Új Szó, 1982. január (35. évfolyam, 1-25. szám)
1982-01-11 / 8. szám, hétfő
A Žilinai Fajnemesítő Vállalat és a prémes állatok kotešovái nemesítő központja - a sarki és ezüst rókák legnagyobb szlovákiai farmja - ebben az évben 1400 rókát tenyésztett. A kotešovái központban ezenkívül 1050 nercet is tenyésztenek. Az állatok prémjét főleg a trutnovi Kara és a Liptovský Mikuláš-i bőrfeldolgozó üzemeknek szállították. A képen Rudolf Čelko mérnök, a žilinai vállalat dolgozója a prémeket ellenőrzi (ČSTK - Vladimír Gabčo felvétele) Továbbra is hideg marad az idő Hétfő, 1982.1.11. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 7.25, nyugszik 16.01 Közép-Szlovákia. 7.33, nyugszik 16.09 Nyugat-Szlovákia: 7.41, nyugszik 16.17 órakor A HOLD kel - 18.13, nyugszik 8.48 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ÁGOTA ÉS MALVÍNA nevű kedves olvasóinkat • 1877-ben halt meg Janko MATUŠ- KA szlovák költö (szül. 1821) 9 1912-ben született KÁDÁR György magyar festőművész és grafikus. IDŐJÁRÁS Felhőátvonulások, helyenként sűrű felhőzet, futó havazás. A délutáni órákban megnövekszik a felhőzet és havazni fog. A nappali hőmérséklet mínusz 6, mínusz 10 fok között, a hegyvidékek völgyeiben mínusz 12 fok körül alakul. Gyönge, mérsékelt, a hegyekben megélénkülő nyugati szél. Előrejelzés keddre és szerdára: többnyire felhős idő és havazás várható. Később változó mennyiségű felhőzet, helyenként futó havazás, főleg a hegyekben. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 10, mínusz 15 fok, szerdán a hegyvidékek völgyeiben mínusz 18 fok körül, a nappali hőmérséklet mínusz 3, mínusz 7 fok között, északon mínusz 9 fok körül várható. ■ A Gorkiji Gépkocsigyár- mely ebben az évben emlékezik meg fennállásának 50. évfodulójá- ról - megkezdte a GAZ 5227 típusú tehergépkocsik módpsított változatának gyártását. Az új típusú jármú a többitől abban különbözik, hogy földgáz hajtja. A motor teljesítménye 50 százalékkal nagyobb, mint a korábbi típusé volt. F ontos tennivalóink egyike az év kezdetén a telefonszámok, címek átmásolása az új naptárba. Minden évben ugyanolyan viszolyogva fogok hozzá, hogy kiszolgált, ügyes kis határidőnaplómból a fontos feljegyzéseket átvigyem az újba. Zsebnaptár Az idei év több meglepetést is tartogatott számomra. Először is furcsa nyugtalanságot vettem észre magamon. íráskényszerem támadt. Címeket, telefonszámokat, akartam másolni a gyűrött, szakadozott naptárból a ropogós, tiszta la- pú újba. Ezen könnyen segítek, gondoltam, veszek egy naptárt, müanyagborításút, ami egy női táska amúgy is bő választákét gazdagítja ugyan, de nem terheli túl. És ekkor ért a következő meglepetés. Veszek ám... majd megmondom, mit. Mert nincs, nem is lesz, hiába is keresem. Zsebnaptárt már a múlt év utolsó napjaiban sem kaptam, de nem adtam fel, tovább folytattam a kutatást az új évben is. Hasztalan. Meglep, hogy nincs zsebnaptár. Nem készítünk belőle eleget. De tartok tőle, hogy a meglepetések sorozata még folytatódik. Mert tavaly év elején hasonló gondokkal küzdöttem, s az év vége felé, novemberben, potom egy koronáért vehettem volna - de akkor már minek!? - csodálatos kis határidőnaplót a leértékelt áruk boltjában, divatjamúlt ruhák, cipők társaságában. Bizakodó ember vagyok. Majd megveszem én az áhítottat, az idei naptárt év végén, leszállított áron. KOPASZ CSILLA. A múlt hét első felében hazánk időjárása - január lévén - a szokásosnál melegebb volt. Az Atlanti-óceán felől Közép-Európába áramló tengeri levegő hatására Szlovákiában a legmagasabb nappali hőmérséklet 7-11 fok volt, sőt Bratislavában szerdán 12 fokot mértek. A hét derekán az időjárási viszonyok alaposan megváltoztak. Csütörtök reggelre az európai szárazföld északi részéből a Kárpátok térségébe sarkvidéki eredetű levegő áramlott, melynek következtében néhány óra leforgása alatt 15-19 fokot süllyedt a hőmérséklet. A hideg levegőt erős szél kísérte. Sebessége Szlovákia síkságain óránként 70-85, délnyugaton 90, a hegyekben pedig 100-120 km-t ért el. Szlovákiában a múlt héten a leghidegebb volt az idő a hegyekben: a Csorba-tó környékén a hőmérő higanyszála mínusz 18 fokra süllyedt, a Chopokon mínusz 24, a Lomnici-csúcson pedig mínusz 30 fokra süllyedt. A síkságokon a legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 12, mínusz 18 fok volt, a hegyvidékek völgyeiben mínusz 20 fok körül mozgott. Rendkívül hideg van a skandináv országokban; Finnországban és a Szovjetunió északi részén, ahol a múlt hét második felében a hőmérséklet éjszaka mínusz 25, sőt Pavol Majo, 33 éves szenei (Senec) lakos már ötödször volt alkoholelvonó-kezelésen, amikor felesége elhatározta, hogy a házasságukban fennálló tarthatatlan állapotnak, amelynek kialakulásában nem kis szerepe volt anyósának is, véglegesen véget vet. Új munkahelyet talált, más városba költözött. Majo, felesége barátnőjétől, Olgától többször számonkérte, hová költözött és hol dolgozik a felesége. Közben ugyanis megtudta, hogy felesége időnként meglátogatja barátnőjét. Döntő lépésre szánta el magát: megöli a feleségét, ha az nem tér vissza hozzá. Szándékának végrehajtására péntek látszott a legmegfelelőbb napnak. Feltételezte, hogy felesége a hét végén ismét Szencre érkezik a barátnőjéhez, ezért egyenesen Olgáéknál akarta xőt megvárni, de elkésett egy nappal. Otthon felfegyverezte magát egy konyhakéssel. A kerékpárját mínusz 40 fokra csökkent, az Urál térségében helyenként mínusz 42, mínusz 47 fokos fagyok voltak. A kemény hideget szombaton havazás kísérte. A legtöbb hó Bratislava és Malacky környékén hullott, mintegy 15-18 cm-nyi. A nyugat-szlovákiai kerület többi részén a hótakaró vastagsága csak 4-10 cm, Szlovákia középső és keleti részén csupán 2-5 cm. A hegyekben természetesen ennél több a hó. A Csorba-tóról 62, a Cho- pokról 143, a Lomnici-csúcsról pedig 180 cm havat jelentettek. Várható időjárás január 11-17 között: továbbra is hideg marad az idő. A hét folyamán kezdetben felszakadozik a felhőzet, később ismét borús idő és havazás várható. Csökkenő felhőzet esetén az éjszakai fagyok erősödnek, s a hőmérséklet mínusz 15, mínusz 22 fokra, a hegyvidékek völgyében mínusz 22, mínusz 25 fokra süllyed. Megnövekvő felhőzet idején az éjszakai hőmérséklet mínusz 10, mínusz 14 fok lesz. A nappali hőmérséklet többnyire mínusz 5, mínusz 9, a hegyvidékek völgyeiben mínusz 10, mínusz 12 fokos lesz. A hét végén mérséklődnek az éjszakai és a nappali fagyok. A hegyekben lavinaveszélyre számíthatunk. a posta előtt hagyta, hogy lehetőleg senki ne tudja, hol tartózkodik, majd betoppant a sértett lakására. Ismét követelni kezdte, hogy Olga árulja el neki felesége „rejtekhelyét”, később pedig azt, hogy legalább találkát közvetítsen köztük, amire Olga hajlandó is lett volna. Ebből a vádlott arra a következtetésre jutott, hogy mégiscsak ismeri felesége lakhelyének címét. Ezért ököllel az arcába csapott. A nő el akart*menekülni a lakásból. A vádlott az útját állta, zsebéből előhúzta kését és egymás után többször a hasába szúrt. Olga bemenekült a hálószobába, magára zárta az ajtót és kérte, hogy hívjon orvost. Majo felszólította Olgát, nyissa ki az ajtót, elsősegélyben részesíti. A sebesült nő hitt neki, de alighogy kinyitotta az ajtót, a vádlott ismét megtámadta. (Az orvosszakértő később 18 szúrt sebet állapított meg). Ezután kezet mosott a fürdőszobában, visszatért a szobába, s amikor látta, hogy a sértett még lélegzik, átvágta a torkát. ■ A magyar és a nemzetközi zenei közvélemény ebben az évben emlékezik meg Kodály Zoltán születésének 100. évfordulójáról. Világszerte elismert a nagy mester zeneoktatási módszere. A jubileum alkalmából Magyarországon ünnepségsorozatot rendeznek, már tavasszal ünnepi hangversenyt tartanak a magyar filharmonikusok Kodály Zoltán műveiből. Kecskemét - a művész szülővárosa is - számos ünnepséget tervez a jubileum tiszteletére. ■ Ez lesz életem legnagyobb és legigényesebb vállalkozása - mondotta Jacques Cousteau, az ismert francia világjáró tudós legújabb útjáról. Expedíciója 13 hónapig tart a világ legnagyobb folyóján, azAmazonaszon. Útját áprilisra tervezi, s ezekben a napokban Brazíliában tárgyal, hogy támogatást szerezzen expedíciójához. Cousteau utazása során filmet kíván forgatni a partvidék állat- és növényvilágáról, s tanulmányozni szeretné az őserdő és az óceán közötti ökológiai összefüggéseket. Munkáját 40 tudós segíti majd hét dél-amerikai országból. ■ A kosmonosyi Május filmszínházban az év elején érdekes berendezést adtak át: tökéletesen hallhatóvá teszi a megtekintett film hanganyagát a hallássérültek számára. Akusztikus erősítésre indukációs hallgatót szereltek, s a hallássérültek hasonló készüléket kapnak, mint a telefon. Ugyanilyen berendezést, már több mint egy éve egy Mladá Boleslavi filmszínházban üzemeltetnek. ■ Több mint 70 ezer órát dolgoztak társadalmi munkában a Z-akcióban a déčíni járásban levő Česká Kamenice lakosai az új sportcsarnok építésén. A létesítményt a napokban adták át. Fő kivitelezője a Déčíni Mezőgazda- sági Építővállalat volt. HATÁRIDŐ ELŐTT (ČSTK) - A prágai Tesla vállalatoknál a szocialista munkaverseny tavaly a termékfejlesztés meggyorsítását és több új progresszív termék gyártásának bevezetését eredményezte. A hloubetí- ni Tesla vállalat dolgozói felajánlották, hogy határidő előtt felszerelik a krašovi tévéadó antennarendszerét, s ez lehetővé tette, hogy a nyugat-csehországi kerület több körzetében a lakosság már a karácsonyi ünnepek alatt kiváló minőségű televízióképet nézhetett. Három hónappal lerövidítették az öt kilowatt teljesítményű új közép- hullámú rádióadó gyártását. Az Elektrosignál üzemének dolgozói saját mérőműszerek kifejlesztésével 0,5 millió devizakoronát takarítottak meg. A hullát a fürdőszobába húzta, s mert az nem fért bele a fürdőkádba, ahová el akarta rejteni, megpróbálta levágni a lábát. A kése csontot ért. Felhagyott a próbálkozással. 17 óra volt. Várt. Nem tett le a szándékáról. Biztosra vette, hogy felesége megérkezik, s akkor majd végez vele is. Szombaton hajnali 5 órakor megszólalt a bejárati csengő. Fogta a kését, ajtót nyitott és az előtte álló személy - Olga munkából hazaérkező férje - felé szúrt, de az kivédte a támadást. így csak könnyebben sérült meg, elrohant a rendőrökért, akik megérkezésük után a tettest alva találták a szőnyegen. A kerületi ügyész gyilkosság előkészületének, kísérletével és gyilkosság vádjával állította a Bratislavai Városi Bíróság elé Majót. Az üggyel dr. Lábody büntetőtanácsa foglalkozott. A vádlottat rendkívüli büntetésre, 25 évi szabadságvesztésre ítélte. Az ítélet jog- erős. (m_n) Mi Hol r\ Mikor * MOZIK MŰSORA BRATISLAVA, • DUKLA: Ne szólíts őrnagynak! (cseh) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Az első szerelem (olasz) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Naplemente délben (magyar) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Szicíliai védelem (szovjet) 18, 20 30 • POHRANIČNÍK: Egyetlen lehetőség (kanadai) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Az első nagy vonatrablás (angol) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: A drága feleség (olasz) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Bobby Deerfield (amerikai) i 5, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: A kutya (venezuelai) • SLOVAN: Az első nagy vonatrablás (angol) • TATRA: Új szörnyetegek (olasz) • ÚSMEV: Végállomás (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Traviata (19) • KIS SZÍNPAD: Dandin György (19) • ÚJ SZÍNPAD: Vasárnap Rómában (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Fata morgana (19) • KULTÚRA ÉS PIHENÉS PARKJA: A Radošíni Naiv Színház műsora (19.30) • KOŠI- CEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Rómeó és Júlia (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, sport. 7.15: Vonószenekarok műsorából, közben: 7.30: Tudósítóink írják. 7.55: Hírek. 12.00. Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncmelódiák. 15.30: Napi krónika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 15.30: A haladó tapasztalatok iskolája. 3. rész (ff.) 16.10: Hírek 16.15: Iskolatévé (ff.) 16.40: Pionírok magazinműsora 17.10: Iránytű. Katonák műsora (ff.) 18.00: A rendőrség nyomoz 18.05: A szocializmus világa. Barátaink életéből 18.30: Orvosi tanácsok 18.40: A pártkongresszusok határozatairól. 6. rész: A mezőgazdaság és az élelmiszeripar fejlesztése 19.10: Esti mese 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Peter Hajdúk: Sziget. Tévéjáték 21.15: Irányszög. Katonák műsora 21.55: Ez történt 24 óra alatt 22.10: A külföld sportja 23.00: Hírek II. műsor 16.45: Hírek 17.00: Tollfosztás Kozárovcéban. Folklórműsor 17.40: Hol van az igazság? Napjaink ideológiai kérdéseiről (ff.) 18.05: A sólyomfélék. Természetfilm (ff.) 18.35: Viharlovag. Francia kalandfilmsorozat. 2. rész: Hősiesség és fegyelem 19.00: Pár perc könnyűzene 19.15: A rendőrség naplójából (ff.) 19.25: Telesport 19.30: Hőseink arcképcsarnokából. Ján Blcháč, a Szocialista Munka Hőse (ism.) 20.00: A halmazokról. Matematikai ismeretterjesztő sorozat. 4. rész (ff.) 20.30: Este nyolckor a kikötőben. NDK zenés, szórakoztató tévéműsor 21.15: Időszerű események 21.45: Aktív övezet. Feliratos szovjet tévéfilm. 1. rész (Műsorváltozás lehetséges!) ■ 3838 tűzesetet regisztráltak tavaly Csehországban. 123,5 millió korona kárt okoztak. 90 személy meghalt, 460 megsebesült. A tűzoltók idejében történt beavatkozása ötvenmillió korona értéket mentett meg a pusztulástól. #ÚJ sző Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10, telefon 309, 331 -252, 332-301, szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39 Távíró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében, 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5, telefon 577-10, 532-64. Hirdetési iroda a közuleteknek 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15, II. gmelet, telefon: 551 -83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14,70. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként Kčs 13,-. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 817 59 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6. A TÁRGYALÓTEREMBŐL Különös kegyetlenséggel