Új Szó, 1981. november (34. évfolyam, 259-283. szám)

1981-11-11 / 267. szám, szerda

[ff fr rón/ft a (jj) hír mozaik jpgs**- '::*%lf krónika^ Szerda, 1981. XI. 11. A NAP kel — Kelet-Szlovákiai 6.38, inyugszik: 16.01 — Közép-Szlovákia: 6.46, nyug­szik: 16.09 — Nyugat-Szlovákia: 6.54, nyug­szik: 16.17 órakor A HOLD kel: 16.23, nyugszik: 5.34 órakor Névnapjukon szeretettel köszön tjük MARTON nevű kedves olvasóinkat 9 1791-ben született KATONA ló­7.se?, a magyar drámairodalom ki­emelkedő alakja (+1830) 0 1821- ben született Fjodor Mihajiovics DOSZTOJEVSZKIJ kiváló orosz re­gényíró, elbeszélő ( + 1881). IDŐJÁRÁS Szlovákia területén változóan felhős idő, elvétve hózáporok le­hetségesek. A nappali hőmérsék­let 1—5 fok között. Mérsékelt, a hegyekben erősödő északi szél. Estefelé nyugat felől megnövek­szik a felhőzet, éjszaka havazás. a duna vízállása Előrejelzés 1981. november 11-re: Bratislava: 290, apad Medveďov: 280. apad Komárno: 280, változatlan Štúrovo: 225, apad HALÁLOZÁS Az SZLKP Kassa (Koälce)-vidékl Járási Bizottsága, a Jnb és a Szep- sl (Moldava nad Bodvou) Városi Nemzeti Bizottság mély megrendü­léssel közli, hogy életének 56. évé­ben elhunyt Tamás László elvtárs, az SZLKP Kassa-vidéki Járási Bi­zottságának elnökségi tagja, a Ki­váló Munkáért Érdemérem kitün­tetés viselője, a Szepsi Városi Nemzeti Bizottság elnöke. Teme­tése 1981. november 11-én (szer­dán) 14 órakor lesz a szepsi te­metőben. ■ A japán kormány új „ész- szerűsítési“ programot dolgo- gott ki az ország állami vasu­tasai számára. Az egyik japán napilap jelentése szerint 150 000 alkalmazottat bocsátanak el, ami azt jelenti, hogy a vasutak minden harmadik munkása munkanélküli lesz. A kormány­zó Liberális Demokrata Párt a japán parlamentben már koráb­ban jóváhagyta azt a törvény- javaslatot, amely szerint 1985- ig több helyi vasútvonalat meg­szüntetnek. Ez az intézkedés 70 0000 vasutas munkalehetősé­gét veszi el. a tárgyalóteremből Prágában a Honvédelmi Szövetség egyik legjobb szervezete a repülőgép-modellezők V. városkerületi klubja. Több mint 200 tag­ja van, egyharmaduk rendszeresen vesz részt versenyeken. Az utánpótlásról is gondoskodnak; három modellező szakkörben 70 gyermek tevékenykedik. A képen: Vladimír Tvaružka, az egyik szakkör vezetője már kilencéves gyermekekkel is foglalkozik. (Libor Hajský felv. — öTK) ■ Négynapos szeminárium kezdődött Inter-Ratio címmel Prágában a textil-, a ruha, az üveg-, a kerámia-, a bőr- és a faipari termelés korszerűsítésé­ről és automatizálásáról. A ta­nácskozást a Made in Publicity csehszlovák reklámügynökség, az NSZK-beli Hans Bruno Maas- sen und Partner Düsseldorf ügy­nökség és a Cseh Iparügyi Mi­nisztérium szervezte. NSZK-beli, osztrák, csehszlovák és svájci szakemberek több mint 30 elő­adást tartanak a legújabb gyár­tási eljárásokról. ■ Megkezdődött tegnap Brnó­ban a konstruktőrük 8. országos konferenciája. A kétnapos ta­nácskozáson mintegy 200 cseh­szlovákiai szakember, valamint több magyar, lengyel és NDK- beli vendég vitatja meg a kor­szerű számítástechnikai eszkö­zök felhasználását a kutatásban és a termékek fejlesztésében. Ezenkívül tapasztalatcserét folytatnak a konstruktőrök munkájának ésszerűsítéséről. ■ Csődöt mondtak a kínai ve­zetés születésszabályozásra ho­zott drákói intézkedései azon 55 éves asszony esetében, aki 38 év alatt 59 gyermeket ho­zott a világra. Tizennégy alka­lommal ikrei, 6-szor pedig hár­masikrei születtek, az utódai közül 40 maradt életben. ELŐDÖNTŐK — FČLEN Holnap és pénteken este a féli (Tomášov) művelődési ház­ban kerül sor a Melódia ’81 táncdalverseny két elődöntőjé­re. A CSEMADOK Központi Bi­zottsága által szervezett verse­nyen ezúttal a járási fordulók legjobb amatőr táncdaléneke- sei lépnek fel. Az elődöntő mindkét este 19 órakor kezdő­dik. —y—f Zsarolásért háromévi szabadságvesztés A Losonci (Lučenec) Járásbí­róság Büntetőtanácsa a közel­múltban két munkaviszony nél­kül álló fiatal nő ügyében ho­zott ítéletet. A huszonkét esz­tendős Irena G. és bűntársa. Má­ria K. losonci lakosokat, zsaro­lás bűntettének elkövetése miatt háromévi feltétel nélküli sza­badságvesztésre ítélték. Ez év június 15-én a két vádlott a losonci Reduta nevű vendéglő­ben ismeretséget kötött Dušan S. rimaszombati (Rimavská So­bota) lakossal, akinek éppen az­nap folyósították 1750 koronás rokkantsági nyugdíját. A már ko­rábban is büntetett nők, meg- neszelve a nagyobb pénzössze­get. barátnőjük lakására csal­ták a sértettet azzal az ürügy- gyei, hogy záróra után ott majd tovább szórakoznak néhány po­hár Lor mellett. Nos. a szórako­zás jószerivel a férfi pénzének megszerzésére irányult. El^bb arra akarták rávenni D. 5-t, hogy vetkőzzön le nyugodtan, s pihenje ki magát a szomszédos szobában, de miután erre nem mutatott hajlandóságot, nyíltan ötszáz koronát kértek tőle. Elő­ször azzal fenyegették, ha nem hajlandó adni, feljelentik a házban lakó fiatalkorú E. M. megerőszakolásának vádjával. A férfi eleinte ellenállt, de miután ismét megfenyegették, hogy ba­rátnőjük férjével, illetve saját udvarlóikkal veretik meg. ha azonnal nem fizet, ötszáz koro­nát „önként“ nyújtotta át a ven­déglátók egyikének, kilencszá- zat egyszerűen elvettek tőle. A havi jövedelmétől megfosztott férfi ezután távozhatott, ám rö­viddel a történtek után feljelen­tést tett a rendőrségen. Az eset kivizsgálása kapcsán kiderült, hogy a nők régi ismerősei a közbiztonsági szerveknek, s a bíróság előtt sem először fordul­nak meg. Korábbi életvitelük természetesen nyomatékot adott a bírósági ítéletnek. —h. a.— ■ Tíz éve alakultak hazánk­ban a szovjet filmbarátok első klubjai. Jelenleg 2315 ilyen klub működik, elsősorban válla­latoknál, üzemekben, földmű­vesszövetkezetekben és CSSZBSZ-szervezeteknél. Tagja­ik száma 210 163. A klubok tag­jai közösen tekintik meg a szovjet játék- és dokumentum­filmeket, s megbeszéléseket rendeznek a látottakról. ■ Oj pótalkatrész gyártókat keresünk címmel a Týništé nad Orlicí-i Központi Mezőgazdasági Gépipari Vállalat a jövő hétre akciót szervezett. Arra számíta­nak, hogy 300 gép- és traktor­állomás, földművesszövetkezeti melléküzem és helyi gazdálko­dási vállalat nevez be saját pótalkatrészeivel. Az említett vállalat ezzel az ötletes rendez­vénnyel reagált a CSKP KB 4. ülésének határozataira. Hurrikán—hőség—havazás Trópusi esőzések kíséretében söpört végig Kuba déli részén a Katrina hurrikán. Santa Cruz del Sur körzetében jelentős ká­rokat okozott az épületekben és a cukornádültetvényeken. Háromezer embert kellett el­szállítani lakóhelyéről. Ugyanez a hurrikán Jamaicában is nagy károkat okozott. A főváros, Kingston környékén árvíz pusz­tít, sokfelé megbénult a közle­kedés, valamint a távbeszélő- és a távíró-összeköttetés. Dél-Afrikából továbbra is re­kordhőséget és szárazságot je­lentenek. A legmagasabb nap­pali hőmérséklet meghaladja a 40 fokot. A hó és a fagy az NSZK több vidékén, főként délen megbé­nította a forgalmat. A legala- csonyab hőmérsékletet — mí­nusz 20 fokot — a bajor Alpok­ban, a Zugspitze hegyen mér­ték a meteorológusok. (ČSTK) Mi Hol y Mikor " MOZIK MŰSORA BRATISLAVA ® DUKLA: Ne búsulj! (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © HVIEZDA: Rend­kívüli feladat (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © METROPOL: Egy éjszaka története (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® MIER: Le ne vesd a szvettert (cseh) 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: A játékos (szovjet) 14.30, 17, 19.30 @ PRAHA: Te jó ég, hová jutot­tam (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 % SLOVAN: Kívánság (cseh) 15.30, 18, 20.30 ® TATRA: Kenyér és pisztoly (szovjet) 15, 17.30, 20. KOŠICE ® DRUŽBA: Mennyei napok (ame­rikai) © SLOVAN: Egy pisztoly eltűnik (szovjet) ® TATRA: Ördö­gi mézeshetek (cseh) ® ŰSMEV: A San Franciscó-l nyomozó (ame­rikai). SZÍNHÁZAK műsora RÁDIÓMŰSOR TV-MÜSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 8.55: Iskolatévé (Ism.) 9.15: Szárnyak. Szovjet film. 2. rész (ism.) 10.40: Hat dobás a kalapba. Szó­rakoztató vetélkedőműsor 11.20: A hét könyvel. Szemle (Is­métlés) 11.25: Francia nyelvtanfolyam. 11. lecke (ff.) (ism.) 11.55: Hírek 15.35 Hírek 15.40: Iskolatévé 16.10: Beszél németül? 53. lecke (ff.) (ism.) 16.40: Pár centiméterrel több vagy @ SZLOVÁK NEMZETI SZlNHÄZ: Spartacus (19) ® KIS SZÍNPAD: A négylábú is botlik (19) ® ŰJ SZÍNPAD: A három testőr (11) ® STÚDIÓSZÍNPAD: Fenomének (19) ® KULTÚRA ÉS PIHENÉS PARKJA: Üdvözöljük a Nagy Októberi Szo­cialista Forradalom 64. évforduló­ját (14) fj) Csillagászati ismeret­terjesztő előadás (17.30) © Köny- nyűzenei hangverseny (19.30). ® KOŠICEI STÚDIŰSZlNPAD: Az autó­busz (19) © MATESZ (Komárom — Komárno): A négylábú Is botlik (19.30). Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Reg­geli zene, közben 7.30: Tanuljunk szlovákul. 7.55: Hírek. 12.00: Hí­rek. 12.10: Jubilánsok műsora. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Napi kró­nika. kevesebb. Stúdióbeszélgetés (Ism.) 17.20: Szakmunkástanulók műsor* (ff.J 17.50: A hét könyvei. Szemle (Is­métlés) 17.55: Autósok, motorosok. Maga* zin (ff.) 18.25: Közös arcvonal. Dokumen­tumműsor (ff.) 18.45: KI a bűnös? Bírósági tárgya­lás, felvételről 19.10: Esti mese 19.20: Időjárásjelentés és műsoris­mertetés 19.30: Tv-híradó 20.00: Ami a legdrágább. Szovjet dokumentumsorozat. 3. résx (ff.) 21.00: Magyar divertimento. Zenés film 21.25: Ki a bűnös? ítélethirdetés és stúdióbeszélgetés 22.05: Ez történt 24 óra alatt 22.20: A szerelmes unokaöcs ese­te. Vidám történet (ff.) 22.45: Hírek II. mfisor 16.15: Hírek 16.30: Csehszlovákia—Svédország asztalitenisz Szuper Liga 18.30: 50 perc alatt a Föld körflL Ifjúsági földrajzi vetélkedő- műsor. 19. rész (ff.) 19.20: Tévétorna 19.30: Az együttműködés központ­ja. Riportműsor 20.00: Brazil dob. Zenés, szórakoz­tató műsor 20.50: A rendőrség naplójából (ff.l 21.00: Dokumentumműsor 21.15: Időszerű események 21.45: Santiago fölött esik az eső. Feliratos francia—bolgár filmdráma BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05—9.55: Iskolatévé (ff.) 9.55: Delta. Tudományos híiad& (ism.) 10.20: A hét aranyember. Olasz- francia—spanyol film (Ism.) 11.45: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor (ff.) (ism.) 14.20—16.20: Iskolatévé (ff) (Is­métlés) 16.30: Hírek 16.35: Frans Hals. Holland rövid-1 film 16.50: Esküvő Weltzowban. NDK tévéfllm 18.20: Reklám 18.25: Mérlegen. Riportfilmsorozat. 6. rész: Szerelemről, párvá­lasztásról ... (ff.) 18.55: A Közönségszolgálat, tájékoz­tatója 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 1 20.00: A megsebzett bolygó. Film­sorozat. 5. rész: Sivataggá válnak-e a szavannák? 20.25: Tisztes úriház. Francia film (ff.) 22.15: ízlések és pofonok. Stúdió- beszélgetés 23.05: Tv-híradó 3 II. műsor 20.00: Bulgária—-Ausztria labdarú­gó VB selejtező-mérkőzés A szünetben: Reklám 21.45: Tv-híradó 2 22.05: Mérlegen. Stúdióbeszélgetés szerelemről, párválasztásról (ff.) (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Az EFE spanyol hírügynök­ség jelentése szerint a gyermek­kereskedők dollármilliókat vágnak zsebre. Főként a fejlő­dő országokban született gyer­mekeket árusítják. Egy-egy gyermek illegális „örökbefoga­dásáért“ 6—17 ezer dollárt kell fizetni. A legnagyobb árat a pe­rui gyermekekért adják meg. S osem irigyeltem a sze­relmeseket. Legalábbis a szó rossz értelmében nem. Ellenkezőleg: mindig a legjobbakat kívántam azoknak, akiket Ámor nyila eltalált. Ki­véve egy tegnapi esetet. No, de ne vágjunk a dolgok elébe\ Egy fővárosi üzembe veze­tett utam. Mint ilyenkor min­dig a portásnál jelentkeztem adataimat, s mehessek utamra. A hölgy azonban nem reagált kísérletemre. Ezen nem is cso­dálkoztam, hiszen a vonal *úl- só végén érdekesebb partnere volt, mint én. Ez a neki adott válaszokból és hozzá intézett kérdéseiből csakhamar világos­sá vált számomra. Ilyesmiket mondott neki: „Éppen rád gon­doltam. .. Ezt biztos nem A hólintás — beleegyezés Az üzem kapujának harmincöt év körüli, a gyöngébb nemhez tartozó őrzője személyi igazol- ványomat kérte, hogy kiállít­hassa a belépöcédulát. Am amikor éppen személyimért nyúlt, megszólalt a portán le- vő telefon. Fölvette a kagylót, én pedig vártam, hogy véget érien a beszélgetés. De hiába vártam. Közben tehát megpró­báltam szabad kezébe dugni az igazolványt, hogy beírhassa mondhattad őszintén... Hát tu­dod, mit szeretek ... Ha olyan lovagias leszel, mint utoljára voltál...“ Soká idézhetném a nem ép­pen közömbös hangsúllyal Ki­ejtett mondatokat, mondat­foszlányokat, melyeket töké­letesen hallhattam, hisz a te­lefonozó portás és a köztem levő távolság fazaz a köztünk húzódó pult szélességef nem volt több 40—50 centiméternél. Az egyenruha gallérjáig, sőt, a portássapka széléig szereb mes nő a beszélgetés alatt mégsem látott engem. így az­tán azt sem vette észre, hogy a kezembe tartott személyi igazolványt már legyezőnek használom: izzadó homlokom­ra hajtom vele a szelet. Amikor fnem tudom, hány perc múlva} minden türelmem elfogyott, közöltem vele, hogy én közben bemegyek az üzem­be. A hölgy Igenlően bólogat­ni kezdett, de közben rám se nézett. így nem tudhattam, hogy a beleegyezést jelentő bó­logató1.5 nekem szólt-e, avagy a vonat másik végén levő fér­finak. En mindenesetre bemen­tem az üzembe; s először for­dult elő velem, hogy valami mást gondoltam a szerelme­sekről, mint máskor. Remé­lem, megbocsátják. FÜLÖP IMRE Kiodjo Szlovákia Kommunlsto Pártio Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság, főszerkesztő: Dr. Robcy Zottőn CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka 'stván és Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Teefon: 309 331 252 332 301 főszerkesztő: 532-20. szerkesztőség' titkárság: 55a 18 sportrovot- 505 29 gazdá­ig ság' ügyek: 508-38 Távirő- 092308. Pravda — Kiadóvállalat" Bratislovo. Vo*qogrodská 8. Nyomjo O Pravda, oz SZLKP nyomdovállalata — Pravda Nyomdaüzem# Brotlslovo, SV W Cy 11 Štúrova 4. Magánszemélyek következő elmen adhctiák fe1 hirdetéseiket- 893 38 Brotis'ovo Jiráskovo 5.. telefon: 577-10, 532-64 A szoclolistc közösetek a hirdetéseket erre 0 cIlt,rs küldjék: 893 39 Brotlslovo Vojenského nábreíle 15. omeiet teie*on 551 83 5*4-51 Az Ol Szó előfizetési dija hovonto — o vasárnopl számmal együtt —_14 70 • . .. m| korona. Az Oj Sző vasárnap) számának külön előfizetése negyedévenként 13 korono. Terjeszti: o Postai Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbes tfl. ’ TO UH Külföldi megrendelések: PNS —- Ostredná expdíclo a dovoz tlaöe, 884 19 Bratislava. Gottwaldovo námestie 0. ....

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents