Új Szó - Vasárnap, 1981. július-december (14. évfolyam, 26-52. szám)
1981-12-06 / 48. szám
✓ EMBEREK, SZAMARAK SZLOVÁK NÉPI ADOMÁKBÓL TÉRJ KI, SZAMÁR, TÉRJ KI! Egyszer egy embernek, aki a kelleténél többet gondolt magáról, két szamár állta el az útját, s erre feltette magában, hogy ő bizony nem fog kitérni a szamarak elől. Elhatározása azonban balul ütött ki, mert az egyik makacs szamár fellökte őt. Miután dühöngve felkászálódott a földről, rátámadt a szamarakat hajtó suhancra:- Te gyalázatos, hát nem tudtad félreállítani ezeket a dögöket, amikor becsületes embert láttál szembejönni az úton?!- Megkövetem uraságodat - mentegetőzött a legényke -, becsületemre fogadom, hogy legközelebb, amint csak megpillantom az urat, ez lesz az első szavam: Térj ki, szamár, térj ki! EGYEZSÉG Két szép lovat vett egy ember száz aranyért. A kupeccel azonban megállapodott abban, hogy a pénz felét nyomban kifizeti, ám a másik felével adósa marad. A kupec bólintott és eltette a fele pénzt. Egy idő múlva a kupec fölkerekedett, hogy elkérje emberétől a pénz többi részét is, aki azonban még most sem akart fizetni, mondván, hogy az ellene volna az egyezségnek:- Hiszen abban állapodtunk meg, hogy az adósod maradok, s nem pedig abban, hogy fizetni is fogok. A HOPPON MARADT TOLVAJOK Egy ember, aki mindenét el- tékozolta, tolvajokat talált az egyik este a házában.- Nagy bolondok vágytól ti - kiáltott rájuk - ugyan hogyan találhatnátok itt bármit is ebben a sötétségben, amikor én fényes nappal sem látok semmit ebben a házban?! ELSZAKADT A KÖTÉL Amikor a hóhér egy bakát akasztott, aki már harmadszor szökött meg a katonaságtól, elszakadt a kötél, s a baka egyszeriben a földön találta magát. Szitkozódni kezdett erre a hóhér, csak úgy csikorgott a foga:- Ilyesmi még soha nem történt vetem!- Velem sem - kiáltott visz- sza futás közben a katona. AZ EMBER LÁBA, VAGY A TORKA? Egyszer egy sánta ember látott egy fiatal legényt, akit éppen akasztani vittek.- Hej - kiáltott utána -, de szeretném, ha a lábad az enyém volna! Ezt a legény sem hagyhatta szó nélkül:- Bizony, bizony - kiáltotta vissza hát még én hogy szeretném, ha a torkod az enyém volna! (T. L. fordításai) AGGODALOM Elsősegély- nyújtásról magyaráz az előadó:- Ha megfagyott embert találunk, azt meleg helyre visszük, ruházatától megfosztjuk, és tagjait addig dörzsöljük hóval, amíg újra életre nem kel.- Szent isten - kiált fel az egyik figyelmes hallgató -, és mit csinálnak vele nyáron, mikor nincs hó?! SZÜRKE MEDVE Egy vadász a tapasztalatairól mesél:- A legveszedelmesebb állat a szürke medve. Ettől a medvétől nincs menekvés. Ha vízbe veti magát az ember, ó utána úszik...- És ha elrejtőzik az ember?- kérdezi az egyik vendég.- Ő is elrejtőzik! PLASZTIKA Miután a divatos sebész plasztikai műtétet végzett a hölgy arcán- eltávolította a tokáját és klasszikus formával ruházta fel orrát -, a páciens még azt is kérte, hogy egy kissé tágabbra formálja keskeny vágású szemét.- Teljesen felesleges asszonyom - mondta a sebész -, az ön szeme amúgy is tágra nyílik, amint megpillantja azt a számlát, amit az első két műtétért kap... CITROM-MODELL Barátnők beszélgetnek:- Miért nevezed az új ruhádat voltaképpen citrom-modellnek, hiszen nem is sárga?- Mert úgy kellett a férjemből kipréselni! FONTOS A fakir vásárol:- Zsilettpengét kérek. — Milyen márkájút? — Teljesen mindegy. Az a fontos, hogy jól lehessen rágni... ASSZONYKOR A feleség sokáig ül a tükör előtt és amikor már befejezte a szépítkezést, a férjéhez fordul: Mondd meg őszintén, drágám, ugye nem látszom 35 évesnek?- Nem! Már régóta nem! TAPASZTALATLAN A fiatal feleség mondja a férjének:- Ide figyelj, drágám! Ezzel a gáztűzhellyel jó vásárt csináltunk: három hete gyújtottam meg a lángot és még ma is ég... VADNYUGAT Vadnyugaton egy ház ajtajára ezzel a szöveggel tűztek ki egy cédulát: „A csengő rossz. Tessék háromszor lőni!" NÉLKÜLÖZHETETLEN- Hogy vagy megelégedve az új titkárnőddel? - kérdezi az igazgatótól egyik ismerőse.- Ne is kérdezd! Rövid idő alatt úgy átrendezte a titkárságot, hogy ott rajta kívül senki sem igazodik el. így most már el sem küld- hetem. A hét vicce A feleség így szól a férjhez:- Válassz: vagy én. vagy a sör!- De mennyi sör? - kérdezi a férj. KULTÜRRLOZÓFIA A kultúrfilozófus így magyarázza hallgatóságának:- A fehér népek egyre meztelenebbek akarnak lenni, a színes bőrűek pedig egyre jobban öltözöttek... Hatottuk f-AtUuc toMMrkllÄ ítélik JTm ' Sfrin/ma-tSzöveg nélkül (Vladimír Kotrha karikatúrája) KIS EMBEREK NAGY MONDÁSAI Ó, a nagy emberek! Nekik könnyű, titkárok, tollnokok hada veszi körül őket, lesik, jegyzik minden szavukat, s megörökítik az utókor üdvére, hasznára, okulására. Ám hány nagy, bölcs és okos mondás sikkadt el visszhangtalanul! A krónikások nem tartották méltónak a feljegyzésre azokat, mivelhogy kisemberek ajkán fogalmazódtak meg. E kallódó kincsekből gyűjtöttem csokorba, néhányat, megmentendő az enyészettől, végromlástól. íme: T. Lajos, 47 éves, egy régi gépkocsi tulajdonosa mondta, kezében a bal hátsó kilincs maradványaival: — A kocsi olyan, mint a mézeskalács. Mindennap letörünk egy darabot belőle... xxx A kiskocsma nagyfröccsök- kel öntözött törzsasztalánál korunk nagy kérdéséről, a nyitott házasságról folyik a vita. L. Károly, 52 éves futballszurkoló vi- tazáró szavai:- Zárt házasságban élni olyan, mint egykapura focizni: semmi izgalom, semmi lendület, semmi támadókedv... xxx Másik variáció ugyanerre a témára. Kiszálláson a brigád. Munka után a többség szívesen maradna, annyi a csábítás: víg vacsora, pinceszer, szépasszony. Egyedül R. Béla, 50 éves agglegény tiltakozik.- Én sietek haza! Nekem nincs családom... xxx Vénecske leány hazaviszi az udvarlóját, anyjának bemutatni. A „fiú“ maga is vénecske, félszeg, szótlan, savanyú. A mama — T. Györgyné, 61 éves, nyugdíjas- a látogatás végén így inti gyermekét: — Tanuld meg, lányom: magányosnak is csak egyedül jó lenni! xxx Egy vicc, a városi folklór egyik gyöngyszeme. Ismeretlen, ámde filozófikus szerző alkotása, századunk hetvenes éveiből:- Mi az abszolút humanizmus? Vak ember kezébe fehér puskát adni. xxx Gy. Péter, 43 éves, hízásra és esztétizálásra hajlamos tévénéző mondotta, feiemeked- vén a fotelból, egy tévéjáték megtekintése után:- A téma azelőtt az utcán hevert Ma az ágyban... xxx H. Gábor igazán kis ember, 6 esztendős, az elsőben nyúvi a padot. Egész nyáron másról sem hallott: ősztől minden megváltozik körötte, más lesz az élete, mert iskolába kell járni. Könyveket kapott, köpenyt, táskát, s rengeteg intelmet, okítást az ót körülvevő felnőttektől. Csoda-e, hogy a nagy nap előtti estén a felfokozott izgalomtól nem akartak lecsukódni a pillái? A nagyi váltig biztatta:- Aludj, Gábor, aludj. Reggel korán kell kelned, megyünk az iskolába. Gábor felült az ágyon, s kibökte, mi izgatja oly nagyon:- Te, Nagyi, hogy állítsak be én oda, amikor se írni, se olvasni nem tudok?! Radvárryí Barna 1981. XII. 6. ÚJ SZÚ