Új Szó - Vasárnap, 1981. július-december (14. évfolyam, 26-52. szám)
1981-11-29 / 47. szám
...és a pionírsportolók is! Jó hírnévnek örvend a duna- szerdahelyi (Dunajská Streda) járásban a dióspatonyi (Orech. Po- tőfi) alapiskola pionircsapata. Lip- kovics Istvánná, a csapatvezető okkal büszke az énekkarra, melynek vezetője Burszky Erzsébet tanítónő, mert bronzérmet nyert a járási versenyen. Az ifjú csillagászok köre pedig második helyezést. Pongrácz Sándor, kilencedik osztályos tanuló a hajómodellezők országos versenyén nyert díjat. Hasonló sikerrel szerepelt az ifjú természetvédők országos versejük, és mindegyik pionírsportoló a csehszlovák-szovjet barátsági hónap tiszteletére javítani fogja tanulmányi előmenetelét legalább egytizeddel. Angyal Tibor, a kapus megjegyzi:- Nem foglaltuk ugyan írásba, de az is számít, hogy a járási bajnokságban második helyezést értünk el, és szándékunk ezt a helyet meg is tartani. Közben véget ér a kölyökcsapat hét játékosának, az összekötőknek és a támadósornak az edzényén Koreny Éva, akit Gálffy Piroska tanítónő készített fel a versenyre. A barátságklub legszorgalmasabb levelezője Mocsnoki Erika, aki már évek óta levelez a szaratovi Natasa Nyikolajevná- val és kitűnő szervező, hiszen nagyon szép kiállítást rendezett azokból a levelekből és ajándékokból, melyeket szovjet pajtásaiktól kaptak a barátságklub tagjai. Az elért eredményeket, sikereket méltatva a csapat tagjainak ügyességét, lelkesedését okkal dicséri, s mintha csak mellékesen említené meg, úgy szól a pionírsportolókról:- Ők is ügyesek. Tanítás után benézek a tornaterembe, ahol Németh Ödön testnevelő foglalkozik a sportkör tagjaival. A folyosón önkéntelenül is se, Szabó László, Sín Lajos, Puha Antal, Hervai Lajos, Kovács István, Sidó Ferenc, Gálffy Péter felsorakoznak a fényképezéshez. Az egyik javasolja:- Ha megjelenik majd a fénykép az újságban, azt kellene aláírni, hogy ezek a fiúk, akik az írásba nem foglalt vállalást is teljesíteni fogják. A tanító elvtárs figyelmezteti őket, ne legyenek elbizakodottak, emlegeti, hogy a labda kerek, könnyen gurul, de ők csak bizonykodnak. Sőt kórusban, ütemesen, kiáltozni kezdik:- Tel-je-sít-jük! Szóval, lelkesedésben nincs hiány. Tetrekészek a dióspatonyi pajtások... és a pionírsportolók is ugyebár. HAJDÚ ANDRÁS megának, mert látom, hogy Her- vay Ilona, Zombor Mária, Mezzei Erzsébet a fali tábla előtt vitatkoznak.- Arról van szó - magyarázza az egyik -, hogy a lányok kézilabdacsapata a kerületi bajnokságban játszik, és itt látható a kimutatás, mely szerint hét mérkőzésből négyet megnyertünk, kettőt elvesztettünk, egy pedig döntetlen volt, de persze fontos a játékosok itthoni minősítése, pontozása is. Most azt tanulmányozzuk, azon vitatkozunk. A minösitési táblázat szerint a legtöbb pontja, 46, Zombor Máriának van, utána Molnár Viola következik 40 ponttal, Mezzei Erzsébet 39 ponttal. Megtudom azt is, hogy a pontozásba nemcsak az számít be, hogy ki, miként játszott, hanem beleszámít a vállalás teljesítése is. Ezt a vállalást azonban már Kovács Mihály, a labdarúgók kö- lyökcsapatának kapitánya magyarázza meg:- VáHaltuk, hogy a kapott pi nírfeladatokat becsülettel teljesítMit vigyünk magunkkal? Közeledik a tél, tehát okkal kérdezik levelükben a párkányi (Stúrovo) egészségügyi őrs tagjai: Mit vigyünk magunkkal a téli kirándulásokra? A tapasztalatok ugyanis azt bizonyítják, hogy bármennyire is napsütéses a tél, kiránduláskor mindig történik valami rendkívüli: az egyiknek megfájdul a feje, a másiknak a torka, a harmadik belázasodik, a negyedik fülét megcsípi a fagy, netalán kisebb sérülést szenved. Persze, az egészségügyi őrs visz magával kötszert, vattát, fertőtlenítőszert, sebre való, szeszes benzint, s mindez fontos, csupán az a kérdés, hogy milyen gyógyszereket vigyen. Nos, nem akarunk benneteket a gyógyszerek használatára biztatni, de ajánlatos ha bekerülnek a csomagba a következők: fagyás elleni kenőcs, fertőtlenítésre AJ ATI N, SEPTO- NEX, fejfájásra NEURAL- GEN, toroköblítésre szolgáló cseppek, GA-FO, BEVEJO- DIN, köhögéskor használatos IPECARIN, TUSSILEN. Ha valakinek hőemelkedése van, segít a hársfa- vagy bodzatea, esetleg a pezsgő ACYLPYRIN mert gyorsan hat. Bár a SUPERPYRIN is jó. Ne feledjétek, hogy hegyes vidéken, télen intenzívebben süt a nap, mint nálunk, és a hótakaró erősíti a napsütés hatását, tehát vigyetek napszemüveget, napozókrémet is. Az esetleges szemgyulladás kezelésére szemcseppeket, vagy szem- kenőcsöt. Egyébként az említett gyógyszerek szabadon, tehát orvosi rendelés, recept nélkül vásárolhatók a gyógyszertárakban. Dr. Nagy Géza SZÉP VOLT, FIÚK Kézilabda tornát rendezett a barátsági hónap tiszteletére Érsekújváron (Nővé Zámky) a járási pionírház. Iskolánk, a Czuczor Gergely Alapiskola kézilabdázói is beneveztek, hiszen Vass István tanító elvtárs irányításával, szorgalmas edzéssel már a tanév eleje óta készültek erre a tornára. A benevezett 8 csapat közül első helyezést értek el. Így a torna díja, a vándorserleg, újra a mi iskolánkba került. Zemko Zoltán HÍREINK Ünnepi csapatsorakozót rendezett a felsópatonyi t,Horná Potöri) alapiskola pionírcsapata, és ezen a sorakozón nyilvános dicséretet kaptak, akik megrendezték ,,A szaratovi hét“ akciót, valamint a ,,Mit tudsz a szaratovi kerületről?“ elnevezésű vetélkedőt. Farkas Sándor Gútán (Kolárovo) a Május 1. utcai alapiskola pionírcsapatának kul- túrfelelöse, Fekete Erzsébet IX/A osztályos tanuló, dicséretet kapott a csapattanácstól. Megérdemelten, mert jó szervező, feladatait példásan teljesíti, ugyanakkor nagy örömmel foglalkozik a kis szikrákkal is, akik példaképüknek tekintik. Hájas Lászlóné Az „Élet fája“ mozgalomba bekapcsolódva a csatai (Cata) alapiskola pionírcsapata elvállalta a művelődési ház melletti park rendbentartását. Új feladatként pedig azt vállalta, hogy az ötödik osztályosok körében megszervezi ,, A haza ifjú védelmezői“ rajt. A pio- nirsportolók pedig beneveztek a Nemzetközi Könnyűatlétikai Nógytusa versenybe. Bényi Darina Atardoskeddi (Tvrdoáovce) alapiskola pionírjai közül többen is kitüntetést kaptak a legutóbbi csapatgyűlésen. A legtöbben a Vl/B osztály rajából, akik tagjai az irodalmi körnek, az ifjú tűzoltók csapatának és a pionírtudósítók körének. Galló Katalin Amikor legutóbb Moszkvában jártam, belátogattunk a Szovjetunió Fegyveres Erőinek Központi Múzeumába is, ahol 25 teremben, több mint 12 000 kiállítási tárgy szemlélteti a hadsereg fejlődését. Itt látható a polgárháború géppuskája, a „Makszimka“, a volokolamszki országút 41-es kilométerköve, melynél megállították a németek előnyomulását, a zászló, mely 1945. májusában a berlini Reichstag kupoláján lengett, és itt láthatók a szocialista országok fegyverbarátságát bemutató dokumentumok is. * A legemlékezetesebb azonban egy esemény volt: a csarnokban megnéztük a szovjet pionírok fogadalomtételét. Megható volt, hogy éppen itt hangzott el a gyermekek fogadalma: úgy fognak tanulni és dolgozni, hogy örök legyen a béke, a gyermekek békés életét soha ne veszélyeztesse senki. Utána a Nagy Honvédő Háború veteránja, Nyikolaj Kovalov Prokopfievics, nyugalmazott alezredes köszöntötte a pionírokat. Őszintén, szívből, keresetlen, egyszerű szavakkal, de úgy, hogy a gyermekek könnyezni kezdtek, mert hiszen az elhangzott szavak nyomán a nagyszülőkre, a nagybácsikra gondoltak, akik végigharcolták a háborút. Mi, akik alkalmi részesei voltunk ennek az eseménynek, mi is meghatódtunk. Mondtuk is egymásnak: meggyőződésünk, hogy ezek a pionírok valóban úgy fognak tanulni és dolgozni, miként megígérték. Gottlieber Ferenc A bálna és a szarvas (CSUKCS MESE) A tengerparton sétáló szarvast megszólította a bálna. - Te. szarvas, gyere mérkőzzünk meg, meglátjuk ki az erősebb. - Jól van - egyezett bele a szarvas. A bálna tengeri hínárból font kötelet, a szarvas fűből. A kötelet összekötötték; a szarvas rádobta az agancsára, a bálna a farkára akasztotta. A bálna a tengerben húzta a kötelet, a szarvas a tundrán. Forgatta a farkát a bálna, csak úgy freccsent a víz, de a szarvas sem hagyta magát. Sokáig mérkőztek, de mégsem tudták meg ki az erősebb. A kötél elszakadt, a bálna lesüllyedt a tenger fenekére a szarvas pedig eltűnt a tundrában.- Úgy látszik mindenki erős a maga módján: a bálna a tengerben, a szarvas a tundrában. URBÁN GABRIELLA FORDÍTÁSA (Az illusztrációt BARUSZ LÁSZLÓ készítette) TÖRD A FEJED! I./ Hány mértani idom látható az alábbi ábrán? II. / Mi a vadkacsa másik neve? III. / Mi volt Munkácsy Mihály eredeti foglalkozása? (B. M.) A megfejtések beküldésekor kérjük megírni azt is, hogy a beküldő hányadik osztályos tanuló. A november 15-én közölt rejtvény helyes megfejtése: I.) Leonardo da Vinci II.) öböl III.) Muflon - 49 megfejtés érkezett. Sorsolással könyvjutalomban részesülnek: Morvay Gabriella, 8. oszt. Galánta, Tán- czos Tihamér, 3. oszt. Pozsonyeperjes (Jahodná), Török Csaba, 6. oszt. Vásárút (Trhové Myto), Rublik Mátyás, 4. oszt. Dunaszerdahely (Dunajská Streda), Juhász Erzsébet, 5. oszt. Kassa (Koáice) 1981. XI. 29. N C/2 A fali tábla előtt vitatkoznak Hervay Ilona, Zsombor Mária és Mezzei Erzsébet A fiúk, akik az írásba nem foglalt vá llalást is teljesíteni fogják, és balszélen Németh Ödön testnevelő pedagógus (A szerző felvételei)
