros világbajnoknő nem hallotta nagy elődei szavait, mégis

készülnek igazán. Minden attól függ, kinek sikerül legjobban a formaidőzítés mellett megőrizni a nyugalmát, a nagy akarásban kisajtolni magából a maximumot, főleg hibátlanul megtenni a távot.- Éreztem, nem szabad túl nagy célokat kitűznöm, mindenáron, görcsösen akarnom,

mert az esetleg nagy csalódáshoz vezetne. Őszintén bevallom, egy érmet szerettem volna, de hogy ebből három legyen, arról nem is álmodtam.

Az az egyetlen titkos,

s mégis mindenki által ismert álma a műlesiklás volt. összetettben, ha hinni lehet túl szerénynek tűnő szavainak, csak edzésképpen indult,

azért, hogy önbizalmat szerezzen. Márpedig mi ad több önbizalmat egy aranyéremnél, annál, hogy az ember odaállhat a dobogó legfelső fokára, s a nemzeti himnusz hangjai

mellett felhúzzák az árbocra hazája zászlaját?

önbizalom. Nyilván nemcsak ez az első aranyérem hozta meg. Ez a mindössze 161 cm magas, 50 kiló súlyú gráfenorti születésű lányka gyerekkora óta halmozta a sikereket. Azt mondják róla, hamarabb tanult meg sízni, mint járni. Amolyan csodagyerek volt. Minden iskolai versenyt megnyert, míg egy szép napon felfigyeltek rá a szakemberek. Annak idestova egy évtizede...

1980. január 13-án (13-as rajtszámmal) aratta első sikerét az ausztriai Schrausban, egy Világ Kupa múlesiklófu- tamban. Azután sorra jöttek a többiek.

Erika Hess - így hívják az alpesi sísport új királynőjét, s ezt a nevet néhány napja Stenmarkéval, Lize-Marie Mo- rerodéval emlegetik egy lapon. Nem csoda, hiszen Erika a műlesiklásban zsinórban ezer kaput vett hibátlanul, bukás nélkül, hatszor győzött egymás után a Világ Kupa mú- lesikló számában, hetedszer, s számára a legjobbkor és legfontosabb versenyen, a schlad- mingi világbajnokságon.

URBÁN KLÁRA