Új Szó, 1982. január (35. évfolyam, 1-25. szám)
1982-01-29 / 24. szám, péntek
t VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA PÉNTEK 1982. január 29. XXXV. évfolyam 24. szám Ára 50 fillér A FÉLÉVI BIZONYÍTVÁNY Vége az első félévnek, az iskolákban ma kiosztják a bizonyítványt, mely mérceként jelzi az elmúlt hónapok munkáját, a tanuló szorgalmát vagy hanyagságát, esetleg kudarcát. Ezért érthető kíváncsisággal, némi szorongással veszi kezébe több mint egymillió gyermek és természetesen a szüleik is. Pedig ezekkel a jegyekkel még nem dőlt el véglegesen az osztályzat, még minden jóvátehetó, de el is rontható. Az iskolai előrehaladást, az első nekilendülés sikereit és sikertelenségeit összegezik menet közben a pedagógusok - a gyerekek és a szülök számára, hogy levonva az értékelés tanulságait, változtasson a diák a tanulás módszerén, szorgalmasabban, eredményesebben tanuljon vagy tartani igyekezzék az elért színvonalat. így a félévi bizonyítvány egyrészt értékmérő, másrészt ösztönző, további erőfeszítésekre sarkalló jelzés. Szeretnénk hangsúlyozni: az osztályozás, az osztályzat nem cél, csupán eszköz, segítség, amelynek a pedagógiai tevékenység részeként kell szolgálnia oktatási-nevelési céljainkat, segítenie a tanulók fejlődését, növelnie a tanítás-tanulás személyiségformáló hatását. A pedagógusnak mindent meg kell tennie azért, hogy az osztályzatok gondos nevelői mérlegeléssel alakuljanak ki, sokoldalú ellenőrzés alapozza meg ókét, s feltétlenül nevelő hatásúak legyenek. A szülőknek viszont nem szabad elfelejteniük, hogy az osztályzatok a gyerek fejlődésének, ismeretei gyarapodásának csak egy szakaszáról adnak tájékoztatást, s nem határozzák meg eleve életüket, sorsukat. Ezért a bizonyítványt - legyen az jó vagy gyengébb - minden körülményt figyelembe véve értékelje a szülő, hiszen a gyerek tudásán kívül azt is jelzi, milyen feltételeket teremtettünk számára a tanuláshoz, s miként törődtünk vele. A rossz bizonyítványért büntetést adni felesleges (és igaztalan is). Aki így jár el, az elsősorban saját mulasztását ismeri el, mert kiderül, hogy meglepetésként érte gyermeke gyönge teljesítménye. És felesleges azért is, mert az utólag adott büntetés legfeljebb félelmet kelt, jobb munkára aligha ösztönöz. Amikor tehát véleményt mondunk a gyerekről és bizonyítványáról, ne feledkezzünk meg az önvizsgálatról sem. A nyolcadikosok, illetve kilencedikesek és a végzős középiskolások félévi bizonyítványa már nem csak a gyereknek, nem csak a szülőnek szól, hanem a középiskolának, illetve a felsőoktatási intézménynek is. És ez a körülmény fontos szerephez juttatja, sorsdöntővé teszi a bizonyítványt, hiszen - a továbbtanulási lehtőségek korlátozottsága miatt - a válogatásnak az egyik alapfeltétele a tanuló előmenetele. Igaz, az érdemjegy a tanuló egyéniségéről vajmi keveset mond, s az sem derül ki belőle, hogy kifejezetten jó matematikus-e a gyerek vagy a történelmet szereti és tudja, a kémia vagy a magyar irodalom érdek- li-e jobban, vagy maximális szorgalommal érte-e el az eredményt,netán egyáltalán nem erőltette meg magát. A félévi bizonyítványosztás a komoly beszélgetések időszaka, függetlenül a gyerek eredményeitől. Sajnos, a tapasztalatok szerint inkább a kudarcot vallókkal szoktak leülni, a sikeres bizonyítványt vagy ajándékkal vagy egy „jól van, fiam“-mal intézik el. Pedig a kitűnők is igényt tartanak rá, hogy megkérdezzék tőlük: milyen erőfeszítés, mennyi szorgalom vagy szerencse van az osztályzatok mögött. Mert a közepes teljesítmény is sokféle lehet: közönyös lustaság, az órákon felcsipegetett morzsák, sebtében összedobott feladatok, mint ahogy megfeszített szorgalom is állhat mögötte. Mindezeket tapintatos és hozzáértő szülői szavak ki tudják deriteni, s olyan tapasztalatokhoz juttatják a szülőt, amelyekkel gyermekeinket a további hónapokban hasznosan befolyásolhatják. A megfontolt, nyugodt szavaknak nagyon nagy lehet a hatásuk. Nem szabad fukarkodni a dicsérettel, ha a gyerek derekas munkát végzett, mert a szóbeli elismerés mindennél többet ér. És nem csak a kiváló osztályzatot kell dicsérni, hanem a jót, a közepest is, ha az becsületes munka eredménye, hiszen ezekért is meg kell dolgozni. Mindenkitől képességei szerint - ezt a helyes elvet valljuk és követjük a dolgozó társadalomban, a felnőttek minősítésében. Alkalmazzuk ezt az elvet gyermekeinkkel szemben is, s most - az első félév tanulságait levonva a szülök, a pedagógusok és a tanulók összehangolt munkával tervezzék meg a következő hetek, hónapok teendőit, mert jó (jobb) eredményt csak közös összefogással, szorgalommal és kitartással lehet elérni. TÖLGYESSY MÁRIA Gustáv Husák elvtárs tegnap a prágai várban találkozott Viktor Kulikov marsallal.' (ČSTK - felvétel) A SZOCIALISTA KÖZÖSSÉG VÉDELMÉBEN Gustáv Husák fogadta Viktor Kulikov marsallt (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Viktor Kulikov marsallt, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnokát, aki a Barátság '82 fedőnevű hadgyakorlat alkalmából tartózkodik hazánkban. A szívélyes és baráti légkörben lezajlott fogadáson Viktor Kulikov marsall nagyra értékelte a Barátság'82 hadgyakorlat eddigi lezajlását és eredményeit, amelyek bizonyítják, hogy a részt vevő hadseregek harci készültsége magas színvonalú, a harci eszközök tökéletesek és megbízhatóak, a katonákat jól kiképezték és parancsnokaik felkészültek a modern hadviselésre. Kulikov marsall tájékoztatta Husák elvtársat a Varsói Szerződés tagállamai egyesiGrenadai párt-és kormányküldöttség látogat hazánkba (ČSTK) - A CSKP KB és a szövetségi kormány meghívására a közeljövőben hivatalos baráti látogatást tesz hazánkban Grenada párt- és kormányküldöttsége Maurice Bishopnak,a New Movement párt főtitkárának, Grenada miniszterelnökének vezetésével. Újabb plenáris ülés Genfben (ČSTK) - Genfben tegnap újabb plenáris ülést tartott az európai nukleáris fegyverek korlátozásáról tárgyaló szovjet és amerikai küldöttség tett fegyveres erőinek néhány időszerű feladatáról. Gustáv Husák beszédében rámutatott az imperializmus erőinek fokozódó agresszivitására és a szocialista országok egységének bomlasztását célzó kísérleteire. Hangsúlyozta: Csehszlovákia a jövőben is hozzájárul ahhoz, hogy a Varsói Szerződés tagországai továbbra is sikeresen egybehangolják a forradalmi vívmányoknak és a szocialista közösség határai sérthetetlenségének közös védelmét. Husák elvtárs kiemelte (Folytatás a 2. oldalon) Jókívánságok Jozef Kostkának (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök levélben fejezte ki jókívánságait Jozef Kostka nemzeti művésznek 70. születésnapja alkalmából. Levelében Gustáv Husák elv-/ társ köszönetét mondott a jubilánsnak jelentős hozzájárulásáért a csehszlovákiai kultúra fejlesztésihez, és nagyra értékelte szobrászati munkásságát, amelyet áthat a haza és a dolgozó nép szeretete. A 70. születésnapját ünneplő Jozef Kostka nemzeti művészt Ľubomír Štrougal miniszterelnök is levélben köszöntötte. A csehszlovák-mongol kapcsolatok fejlesztése (ČSTK) - Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap Prágában fogadta Cendijn Molo- mot, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettesét, a Népi Ellenőrző Bizottság elnökét, aki munkalátogatáson tartózkodik hazánkban A felek méltatták a csehszlovák-mongol együttműködés fejlesztése terén elért eredményeket, amelyek kedvezően hatnak a politikai, a gazdasági és a kulturális élet területén. Rámutattak a kölcsönösen előnyös kapcsolatok, főként a gazdasági együttműködés további kiszélesítésének lehetőségeire. A fogadáson részt vett František Ondrich miniszter, a Csehszlovák Népi Ellenőrző Bizottság elnöke és Olzijn Dorzs, a Mongol Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete. Munkájukkal bizonyítottak (ČSTK) - Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, tegnap részt vett a Rudňanyi Vasércbánya 2-es számú pártalapszervezetének taggyűlésén. A résztvevők egyetértéssel fogadták Ľubomír Štrougal elvtárs ostravai beszédét és méltatták a pártnak azt az erőfeszítését, amely a bányaipari dolgozók anyagi és szociális ellátásának javítására irányul. A párt gazdaságpolitikáját támogatják, ezt már tavaly is kifejezték azzal, hogy a nehéz bányászati és geológiai feltételek ellenére is határidő előtt teljesítették az ércfejtés tervét és 3800 tonnát termeltek terven felül. A taggyűlés vitájában Pezlár elvtárs is felszólalt. Megállapította: a nyersanyagok világpiaci árának emelkedése miatt nagy gondot kell fordítani saját nyersanyag-termelésünkre és a bányászfiatalok képzésére, s nevelésére. Tudatosítanunk kell, hogy a fűtőanyag és a nyersanyagipar helyzete döntő fontosságú további fejlődésünk szempontjából Beszédének további részében kiemelte, hogy (Folytatás a 2. oldaton) ÁTGONDOLTAN ÉS ÖNELÉGÜLTSÉG NÉLKÜL Sikeres év eleji párttaggyűlés a Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Mező- gazdasági Műszaki Szakközépiskolában A szocialista országok javaslatai megbízható alapot teremtettek Megkezdődött a 26. forduló Bécsben Január 22-én tartotta év eleji taggyűlését a Dunaszerdahelyi Mezőgazdasági Műszaki Szakközépiskola pártszervezete, amelynek napirendi pontjai az 1981. évi tevékenységük értékelése és az 1982. évi fő feladataik és munkatervük előterjesztése, megvitatása és határozati jóváhagyása voltak A felsőbb pártszervek küldötteiként Magyarics Vince, az SZLKP KB tagja, a dunaszerdahelyi járási pártbizottság vezető titkára és Plavy Dezső, a járási pártbizottság ideológiai osztályának dolgozója vettek részt. A pártbizottság átfogó, tárgyilagos, kritikailag is igényes jelentését Molnár Ferenc a pártszervezet elnöke terjesztette elő A bevezető részben ismertetett hazai és nemzetközi politikai s gazdasági helyzetről szólva megemlítette, hogy azok nem hagyták érintetlenül a mezőgazdasági termeléssel szoros kölcsönhatásban álló iskolát sem Mindamellett az oktatási intézmény igazgatója, Barczi András és helyettese, Schick Károly gondos szervező és irányító tevékenysége folytán, továbbá a pártszervezet, a szakszervezet és a többi tömegszervezet hatékony segítségével, a jól képzett, lelkiismeretes tantestület a múlt évben is tovább javította a mindig is igényes oktató-nevelő munkát Ez annak is köszönhető, hogy a járási pártbizottság állandóan figyelemmel kísérte munkájukat, és szükség szerint politikai-erköl- csi támogatást nyújtott az oktatási intézmény fejlesztéséhez. A beszámoló jelentés érdemi része az iskola és tangazdaság alapszervezeteit, pártcsoportjait magába foglaló pártszervezet elmúlt időszakban kifejtett sokrétű tevékenységével, eredményeivel, (Folytatás a 2 oldalon) (ČSTK) - A bécsi Hofburgban tegnap hivatalosan megkezdődött a közép-európai haderőcsökkentési tárgyalások 26 fordulója. A 293. plenáris ülésen Walter Boss, az NSZK képviselője elnökölt. A szocialista országok nevében Stanislaw Przygodzki, Lengyelország képviselője szólalt fel, s beszédéről az újságírókat az ülés utáni sajtóértekezleten tájékoztatták. Przygodzki egyebek között röviden visszatekintett a 25. forduló utáni helyzetre, s azt három pontban foglalta össze. 1 A katonai koncentráció szintje Közép-Európában továbbra is igen magas. A szocialista országok bécsi kezdeményezéseinek célja e koncentráció csökkentése volt A Szovjetunió egyoldalú csapatcsökkentésére azonban a másik fél nem adott választ. A NATO még lényegesen növelte is katonai erejét. 2. A bécsi tárgyalások zsákutcába juttatásának fő oka az, hogy a nyugati résztvevők vonakodnak pozitív választ adni a szocialista országok fontos kompromisszumos javaslataira, s arra törekszenek, hogy a csökkentés első szakaszáról történő megállapodásbol (Folytatás a 2 oldalon)