Új Szó, 1981. december (34. évfolyam, 284-309. szám)

1981-12-28 / 306. szám, hétfő

SZLOVÁKIA KOMMUNI STA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1981. december 28. HÉTFŐ BRATISLAVA m XXXIV. ÉVFOLYAM *306. szám m Ára 50 fillér A JÓ TAPASZTALATOKAT FELHASZNÁLVA A mezőgazdasági üzemek betakarító csoportjainak szakkép­zett tagjai már a gépeket javítják a műhelyekben. Mások az állattenyésztésben segítenek, jónéhányan élelmiszeripari és ipari üzemekben vállaltak munkát a téli időszakban. Ilyenkor az agronómusok — egy kis lélegzethez jutva — számvetést végeznek az eredményekről; a jó tapasztalatokat felhasználva mérlegelik, milyen módon növelhetnék a termelést, milyen szerkezeti változásokat kell eszközölniük, hogy a növényter­mesztés az új évben teljesíthesse nagy feladatát: annyit és olyan összetételben termeljen, hogy fokozatosan mérséklődjön a növénytermesztés és az állattenyésztés közötti aránytalanság. Az irányelvek szerint a növénytermesztésnek a lehető leg­nagyobb mértékben ki kell elégítenie az állattenyésztés szük­ségleteit, mivel az egyre kedvezőtlenebb külgazdasági kapcso­latok miatt nem lehet számítani jelentős behozatalra. A CSKP XVI. kongresszusán és a Központi Bizottság 4. ülésén elhang­zott beszámolók is azt hangoztatták, hogy a mezőgazdasági üzemekben határozott erőfeszítéseket kell tenni a termelés nö­velésére, a szellemi és anyagi ráfordításokat a lehető legna­gyobb mértékben kell kamatoztatni. A járási, kerületi gabonatermesztési értekezleteken és az év vége felé lezajló párt és gazdasági értekezleteken is a terme­lés fokozásának lehetőségeit keresték. A felszólalók közül so­kan konkrét példákat hoztak fel, hogy a jelenlegi felkészült­séggel már hektáronként megtermelhető 6 tonna búza, ugyan­ennyi, vagy még jóval több szemes kukorica. Például a Nagy- lúcsi (Lúč na Ostrove) Efsz a 6. ötéves tervidőszakban minden évben több mint G tonna gabonát termelt hektáronként. Szlo- vákia-szerte egyre jobban terjed a „6 tonnások“ mozgalma. A tömegtakarmányok termelésében is számos mezőgazdasági üzem jár élen, ezek tíz tonnánál is nagyobb termést takaríta­nak be hektáronként. A növénytermesztés más szakaszán is hasonló eredmények születnek azokban a mezőgazdasági üze­mekben, ahol a hozzáértő szakemberek jól szervezik a terme­lést. Amint azt a CSKP KB 4. ülésén is megállapították, az ered­mények ellenére még mindig nem használják fel kellő mér­tékben a lehetőségeket a termelés növelésére. Ezért az ülés résztvevői közül többen javasolták, hogy meg kell szilárdítani a termelési fegyelmet. Felelősségre kell vonni azokat az el- kényelmesedett vezetőket, akik nem irányítanak eléggé rugal­masan, gazdaságuk egy helyben topog. Bírálni kell azokat a vezetőket, akik nem igyekeznek átvenni a jó tapasztalatokat és terjeszteni a haladó termelési módszereket. Azokat, akik a növénytermesztés fejlesztésében kerékkötőkké váltak. Ja­vaslatokat tettek, hogy az ilyen vezetők,helyére olyanokat kell választani, akik képesek a jelenlegi nehéz körülmények között teljesíteni az igényes feladatokat, biztosítani a termelés szün­telen növelését. Mert a növénytermesztésben sincs megállás. Kevés az, amit pár évvel ezelőtt, vagy tavaly elértünk. A ku­tatások alapján újabb lehetőségek adódnak a hozamok növe­lésére. A sok bírálat, elemzés és felmérés után a mezőgazdasági üze­mek vezetőinek többsége már az őszi időszakban változtatott munkastílusán és hatékony intézkedéseket tett a munkafegye­lem megszilárdítására. Rugalmasabban szervezte a betakarí­tási és talajművelési munkákat, mint a múlt év hasonló idő­szakában. Ennek eredményeként korábban földbe került a mag, és az őszi mélyszántást is idejében elvégezték minden mező- gazdasági üzemben. A mezőgazdasági üzemek búzából a terve­zettnél többet vetettek, számolva azzal, hogy a tavaszi áradá­sok, vagy fagykár miatt pár ezer hektár búzát ki kell szántani. Túlteljesítették az őszi keverékek vetésének tervét is. Jóval több szerves trágyát juttattak a földbe, mint más években. A savanyú talajokat meszezték. Az irányításban és a szervezés­ben általában okultak a tapasztalatokból, minden lehetőséget felhasználva teremtették meg a jövő évi bő termés egyik fel­tételét. BALLA JÖZSEF Hazánk legkorszerűbb cellulóz- és papíripari kombinátja, az új ružomberoki üzem a szeptember óta tartó próbaüzemelés alatt 5400 tonna fehérítetlen és több mint 4000 tonna fehérített cellulózt gyártott. A felvételen Damian Valentin, a csomagolórészleg dol­gozója. (Vladimír Gabco — ČSTK-felvélel) Munkával töltött ünnepnapok JÔ ALAP A JÖVŐ ÉVI RAJTHOZ (ČSTK) — A céltudatos irányító munkának s az új gazdasági szabályozók következetes érvényesítésének köszönhetően a Kassai (Košice) Nehézgépgyár fennállása 30 éve egyik legsi­keresebb esztendejének könyvelheti el a rövidesen befejeződő id<ei évet. Az összetett gazdasági felté­telek ellenére a tavalyi évhez íképest a termelést 4,5 százalék­kal növelték, túlteljesítették a szocialista országokba és a tő­kés piacokra irányuló exportfel- adataíkat, és sikerrel teljesítik a termelés minőségi mutatóit is. A teljesítménymutatókat az elmúlt évhez képest hat százalékkal növelik, a nyereséget 3 millió ko­ronával túlteljesítik, az egy tel­jesítményegységre eső anyagi ráfordítás részarányát 1,4 szá­A szakszervezetek X. kongresszusa előtt Előtérben a gazdasági feladatok megoldása (CSTKf — Véget ért a szak szervezetek szlovákiai és X. or­szágos kongresszusa előkészületeinek egyik szakasza, amely­nek keretében megtartották a járási és az ágazati konferen­ciákat. Szlovákiában a kerületi konferenciák többsége is le­zajlott, néhány konferenciát a jövő év január 9-ig tartanak meg. A kongresszusi előkészületek ezután január 30-ig a ke­rületi össz-szakszervezeti konferenciákkal folytatódnak. Eze­ket követik február 6-án és 7 én, illetve 13-án és 14-én az egyes szakszervezetek szlovákiai konferenciái. A szakszervezeti tagok eddi­gi tanácskozásai bebizonyítot­ták, hogy a szakszervezeti szervek és szervezetek tevé­kenységiének előterében gazda­sági feladatok állnak. A ter­melés hatékonysága és minő­sége, az anyag-, a fűtőanyag- és az energiíi takarékosság, a tudományos-műszaki fejlesztés, a dolgozók kezdeményezése — ezek voltak azok a probléma* körök, amelyekkel a legtöbbet foglalkoztak az évzáró jelenté­sekben és a vitákban. Számos észrevétel, javaslat és bíráló elemzés hangzott el. A népgaz­daság fejlesztés bonyolult prob­lémáinak megoldására való tö­rekvés visszatükröződött azok­ban a kötelezettségekben, amelyeket a szakszervezeti ta­gok a szakszervezetek X. or-, szagos kongresszusa tiszteleté­re fogadtak el. Ebben a kez­deményezésben a szocialista munkabrigádok járnak az élen. Példás kezdeményezést tettek a lubeníki Szlovák Magnezit- művek, a novákyí bánya és a Jaslovské Bohunice-1 Atomerő­mű szocialista munkabrigádjai. f Folytatás a 2. oldalon f zalékkal csökkentették. Gazda­sági tevékenységükre időmként kedvezőtlenül hatott, hogy rend- szertelenül kapták az anyagokat és a berendezéseket szállítóik­tól. Elért eredményeik a széles körű szocialista munka verseny­nyel egyetemben — melybe a dolgozók csaknem 90 százaléka bekapcsolódik — jó feltételeket teremtenek az 1982. évi terv elő­készítéséhez. Elégedetten tölthettek a ka­rácsonyi ünnepeket a tőketere- besi (Trebišov) Cukorgyár dol­gozói: a karácsonyi ünnepeket megelőző nap (december 23-a) utolsó óráiban a Rimaszombati (Rimavská Sobota) Cukorgyár után másodikként ők fejezték be a feldolgozási kampányt. Tő- keterebesen az idény 95 napig tartott. Ezen Időszak alatt 18 ezer 263 vagon cukorrépát dol­goztak fel, 3514 vagont pedig feldolgozásra Rimaszombatba továbbítottak. Az idei, hatvan­kilencedik kampányban érték el a legjobb normateljesítmó­(Folyt at ás a 2. oldalont Az Amin-rezsim megdöntésének évfordulója Az Afganisztán-ellenes intrikák nem járnak sikerrel Az afgán nép tegnap meg­emlékezett a gyűlölt Amin-re- zsim megdöntésének és az áp­rilisi forradalom második sza­kasza megkezdésének második évfordulójáról. A forradalom­nak ez a szakasza következe­tesen valósítja meg azokat a célokat, amelyekért a nép aka­ratából és az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt vezetésével a hazafias katonák 1978-ban fegyveres felkelést hajtottak végre. E célok megvalósítása érde­kében Afganisztánnak jelentős segítséget nyújt elsősorban a Szovjetunió és a többi szocia­lista erszág, köztük hazánk is. Az elmúlt két év alatt Afga­nisztán vitathatatlanul jelentős sikereket ért el, ennek ellené­re még mindig vannak problé­mák és nehézségeik, amelyek megoldásra várnak. Ezek meg­oldását mindenekelőtt az ellen­(Folylatás a 2. Oldalon) A KGST-tagországok keretében az erdei traktorokat gyártó leg- legnagyobb üzemben, a Trstenái (Dolný Kubín-l Járásf Nehézgép­gyárban az idei év harmadik negyedévében az ötezredik LKT típusú traktort gyártották le. Az Árvában üzemelő gépgyár tízéves múltra tekint vissza. Míg a kezdeti években száz traktort gyártottak, ma már az évi termelés eléri a 800 darabot. A felvételen Štefan Kordiák a Szovjetunióba szánt LKT 80 típusú traktor szerelését végzi. (Vladimír Gabčo felvétele — ČSTK) Kitüntetés átadása (ÜSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap a prágai várban Munka Érdemrendet adott át František Šaldának, a köztársa­sági elnök irodája vehetőjének. E magas állami kitüntebést Sal­da elvtársnak 50. születésnapja alkalmából aktív politikai és közéleti tevékenységéért adomá­nyozták. Husák elvtárs értékelte a ju­biláns elkötelezett munkáját, melyet párt- és közéleti funk­ciókban szocialista hazánk épí­tése során végzett, erőt és egészséget kívánt további mun­kájához. • Üdvözlő távirat Gustáv Husák köztársasági el­nök táviratban üdvözölte Ri- rendra Bira Bikramát, a Nepáli királyság uralkodóját országa államünnepe alkalmából. TAKARÉKOSAN (ČSTK) — ötven fonna tüze­lőanyagot, a fogyasztás 2,8 szá­zalékának megfelelő mennyisé­get takarítottak meg az év fo­lyamán a dunaszerdahelyi (Du­najská Streda) Nyugat-szlová­kiai Baromfifeldolgozó Üzem dolgozói. Tüzelőanyag- és ener­giatakarékossági tervüket 0,2 százalékkal teljesítették túl. E jó eredmény annak köszön­hető, hogy figyelmüket elsősor­ban a legenergiaigényesebb üzemrészlegekre — a baromfifa­gyasztó és -raktározó részlegre (Folytatás a 2. oldalon f

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents