Új Szó, 1982. január (35. évfolyam, 1-25. szám)
1982-01-08 / 6. szám, péntek
Bányászok becsületes helytállása (Folytatás az 1. oldalról) a földmozgatók eddig csak 83,5 százalékra teljesítik. Az ostrava -karvinái szénmedencében dolgozó kollektívák is a szén és a koksztermelés növelésére, valamint fűtőanyag- és energiatakarékosságra törekszenek. Az orlovái Antonín Zápotocký Bányavállalatnál dolgozó Michal Kovács vezette bányászbrigád felajánlotta, hogy idei tervét ezer tonnával túlteljesíti és 28 ezer korona anyagi költséget takarít meg. A karvinái Csehszlovák Hadsereg Bányavállalatnál Karéi Kotrla munkacsoportja vállalta, hogy terven felül 120 méter tárnát hajt. Az Ostrava-karvinái Kokszgyár Februári Győzelem üzemében a Julius Gabala vezette szocialista munkabrigád kötelezettségében azt vállalta, hogy a kokszkamrák jobb kihasználásával és a gyártási technológia megtartásával az 'dén kamránként ezer tonna kokszot állít elő terven felül. A brigád tagjai fokozott gondot fordítanak a kokszkamrák állapotára, fűtőgázt takarítanak meg és arra törekszenek, hogy az átrakóállomásokon minél kisebb legyen a vagonok állási ideje. A Haéek-évforduló előkészületei (Tudósítónktól) - A hazai és a nemzetközi kulturális élet jelentős eseménye 1983 első felében Jaroslav Hašek születése 100. és halála 60. évfordulójának ünnepségei lesznek. Karéi Čapek és Július Fučík mellett Hašek a harmadik az idegen nyelvekre leggyakrabban fordított cseh szerzők sorában, hiszen a Svejk, a derék katona viszontagságait eddig már negyvenhárom nyelven adták ki a világon. A jövő évi Hašek-évfor- duló ünnepségei fölött Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSSZSZK kormányának elnöke vállalt védnökséget. A sokéves áldozatkész munkásságért (ČSTK) - Stanislav Krejčínek, a CSKP KERB munkatársának 60. születésnapja alkalmából a párt és a társadalom javára kifejtett soké-' vés áldozatkész munkásságáért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Miroslav Čapka, a CSKP KERB elnöke adta át a jubilánsnak.- Az évfordulóval kapcsolatos ünnepségek és rendezvények küldetését abban látjuk, hogy bemutassuk Jaroslav Hašek irodalmi örökségének békeszerető, imperialistaellenes tartalmát. Hašek kapcsán, különösen a nemzetközi feszültség éleződésével összefüggésben, időszerű ideológiai kérdésekről is szólhatunk - hangoztatta tegnap Prágában a sajtó képviselői előtt Otakar Holan, a CSSZK kulturális miniszterének helyettese, a Haáek-ünnepségek előkészítő bizottságának elnöke. A Hašek-jubileumot az UNESCO is felvette az 1983. évi nemzetközi kulturális évfordulók közé. A csehszlovákiai megemlékezések, tudományos értekezletek, kiállítások stb. előkészítésében részt vesznek a művészeti szövetségek is. A többi közt Hašek életművéről nemzetközi kerekasztal- beszélgetést is terveznek. Több cseh kiadóvállalat pedig tervbe vette Hašek egyes műveinek, illetve neves irodalomtörténészek és Hašek-kutatók tanulmányainak kiadását. (sm) Tartós lesz a hideg (ČSTK) - Nyolc napon át az évszakhoz képest nagyon meleg volt az időjárás, de szerdán hirtelen megváltozott. A délnyugati légáramlás gyorsan megszűnt és észak felől nagyon hideg légtömegek hatoltak be Közép-Európába. Példás vállalások (ČSTK) - A múlt évben a csehországi helyi gazdálkodási vállalatok 98 százalékának dolgozói vállaltak kötelezettségeket. A vállalati kötelezettségek 11 780 csoportos és több mint 101 ezer egyéni kötelezettségből tevődtek össze. A legaktívabb tevékenységet a 6830 szocialista munkabrigád 72 ezer tagja fejtette ki, továbbá azon 3200 kollektíva 31 600 dolgozója, amelyek bekapcsolódtak a Példás szolgáltató üzem cím elnyeréséért indított versenybe. A kötelezettségek teljesítésének ellenőrzése során megmutatkozott, hogy a helyi gazdálkodási vállalatok dolgozói teljesítményeik tervét 52 millió koronával, a lakossági szolgáltatások terjedelmének tervét 39 millió koronával túlteljesítették. Országos pályázat kiértékelése (ČSTK) - Kiértékelték tegnap Mostban a járási nemzeti bizottság által a nagy mosti sztrájk 50. évfordulója alkalmából meghirdetett országos képzőművészeti pályázat eredményeit. A versenybe 74 szerző csaknem 470 pályaműve nevezett be. A mosti sztrájknak emléket állító festmények kategóriájában a zsűri az első díjat Jaroslav Hudec festőművésznek ítélte oda. A második díjat Václav Pospíšil és Rostislav Zárybnicky kapta. A mai Mostot megörökítő festmények kategóriájában első díjat nem ítéltek oda, a második díjat Jaroslav Čičetka és Václav Pospíšil nyerte el. A történelmi témájú grafikák kategóriájában az első díjat Zdenék Veselý, a második díjat Milada Mikulova, a mai témájú grafikák kategóriájában az első díjat Karéi Frauknecht, a második díjat Jaroslav Lu- kavský érdemes művész kapta. A tegnap reggelig eltelt 24 óra során a hőmérséklet 18 fokkal zuhant. A fagy kissé megszüntette az árvízveszélyt a folyókon, a legtöbb folyó már tetőzött. A harmadfokú árvízvédelmi készültséget a legtöbb helyen másod- és elsőfokú készültség váltotta fel. Az árvízveszélyt elsősorban a hóolvadás okozta. A következő napokban azonban csak elszórtan lesznek hózáporok, amelyek a hegyvidékeken sem változtatnak sokat a hótakaró vastagságán. A komoranyi meteorológusok előrejelzése szerint a hét utolsó három napján változóan felhős lesz az idő, néhol hózáporokkal. Pénteken és szombaton az éjszakai hőmérséklet mínusz 9, mínusz 13 fok között, derült idő esetén minusz 15 fok körül alakul. Apadnak a folyók (Folytatás az 1. oldalról) dán délután megtették a szükséges árvízvédelmi intézkedéseket, s az ottani papírgyár tűzoltói a lakosság segítségével megerősítették a gátakat. Litovelben harmadfokú árvíz- védelmi készültség van érvényben. A víz elöntötte a városból Nové Mlýnybe vezető utat. A šum- perki járásban az intenzív hóolvadás és a kiadós esőzések miatt a folyók már fél nappal korábban megáradtak. A Morava vize elöntötte a Loštice környékén levő erdőséget. Lošticében és Viký- ŕovicében a víz behatolt a pincékbe és több lakóházat veszélyeztetett. Az erős fagyok miatt a folyók a šumperki járásban már . gyorsan, az olomouci járásban egyelőre csak lassan apadnak. A hirtelen lehűlés a dél-morva- országi kerületben is megszüntette a hótakaró olvadását, s így javult az árvízhelyzet. A Morava tegnap délelőtt Kroméŕížnél tetőzött. A víz szintje 4,3 métert ért el, a vízbőség 400 köbmétert másodpercenként, ami tízszerese az átlagnak. Ezért másodfokú árvízvédelmi készültséget rendeltek el. Tegnap óta harmadfokú készültség van érvényben a Morava alsó folyásán a hodoníni járásban. Strážnicében másodpercenként 460 köbméteres vízbőséget mértek, s a vízszint 6,5 méterre emelkedett. Barátság ’82 (ČSTK) - A Nemzetvédelmi Minisztérium tájékoztatása szerint 1982. január 25-e és 30-a között Litomérice, Liberec, Prága, Plzeň és Karlovy Vary térségében megtartják a csehszlovák néphadsereg, a szovjet hadsereg és a magyar néphadsereg gyalogságának és légierejének Barátság '82 fedőnevű tervezett hadgyakorlatát. Az akció célja, hogy elmélyítsék a szövetséges hadseregek parancsnokainak és egységeinek együttműködését téli feltételek között. A gyakorlaton 25 000 katona vesz részt. A spanyol miniszterelnök Belgiumban (ČSTK) - Egynapos rövid látogatásra tegnap Belgiumba érkezett Leopoldo Calvo Sotelo spanyol miniszterelnök. A Wilfried Martens belga kormányfővel és Leo Tindemans külügyminiszterrel folytatott tárgyalásainak célja volt Spanyolország közöspiaci belépésének biztosítása legkésőbb 1984-ig. Sotelo ugyancsak találkozott Joseph Lunssel, a NATO főtitkárával. Heng Samrin nyilatkozata a TASZSZ hírügynökségnek (ČSTK) - A kambodzsai forradalom sikeresen kibontakozhat, hála a Kambodzsai Népi Forradalmi Pártnak, az egész kambodzsai nép hősiességének, valamint a Szovjetuniótól, Vietnamtól, La- osztól és más szocialista országoktól kapott sokoldalú segítségnek és támogatásnak - mondotta a TASZSZ szovjet hírügynökség tudósítójának adott interjújában Heng Samrin, a KNFP KB főtitkára, a Kambodzsai Népköztársaság Államtanácsának elnöke csütörtökön Kambodzsa nemzeti ünnepe alkalmából. A véres népirtó rendszer megdöntése óta eltelt három év folyamán a fiatal köztársaság meggyőző sikereket ért el a társadalom életének minden területén, mondotta Heng Samrin. Valamennyi tartományban kórházat, szülőotthonokat és rendelőintézeteket létesítettek. Ma már több mint másfél millió gyermek jár iskolába. Az áliamtanács elnöke hangsúlyozta, hogy növekvőben van országának tekintélye a nemzetközi kapcsolatok területén. Eddig már több mint 30 állam ismerte el a Kambodzsai Népköztársaságot. A Washington és Peking vezette nemzetközi reakciós erők azonban szüntelenül igyekeznek akadályozni a kambodzsai nép békés életét. A szocialista közösség testvéri országainak és a világ összes haladó, békeszeretó erőinek szolidaritása azonban megbízható biztosíték arra, hogy Kambodzsa független és szuverén állam marad, mondotta Heng Samrin. Peru gazdasági katasztrófához közeledik A Perui KP nyilatkozata NÉHÁNY SORBAN VLAGYIMIR DOLGIH, az SZKP KB titkára szerdán találkozott Marian Wozniakkal, a LEMP KB titkárával, aki az SZKP KB meghívására tartózkodott a Szovjetunióban , ANDREJ GROMIKO szovjet külügyminiszter szerdán fogadta Lajasi Jakirt, az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság moszkvai nagykövetét. JICCHAK SAMIR izraeli külügyminiszter hatnapos hivatalos látogatáson Olaszországban tartózkodik. A Vatikánban tegnap fogadta őt II. János Pál pápa is. Megbeszéléseikről nem közöltek részleteket. Dél-afrikai támadás Angola ellen (ČSTK) - Dél-afrikai csapatok január elején támadást hajtottak végre Moxico angolai tartományban levő célpontok ellen és a légierő támogatásával 210 km-re hatoltak be angolai területre - közölte szerdán este az angolai honvédelmi minisztérium. A minisztérium határozottan visszautasította a dél-afrikai hatóságoknak azt az állítását, miszerint ez a hadművelet a Délnyugatafrikai Népi Szervezet, a SWAPO fegyvereseinek „üldözésével" függött össze. (ČSTK) - Peru gazdasági katasztrófához közeledik, állapítja meg a Perui Kommunista Pártnak szerdán a fővárosban, Limában kiadott dokumentuma. A dolgozók súlyos anyagi helyzete, amely még rosszabbodott az új év elején az alapvető élelmiszerek árának és a szolgáltatások díjának további emelkedésével, a kormány gazdaságpolitikájának az eredménye, hangsúlyozza a nyilatkozat. E politika fő célja az ország gazdasági kincseinek átjátszása a multinacionális monopóliumok kezébe és az állami vállalatok átadása magánkézbe. A nyilatkozat befejező részében a Perui Kommunista Párt felhívja a néptömegeket, egyesítsék a baloldali erőket és aktivizálják harcukat az ország jelenlegi gazdasági irányvonala, a nyomor és a munkanélküliség ellen. LENGYELORSZÁG További sztrájkszervezők a bíróság előtt (ČSTK) - A katowicei vajdasági bíróság kedden a „Szolidaritás“ további aktivistáit ítélte el, akik a szükségállapot kihirdetése után részt vettek sztrájk szervezésében a Katowice kohászati kombinátban, és illegálisan kiadták a Wolny Zwiazkowiec című szakszervezeti értesítőt, amelyben egyebek között a LEMP tagjainak meggyilkolására szólítottak fel. Henryk Dobczykot 6 és fél évi szabadságvesztésre és polgári jogai gyakorlásától való négy évi eltiltásra, Alexandra Trzosekot 5 és fél évi szabadságvesztésre és polgári jogai gyakorlásától 4 évi eltiltásra ítélték. Társaikra ugyancsak súlyos büntetéseket szabtak ki. A wroclawi rendőrség több mint 80 millió zloty eltűnés ügyében folytat vizsgálatot. Ezt az összeget a „Szolidaritás“ folyószámlájáról december 3-án vette fel a bankban Józef Pinier, a „Szolidaritás“ alsó-sziléziai vezetőségének képviselője. A PAP sajtóügynökség jelentése szerint a szervezet gazdasági vezetője azt állítja, nem tudja, mi lett volna ennek az összegnek rendeltetésszerű fel- használása, és semmiféle írásbeli bizonyíték nincs arról, hogy ennek a pénznek csak egy részét is kiadta volna. A belügyminisztérium szóvivője közölte, hogy december 22 és január 3 között a spekulánsok elleni harc keretében egyelőre 232 eset kivizsgálása indult meg. Spekulánsoktól 8 millió zloty értékű árut koboztak el. Az ellenőrző szervek a vevők elől elrejtett 3 millió zloty értékű árut találtak. Nyikolaj Baj bakó v szovjet miniszterelnök-helyettes, az Állami Tervbizottság elnöke és Zbigniew Madej lengyel miniszterelnök-he- lyettes, az Állami Tervbizottság elnöke szerdán Moszkvában a szovjet-lengyel gazdasági kap- csolatok'tovább fejlesztéséről tárgyalt. Moszkvában ugyancsak szerdán jegyzőkönyv aláírásával befejeződtek a megbeszélések a Nyikolaj Patolicsev vezette szovjet és a Tadeusz Nestoro- wicz lengyel külkereskedelmi miniszter vezette küldöttség között az 1982. évi szovjet-lengyel árucsere-forgalmi és fizetési megállapodásról. A Szabad Európa és a Szabadság rádióadó Washington szolgálatában Az Izvesztyija cikke (ČSTK) - Az Izvesztyija című szovjet lap terjedelmes cikket közöl a Szabadság és Szabad Európa rádióadóknak a Szovjetunió és más szocialista országok ellen irányuló felforgató tevékenységéről. Elsősorban a Lengyelországnak szánt adásokat elemzi, és rámutat e diverzáns központok és az amerikai kormány hivatalos képviselői közötti közvetlen kapcsolatokra. A cikk szerzője emlékeztet rá, hogy a két uszító adó adásideje szüntelenül bővül, és jelenleg naponta 1010 órát tölt ki. Ami Lengyelországot illeti, a Szabad Európa naponta 24 órán át, vagyis szünet nélkül közvetít. Ez az adó igen szoros kapcsolatokat épített ki az ún. Politikai és Társadalmi önvédelmi Bizottság ellenforradalmi elemeivel még az 1980-ban kirobbant válság előtt. A Szabad Európa e csoportoknak nagy segítségére volt abban, hogy fokozatosan bekerüljenek a „Szolidaritás“ vezetőségébe, a szocialista rendszer elleni akciókra buzdította őket, s tevékenységüket tulajdonképpen maga irányította. Jelenleg Washington utasításainak megfelelően a lengyelországi normalizálási folyamat szabotálására törekszik. Zigmunt Michalowski, a Szabad Európa lengyel osztályának igazgatója még 1981 augusztus 18-án az amerikai Kongresszus képviselőházának külügyi bizottsága előtt beismerte, hogy „mindazt, ami Lengyelországban történik, a helyi disszidensek készítették elő, és a Szabad Európa rádióadó ebben segítette őket“. Elég, ha csak a Szabadság és a Szabad Európa tavalyi év végi adásaival ismerkedünk meg. Nem vitás, hogy a CIA müncheni fiókjai teljes mértékben az Egyesült Államok politikájának szellemében dolgoznak, vagyis mindent megtesznek azért, hogy kiélezzék a helyzetet és meggátolják, hogy a lengyelek nyugodtan és békés körülmények között éljenek. A Lengyelországba irányuló uszító adások a karácsonyi és az újévi ünnepek alatt azt célozták, hogy a lengyelek szembekerüljenek egymással, s hogy sértsék meg a szükségállapot rendelkezéseit. A CIA-nak ma már nem kell lepleznie tevékenységét. A szocialista országok elleni mindennemű felforgató tevékenységet, beleértve a Szabadság és a Szabad Európa „munkáját“, ugyanis közvetlenül Ronald Reagan amerikai elnök irányítja. Karácsonyi beszédét és a lengyelországi helyzettel kapcsolatos nyilatkozatait követően - amelyekben figyelmen kívül hagyta az objektív tényeket, és meghamisította a valós helyzetet - a müncheni adók valódi céljainak leplezésére szolgáló minden trükk fölöslegessé vált. Az elnök nyíltan beismeri, hogy a Szabadság és a Szabad Európa Washington szolgálatában áll, sőt külön személyeket nevez ki a közte és a rádióadók közötti közvetlen kapcsolat biztosítása céljából. A két rádióadó vezetésében tervezett személyi változások az amerikai politika változásának részét képezik. A Szabadság rádióadó igazgatói posztjára a CIA egyik személyzeti előadója a jelölt, s lényegében elhárulnak az utolsó akadályok is az elől, hogy a müncheni uszító adók az amerikai kormány hivatalos intézményeivé váljanak - hangsúlyozza végezetül az Izvesztyija. \ ÚJ SZÚ 2 1982.1.8. Sikerek az élet minden területén