Új Szó, 1982. január (35. évfolyam, 1-25. szám)
1982-01-14 / 11. szám, csütörtök
MŰVÉSZEKET TÜNTETTEK KI (ČSTK) - Václav David, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a CSSZBSZ Központi Bizottságának elnöke és Vilém Závada nemzeti művész tegnap Prágában 11 kulturális dolgozónak a csehszlovák-szovjet kulturális együttműködés különböző területein kifejtett sokéves áldozatkész, kezdeményező és közhasznú tevékenységéért, valamint szovjet szerzők műveinek népszerűsítéséért átadta a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség Központi Bizottságának Kultúrával és művészettel a csehszlovák-szovjet Bemutatkozó látogatás (ČSTK) - Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke tegnap bemutatkozó látogatáson fogadta Hugh David Peelt, Kanada csehszlovákiai nagykövetét. barátság fejlesztéséért emlékérmet. A CSSZBSZ KB Elnökségének határozata alapján ezt a kitüntetést adományozták Ján Cikker nemzeti művésznek, Premysl Koči nemzeti művésznek, Andrej Očenáš nemzeti művésznek, Jirí Sequens nemzeti művésznek, Olga Skálová nemzeti művésznek, Bohumil Ŕíha nemzeti művésznek, Josef Mixa érdemes művésznek, Josef Kadlecnek, Miroslav Kaveknek, Dušan Ko- nečnýnak és Rudolf Mrliannak. Az átadási ünnepségen részt vettek: Dalibor Hanes, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a CSSZBSZ KB első alelnöke, Otakar Holan cseh kulturális miniszterhelyettes és a CSSZBSZ több tisztségviselője. Ott volt Andrej Maslov, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetségének tanácsosa és Viktor Moroz, a nagykövetség első titkára, a Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság csehszlovákiai képviselője. Baráti találkozó (ČSTK) - Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap fogadta a Bolgár Kommunista Párt pártmunkásküldöttségét, amely Delcs Brjazov- nak, a Bolgár KP KB osztályvezető-helyettesének vezetésével a CSKP-nak a népgazdaság tervezése és irányítása terén szerzett tapasztalatait tanulmányozza. A baráti találkozón Miloš Jakeš tájékoztatta a bolgár vendégeket a CSKP XVI. kongresszusán elfogadott gazdasági jellegű határozatok megvalósításáról és az elért eredményekről. Részletesen foglalkozott a KGST keretében folyó és a kétoldalú csehszlovák-bolgár gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés fejlesztésével. A fogadáson részt vett Petr Da- nailov, a Bolgár Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete. Céltudatos munkával AZ NDK BRATISLAVAI KULTURÁLIS ÉS TÁJÉKOZTATÓ KÖZPONTJÁNAK TEVÉKENYSÉGÉRŐL (Tudósítónktól) - Tegnap délelőtt Ilse Jahnke, a Német Demokratikus Köztársaság bratislavai Kulturális és Tájékoztató központjának igazgatója sajtóértekezleten tájékoztatta a résztvevőket az intézmény tavalyi munkájáról és idei terveiről. Az elmúlt évben kifejtett tevékenységüket elsősorban az a tény határozta meg, hogy tavaly került sor a CSKP XVI. és az NSZEP X. kongresszusára. A központ munkatársai elsősorban arra törekedtek, hogy sokrétű és színvonalas rendezvényeikkel érzékeltessék a baráti szocialista ország mai életét, és ezáltal is tovább erősítsék hazánk és a Német Demokratikus Köztársaság Csúcsteljesítmény (ČSTK) - A vŕesovái (sokolovi járás) Február 25-e. Fűtóanyagi- pari Kombinát gázgyára először érte el a napi ötmillió köbméter teljesítményt. A mínusz 20 fokos hideg ellenére kedden a dolgozók 5 039 000 köbméter világítógázt állítottak elő, ami egymillió köbméterrel több az átlagos napi teljesítménynél. Szűnjön meg a nyugati beavatkozás Lengyelország belügyeibe (Folytatás az 1. oldalról) a minősíthetetlen hangnemben és a túlfűtött politikai ambíciókban. Hogyan engedheti meg magának Washington, hogy más államoknak diktáljon, hogyan oldják meg belügyeiket, és bármiféle követeléseket támasszon a lengyel vezetéssel szemben? Nem lehet ezt másként minősíteni, mint a nemzetközi kapcsolatok és a nemzetközi jog alapvető elveinek a sutba dobását. Több, mint jellemző, hogy ezt éppen azok teszik, akik lábbal tiporják az alapvető emberi jogokat és szabadságot saját országukban, akik nyíltan és leplezetten megpróbálják elfojtani a népeknek minden arra irányuló kísérletét, hogy önállóan döntsenek saját sorsukról. Chile, a Dominikai Köztársaság és Salvador csak néhány példa a sok közül. Nem világos talán, kik álcázzák az izraeli agresszo- rokat, kik kebeleznek be az egész világ szeme láttára arab területeket és próbálják vérbe fojtani a palesztin népnek szabadságáért és nemzeti létéért vívott harcát? Megintcsak az Egyesült Államok és partnerei azok, akik megpróbálják előírni a lengyeleknek, hogy mit tegyenek. A NATO-nyilatkozat szerzői nem titkolják, hogy nincs ínyükre a szocialista Lengyelországban megindult normalizálódás. Ezt a folyamatot a lengyel hatóságok olyan intézkedéssel indították meg, amely összhangban van a lengyel alkotmánnyal. Dühkítörésre ingerli őket, hogy sikerült elhárítani a polgárháború és a nemzeti katasztrófa veszélyét Lengyelországban. Éppen az Egyesült Államok kormánya - amely most álszentül a „nemzeti megegyezésre“ szólít fel Lengyelországban - tett és tesz meg mindent, hogy ilyen egyetértés ne jöjjön létre, hogy a helyzet ott éppen ellenkezőleg alakuljon. Az Egyesült Államok továbbra is minden módon ösztönzi a szocialistaellenes erőket Lengyelországban, biztatja őket a jogrend megsértésére, és a jelenlegi rendszer megdöntésére. Tette és teszi ezt különböző módon - a saját hírszerző szolgálatainak felforgató tevékenységétől és az amerikai államkasszából bőkezűen támogatott uszító rádióadásoktól és utasításoktól A HIDEG ELLENÉRE ZAVARTALAN A TERMELES (Folytatás az 1. oldalról) akik az év első tíz napján csaknem 1800 folyóméter tárnát hajtottak. Az Ústí nad Labem-i vasúti pályaszakasz-főnökség dolgozói ezekben a hideg napokban is példásan együttműködnek a szálA Csehszlovák Állami Bank közleménye (ČSTK) - A Csehszlovák Állami Bank közli, hogy fiókintézetei a nem szocialista országokba és Jugoszláviába való magánutakra legkésőbb február 26-ig fogadják el a devizaígérvényekre vonatkozó kérvényeket. A kérvényező abban a fiókintézetben intézi a kérvényeket, ahová állandó lakhelye szerint tartozik. A kérvényt azon a nyomtatványon kell benyújtani (külön nyomtatványt adtak ki a nem szocialista országokba és külön nyomtatványt a Jugoszláviába szóló utakra), amely a bank minden fiókintézetében megvásárolható. A nem szocialista országok valamelyikébe utazni szándékozók egy napra fejenként 15-18 amerikai dollárnak megfelelő összeget, a látogatás egész idejére legfeljebb 360 amerikai dollárnak megfelelő összeget, a Jugoszláviába utazni szándékozók egy napra személyenként 350-450 dinárt, a látogatás egész időtartamára 9 ezer dinárt kérvényezhetnek. A 15 éven aluli gyermekek számára a feltüntetett összeg fele kérvényezhető. Devizaígérvényekre vonat* kozó csoportos kérvényeket - például sportrendezvények látogatása, csoportos kirándulások céljából vagy közületek csoportos kérvényeit - a bank nem fogad el. A bank a kérvényezőt csak a kérvény pozitív elintézéséről értesíti, mégpedig úgy, hogy a devizaígérvényt április 9-ig megküldi. A nem szocialista országokba való utakra vonatkozó devizaígérvények intézése során tekintetbe veszik a legutóbbi magánutazás időpontját. líttatókkal. Gondoskodnak például arról, hogy a szén a tušimicei Nástup Bányából minél előbb a počeradyi II. erőműbe kerüljön. A gyors szállításnak köszönhető, hogy csak kevés vagonba fagy be a szén. Keményen meg kell küzdeniük a hideggel az ostravai kohóipari vállalatok dolgozóinak. Tegnap reggelig 1529 szovjet vagonból rakták ki az ércet. A Klement Gottwald Újkohó vállalatnál 1062, a trineci Októberi Forradalom Vasműben 647, a vítkovicei Klement Gottwald Vasműben pedig 321 vagonba fagyott bele az érc, az olvasztási idő jelenleg mintegy 10-14 óra. Szlovákia energiaellátása az év eleje óta zavartalan, az energetikai berendezések megbízhatóan működnek. Az erőművek blokkjai csak ritkán hibásodnak meg. A múlt héten a meghibásodási arányszám csak 0,12 százalék, az azelőtti héten 1,83 százalék volt, mindkét érték az országos átlagon aluli. Gyakoribbak a meghibásodások a novákyi hőerőműben, főként azért, mert jelenleg rosszabb minőségű szenet tüzelnek el. Továbbra is megbízhatóan működik a Jaslovské Bohunice-i V-1-es Atomerőmű mindkét blokkja. Az áramtermelés tervét a szlovákiai erőművek január első harmadában 109,3 százalékra teljesítették, s több mint 577 millió kilowattóra energiát állítottak elő. kezdve a Fehér Ház hivatalos nyilatkozataiig. Most, amikor a helyzet Lengyelországban fokozatosan stabilizálódik, amikor az emberek ott kezdtek szabadabban lélegezni, és amikor a termelésben kezdett helyreállni a munkaritmus, az Egyesült Államok megkísérli ezt megakadályozni, lengyelellenes gazdasági és más szankciókhoz nyúl és igyekszik e kalandorpolitikához megnyerni NATO-szövetségeseit. Mindez megengedhetetlen nyomást jelent a független lengyel államra, nyomást, amely összeegyeztethetetlen az ENSZ Alapokmányának szellemével és betűjével, a helsinkii Záróokmánnyal és a nemzetközi kapcsolatok alapvető normáival. Az „emberi jogokra“ való hamis hivatkozás nem tudja elkendőzni, hogy az Egyesült Államok és egyes más NATO országok csak fokozzák a nehézségeket, amelyeket a lengyeleknek a külföldről ösztönzött ellenforradalmi erők tevékenysége okozott. Az Egyesült Államok és NA- TO-szövetségesei nyilatkozatukban nem átallják egyenesen kiforgatni a lengyelországi eseményekre vonatkozó tényeket. Hiába halmoznak azonban hazugságot hazugságra ebben a nyilatkozatban, a más államok belügyeibe való beavatkozásnak a politikája nem lesz ezzel meggyőzőbb. Most még világosabban látjuk, milyen reményeket fűztek bizonyos külföldi körök a lengyelországi ellenforradalmi erők tevékenységéhez. Egyszerű volt a tervük - felbomlasztani a lengyel szocialista államot és helyreállítani a burzsoá rendszert. A népi Lengyelország elleni összeesküvés szervezőinek csak azt mondhatjuk, hogy szándékaikat sohasem sikerül megvalósítaniuk. Azzal a szándékkal, hogy legalább részben igazolják arcátlan beavatkozásukat Lengyel- ország ügyeibe, a NATO-országok azt ismételgetik unos-únta- lan, hogy a szükségállapotot a Szovjetunió és más szocialista országok nyomására vezették be Lengyelországban, és hogy egyáltalán a Szovjetunió a hibás a lengyelországi helyzet jelenlegi alakulásáért. Ennek azonban minden szava koholmány. A legfelsőbb lengyel szervek által foganatosított intézkedések Lengyelország nemzeti döntése, a lengyelek és csak a lengyelek ügye. Mi lehet mérvadóbb, mint az, amit erről a lengyel vezetés nyilatkozott? Ugyanakkor nyilvánvalónak kell lenhíe, hogy a Szovjetuniónak nem közömbös a szomszédos szocialista Lengyelország sorsa. Szovjet emberek százezrei áldozták életüket Lengyel- országnak a fasiszta rabság alóli felszabadításáért vívott harcokban, s ezt nem lehet kitörölni sem a szovjet, sem a lengyel nép emlékezetéből. Jól ismert azonban, hogy Lengyel- ország felszabadításáért egyetlen amerikai sem esett el lengyel területen. Mint ahogy azt nem egyszer hangsúlyozták a lengyel vezetők, Lengyelország a Varsói Szerződés szilárd láncszeme és a szocialista közösség tagja volt és marad. Ebből kell kiindulniuk mindazoknak, akik a szocialista lengyel államot fenyegetik. A Szovjetunió, hűen a testvéri Lengyelországgal kötött szövetséghez, segítséget és támogatást nyújtott és fog nyújtani a lengyel népnek. Ez a segítség épp az ellenkezője az Egyesült Államok magatartásának, amely imperialista céljait szem előtt tartva szenvedésre és nyomorra akarja ítélni a lengyel népet. A NATO brüsszeli ülése ismét azt mutatja, hogy ezt az agresz- szív katonai tömörülést mint mechanizmust is arra használják fel, hogy a tengeren túli partner a nyugat-európaiakra rákényszerítse akaratát, amely ellentétes a saját nemzeti érdekeikkel. Washington valóban nem kis erőfeszítéseket tesz, hogy a nemzetközi politikai mutatóit átforgassa az enyhülésről a blokkok közötti konfrontációhoz. Miért teszi ezt? Egyáltalán nem nehéz a válasz erre a kérdésre. Mindenekelőtt arról a szándékról van szó, hogy a szocializmust defenzívába kényszerítsék, meggyengítsék a Szovjetunió és a többi szocialista ország pozícióit az európai és a nemzetközi életben. Az imperialista tábor egyes vezetőit a szó szoros értelmében éjjelnappal kísérti az az elképzelés, hogy a szocializmus erősödik. A szocializmus nemzetközi pozícióit meghatározzák a jelenlegi erőviszonyok Európában és a világon, és ezek garanciája a szocialista közösség ereje. Washington mesterségesen dramatizálja a Lengyelország körüli helyzetet, fokozza a feszültséget, és ezzel nyilvánvalóan igyekszik még jobban zavarossá tenni az egész politikai atmoszférát és rontani a keletnyugati párbeszéd légkörét. A Szovjetunió és a többi szocialista ország következetes tárgyalási készsége, a lázas fegyverkezés korlátozását és az időszerű problémák mindkét fél számára elfogadható megoldásának keresését célzó magatartása komolyan zavarja Az Egyesült Államok kiterjedt katonai programjainak és az új amerikai nukleáris rakéták nyugat-európai telepítésére vonatkozó terveinek a megvalósítását. Nem véletlen, hogy a NATO brüsszeli nyilatkozata utalásokat tartalmaz arra nézve, hogy ha a helyzet Lengyelországban nem alakul úgy, ahogy azt a NA- TO-ban bárki akarná, az Egyesült Államok leállítaná a tárgyalásokat a legfontosabb kérdésekről, a fegyverzetek korlátozásának problémáját is ideértve. Ehhez hozzá kell tenni, hogy azoknak, akik ilyen fenyegetésekhez folyamodnak, tudomásul kellene venniük azt az igazságot, hogy ugyanis a lázas fegyverkezés megállítására és a háború, elsősorban a nukleáris háború elhárítására a tőkés országoknak nem kevésbé szükségük van, mint a Szovjetuniónak és barátainak. A szocializmussal, mint társadalmi rendszerrel szemben semmiféle gyűlölet nem tudja visszaszorítani és nem szabad, hogy háttérbe szorítsa a háború és a béke, a fegyverkezési hajsza megállításának problémáit, mindenekelőtt a nukleáris rakéták csökkentéséét. Megakadályozni a tárgyalásokat ezekről a problémáikról, amelyeknek megoldására népek várnak, súlyos felelősség vállalásával járna. A Szovjetunió és a többi szocialista ország síkra száll a feszültség további enyhüléséért és a béke megszilárdításáért Európában és az egész világon. Ezt a politikát fogja továbbra is következetesen folytatni. ESZMECSERE BELGRÁDBAN (ČSTK) - A CSKP prágai városi bizottságának küldöttségét, amely a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége városi bizottságának meghívására Belgrádban tartózkodik, tegnap fogadta Hamdia Pozderac, a JKSZ KB Elnökségének tagja. Tájékoztatta a csehszlovák küldöttséget a JKSZ Belgrádban júniusban megtartandó XII. kongresz- szusának előkészületeiről. Rámutatott a csehszlovák-jugoszláv együttműködés további bővítésének és elmélyítésének lehetőségeire, különösen gazdasági területen. ÚJ SZÚ 2 1982. I. 14. közötti sokoldalú, internacionalista kapcsolatokat. Tavaly Bratislavában és Szlovákia számos járásában összesen 560 rendezvényt szerveztek, amelyeknek több mint 260 ezer látogatója volt/ Az idén számos ipari központban többek között a Kelet-Szlová- kiai Vasműben, az érsekújvári (Nové Zámky) Elektrosvitben rendeznek barátsági esteket. A jelentős politikai és kulturális jubileumok között márciusban megemlékeznek Goethe halálának 150. évfordulójáról. Minden bizonnyal kedvező visszhangja lesz a diavetítéssel egybekötött diszkónak is, melynek során elsősorban a fiatalok között szeretnék népszerűsíteni az NDK eseményekben gazdag kulturális életét. _y_f
