Új Szó, 1982. február (35. évfolyam, 26-49. szám)
1982-02-04 / 29. szám, csütörtök
kronika hír mozaik Színvonalasabb kulturális munkával Csütörtök, 1982. II. 4. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 7.01, nyugszik 16.38 Közép-Szlovákia. 7.09, nyugszik 16.46 Nyugat-Szlovákia. 7.17, nyugszik 16.54 órakor A HOLD kel - 12.38, nyugszik 3.32 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK RÁHEL ÉS VERONIKA nevű kedves olvasóinkat • 1682-ben született Johann Friedrich BÖTTGER német kémikus (t 1719) • 1842-ben született Georg BRANDES dán irodalomtörténész, esztéta (t 1927). IDŐJÁRÁS Általában kevés felhő, északon időnként megnövekszik a felhőzet, reggel az alacsonyabban fekvő helyeken ködképzódés iehetséges. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 3, plusz 1 fok között. Mérsékelt északkeleti szél. Előrejelzés péntekre és szombatra: általában kevés felhő, a reggeli és a délelőtti órákban az alacsonyabban fekvő helyeken köd. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 15, mínusz 21 fok között, délen és délnyugaton mínusz 7, mínusz 11 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 3, plusz 1 fok között alakul. A hegyvidékeken derült és viszonylag meleg idő. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1982. február 4-re: Bratislava: 530, apad Medveďov: 505, apad Kormáno: 520, árad Štúrovo: 500, árad RENDŐRSÉGI HÍREK- öt tehervagon kisiklott a Kremnické Bane és a Kremnica közötti pályaszakaszon. A balesetet az okozta, hogy menet közben leszakadt egy vagon ajtaja és a sínekre zuhant. Az anyagi kár mintegy százezer korona.- 3872 esetben pusztított tűzvész tavaly a Cseh Szocialista Köztársaságban. A lángokban 98 ember meghalt, további 467 személy megsérült. A közvetlen anyagi kár meghaladta a 129 millió koronát, a közvetett kár összege mintegy 35 millió korona. A tűzoltók beavatkozása több mint egy- milliárd korona értéket mentett meg. Az előző esztendőhöz képest a tűzesetek száma 6,4 százalékkal, az anyagi kár összege 51,56 százalékkal kisebb. ■ Marie Majerová az írók és a költők azon forradalmi nemzedékéhez tartozott, akik megteremtették a próza új típusát, a szocialista realizmust - állapítja meg a Neues Deutschland a cseh írónő születésének 100. születésnapja alkalmából. Majerová alkotásai közül a lap a Sziréna című regényt elemzi, amely számos európai országban, köztük az NDK-ban is felkeltette az olvasóközönség érdeklődését. Negyven milliót takarítottak meg Az ostrava-kunčicei Klement Gottwald Üj Kohó Vállalatnál 225 komplex racionalizációs brigád te-: vékenykedik 2257 taggal. Múlt évi tevékenységük gazdasági haszna meghaladta a 40 millió koronát. Az idén A legjobb ésszerűsítési intézkedésért elnevezéssel vállalati szocialista versenyt indítottak. A legjobb kollektívák közé tartozik Boris Jakeá komplex racionalizációs brigádja, amely az elmúlt időszakban évente átlagosan 10 millió korona megtakarítást ért el. (ČSTK) (Tudósítónktól) - Hétfőn este került sor a CSEMADOK kassai (Košice) városi konferenciájára. Az elmúlt két esztendő elemzéséből kiderült, hogy kulturális szövetségünk a Hernád-parti városban is aktívan bekapcsolódik a lakosság társadalmi életébe. Többek között ezt igazolják a kerületi és országos versenyeken, seregszemléken is szép sikerrel szereplő Csermely kórus és Szép Szó irodalmi színpad fellépései a pinceszínpad eredményes munkája, továbbá a mintegy 120 előadás, az Ukrán Dolgozók Kulturális Szövetsége városi bizottságával, valamint a város párt- és állami szerveivel közösen rendezett hagyományos barátsági est és egyéb rendezvények. Az élénk vita alapján megállapíthatjuk, hogy akad tennivaló a szervezeti élet tökéletesítése terén. Egyebek között emelni kell a rendezvények színvonalát, változatosabbá, vonzóbbá kell tenni a műsorokat. Ugyanakkor kellő anyagi-műszaki alapot kell biztosítani a szakkörök munkájához, - amint azt a városi párt- és állami szervek küldöttségének vezetője, Pavel Kačmár, a városi pártbizottság titkára is hangsúlyozta. (gazdag) Trnavában, a Koniarek utcai Vasúti Szakmunkásképző Intézet diákotthonának alagsorában klubhelyiségeket létesítettek a tanulók számára. Az ifjúsági szervezet tagjai a klub létesítését több mint 5000 órával segítették társadalmi munkában. A képen: Dušan Bohunický, a modellező szakkör tagja (középen) egy modellt mutat be társainak. (Magda Borodáčová felvétele - ČSTK) ■ A termőföld terméshozama növelésének és az intenzifikációs tényezők, főleg az ipari trágyák jobb kihasználásának alapfeltétele a mésztartalmú trágyák szállításának növelése. Ez azt jelenti, hogy évente 2,9 millió tonna mésztartalmú anyagot kell szállítani a mezőgazdaságnak. A termelők feladatukat ez idáig 75 százalékra teljesítik. ■ A vietnami gazdaságban egyre nagyobb figyelmet fordítanak a nyersanyag- és energiatakarékosságra, ezt főleg a termelékenység és hatékonyság növelésével, valamint a behozatal csökkentésével akarják elérni. Az idei terv a tavalyihoz viszonyítva ugyanannyi termék előállítására 10 százalékkal kevesebb nyersanyag felhasználását irányozza elő. ■ A bolgár népgazdaság legfiatalabb ágazatában, az elektrotechnikában és elektronikában a kivitel tavaly 1980-hoz viszonyítva megkétszereződött. Az Elektro- impex külkereskedelmi vállalat több mint 500 fajta terméket szállít nemcsak a KGST-tagországokba, hanem Nyugat-Európa és a Közel-Kelet országaiba is. ■ Kabaréban akart szórakozni a görögországi Larisszában az 53 éves Aszterisz Nousziasz. Tévedésből a szomszédos hulla- kamrába nyitott be, a sötétben megbotlott és olyan szerencsétlenül zuhant egy ravatalra, hogy halálos sérülést szenvedett. ■ A Saturnus hat új holdját fedezték fel az amerikai tudósok azon felvételek segítségével, amelyeket a Voyager-2 űrszonda juttatott el a Földre. Ezzel az ismert Saturnus-holdak száma elérte a 23-at - közölte a NASA amerikai űrhajózási hivatal. ■ Másfél millió svájci frankot rabolt el két ismeretlen fegyveres Dél-Svájcban egy vonat postakocsijából. Ez volt Svájc történetében az eddigi legnagyobb vonatrablás. Megjavítják a mezőgazdasági gépeket Az észak-morvaországi kerület mezőgazdasági vállalatainak, valamint gép- és traktorállomásainak műhelyeiben már befejezéséhez közeledik a mezőgazdasági gépek javítása és felkészítése a tavaszi munkák első szakaszára. A terv szerint a gépeket e hónap végéig kell kijavítani, s az eddigi eredmények azt mutatják, hogy nem mindenütt tartják tiszteletben az ütemtervet. Ez elsősorban a kerekes traktorokra és a trágyaszórókra vonatkozik. A javítási munkákat néhol a pótalkatrészhiány és a rossz munkaszervezés gátolja. (ČSTK) ■ A Dél-afrikai Köztársaságban 10 millió néger, tehát a bennszülött lakosságnak a fele idült tüdőbajban szenved - állapítja meg a johhannesburgi sajtó orvosi becslésekre hivatkozva. Az országban évente csaknem 120 000 tuberkulózisban szenvedő személyt kezelnek. ■ Gazdag zsákmánnyal dicsekedhet az a két bandita, aki kedden a brazíliai Sao Paulo egyik forgalmas főutcáján kirabolt egy ékszerüzletet. A két fegyveres behatolt az épületbe és 10 kg aranyat zsákmányolt, amelynek értéke mintegy félmillió dollár. ■ Rövidesen befejeződnek a tavaszi mezőgazdasági munkák előkészületei Romániában. Az ilyen korai felkészülésre azért van szükség, mert az ottani éghajlati viszonyok között a munkákat már február végén meg kell kezdeni. Országszerte nagy gondot fordítottak a mezőgazdasági gépek javítására, mert gyakori meghibásodásuk a múltban sokszor gátolta a munkák menetét. A román sajtó adatai szerint a traktorok 75 és a többi mezőgazdasági gép 60 százalékát már előkészítették a munka megkezdésére. Mi Hol ry Mikor * MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Pomádé (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Zenekari próba (olasz) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Játék az almáért (cseh) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Ligabue (olasz) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Trisztán és Izolda (angol) 14.30,17,19.30 • PRAHA: Griffin és Phoenix (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Családi vacsora (román) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Lányaim órája (NDK) 15, 17.30, 20 KOŠICE SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Ne húzd le a szvettert (cseh) • DRUŽBA: Pomádé (amerikai) • SLOVAN: Buldog és cseresznye (cseh) • TATRA: Hűtlenség szlovák módra (szlovák) • ÚSMEV: Lóverseny (cseh) ' SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Anyegin (19) • KIS SZÍNPAD: Dandin György (19) • ÚJ SZÍNPAD: Hogyan szálltam magamba (19) • STÚDIÓ- SZÍNPAD: Ketrec (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Dúvad (19) • MATESZ: (Felsőpatony - Horná Potôň) - A négylábú is botlik (19) • THÁLIA: (Komárom - Komárno) - Zavaros örökség (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7 00. Hírek. 7 10: Táncparádé-fiataloknak. 7.30: Gazdaságpolitikai műsor. 7.50: Hírek, sport. 10.00: Pionír híradó. 12 00: Hírek. 12.10: Gazdaságpolitikai műsor. 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Tánczene. 14.30. Pionír híradó (ism.) 15.00: Kedvelt melódiák. 15.30: Napi krónika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.45: Hírek 8.50: Iskolatévé (ff.) (ism.) 9.20: A pártkongresszusok határozatairól. 7. rósz: A tudományos- műszaki haladás és a fejlett szocializmus építése (ism.) 9.50: Őszi maratón. Szovjet filmvígjáték (ism.) 11.20: Hat dobás a kalapba. Szórakoztató vetélkedómúsor (ism.) 12.00: Hírek . 15.30: Hírek 15.35: Iskolatévé (ff.) 16.05: Francia nyelvtanfolyam. 22. lecke (ff.) (ism.) 16.35: Az ember és a kémia. Tévésorozat. 5. rész: Az élelmiszerek és a kémia (ff.) 17.00: Laboratóium. Ismeretterjesztő műsor a Napról 18.00: Sportrevü. Magazinműsor (ff) 18.30: A Jezerka stúdió műsora. Tévémagazin 19.10: Esti mese 19.20: időjárásjelentés és műsorismertetés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Marie Majerová: Medalion. Tévéjáték az írónő elbeszélése alapján 21.00: Műkorcsolya Európa-bajnokság. A férfi szabadonválasztott gyakorlatok közvetítése Lyonból A szünetben: Ez történt 24 óra alatt 22.45: Hírek II. műsor 16.40: Hírek 16.55: Pavol Maurery operaáriákat énekel 17.10: A fejedelmi székhely lovagja. Szovjet ifjúsági film 18.25: Hét kérdőjel. Fejtörőjáték 19.05: Betű. Irodalmi magazin 19.30: Beszél németül? 65. lecke (ff.) (ism.) 20.00: Operakalauz. Nyikolaj Rimszkij- Korszakov: Mese Kitezs városáról 20.50: Vincent van Gogh. Dokumentumfilm a világhírű festőművészről 21.15: időszerű események 21.45: Kérdések és nézetek. Riportműsor BUDAPEST 8.30: Tévétorna 8.35—12.45: Iskolatévé (ff.) 14.10-16.10: Iskolatévé (ff.) (ism.) 16.25: Hírek 16.30: A British Museum kincsei. Angol filmsorozat 1. rész: A ház (isrn.) 16.55: Melyiket az ötezerből? Pályaválasztási tanácsadó. A vájár (ff.) (ism.) 17.10: Tízen Túliak Társasága (ff.) 17.50: Árak és áramlások. Riportfilm Kuba hétköznapjairól 18.20: Tévébörze 18.30: Szülők iskolája. 13. rész: Kismama-klubok 19.00í Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Családi kör. Szülők,. nevelők műsora (ff.) 20.50: Énekeljünk! 7. rész: ,,Kék ibolya búra hajtja a fejét“ 20.55: Munkalátogatás Romániában 21.20: Évtizedek viharában. Fejezetek az illegális magyar kommunista sajtó történetéből 22.15: Tv-Hiradó 3 22.25: Tv-Tükör (ff.) II. műsor 16.25: Iskolatévé (ff.) 17.55: BSE - Düsseldorf BEK női kosárlabda-mérkőzés (ff.) A szünetben: Reklám 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Beszédtéma - beszéljünk róla! Balogh Mária műsora 20.40: Annie Cordy műsora. Belga zenés film 21.10: Tv-Híradó 2 21.30: Műkorcsolya Európa-bajnok- ság. Férfi szabadonválasztott gyakorlatok közvetítése Lyonból (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Ma van Friedrich Böttger, az európai porcelán feltalálója születésének 300. évfordulója. Ebből az alkalomból szülővárosában, Schleizben, Drezdában és a porcelán gyártásáról ismert közeli Meissenben külföldi vendégek részvételével több emlékünnepséget tartottak, illetve tartanak. ■ Már több mint tíz éve nem hullott St. Louis amerikai városban annyi hó, mint a napokban. Néhol még a hóekék is megrekedtek. A városban bezárták az iskolákat és a hivatalokat. A városi tanács pedig felszólította a cégek vezetőségeit, hogy az alkalmazottaknak ,,hószabadságot“ adjanak. Nyitrán jelenleg 6,2 hektár a zöldterület. Karbantartását a Közkerület-fenn- tartó Vállalat végzi. A vállalat dolgozói évente 3000 fát, mintegy 4500 cserjét, 15 000 rózsatövet és kb. 300 000 más virágot ültetnek ki. A képen: a Chrenová lakótelepen levő Progres áruház előtti zöldövezet. (Amand Absolon felvétele - ČSTK) Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, főszer*esztö: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10, telefon: 309, 331-252, 332-301, szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39 Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében, 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek 915 80 Bratislava, Jiráskova 5, telefon 577-10, 532-64. Hirdetési iroda a közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt-Kőc 14,70. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként Kčs 13,-. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia Index 48 011 a dovoz tlače, 817 59 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6 #ÚJ sző
