Új Szó, 1982. február (35. évfolyam, 26-49. szám)
1982-02-02 / 27. szám, kedd
ÚJ szú 7 1982.11.2. Az összetett első számában Steiner (ČSTK) - Az alpesi sívilágbajnokság színhelye fölött végre kisütött a nap, ennek ellenére a hőmérséklet 0 fok alatt volt, így a férfi összetett első számát, a műlesiklást ideális feltételek között bonyolíthatták le. A rajtnál ugyan több specialista hiányzott, többek között a svéd Stenmark, az amerikai Mahre, az osztrák Klammer, a kanadai Podborski és Read. Mind a négy alkalommal győzött a magyar férfi kézilabda-válogatott a csehszlovák csapattal játszott világbajnoki előkészületi mérkőzésen. Képünk a trnavai meccsen készült: Szilágyi (5), aki minden találkozón jó teljesítményt nyújtott, valamint Bemard (13) figyeli Horváth akcióját (Koleszár-felv.) A férfi összetett tegnapi műlesikló számát az osztrák Anton Steiner nyerte, aki a 176 méter szintkülönbségű, 66 kapuval ellátott pályán az első futamban másodikként ért célba. Igaz ugyan, hogy az egyik esélyes, a liechtensteini Andreas Wenzel, az 1978-as összetett világbajnoka, valamint Lake Piacid olimpiai ezüstérmese bukott. Az első futamot a jugoszláv Bojan Krizsaj tette meg legjobb idő alatt. Krizsaj- nak sem volt túl sok szerencséje, ő a második fordulóban kihagyott egy kaput, ezért diszkvalifikálták. A második futamban - itt 61 kaput tűztek ki - az osztrák örtner volt a leggyorsabb, Steiner pedig a harmadik legjobb időt érte el, így az összesítésben végül is ő került az élre. Az 1979-es Világ Kupa (ČSTK) - Tegnap Ostravában kihirdették Európa 1981-es legjobb futóinak rangsorát. AT győzelmet a nőknél Jarmila Kra- tochvílová, a férfiaknál pedig a brit Sebastian Coe szerezte meg. Kratochvílová az első hazai futónő, aki átvehette Európa leggyorsabb futőnőjének kijáró Arany Futócipőt. Sebastian Coenak a díjat a legközelebbi adandó alkalomkor adják át. Mindkét győztes fölényesen ke• Csehszlovákia férfi kézilab- da-válogatottja a Magyarország elleni mindkét visszavágó mérkőzését elvesztette. Szombaton 23:19, vasárnap 30:16 arányban maradt alul a Győrött sorra került erőpróbán. • Oberwiesenthalban az NDK északi síbajnoksága során a 30 km-es sífutást Karsten Brandt nyerte 1:3,0:21 órás idővel. A nők 10 km-es versenyében Ute Noack 33:56 perccel győzött. • A szovjet jégkorong-baj- nokság eredményei: Torpedo Gorkij - Szpartak Moszkva 3:2, Krilja Szovjetov - Szokol Kijev 4:4 • Az NDK férfi kézilabda-vá- logatottja Magdeburgban Ausztria együttesét 36:17 arányban legyőzte. • Az NSZK-beli Reutlingenben a Baník Ostrava férfi asztaliteniszcsapata a BEK elődöntőjében 5:1 arányban kikapott a helyi SSW együttesétől. A vendégek egyetlen pontját Dvoŕáček szerezte, aki Stellwag fölött 2:1 arányban győzött. • A szovjet női gyorskorcsolyázók domináltak az inzelli nemzetközi verseny második napján is. Petruszjova az 1000 m-es távot 1:26,48 perccel nyerte, a 3000 m- es versenyben Piesková 4:50,16- tal győzött. A férfiaknál az 500 és az 1000 m-es versenyt a holland Stekelenburg 42,98, ill. 1:26,12- vel nyerte. Két győztes Wijk aan Zeeben (ČSTK) - Befejeződött a nagy érdeklődéssel kísért nemzetközi sakktorna, amelyen az első helyet ketten szerezték meg: a szovjet Jurij Balasov és az angol Jonathan Nunn. Kettejük találkozója jelentette a torna befejezését, és döntetlent hozott. Egyaránt 8,5 pontot szereztek. A 3. helyen is ketten végeztek - Vlastimil Hort és a holland Van der Wiel 7,5 ponttal. 5.-9.: Tal, Kaválek, Hübner, Nikolics és Sosonko 7, 10. Ree 5,5 ponttal. Döntetlent hozott Hort utolsó találkozója, amikor a fekete bábokat vezette a Wiel elleni találkozón. kitzbüheli összetett versenyének győztese, a 24 éves Steiner tegnapi győzelmével nagyot lépett előre a világbajnoki aranyérem megszerzéséhez. Jól tartotta magát a két csehszlovák versenyző, Ivan Pacák a két futam után a 14., Miroslav Schimmer pedig a 15. helyen áll. A férfi összetett verseny lesikló számát péntekre tervezik - amennyiben az időjárás nem szól közbe. Pótterminusként a rendezők szombatot jelölték meg. A műlesiklás végeredménye: 1. Steiner 1:41,26, 2. örtner (osztrákok) 1:41,41, 3. Canac (francia) 1:41,87, 4. Vion (francia) 1:41,91, 5. Sörli (norvég) 1:42,34, 6. Nock- ler (olasz) 1:42,88. rült az ankét első helyére, a 24 ország 217 szavazója közül 205 hozta őket az élre. A további csehszlovák futók közül Ivan a 13. lett. Az ankét eredménye - nők: 1. Kratochvílová 2526, 2. Anyiszi- ma (szovjet) 1205, 3. Veszelka 1132, 4. Koch (NDK-beli) 1103, 5. Neumann (NDK-beli) 1070. Férfiak: 1. Coe 2144, 2. Ovett (brit) 1936, 3. Wells (brit) 1421, 4. Kunze (NDK-beli) 1005, 5. Schildhauer (NDK-beli) 933. • Finnország sífutóbajnoka az 50 km-es távon Juha Mieto lett 2:32:05 órás teljesítménnyel Ha- malainen és Autio előtt. A nők 20 km-es versenyét Maria-Lisa Ha- malainen 1:06:36 órával nyerte, Takalo és Hyytianinen előtt. Az összetett versenyben Karjalainen 428,850 ponttal végzett az első helyen. A síugrók középsáncver- senyét Ylianttila nyerte 88,5 és 89 méteres ugrásokkal, amiért 257,4 pontot kapott. • A bermudai maratonon 300 futó vett részt és annak győztese az angol Colin Kirkham lett 2:17:28 órás idővel. • A spanyolországi férfi kézilabdatornát Románia csapata nyerte, amely a befejező napon 37:22 arányban győzött Kuba fölött. A román csapat 9, a második helyezett szovjet válogatott 8 ponttal fejezte be a tornát. Az utóbbi vasárnap Spanyolország együttesét 22:21 arányban legyőzte. A házigazda 7 ponttal harmadik lett. (ČSTK) - Ma kezdődik és február 5-ig tart Csehszlovákia, a Szovjetunió, Svédország és a rendező Finnország 18 évnél fiatalabb jégkorong-válogatottjának tornája, amely felkészülést jelent a junior Európa-bajnokságra. A csehszlovák csapat ma Finnországgal, szerdán a Szovjetunióval, pénteken Svédországgal mérkőzik. A rendezvényre Vantaa városában kerül sor, amely Helsinkitől 20 km-re fekszik Västerasban holnap a Rudé právo hosszúlejáratú tornájának újabb mérkőzése, a Svédország - Finnország találkozó kerül sorra. Poprad a 16 éveseké (ČSTK) Ma 14.30 órai kezdettel a poprádi jégstadionban a Finnország - Svédország mérkőzéssel kezdődik a 16 évnél fiatalabb jégkorong-válogatottak immár ötödik tornája. A nyitó nap további találkozóján Csehszlovákia és a Szovjetunió válogatottja mérkőzik. A torna keretében hat mérkőzést játszanak, ezeket négy napra tervezték. A befejező napon pénteken este bonyolítják le a Csehszlovákia - Svédország mérkőzést. A csehszlovák együttes a torna színhelyén előkészületi mérkőzésen Poprad ifjúsági csapatát 9:4 arányban legyőzte. (ČSTK) - Cheb, a nemzetközi női kézilabdatorna színhelye kiváló mérkőzést láthatott a legutóbbi nyári olimpia legjobbjainak találkozóján. A Szovjetunió együttese kevesebbet hibázott, kitűnően kombinált, helyzeteit jelentősebb mértékben használta ki, így győzött az ugyancsak látványos játékot nyújtó jugoszláv csapat ellen. Ez egyúttal mindkettejük számára világbajnoki felkészülést jelent. Előbbi erőpróbájuk 3:3 arányú döntetlent hozott. Néhány eredmény az NSZK bajnoksága 37. fordulójából: Köln- Rosenheim 3:3, Düsseldorf - Ri- esersee 1:3, Landshut - Füssen 10:5. A 38. fordulóból: Füssen- Düsseldorf 7:2, Rosenheim- Mannheim 3:5, Riesersee - Berliner SC 2:1. Mindkét éllovas házigazda (ČSTK) - Az I. jégkorong-liga mai, sorrendben 32. fordulója a következő mérkőzéseket hozza: Dukla Jihlava - Škoda Plzeň (előző találkozóik 5:4 és 8:0), Poldi Kladno - Dukla Trenčín (4:3, 5:1), Gottwaldov - Vítkovice (2:1, 2:4), Č. Budéjovice - VSŽ (6:1, 3:5), Litvinov - Pardubice (8:5, 5:7), Zetor Brno - Sparta (1:2, 3:7). • Ronald Reagan kihallgatáson fogadta Juan Antonio Sama- ranchot, a NOB elnökét, akinek kíséretében volt Peter Überroth, a Los Angeles-i nyári olimpia szervező bizottságának elnöke. Reagan kijelentette, hogy részt vesz az 1984-es játékok megnyitóünnepségén. A befejezés előtt tíz perccel már 24:17 arányban vezetett a szovjet csapat, de azután lazított, s a ju- goszlávok így tették elfogadhatób- bá a vereséget. A szovjet csapat részéről Karlova 7 góllal volt a legeredményesebb, a jugoszláv csapat góljai közül Kitics 11 -et dobott. A másik mérkőzésen Csehszlovákia A-válogatottja 28:17 (14:11)-re legyőzte a csehszlovák B-válogatottat. Sportfogadás A Sazka 5. játékhetének tizen- kéttalálatos szelvénye: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 122022022 0 1 1 (ČSTK) - Salvador válogatottja a világbajnokságra készülőben az ország fővárosában Románia együttesét fogadta, s azt 2:1 (0:0) arányban legyőzte. A győztesek részéről Hernandez (60. és 70. perc), a legyőzöttekéről Peccu (55. p) volt eredményes. A Slávia Praha labdarúgócsapata rövid portyát bonyolított le az NDK-ban. Szombaton Erfurtban a helyi Rot-weiss együttesétől 2:0 (1:0) arányú vereséget szenvedett, vasárnap Weimarban venTenisz ÚJABB TORNAGYŐZELEM (ČSTK) - Sorrendben a nyolcadik győzelmét aratta a Delray Beach-i nemzetközi tornán Ivan Lendl. A WCT által meghirdetett torna döntőjében 6:4, 4:6, 6:4, 7:5- re legyőzte az ausztrál McNama- ra-t. A csehszlovák teniszező ezzel zsinórban a 40. mérkőzését nyerte. Lendl floridai sikerének szemtanúja volt a csehszlovák Davis Kupa-csapat edzője, Jan Kukal, aki a mérkőzés után a következőket mondotta: - A két óra 50 percig tartó találkozó nagyon jó színvonalú volt. A döntőben két hasonló játékstílusú teniszező találkozott, mindkettő nagy erőssége az alapvonalról küldött ütés. Lendl azzal nyerte meg a mérkőzést, hogy adogatása jobb volt ellenfelénél, a döntőben 14 ászt ütött. A páros döntőjében: Teltscher, Purcell (amerikai) - Šmíd, Taróczy 6:4, 7:6. Philadelphiában az Egyesült Államok nemzetközi fedettpályás bajnokságán az első számú kiemelt McEnroe 6:3, 6:3, 6:1 arányban legyőzte a második számú kiemelt Connorsot. Navrátilová - Turnbull 6:4, 6:1 - a chicagói női torna döntőjében. A csehszlovák junior teniszezők harmadikok lettek a szófiai nemzetközi tornán. Az első helyet Bulgária szerezte meg, miután 2:1-re legyőzte Romániát. Győzelem Bogotában (ČSTK) - Csehszlovákia labdarúgó-válogatottja tengerentúli portyája harmadik mérkőzését Bogotában játszotta, ahol a kolumbiai bajnok Millionarios vendége volt. A csehszlovák együttes 1:0-ás félidő után 2:0 arányban győzött. A 33. percben Masný tizenegyesből volt eredményes, majd a 66.-ban Válek fejese jutott a hazaiak hálójába. Bogotában a csehszlovák együttes a következő játékosokat szerepeltette: Seman- Kapko, Vojáček, Fiala, Bar- moš - Šreiner, Kozák, P. Chaloupka - Masný, Válek, Kríž. Szerdán ismét Bogotában játszik válogatottunk, s ellenfele a Santa Fé csapata lesz. Kosárlabda kupák (ČSTK) - Megérkezett a szlovák fővárosba a Sztrojityel Kijev kosárlabdacsapata, amely ma 17.30 órakor KEK-mérkőzést játszik az Inter Bratislava együttesével. A találkozónak nincs tétje, mivel ebben a csoportban már előbb eldőlt a továbbjutás sorsa: a Real Madrid mellett éppen a Sztrojityel jutott tovább. A csehszlovák kupagyőztes valószínűleg egyetlen győzelem nélkül búcsúzik a kupaküzdelmektől, mivel Belosztyennij, Tkacsenko csapata ellen semmi reménye nincs. A Ronchetti Kupában a VŠ Praha szerdán a Budapesti Vasas Izzót fogadja. A prágai lányoknak legalább négypontos különbség kell a továbbjutáshoz. Ez nem lesz könnyű, mivel a magyar csapatban olyan nevek vannak, mint Boksay, Szuhy, és Kiss akiket Európában is a legjobbak között tartanak számon. déglátójat i.o (u.oj cucuiyban Stričko góljával győzte le. Szerdán a Slávia idehaza játszik, a Sigma Olomouc együttesét fogadja, szombaton pedig az NDK-beli SC Karl Marx-Stadt lesz a vendége. Spanyolországban a bajnokság 22. fordulója után a 33 pontos Real Madrid áll a táblázat élén, egy ponttal lemaradva a CF Barcelona, további eggyel pedig a San Sebastian követi. Eredmények: Real Madrid - Zaragoza 3:0, CF Barcelona - Valladolid 3:1, Gijon - San Sebastian 2:3. Kiküldetési szintek A sportok királynőjének alattvalói az idén minden figyelmüket az athéni Euópa-bajnokságra irányítják. Ahhoz, hogy eljussanak kontinensünk legrangosabb versenyére, egy bizonyos szintet kell teljesíteniük. Mivel ezek a kritériumok némileg eltérnek a moszkvai olimpia előtt támasztottaktól, az atlétika iránt érdeklődők kedvéért ismertetjük ezeket. Férfiak Nők 100 m 10,45- 10,54 11,45- 11,55 200 m 20,90 - 21,05 23,30 - 23,50 400 m 46,20 - 46,45 52,20 - 52,50 800 m 1:46,8 - 1:47,3 2:00,5 - 2:01,5 1500 m 3:38,5-3:39,8 4:07,0-4:09,0 5000/3000 m 13:29,0 - 13:32,0 9:03,0 - 9:06,0 10 000 m 28:15,0-28:20,0 110/100 m gát . 13,90- 14,00 13,40-13,50 400 m gát 50,20-50,50 57,80-58,10 3000 m akadály 8:28,5 - 8:30,5 magasugrás 222 - 220 188 - 186 távolugrás 790 - 780 650 - 640 hármasugrás 16,55- 16,45 rúdugrás 540 - 530 súlylökés 19,40 - 19,00 17,50 - 17,00 diszkoszvetés 61,00 - 60,00 58,50 - 57,00 gerelyhajítás 81,50 - 80,00 58,00 - 56,50 kalapácsvetés 71,00 - 70,00 maratonfutás 2:15:30-2:17:00 2:43:00-2:46:00 4 x 100 m 39,30 44,00 4 x 400 m 3:04,5 3:31,0 (uk) Arany Futócipő ’81 Kratochvílová és Coe EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK Pazar kézilabda Szovjetunió - Jugoszlávia 25:21 (10:8) A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA JÉGKORONG A négyek tornája Finnországban