Új Szó, 1981. november (34. évfolyam, 259-283. szám)

1981-11-14 / 270. szám, szombat

Az emberek millióival a békéért VÉGSŐ BÚCSÚ JOSEF PLOJHARTÖL (Folytatás az 2. oldalról) Nexő és a világ művészete szá- moi nagy humanistájának ne­mes örökségét védjük és a jövő­ben is meg alkarjuk védeni. Együtt haladunk azokkal az em- bermilliókkal, akik meg akar­ják őrizni a békét önmaguk és gyertnekeik számára, és e sors­döntő időszakban az élet, a to­vábbi békés, boldog fejlődés al­ternatíváját választják a nuk­leáris halál lehetőségével szem­ben Sok még a dolgunk ezen a földön, hogy valóra váltsuk az emberiség békés életéről alko­tott elképzeléseiket. Most, amikor földünk hagyo­mányos energiaforrásai fokoza­tosan kimerülnek, az atomener­giát — amely a közeljövőben megoldhatná az emberiség egyik alapvető problémáját, vagyis az életet jelentené — egyesek a pusztítás eszközévé akarják megtenni. Századunkban, a párját ritkí­tó tudományos és műszaki fej­lődés korában egyetlen olyan ember, akinek van lelkiismere­te. nem tévesztheti szem elől, hogy az emberiség fele éhezik, hogy az anyáik milliói nem tud­nak gyermekük számára egy csepp tejet sem adni és több tíz- milliónyian vannak olyanok, akiknek nem jut egy szelet ke­nyér sem. A világ szégyene, hogy az emberek milliói — akik­től megvonták életük távlatait — energiájukat, tehetségüket és szorgalmukat nem használ­hatják az emberiség boldogulá­sa érdekében, hogy még min­dig több millió az írástudatla­nok száma, és ugyancsak milli­ók nem jutnak hozzá a legalap­vetőbb egészségügyi szolgálta­tásokhoz sem. Ugyanakkor gaz­dag energiaforrások fekszenek kihasználatlanul, olyanok, ame­lyek biztos élelemhez juttathat­nák az éhezőket és az emberek százmillióinak lehetőséget, ér­telmet nyújtanának ma céltalan­nak tűnő életükhöz. Nem hunyhatunk szemet afö­lött sem, hogy a technikai fej­lődés olyan helyzetet teremt, melynek következményeként egyre kevesebb a tiszta víz és a levegő, mind töbtj a szennye­ződés és á hulladék; számos olyan ökológiai probléma kelet­kezett, amelyeket csupán világ* (ČSTK) — Pozsgay Imre, a Magyar Népköztársaság műve­lődési minisztere, aki egyhetes látogatást tett hazánkban, teg­nap Bratislavából hazautazott. Háromnapos bratislavai tar­tózkodása során a vendéget fo­gadta Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB tit­kára. Tájékoztatta őt a szlová­kiai pártszerveknek a CSKP XVI. kongresszusa utáni fel­adatairól. Miroslav Válekkal, az SZLKP KB Elnöksége tagjával, szlovák kulturális miniszterrel való ta­lálkozása során Pozsgay Imre a (Tudósítónktól) — Közel két hónapja tart a cukorrépakam­pány a Tőketerebesi (Trebišov] Cukorgyárban. Az utóbbi idő­ben jobb a beszállított és át­vett cukorrépa minősége, így a cukorgyárban is kedvezőbb fel­tételek mellett, a napi terme­lési normákat túlszárnyalva dolgoznak. Eddig közel 110 ezer tonna cukorrépát dolgoztak fel, és több mint tízezer tonna cuk­rot gyártottak. A cukorrépa átlagos cukor­tartalma a kampány kezdete óta 13,2 százalék körül mozog. A cukorgyár vezetői szerint — ha nem lankad a munka ütő-* méretben, állandó nemzetközi együttműködéssel, nagy anyagi ráfordítással és a tudományos technikai vívmányok ésszerű ki­használásával oldhatunk meg. Mindezek az egész emberiséget érintő gondok megoldhatók, de csak összefogással, az erőfeszí­tések és a különböző eszközök ésszerű felhasználásával. Ez pe­dig mindenképpen túllépi egy nemzet, egy ország lehetősége­inek keretét. Ebben az időszak­ban azonban az Egyesült Álla­mok, a vezető imperialista nagy­hatalom tudományos és techni­kai potenciálját elsősorban a há­ború előkészítésére, a pusztító fegyvereit tömeges gyártására használja fel, és ezzel nagymér­tékben fokozza a fegyverkezési hajszát. Meggyőződésünk, hogy az em­berek millióinak végre fel kell nyitni a szemét, meg kell mon­danunk az igazságot, véget kell vetnünk a ködösítésnek, amely azt is eltakarja, honnan lesel­kedik a halálveszély. Tisztelt Kollégák! Önökhöz fordulunk, hogy — habár más társadalmi rendszer­ben élünk és alkotunk, s alko­tásaink különböző szemléletet tükröznek — a helsinki konfe­rencia Záróokmányával össz­hangban együtt emeljük fel han­gunkat a nukleáris háborús ké­szülődések ellen. Nem kell,, hogy mindenben egyetértsünk, de szomszédok vagyunk egy házban, amely a földünk, s egyi­künk sorsa a másikétól is függ. Mindannyiunktól függ közös ott­honunk jelene és jövője. Hallassuk mi is hangunkat azokkal a milliós tömegekkel együtt, amelyek békében akar­nak élni és határozottan köve­telik az újabb fegyverkezési for­dulók megszüntetését. Tiltakoz­zunk az amerikai adminisztrá­ció határozata ellen, a neutron- bomba gyártásáról. Emeljük fel tiltakozó szavunkat az olyan el­gondolások ellen, amelyek min­denáron újfajta amerikai atom­fegyvereket akarnak elhelyezni Nyugat-Európában. közösen te­gyünk meg mindent a tömeg- pusztító fegyverek megsemmisí­tése érdekében, és együtt köve­teljük az általános leszerelést. Közösen követeljük, hogy a vi­lág minden fontos kérdését-tár­gyalások útján rendezzék. Min­csehszlovák—magyar kulturá­lis kapcsolatokról tanácsko­zott. A magyar minisztert fogad­ta Július Hanus, a szlovák mi­niszterelnök első helyettese. Ezen a fogadáson a két ország együttműködésének időszerű és távlati kérdéseiről tanácskoz­tak. Pozsgay Imre Juraj Buša szlovák oktatási miniszterrel is találkozott. Szó volt a két or­szág közoktatásának szerkeze­téről, különösen a nemzetiségi iskolákról -és az oktató-nevelő munka konkrét feladatairól. me — az év végéig befejezik a közel 180 ezer tonna cukorré­pa feldolgozását, s ezzel az idei cukorrépakampányt is. A Rimaszombati (Rimavská So­bota j Cukorgyárba 25 ezer ton­na cukorrépát irányítanak fel­dolgozásra. A michalovcei és a trebišovi járásban még csaknem 280 hektáron vár elszállításra a kl- szántott cukorrépa. Ajánlatos ezt minél gyorsabban elszállí­tani a földekről, mert a ked­vezőtlenebbre forduló Időjárás megnehezíti a munkát. K. C. den erőnkkel, tehetségünkkel szálljunk síkra e követelések va­lóra váltásáért. Ne feledjük, hogy az ameri­kai héják a nukleáris háború fő színterévé Európát, a nagy di­cső kultúra bölcsőjét akarják megtenni. Ne feledjük, hogy az esetleges atomtámadásra szük­ségszerűen és törvényszerűen megfelelő visszavágás lenne a válasz, s mindez katasztrofális következményekkel járna az olyan ország népei számára is, ahonnan a nukleáris gyújtófe­jekkel ellátott rakétákat fel­lőtték. Alkotó munkánk társadalmi jelentősége, kedves kollégák, el­sősorban az irodalom erejében rejlik, amely képes arra, hogy felébressze az emberek leliki- ismeretét, felelősségérzetét, megsokszorozza bátorságukat és felkeltse vágyukat a boldogabb, anyagi és szellemi értékekben gazdagabb élet után, s arra is, hogy szót értsünk egymással. A mi hivatásunk egyik legfontosabb része az, hogy védjük az életet és annak minden értékét. Le­gyen tehát minden alkotásunk, minden polgári megnyilvánulá­sunk most és a jövőben az ész és a lelkiismeret humanista hangja, amely minden nemzet békés életét és a kölcsönös együttműködés igényét fejezi ki. 1981. november 14-én A CSEHSZLOVÁKIAI tRŰK SZÖVETSÉGÉNEK KÖZPON- TI BIZOTTSÁGA Elnök: JAN KOZÁK nemzeti művész Alelnöikök: JOSEF RYBÁK nem­zeti művész ANDREJ PLÁVKA nemzeti művész VOJTECH MIHÁLIK nemzeti művész, VLADIMÍR MINÁČ nem­zeti művész, BOHUMIL RÍHA nemzeti művész, IVÁN SKÁLA nemzeti művész, VILÉM ZÁVADA érdemes művész, MIROSLAV FLÓRIAN érdemes művész, MI­LOS KRNO érdemes művész, JOSEF KOT érdemes művész, PA­VEL KQYS érdemes művész, ZDENÉK PĽUHÁM érdemes mű­vész, VLADIMÍR REISEL érde­mes művész, JÁN SOLOVIČ érde­mes művész. DONAT ŠAJNER, LADISLAV BENŐ, HANA HRZA- LOVÁ, JOSEF KADLEC, BOHU­MIL NOHEJL, VINCENT ŠABÍK, STANISLAV ŠMATLÄK, OLDRICH RAFAJ, KAROL ROSENBAUM. Nemzetközi .ifjúsági könyvkiállítás Bratislavában (Tudósítónktól) —- Tegnap Bratislavában sajtótájékoztatót tartottak a szocialista orszá­gok ifjúsági és gyermekirodal­mának a szlovák fővárosban november 17-én megnyíló har­madik nemzetközi kiállítása kapcsán. A sajtóértekezleten részt vett dr. Tibor Kružlík, a SZISZ Szlovákiai Központi Bi­zottsága ideológiai osztályának vezetője, valamint dr. Rudolf Belan, a Smena kiadó igazga­tója és dr. Andrej Demko igaz­gatóhelyettes. Amint tájékoztatójában dr. Be­lan igazgató elmondotta, a de­cember 5-ig tartó kiállításon 2500 publikációt mutatnak be. A kiállításon a látogatók szov­jet, csehszlovák, kubai, len­gyel, magyar, mongol, NDÍC-be- li és vietnami ifjúsági kiadók könyvtermékeivel és ifjúsági lapjaival ismerkedhetnek meg. A könyvkiállítás ideje alatt a SZISZ prágai Központi Bi­zottsága tudományos értekezle­tet rendez, melynek az ifjúság —irodalom—jelenkor kérdés­komplexum lesz a témája. (k-s) Stanislav Bíreš Érdemes Művész lett (ČSTK) — Miroslav Válek, az SZLKP KB Elnökségének tagja, szlovák kulturális miniszter teg­nap Bratisiavában átadta az Érdemes Művész cím odaítélé­séről szóló oklevelet Stanislav Bíroš szobrászművésznek 80. születésnapja alkalmából. Az ünnepségen jelen volt Rudolf Jurík, az SZLKP KB osztályveze­tője. ott voltak a Csehszlovákiai és a Szlovákiai Képzőművészek Szövetségének képviselői. (ČSTK) — Végső búcsút vet­tek tegnap Prágában, a Szövet-' ségi Gyűlés székhazában Josef Plojhartól, a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarájának képviselőjé­től, a Csehszlovák Néppárt tisz­teletbeli elnökétől. Az elhunyt ravatalánál, ame­lyet csehszlovák zászlóval fed­tek le, elhelyezték a CSKP Köz­ponti Bizottságának, a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk el­nökének, a Csehszlovák Nem­zeti Front KB elnökének, a Szövetségi Gyűlésnek, a szö­vetségi kői nánynak, a Cseh­szlovák Nemzeti Front Közpon­ti Bizottságának, a Csehszlovák Néppárt Központi Bizottságá­nak, valamint számos más szervnek és intézménynek ko­szorúit. Kitették Josef Plojhar kitüntetéseit: a két Klement Gottwald Érdemrendet, a Feb­ruár 25. Érdemrendet, a népi milícia megalakulásának 10. évfordulójára kiadott kitünte­tés I. fokozatát, a Csehszlovák Háborús Keresztet, a Csehszlo­vák Békedíjat és a többi ki­tüntetést. (CSTK) — „A békéért, a le­szerelésért és a szabadságért“ jelszó jegyében Madridban va­sárnap nagyszabású háborúel­lenes tüntetést szerveznek a spanyol békeerők. Már több mint 200 különböző társadalmi szervezet jelezte részvételét az akción. A Spanyol Kommunista Párt, a Spanyol Szocialista Munkáspárt és a legnagyobb HUSSZEIN Jordániái király pénteken négynapos hivatalos kanadai látogatásra Ottawába érkezett. ROBERT MUGABE zimbabwei miniszterelnök pénteken dél­előtt hivatalos baráti látogatás­ra Bukarestbe érkezett. MARGARET THATCHER asz- szony brit miniszterelnököt csütörtökön pártja parlamenti csoportjának ülésén megerősí­tették a konzervatív párt elnöki tisztében. A FRANCIA KOMMUNISTA PÁRT tagállománya az év eleje óta több mint 80 ezerrel nőve- Kcdött A NYUGATNÉMET kormány- koalíció nagyobbik pártjának, a szociáldemokrata pártnak (SPD) parlamenti csoportja csü­Az állami temetésen részt vett a Csehszlovák Nemzeti Front KB, a Szövetségi Gyű­lés és a szövetségi kormány küldöttsége Alois Indrának, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a Szövetségi Gyűlés elnökének vezetésével. A delegáció továb­bi tagjai voltak: Jindrich Po- ledník, a CSKP KB titkára, Ma­tej Lúčan szövetségi miniszter­elnök-helyettes, Ľubomír Pro­cházka, a CSKP KB osztályve­zetője, Tomáš Trávníček, a Csehszlovák Nemzeti Front KB alelnöke, Bohuslav Kučera, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a Csehszlovák Szocialista Párt el­nöke, Zbynék Žalman, a Cseh Nemzeti Tanács alelnöke, a Csehszlovák Néppárt alelnöke és Jaroslav Srb, a Szövetségi Gyűlés alelnöke. Gyászbeszédet Tomáš Trávníček mondott. Ezután az elhunyttól az ol- šanyi temetőben vettek végső búcsút. Itt a Csehszlovák Nép­párt Központi Bizottsága nevé­ben Zbynék Žalman búcsúztat­ta Josef Plojhart. szakszervezetek is ott lesznek a tüntetésen. A háborúellenes tüntetésben való részvételre felszólító nyi­latkozatában 350 vezető kultu­rális dolgozó megállapítja, hogy Spanyolországnak Európa többi népével együtt részt kell vennie a lázas fegyverkezés elleni harcban. Ez mindenekelőtt most szükséges, amikor Spanyolor­szág felvételét készíti elő a NATO-ba. törtökön a következő megbíza­tási időszakra ismét Herbert Wehnert választotta meg elnöké­vé, aki már 12 éve tölti be ezt a tisztséget. A JAPÁN kormány elutasítja az Egyesült Államoknak cirká­ló rakéták vagy más nukleáris fegyverek japán területen való elhelyezésére irányuló minden kérelmét, jelentette be csütör­tökön a japán kormány szóvivő­je. A NYUGATNÉMET légierő 1960-tól a mai napig 244 F-104 Starfighter mintájú repülőgépet vesztett, melyeknek roncsai kö­zött 105 pilóta lelte halálát, je­lentette be csütörtökön a nyu­gatnémet hadügyminisztérium szóvivője. A NEVADAI sivatagban levő amerikai kísérleti telepen szer­dán egy, majd csütörtökön to­vábbi- két földalatti nukleáris robbantást hajtottak végre. POZSGAY IMRE ELUTAZOTT HAZÁM FOKOZÓDIK A DOLGOZOK AKTIVITÁSA r(Folytatás az 1. oldalról) sági eredmények értékelésén, a felmerült fogyatékosságok em­lítésén kívül mindenütt szóba kerültek a megvalósításra váró feladatok, s nem hiányzott a lelkes kezdeményezés sem. Számos kollektíva válaszolt értékes felajánlásokkal a Lube­níki Magnezitüzemben dolgozó František Puhalla vezette pél­dás szocialista munkabrigád mozgosítő erejű felhívására. Az elsők között válaszoltak erre a X. szakszervezeti kongresszus tiszteletére született kezdemé­nyezésre a popradi Magasépítő Vállalat, a humennéi Chemko- stav, a Vranovi Téglagyár, a sviti Chemosvit, a ksžmaroki Tatraľan, a Kassai (Košice) Gép­gyár és más üzemeik dolgozói. Több munkaközösség jelentet­te az évzáró taggyűlésen az egész évi terv határidő előtti teljesítését. Közéjük tartozik a Lubeníki Magnezit üzem ben a Jo­zef Sgorica és Milan Sitar ve­zette ifjúsági brigád, a rozsnyói (Rožňava) Vasércbányában Ju­hász László munkabrigádja. (kulik) JÓL HALAD A CUKORRÉPA FELDOLGOZÁSA NEM TETTEK ELEGET A SZEJM FELHÍVÁSÁNAK ( A Rudé právo varsói tudó­sítójától) — Tizennégy nap már eltelt a lengyel parla­mentnek a sztrájkok befejezé­sét követő felhívása óta, eniíek ellenére tovább folynak a vad sztrájkok. A „Szolidaritás“ or­szágos egyeztető bizottságának elnöke, Walesa szerint 62 sztrájkgóc van. Talán már sen­ki sem kételkedik benne, hogy ezeket a sztrájkokat mestersé­gesen szították a „Szolidaritá­son“ belüli egyes csoportok, amelyek programjukat az ál­landó társadalmi feszültségre, a meglevő társadalmi, politikai és gazdasági struktúrák felbom- lasztására irányuló, szemláto­mást hatékony taktikára ala­pozták. A helyzet rendkívül súlyos. J. Obodowski miniszterelnök­helyettes egy értekezleten el­mondotta, hogy az elmúlt tíz hónap folyamán az ipari terme­lés 10 százalékkal és a szén- termelés 20 százalékkal esett vissza. A mezőgazdasági termé­kek közül tovább csökkent a hús és az utóbbi időben már a tej felvásárlása is. Az idei év első tíz hónapjában fele annyi húst vásároltak fel, mint a múlt év azonos időszakában. Ezenkívül érezhetően csökkent az export. Az adatok 25 száza­lékos visszaesésről szólnak a tavalyi év azonos időszakához képest. Igen rosoZ a helyzet az építőiparban is. Itt a munka­termelékenység 21 százalékos csökkenését jegyezték fel. Ami az inflációt illeti, ennek rátá­ja szüntelenül emelkedik, ami nagyrészt a lakosság bevételei­nek 25 százalékos növekedésé­vel magyarázható, míg a társa­dalmi termelés színvonala csök­ken. Súlyos árat fizet Lengyelor­szág a sztrájkokért és a „Szo­lidaritásnak“ tett különböző en­gedményekért. Ma nemcsak szénben van hiány, de számos nyers- és alapanyagban és ter­mészetesen ellátási cikkekben is. Nincs kizárva, hogy számos üzemet nyers- és alapanyag- hiány miatt le kell állítani. Az üres boltok szemléltetően bi­zonyítják, milyen árat fizet a társadalom a munkafegyelem és -erkölcs sohasem tapasztalt csökkenéséért, s ugyanakkor azért, hogy gyakorlatilag mind­egyik sztrájk úgy végződik, hogy a sztrájkolók megkapják a sztrájkban töltött napokért, hetekért a bérüket, ami a szó szoros értelmében véve öngyil­kos engedmény a kormány ré­széről. Egyes emberek már nem is titkolják, hogy kifizető nekik sztrájkolni. E tények fényében a kor­mány és a parlament kezdemé­nyezése a nemzeti megállapo­dás frontjának létrehozására komolyan veszélyeztetettnek látszik. Mint ahogy a lengyel televízió megjegyezte, kezd gyengülni a megállapodás re­ménye. JAN LIPAVSKÝ MÉUÁ MV VASÁRNAP MADRIDBAN NAGYSZABÁSÚ HÁBORÚELLENES TÜNTETÉS Úf szó 1981. XI. 14. 2

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents