Új Szó, 1981. november (34. évfolyam, 259-283. szám)
1981-11-04 / 261. szám, szerda
Az SZLKP KB Elnökségének beszámolója a mezőgazdaság és az élelmiszeripar kérdéseiről mm 1981 ZL. 4. (Folytatás a 4. oldalról) élelmiszerek minőségét a termékek minősége komplex irányítási rendszerének teljes kihasználásával, a minőség értékelésének új rendszerével, az új gazdasági eszközök kihasználásával kapcsolatban. Az eddiginél jobban kell bővíteni a választékot a termékszerkezet felújításának útján, javítani kell a termékek csomagolását. A rekonstrukció és korszerűsítés útján kell kapacitásokat nyernünk az ösz- szes mezőgazdasági nyersanyag, főleg a gyümölcs- és zöldség feldolgozásához. Az eddiginél lényegesen jobban kell kihasználni a rendelkezésünkre álló kapacitásokat, főleg a többműszakos üzemelteléssel. Meg kell valósítani a hús, a baromfi és a tej jobb hasznosítására vonatkozó programokat. Elvtársak! A hatékonyság növelésére és a minőség javítására hozott intézkedések általános érvényessége megkövetelte, hogy a mezőgazdaságban is új módon viszonyuljunk a tökéletesített tervszerű irányítási rendszer kidolgozásához a 7. ötéves tervidőszakra. Most az a feladatunk, hogy ezt a rendszert lebontsuk a konkrét feltételekre úgy, hogy mozgósító hatást gyakoroljon, támogassa a társadalmi szükségletek kielégítését az eddiginél igényesebb feltételek között is. A mezőgazdasági-élelmiszeripari komplexum eddigi irányítási rendszerétől eltérően a tökéletesített irányítási rendszer a belső tartalékok maximális kihasználására irányul. A komplex intézkedések alkalmazása a döntő feladatok megoldásában A CSKP KB Elnökségének beszámolója, amelyet Pitra titkár elvtárs adott elő, részletesen megindokolta és megmagyarázta a változásokat és a komplex intézkedések alkalmazásának lényegét. Tájékoztatásképpen előterjesztettük azonban a népélelmezésben résztvevő ágazatok tervezése tökéletesítésének szabályait, a mezőgazdaság gazdasági eszközeinek rendszerével, valamint a munkaerő újratermelésével kapcsolatos intézkedéseket és a mezőgazdaság jutalmazási rendszerét. Ezért hasznos lesz, ha rámutatunk, hogyan alkalmazhatjuk a komplex intézkedéseket az élelmiszeripari-mezőgazdasági komplexum fejlesztésével kapcsolatos döntő problémák és feladatok megoldásában. Hangsúlyoznunk kell, hogy a komplex intézkedések teljes mértékben és egyértelműen támogatják a mezőgazdaság és élelmiszeripar fejlesztésének a CSKP XVI. kongresszusán jóváhagyott fő irányvonalát. Ebből indultunk ki az SZLKP kongresszusi határozatainak kidolgozásakor is. A tökéletesített irányítási rendszer lehetővé teszi és egyúttal megköveteli a földalap jobb kihasználását. A le- csapolási program széles körű társadalmi támogatásán kívül a talajjavításra előirányzott összegeket elsősorban azokra az akciókra fordítjuk, amelyek megvalósításával bővül a mezőgazdasági, elsősorban a szántóterület. Támogatni fogjuk azokat a vállalatokat is, amelyek elvállalják kevésbé termékeny, eddig kihasználatlan területek megművelését és fordítva, gazdaságilag ráfizetnek azok a vállalatok, amelyek beszüntetik az ilyen területek megművelését. A szántóterület nagyságának csökkenése nem képez alapot ahhoz, hogy több szemes takarmányt igényelhessenek a központi takarmányalapból. Az űj szabályok a rétek és legelők jobb kihasználására ösztönöznek, ami sajátságos szlovákiai problémát jelent, mivel lehetővé válik, hogy nagyobb mértékben létesítsünk egész legelőkomplexumokat, szénatárolókat, utakat építsünk és kisebb talajjavítási munkálatokat végezzünk el. Ennek ösztönzőleg kellene hatnia a juhtenyésztés fejlesztésére, valamint a nyugat- és közép-szlovákiai kerület és a hegyvidéki és síksági járások legelőinek kihasználásában folytatott kooperáció fejlesztésére. Szükséges és lehetséges, hogy az eddiginél következetesebben használjuk ki a tervet és a gazdasági eszközöket az intenzív gyümölcstermesztés és általában a gyümölcstermesztés fejlesztésére, ezen a téren mezőgazdaságunknak nagy a lemaradása. Az elemzések azt mutatják, hogy a csehszlovák mezőgazdaságban, ugyanúgy, mint az intenzív mezőgazdasággal rendelkező többi országban, objektív okok miatt növekszenek a termelés- növelés költségei, csökken a rentabilitás és gyengül az efsz-ek és az állami gazdaságok többségének önelszámolási rendszere. 1980-ban minimális veszteségekkel és rentabilitással Szlovákiában a vállalatok 56 százaléka gazdálkodott. Ezért intézkedést hoztak arra vonatkozóan, hogy növelik a mezőgazdaság újratermelési költségeihez való hozzájárulást a társadalmi forrásokból úgy, hogy országos viszonylatban a mező- gazdasági termelésben elérjék a 10—11 százalékos rentabilitást, s egyúttal megoldják az indokolatlan különbségeket az egyes mezőgazdasági termékek rentabilitásában. Szlovákiai viszonyok között a jóváhagyott intézkedések megvalósításának alapvető célja, hogy a hegyvidéki és hegyaljai területeken is a mezőgazda- sági vállalatok többségét önelszámolási alapokra helyezzük. Jóváhagytuk a költségek dotálása növelésének koncepcióját főleg a felvásárlási árak és az áreszközök révén, külön hangsúlyt helyezve a szarvasmarha- és juhtenyésztésre és a burgonyatermelésre. A mezőgazdasági, elsősorban azonban az állattenyésztési termelés struktúrája irányításának jelentős eszközévé válik a központi takarmányalap elosztási rendszere. Intézkedéseket fogadunk majd el a szarvasmarha- és juhtenyésztés fejlesztésének előnyben részesítésére, eszerint azok a vállalatok, amelyek a normák által előírtnál kisebb fogyasztást érnek el, nem kapnak kevesebb takarmányt a központi alapból és így a felmaradó takarmányt a termelés bővítésére használhatják fel. El kell érni, hogy az így nyert nagyobb bevételt elsősorban a mezőgazdasági termelés relatíve lemaradó területeinek gyorsabb fejlesztésére, a tömegtakarmány termelésének növelésére és minőségének javítására, az istállók korszerűsítésére, a burgonyaraktárak és osztályozok építésére, a kollektívák és a vezetők anyagi érdekeltségének növelésére fordítsuk. A mezőgazdasági termelés említett ágazatai előnyben részesítésének tükröződnie kell a vállalaton belüli gazdasági előnyük biztosításában. Ki kell küszöbölni a vállalatok gazdálkodásában az indokolatlan különbségeket Az árak területén végrehajtott módosítások után az újonnan kialakított in- tenzifikációs alapban továbbra is meg kell tartani a nem áreszközök szükséges nagyságát, amelyek lehetővé teszik, hogy az anyagi-műszaki alap tervszerűen fejlődjön ott is, ahol a mezőgazdasági vállalatok pénzügyi forrásai a módosítások után sem lesznek kielégí- tőek. A lemaradó vállalatok konszolidálásának, termelésük és gazdasági színvonaluk emelésének megoldása mezőgazdaságunk legfontosabb és legbonyolultabb feladatai közé tartozik. Az elemzések azt mutatják, hogy a lemaradás okai különbözőek. Az okokat eddig azonban nem elemeztük megfelelően s nem különböztettük meg kellőképpen, melyek a szubjektívak és az objektívak, melyek keletkeznek közvetlenül a vállalatokban és melyek az irányítás magasabb szintjén. Minden esetre ezek nagy tartalékot jelentenek. Amennyiben Szlovákiában ezek a vállalatok is elérnék az átlagos termelési szintet, csaknem 100 ezer tonnával több gabonánk, 60 000 tonnával több cukorrépánk, 40 000 tonnával több burgonyánk, 80 000 tonnával több évelő takarmányunk, 41 millió literrel több tejünk, 2260 tonnával több marhahúsunk, 3,5 ezer tonnával több sertéshúsunk lenne és 27 000 tonna szemes takarmányt takarítanánk meg. Az említett tartalékok feltárásának módja és eszközei nem határozhatók meg általánosságban, hanem csakis a feltételek konkrét ismerete, a differenciált hozzáállás alapján. A tapasztalatok és a gyakorlati ismeretek azonban lehetővé teszik, hogy meghatározzuk a megoldás alapvető feltételeit. Elsősorban el kell érni, hogy a fontos szakmákban és a legfontosabb termelési ágazatokban jó képességű irányítók és dolgozók legyenek. Továbbá előnyben kell részesíteni ezeknek a vállalatoknak a gépekkel, termelési alapokkal való ellátását, a számukra végzett talajjavítási munkákat, valamint a termelés struktúrájában végrehajtott módosításokat. Jelentős változást eszközölünk a vezetők érdekeltségében, bevezetjük az ötéves időszak értékelésének elvét különös tekintettel a lemaradó vállalatokra. Azok, akik teljesítik a 7. ötéves terv alapvető feladatait, a normális évi prémiumokon kívül célprémiumot kapnak az évi fizetés 50 százalékának megfelelő összegben, a lemaradó vállalatokban az intenzifikációs program alapvető feladatainak teljesítése és a gazdálkodás javítása esetében az egész évi fizetés összegében. A mezőgazdasági és árutermelés növelésének intenzifikálása érdekében új gazdasági eszközként vezetik be a mezőgazdasági árutermelés növeléséért kifizetett prémiumot. A növekedést az előző három év átlagához viszonyítják. Ennek ösztönző ereje abban rejlik, hogy a prémium 30 százalékát a szervezetek a dolgozók személyes és kollektív anyagi érdekeltségének növelésére használhatják fel. Ez lesz az egyik alapvető forrása a bérek ösztönző része növelésének, elsősorban a lemaradó vállalatokban, mivel ezekben van a legtöbb gyorsan kiaknázható forrás és tartalék a bevétel növelésére, valamint a termelés hatékonyságának növelésére. A lemaradó vállalatok segítséget kapnak a társadalomtól is, ezt a segítséget a társadalmi forrásokból kapják, elsősorban az újtratermelési tényezők formájában, ilyen a vetőmag, a fajtanemesítő anyag, gépesítés, beruházási eszközök. Elvárjuk, hogy az irányító szervek ezeket a feltételeket kihasználják a lemaradó vállalatok kádereinek megerősítésére, s ezáltal kiküszöbölik a mai helyzet szubjektív okait, s megteremtik a feltételeket a mezőgazdasági vállalatok termelésében és gazdálkodásában tapasztalható indokolatlan eltérések csökkentéséhez. A kommunistáknak hozzá kell járulniuk, hogy rövid idő alatt kihasználjuk ezt a nagy népgazdasági tartalékot. A kerületi és járási pártbizottságoknak aj SZLKP KB Elnöksége határozatának értelmében az alapszervezeteket az illetékes vállalatokban és szervekben arra kell ösztönözniük, hogy intenzivebben és aktívabban teljesítsék ezt a kötelességüket. Néhány figyelemre méltó intézkedést eszközölünk a beruházások tervezésében és irányításában. Bevezetjük a különleges ún. mezőgazdasági beruházások kategóriáját, ide tartozik a gyümölcsösök, szőlő, komlóföldek, silók, trágyalerakatok, legelők, mezei utak, kisebb meliorációk és halastavak építése, illetve létesítése. Az említett létesítmények építését a beruházási munkák és szállítmányok orientációs limitje szabályozza. Ezáltal nagyobb teret biztosítunk a föld intenzívebb kihasználása szempontjából fontos építkezések meggyorsításához. Megváltozik a mezőgazdasági beruházások kategorizálása azáltal is, hogy az új építkezések limitjét felhasználják az ötmillió koronánál nagyobb beruházású építkezések szabályozására, míg eddig ez a határ a 2 millió koronánál nagyobb beruházású építkezésekre vonatkozott. A beruházások szabályozási rendszerének bizonyos módosítása jobban megfelel a mezőgazdasági építkezések jellegének, lehetővé teszi, hogy a vállalatok nagyobb kezdeményezést fejtsenek ki, de ugyanakkor megkövetelik, hogy nagyobb felelősséget vállaljanak azért, hogy a beruházási eszközöket a meghatározott kiemelt építkezésekre fordítsák, amit a megfelelő eszközökkel is ösztönözni fognak. Tökéletesíteni az irányító munka módszereit és formáit Elvtársakl A mezőgazdaság tervszerű irányítása tökéletesítésének elválaszthatatlan része az irányító munka módszereinek és formáinak tökéletesítése. Elsősorban növelni kell az összes szerv realizációs képességét a már kidolgozott koncepciók, rendszerek és struktúrák megvalósítása során. Ezen a téren jelenleg komoly fogyatékosságok merülnek fel. Az irányítás hatékonysága növelésének és minősége javításának alapvető kérdéseit tartalmazzák a komplex intézkedések, és alapelveit illetően a mező- gazdasági élelmiszeripari komplexumra is vonatkoznak. Igényes feladatok várnak az egész irányításra a jóváhagyott programok káder- és anyagi biztosítása, valamint az ellenőrzés hatékonyságának növelése szempontjából. A lenini munkastílus elsajátítása az eddiginél még szükségszerűbb feladattá válik. Elsősorban arról van szó, hogy a vezető posztokon mindig jó képességű dolgozók legyenek, akik szavatolják a pozitív fejlődést. A legjobb intézkedéseket is az embereknek kell megvalósítaniuk. Az érvénybe lépő rendszer is megköveteli ennek az alapelvnek a figyelembevételét. Ez vonatkozik a vállalatokra, a termelési-gazdasági egységekre, a középszintű irányítási szervekre, valamint a központi, állami és gazdasági intézményekre. A gazdasági tisztségviselőknek, a vezető műszaki dolgozóknak, a pártszervezetek elnökeinek és a társadalmi szervezetek elnökeinek mindenütt hozzá kell járulniuk ahhoz, hogy a komplex intézkedéseket helyesen megértsék. Hatékony segítséget kell nyújtaniuk a mezőgazdasági termelés növelésében és hatékonyságának fokozásában. Jelentős intézkedés, hogy a tervezés tökéletesített rendszere lényegesen nagyobb lehetőségeket teremt a kezdeményező tervezés érvényesítéséhez a mezőgazdaságban. Ez elősegíti a társadalmi érdekek érvényesítését a vállalat termelési feltételeinek respektálása mellett és a terv optimális kiegyensúlyozottságának elérését is. A feladatok direktív előírását — a két központilag kitűzött feladaton kívül — csak szélsőséges megoldásnak szabad tekinteni. Az irányító munkában ki kell használni a termelés és felvásárlás terve megvalósítása során a politikai, erkölcsi és gazdasági hatást is. Az irányító szervek politikai fejlettségének meg kell nyilvánulnia nemcsak az új rendszer demokratikus jellegének hirdetésében, hanem elsősorban a társadalmi szükségletek kielégítésében. Az irányító szerveknek már az 1982 évi terv számára alaposan elő kell készíteniük a szemestakarmány-fo- gyasztás, a motorolaj- és tüzelőanyagfogyasztás normáit, és be kell vezetniük az ásványi trágyák fogyasztásának normáit. Elvárjuk, hogy a tudományos-kutatási alap meggyorsítja a további normák, a tervalkotás és lebontás optimális mutatói kidolgozását, úgy, hogy a tervezésben a lehető legrövidebb időn belül kihasználhassuk a számítótechnikát. A tudományos-kutatási alapnak, a mezőgazdasági szolgáltató vállalatoknak és a felvásárló vállalatoknak nagyobb fel ataik lesznek abban, hogy, érvényesítsék a műszaki fejlődést a magtermesztés, a fajtanemesítés, az állatállomány takarmányozása, az állatorvosi ellátás, a talajjavítás, a beruházások és a technika kihasználása területén. A kutatóintézetekre és a szolgáltató vállalatokra nagyobb felelősség hát'ul az adott terület műszaki fejlesztéséért, a tervezés tökéletesítéséért, a biológiai anyagok, a takarmánykeverékek szállításáért és a tervező tevékenységért. Ezen a területen is nagyobb mértékben alkalmazzuk a hosszú távú szerződéseket, valamint a felvásárló szervezetek új integrációs formáit. Vállalati szinten a gazdálkodás javításának jelentős eszköze az önelszámolás, mivel lehetővé teszi, hogy minden termelési egység konkrét viszonyai között tökéletesebben használjuk ki az irányítás eszközeit. Ennek elmélyítését ma a komplex intézkedések bevezetése döntő feladatának kell tekinteni. Számos vállalat gyakorlata ugyanis azt tanúsítja, hogy ezen a területen is sok a tartalékunk. Be kell bizonyítanunk, hogy a vállalati hozra- scsot a feltétele a vállalati termelés hatékonysága növelésének, valamint azt, hogy az önelszámolás nemcsak a nyilvántartás és jutalmazás különleges módja, hanem a szocialista vállalat komplex szervezési, irányítási és gazdasági rendszere, amely lehetővé teszi, hogy az egyes részlegek önállóan tervezzenek, a feladatok teljesítését a rendelkezésükre álló eszközökkel biztosítsák és közvetlenül érdekeltek legyenek munkájuk eredményeiben. A mezőgazdaságban az ipartól eltérően csak kevés példát tudnánk felsorolni a hozrascsot komplex érvényesítéséről. Ennek egyik oka az, hogy feltételeink között túlságosan mereven próbáljuk alkalmazni az iparban bevált rendszereket és nem vesszük megfelelő mértékben figyelembe a' mezőgazdaság sajátos viszonyait. Több más probléma és fogyatékosság is van, amely fékezi az önelszámolás gyorsabb, szélesebb körű és komplexebb gyakorlati alkalmazását. Szükséges, hogy a tudományos-kutatási alap illetékes intézményei és a felelős irányító szervek rövid idő alatt elemezzék a helyzetet és tegyenek javaslatokat a javítására. Az irányító munka közvetlen része a dolgozók aktivitásának és kezdeményezésének, szocialista versenyének fejlesztése. Eszköze a szocialista ember nevelésének, a dolgozók részvételének a pártpolitika kialakításában, irányításában és ellenőrzésében. Az önelszámolási rendszerrel, valamint a gazdasági és erkölcsi ösztönzés eszközeivel egységben a szocialista verseny hozzájárul az egyes vállalatok, üzemek és munkahelyek legbonyolultabb problémáinak megoldásához. Ezt alá- (Folytatás a 6. oldalon/