Új Szó, 1981. december (34. évfolyam, 284-309. szám)
1981-12-31 / 309. szám, csütörtök
i 1982 küszöbén EGYIPTOM REMÉNYKEDIK (ČSTK) — Az egyiptomi társadalom azt remélt, hogy a Jövő évben az országban több pozitív változásra kerül sor a politikai és a gazdasági életben. Egyértelműen ez tűnik ki annak az ankétnak az eredményéből, amelyet az As-Sijasa című kairói hetilap rendezett. Huszonöt vezető egyiptomi politikus, szakszervezeti funkcionárius és közéleti személyiség, köztük a négy politikai párt több képviselője válaszolt arra a kérdésre, hogy mit vár az 1982-es évtől. A megkérdezettek politikai beállítottsága ugyan különböző, a válaszok azonban nagyjából megegyeztek. Valamennyien a társadalmi élet további demokratizálását, a rendkívüli állapot megszüntetését várják. A hetilap felméréséből továbbá kitűnik, hogy gyakorlatilag minden egyiptomi politikus szükségesnek tartja az ún. nyitott ajtók politikájának átértékelését, valamint a gazdasági -Jjletben elengedhetetlen változásokat. Jövőre ezért konkrét törvények és intézkedések elfogadását várják, amelyek a gazdaság fellendítéséhez, a termelés fejlesztéséhez, az infláció korlátozásához és az árak ellenőrzéséhez, továbbá a lakásválság leküzdéséhez vezetnek. Egyiptom külpolitikájával kapcsolatban a megkérdezettek annak a reményüknek adtak hangot, hogy a következő évPiramismentés Egyiptomi vállalkozó szellemű idegenvezetők a mai napig azzal a legendával ijeszthetik a turistákat, hogy meglakol az, aki zavarni merészeli a fáraók nyugalmát. Számos egyiptomi befolyásos politikust és tehetős egyént most elérte az átok. Az utóbbi években az óriási piramisok tőszomszédságában villákat és nyaralókat építettek. Ezek közül is kiemelkedett Anvar Szadat, a meggyikolt elnök nyaralója. A nagyszabású építkezések, a gyakori földlökések, melyeket az arra elhaladó autókaravánok okoztak, károsan hatottak a sokak által megcsodált óriási építményekre. Három évvel ezelőtt a villatulajdonosok keresztül akarták vinni azt a tervet, hogy a piramisok mellett nagyszabású, amerikai stílusú szórakozóközpontot létesítenek szállodákkal, látványosságokkal és medencékkel. Szerencsére, a tervet elvetették, mert ellenkező esetben megpecsételődött volna a piramisok és a szfinxek sorsa. Most, az archeológusok és történészek sorozatos tiltakozásait követően Mubarak egyiptomi elnök úgy rendelkezett, hogy meg kell semmisíteni az említett villákat és nyaralókat. A tulajdonosok kezdetben úgy vélték, hogy a rendelet a korábbiakhoz hasonlóan csak papíron marad. Ez irányú reményeik azonban tüstént szertefoszlottak, mihelyt lerombolták Anvar Szadat nyaralóját, amely előtt a volt elnök — háttérben a hatalmas piramisokkal — előszeretettel fényké- peztette magát. A kormány ezúttal komolyan gondolta, nem segítettek a megvesztegetések, és a mai napig a földgyaluk több mint 400 nyaralót tettek a földdel egyenlővé. [ČSTK] 19ft1 XII. 31. Űj állam születik (ČSTK) — A szenegáli parlament kedden egyhangúlag jóváhagyta a Szenegál és Gambia kon föderatív egyesítéséről! szóló megállapodást. Az ú] állam, Szenegambia akkor alakul meg végérvényesen, amikor az egyezményt a gamblal parlament is jóváhagyja. A két ország azt követően állapodott meg az egyesítésben, hogy a szenegáli hadsereg idén júliusban segítséget nyújtott a gambiai államcsíny- kísérlet elfojtásához. A megállapodás értelmében Szenegál és Gambia egyesít! pénznemét, gazdaságát, fegyveres erőit, és egyezteti külpolitikáját. BEFEJEZŐDÖTT A KUBA) PARLAMENT ÜLÉSE Megemlékezés Romániában (ČSTK) — A Jövő évi gazdasági és szociális fejlesztési terv jóváhagyásával ért véget a kubai parlament ülése. A havannai tanácskozáson a képviselők ugyancsak jóváhagyták az 1982-es állami költségvetést. A képviselők meghallgatták az államtanács tevékenységéről szóló jelentést is. Ez hangsúlyozza, hogy 1981 a forradalom utáni időszak legsikeresebb esztendeje volt a gazdasági eredményeket tekintve. A kubai népgazdaság 1980-hoz viszonyítva 12 százalékos növekedést ért el. Az államtanács jelentésében arra is rámutat, hogy a jövő év az ország számára lényegesen nehezebb lesz, elsősorban a cukor világpiaci árának csökkenése következtében. USA — IZRAEL Fegyverre mindig van pénz (ČSTK) — Az Egyesült Államok a jövő év október 1-én kezdődő, 1983^as költségvetési évben 1,7 milliárd dollár fegyvervásárlási hitelt ad Izraelnek — közölte a Pentagon hivatalos képviselőire hivatkozva az AP hírügynökség. Izrael tehát 300 millió dollárral több támogatást kap, mint a jelenlegi pénzügyi évben. A Pentagon nem titkolja: a fegyverszállítások fő célja, hogy biztosítsa az izraeli fegyveres erők fölényét az arab országok hadseregeivel szemben. A fenti hír ismét azt bizonyítja, hogy az amerikai—izraeli stratégiai együttműködésről szóló megállapodás felmondása valóban csak a közvélemény megtévesztésére szolgált. (ČSTK) — Romániában tegnap emlékeztek meg a monarchia megdöntésének és a Ro- mán Népköztársaság kikiáltásának 34. évfordulójáról. Ebből az alkalomból tegnap délelőtt Bukarestben hagyományos találkozóra kerülte sor a fiatalok és a legfelsőbb pártós állami vezetők között, melyen részt vett Nicolae Cean- sescu, az RKP főtitkára, államfő is. Dél-koreai provokációk (ČSTK) —• A dél-koreai fegyveres erők 1981-ben több mint 23 440 esetben követtek el provokációt a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság ellen, megsértve az 1953. évi panmund- zsoml fegyverszüneti megállapodást, jelentette a KCNA koreai sajtóügynökség. A jelentős ugyancsak említést tesz arról, hogy dél-koreai felderítő repülőgépek számos esetben megsértették az ország légiterét, és elítéli a 7. amerikai flotta egységeinek részvételét a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság partjainak közelében. IRAN Az iszlám bíróságok túlkapásai (ČSTK) — Az iráni lakosság panasza inaik kivizsgálása nyomán több iszlám bírót és ügyészt leváltottak. Mohtadari, a bírák legfelsőbb tanácsának tagja az Ettelaat című lapnak adott interjújában beismerte, hogy az iszlám bíróságok ítélete alapján sok ártatlan embert vetettek börtönbe. • • • Iránban az elmúlt napokban további 21 személyt végeztek ki azzal a váddal, hogy az ellenzéki népi mudzsaheddin szervezet tagjai vagy részt vettek különböző terrorakciókban. A kivégzettek között hat nő volt — közölte az iráni hírügynökség. A Teheránból érkező jelentések szerint az iráni fővárosban kivégezték az ország legjelentősebb vallási kisebbsége, a baháisták 9-tagú papi tanácsának 8 tagját. PAKISZTÁN AZ ELLENZÉKI PÁRTOK NYILATKOZATA (ČSTK) — A legnagyobb pakisztáni ellenzéki pártok közös nyilatkozatban ítélték el a katonai kormány döntését, miszerint a már hosszú ideje ígért szabad választások megrendezése helyett szövetségi tanácsadó bizottságot hoznak létre, amelynek feladata „segíteni“ a kormányt az ország irányításában. A pártok a döntést a lakosság és a nemzetközi közvélemény megtévesztését célzó lépésként bélyegzik meg. A 9 legnagyobb ellenzéki politikai pártot tömörítő mozgalom a demokrácia helyreállításáért ismét az általános választások kiírását és a statárium megszüntetését követelte. Kommentárunk Reagan meghúzza a vészharangot E mberi gyarlóság: gyakran követünk el olyan ballépéseket, melyekkel hasonló helyzetben korábban mások egyszer már zsákutcába jutottak. Hiába az Intő példa. Ismételten beleesünk ugyanabba a hibába — pedig a korábbi esetből okulhattunk volna. Ha a kisember „duplázik“ rá a hibára, még megbocsátható, mert következményeinek levét legfeljebb családja körében isszák meg. Ám ha felelős beosztású államférfi teszi ezt: felér a politikai szélhámossággal. Reagan amerikai elnök tegnapra virradóan ezt tette: példátlan szovjetellenes szankciókat jelentett be, úgymond „Moszkvának a lengyel fejleményekben Játszott szerepe“ kapcsán. Pedig ha fellapozta volna az amerikai történelem egészen friss fejezeteit — csak tavaly— tavalyelőttig kellett volna visz- szakanyarodnia, — ráakad a figyelmeztető példára: Carter szovjetellenes gazdasági Intézkedéseinek dicstelen fejezetére. Az exelnök akkor az emberi jogok körül kavart washingtoni mesterséges kampány ürügyén nyúlt a szankciók kudarcba fulladt eszközéhez. A végzetes hiba és ezzel párhuzamosan a fehérházi arrogancia tehát megismétlődik-: az önkényes, parancsoló hangnem a régi, csupán az „Indok“ más ezúttal, mégpedig a lengyel helyzet. Reagan tegnapi bejelentése — miszerint megtiltja olaj- és gázberendezések, korszerű műszerek, számítógépek szállítását a Szovjetuniónak, illetve szoviet repülőgépek leszállását amerikai repülőtereken. valamint szovjet kereskedelmi hajók kikötését amerikai kikötőkben — nem hatott a váratlan meglepetés erejével. — Nagyon is számítani lehetett effélére, hlfelfedeznl az agresszív hangnem mögött meghúzódó tényleges Indítékot: az affeletti dühöt és időleges tehetetlenséget, hogy a lengyel nép és vezetése maga látott hozzá a súlyos helyzet megoldásához Jóformán a 24. órában. Nyílt titok, hogy Washington az események másmilyen alakulását várta. Azt Sajtit ktirtin tanul majd... szén Washington azután, hogy a varsói kormány a polgárháborút elkerülendő végső megoldásként a szükségállapot bevezetéséhez folyamodott, mind élesebb hangot ütött meg. A lengyeleket tüstént „megbüntette“ azzal, hogy leállította a korábban szerződésekben rögzített élelmiszerszállításokat. Washingtoni jól tájékozott körökből az utóbbi napokban egyre több olyan értesülés szivárgott ki. hogy ez Reagan nagyszabású akciójának csak a kezdete, s arra tegnap hajnalban elhangzott kemény nyilatkozatával tette fel a koronát. Az erélyes hangneműnek beharangozott beszédében Ismertetett Intézkedéseket képtelen érvekkel próbálta elfogadtatni. Azzal próbál érvelni, hogy „naivitás lenne azt hinni, a lengyel Államtanács döntése megszülethetett volna a Szovjetunió tudta és támogatása nélkül“. Viszont ugyanilyen primitívség lenne nem remélték, — s ennek érdekében cselekedtek is —, hogy a válság végeredményben az ellenforradalmat győzelemre viszi. Csakhogy a Jaruzelski-kor- mány határozott fellépése —, amely józan nyugati értékelések szerint is az egyetlen lehetséges kivezető utat jelentette — felborította a kalandor imperialista terveket, gátat szabott lengyelországi „védenceik“, a nyíltan szocialista- és népellenes ellenforradalmi erők akcióinak. S ez az a megbocsáthatatlan „bűn“ melyet a Fehér Házban azóta sem tudnak megemészteni. Egyszerűen elviselhetetlennek tartják a realitást: Lengyelország továbbra is a szocialista országok közösségének a szilárd tagja. Az imperialista propagandaközpontok azonban felforgató terveikkel továbbra sem hagytak fel és azzal számolnak, hogy eljöhet még terveik megvalósításához a megfelelő pillanat. S mivel — hogy ezlrányú reményeik egyelőre szertefoszlottak. Ismét a részleges gazdasági bojkotthoz nyúltak. Reagan tegnap bejelentett döntésével egyúttal több célt is követett. Egyrészt feltétlen ösztönözni kívánta a lengyel szo- cialistaellenes erőket; ne adják fel, hiszen az USA kitart mellettük. Másrészt nyomást kíván gyakorolni Varsóra és Moszkvára. Azt már most leszögezhetjük, hogy eleve reménytelenül. Ami Lengyelországban történt, az kizárólag lengyel bel- ügy, míg a szoviet beavatkozásra vonatkozó rágalmak arra valók, hogy ürügyet szolgáltassanak a most bejelentett szankciók elfogadtatásához. A Szovjetunió nem hagyta magát zsarolni sem Carter idején, de Reagan érájában sem hagyja. Washingtonban nyilván hazulról indultak ki. amikor a vélt szovjet beavatkozásról ömlengtek, hiszen a tengeren túlon mindennapos az intervenciós politika gyakorlata: példa erre Salvador. Nicaragua, avagy Kuba. Sőt, Lengyelország is, melynek bel- ügyeibe a válság első napjaitól kezdve számtalanszor és sokféleképpen beavatkozott az amerikai kormányzat. A Jelek szerint e káros politikai gyakorlat rabjai lettek olyan mértékben. hogv számukra szinte elképzelhetetlen mindaz, ami tény és való: a lengyel nép önerőből teszi első lépéseit a válságból kivezető úton P. VONYIK ERZSÉBET Percy — Begin tárgyalások Szavak — és ami mögöttük van ben sikerül helyreállítani a jó kapcsolatokat a többi arab országgal. Az új vezetéstől azt várják, hogy jóval kiegyensúlyozottabb, az el nem kötelezettek elvein nyugvó külpolitikát fog folytatni. Néhány politikus határozottam elutasította az Egyesült Államok felé irányuló egyoldalú orientációt és hangsúlyozta a baráti kapcsolatok fejlesztésének szükségességét minden országgal. (ČSTK) — Charles Percy, az amerikai szenátus külügyi bizottságának elnöke tegnap befejezte kétnapos izraeli látogatását és Jordániába utazott. Percy Tel Avlv-1 megbeszéléseit „igen hasznosnak“ minősítette. Többek között találkozott Begin kormányfővel, s „mély aggodalmát“ fejezte ki az amerikai—Izraeli kapcsolat állása miatt. Bírálta Izrael döntését a Golan-fennsík an- nektálásáról, s ezt a lépést „egyoldalú Izraeli akciónak“ nevezte, amely „nem veszi tekintetbe az Egyesült Államok közel-keleti érdekelt". Amint azt az UPI hírügynökség megjegyzi, izraeli hivatalos képviselők már reményüket fejeziték ki, hogy Percy szenátor és Begin kormányfő találkozója nyomán az Egyesült Államok a Biztonsági Tanácsban megvétóz minden olyan határozatot, amely gazdasági vagy más szankciók bevezetését szorgalmazná Izrael ellen. Helyi megfigyelők szerint Is Percy látogatása során bebizonyosodott, hogy az amerikai kormány „felháborodása“ a Golan-fennsík bekebelezése miatt csak formális volt, s nem változott semmi a két ország közötti ún. stratégiai szövetségien. Az utóbbi időben a washingtoni kormány ismételten Kuba-ellenes hisztériába kezdett, a szigetország azonban az imperialista nyo~ más ellenére egyetlen engedményt sem tett, nem adott fel semmit sem forradalmi elveiből. Felvételünkön egy kubai nagygyűlés résztvevői láthatók, melyen Fidel Castro, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára határozottan elítélte a Kubához intézett amerikai fenyegetéseket, hangsúlyozva, hogy az imperialistáknak a Kuba megsemmisítésére irányuló kísérletei eleve kudarcra vannak ítélve (ČSTK-felvétel)
