Új Szó, 1981. november (34. évfolyam, 259-283. szám)

1981-11-23 / 277. szám, hétfő

krónika •0 tbs; krónika H A Szovjet Vöröskereszt és Vörösfélhold Társaságok Egyesülete sokrétű tevékenységet fejt ki. Segítséget nyújt a természeti csa­pások és járványok által sújtott országoknak, támogatja a szov­jet egészségügyet a dolgozók lét- és munkafeltételeinek javításá­ban. Ezenkívül szervezi az Ingyenes véradómozgalmat. A példás véradók egyike, fi. A. Gplovanypva, a szovjet népgazdaság sikereit bemutató moszkvai kiállítás dolgozója, aki a képen az egyik trimstfúziós állomáson látható (öSTK-felvétel} Hétfő, 1981. XI. 23. A NAP kel — Kelet Szlovákia: 6.56, nyugszik 15.46, Közép­Szlovákia: 7.04, nyugszik 15.56, Nyugat Szlovákia: 7 12, nyög* szik 16.04 órakor A HOLD kfvl — 3í24, nymaik 14.58 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük KELEMEN uevű kedves olvasóinkat 9 1876 ban született Manna! de FALLA spanyol zeneszerző (+19<?V5) 9 1891 ben született A. M. ROD- CSENKO szovjet-orosz festő, szob- rász és futóművész (+1956) 9 1696-ban született Klement GOTT­WALD államférfi, a csehszlovák !ua>»kásino&galoni kiemelkedő ve­zetője (+1953). IDŐJÁRÁS j felhős idő, az alacsonyabban fekvő területeken céggel és a délelőtt folyamán kőd várható. A nappali hőmérséklet 9—13 fok, gyenge, trajd mérsékelt nyugati szál. 61 Ünnepi ülést tartott va­'járnap Ži linón a Szlovák Ha- lftszszövetso.g Központi Bizott­sága a szövetség megalapítá­sának 55. évfordulója alleffil- mábál A Szlovák Halász szövetség­ivek 52 ezer tagje van, s első­rendű feladatuk, hotgy a halte­nyésztéssel, halnemesítéssiei, a halastavak és folyóvizek halál­lományának védelmével hozzá­járuljanak a népgazdaság terv­szerű fejlesztéséhez. A szövet­ség fontos feladatokat teljesít a környezetvédelem terén is. A RIGAI TV KÖZPONT A lett főváros központjában hozzákezdtek egy hatalmas rá* dió- és tévétorony összeszere­léséhez. Az acéltorony 368 mé­ter magas. Ahhoz, hogy a to- mny biztonságosön álljon a helyén, tíz óriáscölöp tartja, melyek 24 méteres mélységbe hatolnak a földfelszín alá. Az adótorony építésével egyidejűleg készíti a televízió ú-j székhaza. A létesítmény üzembe helyezése után a rigai eődi'6- és tévőköz pont képes tesz egyidőben átvenni és le­adni négy színes programot, két sztereo mű sort és jónéhány m ás rá d ióm ű s őr t. H A román Tarom és LAR íégiforgalmí társaságok Euró­pa, Ázsia, Afrika és Észak- Amerika 38 országába szállíta­nak utasokat. A Bukarestet az említett földrészek nagyváro­saival összekötő légi utak hossza körülbelül' 120 ezer ki­lométer. A mostani ötéves terv­időszak végéig megindítják a rendszeres járatokat Dél Arnerl- lrÖba Is. HERilNGPASZTORQg A delfinek hangját Imitáló műszereket használtak tel a fcamjcsatkai istiológusok a csondes-óceánl hering szaporo­dásának befolyásolására. A del­finhangok sajátos hangsorom­pók, veszélyt jeleznek. Ez meg­akadályozza, hogy a halak az ívás szempontjából kedvezőt­len vízmedencékbe vonuljanak. Ilyen helyek közé tartozik például a Kamcsatka keleti partvidékének északi részén, a sekély vizű Szibir-üböl. A ki­fejlett heringek számára, ame­lyek rövidebb ideig tartózkod­nak itt, az öböl veszélytelen. Az itt lerakott ikra azonban elpusztul. Az öböl bejáraténál elhelyezett műszerek afféle pásztorszerepet töltenek be. Olyan készülékeket is kifej­lesztettek, amelyek a hering keltette hangokat imitálják. Ezek a készülékek a szaporo­dás szempontjából előnyös kör­zetekbe csalogatják a halakat* ■ Már megkezdődött a ha­gyományos karácsonyi vásár a berlini Alexander Platz köz­vetlen közelében. A harminc méter magas fenyőfa alatt fel­állított sátrakban a látogatók a legkülönfélébb árukat vásá­rolhatják meg, a legkisebbek számára pedig szórakoztató műsorokról gondoskodnak. A berlini karácsonyi vásár ha­gyományai egészen a 17. szá­zadba nyúlnak vissza, s mindig is nagy közkedveltségnek ör­vendtek. 8 Brnóban tegnap befejező dötí a hallássérültek első szín- művészeti világfesztiválja. A Hallássérültek Világszövetsége által az UNESCO égisze alatt rendezett nagy jelentőségű ak­ción 15 ország 200 hallássérült művésze vett részt. A színmű­vészeti világfesztivál részeként rendezték meg a halláskárosul­tak hetedik nemzetközi pan­tomimfesztiválját. ELTŰNT FOLYÓK NYOMÁBAN Eltűnt folyók felkutatására Indultak a szibériai autóközle­kedési főiskola geológus-hall­gatói. Az ókorban ugyanis a nyugat-szibériai síkságot fo­lyók hálója szőtte át. A kuta­tások olyan kiszáradt folyó­medreket tártak fel, amelyek­nek útvonalát lassan elseké- lyesedő tavacskák láncolata jelzi. Szibéria első térképén még egy hosszan elnyúló tó jelzésével is * találkozhatunk, amely az Irtis és az Ob víz­gyűjtőit kötötte össze. Az expe­díció résztvevői értékes adato­kat gyűjtöttek az ókori fo­lyamrend szerekről, s ezek az információk komoly szerepet kapnak a mai öntözési rend­szerek tervezésénél és építé­sénél. ■ Tragédiába fulladt egy es­küvő a szaúdi Taif községben, ahol összeomlott a házasság- kötő terem, maga alá temetve az ifjú párt és a násznépet. A romok alól eddig 46 holttes­tet és csaknem száz sebesültet szabadítottak ki. A HIGANY MÁSODIK ÉLETE A lettországi Liepában üzem­be helyzeték az ország első kifáradt lumineszcens lámpá­kat feldolgozó berendezését. Mint ismeretes, a nappali fényt adó fényforrások higanyt tar­talmaznak. Korábban ez a rit­ka folyékony fém a széttört lámpáikkal együtt a szemétbe került, a föld be itta, és szeny- n.yezte a környezetet. Most ez az értékes anyag teljes mér­tékbein visszakerül a terme­lésbe. A trnavai Zornica üzemben nagy gondot fordítanak a szo­cialista munkaverseny fejlesz­tésére. A legjobb munkacsopor­tok közé tartozik a Mária Iva- noviőová vezette Csehszlovák—• Szovjet Barátság szocialista munkabrigád, amely a gallérké­szítő üzemben dolgozik. A mű­helyek versenyében már a har­madik negyedévben az első helyen végzett. A kollektíva át­lagosan 124 százalékra teljesíti normáját. A képen:' Mária Go- őálová a gallérokat ellenőrzi (Pavol Neubauer felvétele —< ČSTKJ ■ Lipcsében rendezik meg ezúttal 24. alkalommal a doku­mentum- és rövidfilmek hetét; melynek programján 43 ország­ból ós Nyugat-Berlinbői 1-98 alkotás szerepel. A filmhét köz­ponti témája a béke és a lesze­relés kérdése. A benevezett filmek foglalkoznak továbbá Afrika, Ázsia és Latin-Amerlka elnyomott népeinek felszabadí­tó harcéval, a munkásosztály helyzetével a tőkés országok­ban, valamint a szocialista or­szágok társadalmi folyamatéi­val. FŰTŐANYAG FÜRESZPORBÖL A tereszív jáni fafeldolgozó kombinát szakemberei olyan új műszaki megoldást dolgoz­tok ki, amely lehetővé teszi a famegmunkálás során keletke­ző fűrészpor fűtőanyagként történő hasznosítását. A köszö­rűgép mellett felállított beren­dezés szívóventlllátorként mű­ködik, összegyűjti a fűrészport, majd nagy nyom ssal a tech­nológiái fűtést biztosító kazán­ba juttatja. Energetikusok szá­mításai szerint az üj megoldás évente 20 vagon pakura meg­takarítását jelenti. • A múlt hét első felében ézsakkelet felől hideg sarki levegő áramlott a Kárpátok térségébe, s ennek hatására Szlovákiában a legmagasabb nappalt hőmérséklet csak 1—6 fok körül alakult. Éjszakán­ként a hőmérő higanyszála 0 fok alá süllyedt. Leghidegebb szerdán reggel volt, amikor a szélcsendes derült éjszakán Szlovákiában mínusz 4, mínusz 8 fok köriil, Észak- és Kelet* Szlovákiában helyenként mí­nusz 10, sőt mínusz 12 fokot mértek. A hét közepén az időjárás fokozatosan megváltozott. Az Atlanti-óceán és az európai szárazföld között erős nyugati áramlás alakult ki, mely az ócen felől meleg tengeri leve­gőt hozott a szárazföld felé. Hatása előbb Nyugat-Európá­ban volt érezhető, majd foko­zatosan kiterjedt egész Közép- Európára. Hazánkban a felme­legedés a hegyekben kezdő­dött, Nyugat-Szlovákiában foly­tatódott, s később a meleg tengeri levegő a keleti ország­részeket is elárasztotta. A me­leg levegő hatására időnként esett, az alacsonyabban fekvő területeken köd képződött, a Magas-Tátra magasabban fek­vő területein havazott. A hóta­karó vastagsága szombaton a Chopokon 31, a Lamnicl-csű- cson 84 cm volt. Ezzel szem­ben a Csorba-lónál, ahol a nappali hőmérséklet elérte a 7 fokot, a hő teljesen elol­vadt. Az alacsonyabban fekvő területeken a legmagasabb nappali hőmérséklet szomba­KÖLTÖZKÖPNEK A MORMOTÄK A Tatár ASZSZK-ban átköl­töztették a mormotákat. A sungurovszki állami telepről, ahol a köztársaság egyik leg­gazdagabb populációját őrzik, mintegy kétszáz mormotát te­lepítettek át új „lakásba“. Jelenleg Tatárföldön mintegy 13 ezer mormolta él. Számuk valamikor sokkal több volt, de annyian vadásztak rájuk érté­kes prémjük miatt, hogy vé­delembe kellett venni őket. A mormoták szét telepítésén ék célja szaporodásuk olyan mér­vű elősegítése, hogy ismét megkezdhessék vadászatukat. B Több mint 21 ezer 300 fcölet könyvet tartalmaz a J. A. Komenský Pedagógiai Múzeum könyvtára, mely a prágai Vald- štejn-palotában található. A kötetek egyharmadát pedagó­giai folyóiratok alkotják. A könyvtár néhány publikációja egyedülálló, mint például KryS- tof Harant útleírása, Tadeáš Hájek herbáriuma stb. A könyv'* tárban természetesen igen sok a Komenský-mfi.­ton 4—7 fok, Délnyugat-Szlo- vákiában 8—11 fok volt. Va­sárnap a felmelegedés tovább fokozódott. Szlovákia nyugati részében délelőtt 10—14 fokot mértek. A meleg tengeri le­vegő hatása az elmúlt hét má­sodik felében az egész euró­pai kontinensen érezhető volt. Érintette Európa észak; orszá­gait is, ahol a hőmérő higany- szála szintén néhány fokkal 0 fok fölé emelkedett. A leg­melegebbet — 20—23 foikot — Spanyolországból és Portugá­liából jelentették. Előrejelzés a november 23—29 közötti hétre: a hét el­ső napjaiban nyugat felől to­vábbra is folytaiódik a meleg tengeri levegő áramlása. Vál­tozékony, mérsékelten felhős időre számíthatunk. Csapadék viszont kevés lesz. Reggelen­ként az alacsonyabban fekvő területeken köd képződhet. Az éjszakai hőmérséklet 2—8 fok, a legmagasabb nappali hőmér­séklet 8—12, délnyugaton he­lyenként 14 fok körül alakul. A hét közepén a nyugati lég­áramlást északnyugati váltja fel, mely hűvösebb levegőt hoz magával a Kárpátok térségébe. A változó légáramlást eső, a hegyekben és a magasabban fekvő területeken havazás kí­sérheti. Fokozatosan csökken a nappali és az éjszakai hő­mérséklet is. Az éjszakai hő­mérséklet plusz 1, mínusz 4 fok körül alakul, a nappali hő­mérséklet pedig északon 2—4 fok, máshol 4—8 fok körül várható. P. F. VÁLTOZÉKONY, ENYHE IDŐ Mi Hol 1 Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA Q DUKLA: Egy éjszaka története lszovjet) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZ­DA: filni kényszerítelek (francia) 15.30, 18, 20.30 # METROPOL: Sztyepp (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® MIER: Anfisza, drágám (szov­jet) 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: Szerelem kérdőjellel (francia) 14.30, 17, 19.30 ® PRAHA: Te jó ég, hová jutottam (olasz) 11, 13.30, 16. 18.30, 21 © SLOVAN: Az élet sz«p (szovjet—olasz) IS, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Katasztrófa földön — égen (szovjet) # SLOVAN: Hütr lenség szlovák módra (szlovák) • TATRA: Hűtlenség f NDK J # ÖSMEV: Bobby Deerfield (ame-rt- kat) SZÍNHÁZAK MŰSORA ., ■ ■■ .... • SZLOVÁK NEMZET! SZlNHÁZí A sevillai borbély (19) • HVIEZ- D.OSLAV SZÍNHÁZ: Üvegre festve (Szakszervezetek Háza, František Zupka tér] (19) « KIS SZÍNPAD: Vasárnap a fájdalom ideje (19) 9 ÖJ SZÍNPAD: A három testőr (19) # STÜDIÓSZÍNPAD: Vihar (19) • KOSlCEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Tru­badúr (19) # THÁLIA: (Tornai­ja — Šafárikovo) — Kincskeresők (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon H 7.00: Hírek, sport. 7.15: Reggeli zene, közben: 7,30: Tudósítóink írják. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport 6s mu­zsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból. 15.00: Napi krónika. TV-MÜSOR BRATISLAVA 15.35: Iskolatévé 16.00: Iskolatévé (ff-1 16.25: Hírek 16.30: Karikák. Pionírok sportma* gazinja (ff.) 17.00: Orvosi tanácsok 17.10: Iránytű. Katonák műsora (ff.) 1R.00: Baráti találkozó. Magazin 18.30: A progresszív tapasztalatok Iskolája. 2. rész (ff.) 19.10: Esti mese 19.20: Időjárásjelentés és műsoris­mertetés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Angel María de Lera*. KI* vesztettük a Napot. Tévéjá­ték. 1. rész: Paulina 21.25: Ilyen volt. . . Dokumentumműsor Klement Gottwald születésének 85. évfordulója alkalmából 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: A rendőrség közbelép. Rl- portműsor (ff.) 22.30: Hírek II. műsor 18.00: Hírek 16.30: Rangi zsákmánya. Angol If­júsági filmsorozat. 3. rész (ism.) 18.45: Darina Laščtaková műsora 19.20: Telesport 19.25: Műsorismertetés 19.30: Francia nyelvtanfolyam. 13. lecke (ff.) 20.00: Rendezők a tudományról. 8. rész: Andrej Kristín 20.30: A külföld sportja 21.20: Időszerű események 21.50: Alekszandr Nylkolajevics Osztrovszkij: Nincs mindig macskalakoma. A moszkvai Klsszínház ejőadása, felvé­telről. 2. rész (feliratos) (Műsorváltozás lehetségest! ÜSZŐ VILLAMOSERÖMO Huszonnégy ezer kilowatt teljesítményű, „Északt fény“ elnevezésű úszó villamoseTőmű építését kezdték meg a Tyu- menyi hajógyárban. Az uren- goji lelőhelyek birtokbavételét elősegítő úszó villamoserőmfi földgázfütésű. #Hjr 9sxú Index: 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán, CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 309, 331-252, 332-301, főszerkesztő: 532-20, szerkesztőségi titkárság: 550 18 sportrovut: 505-29 gazda­sági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Pravda — Kiadóvállalat Bratis.ava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdauzome Bratislava, Štúrova 4. Magánszemélyek következő címen adhatják fel hirdetéseiket: 893 38 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 577 10, 532-64. A szocialista közületek o hirdetéseket erre a címre küldjék: 893 39 Bratislava, Vajanského nábrežie 15.. II. emelet, telefon: 551 83, 544 51. Az Űj Szó előfizetési díja havonta — a vasárnapi számmal együtt — l^/u korona. Az Üj Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti: a Postai Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden posta Külföldi megrendelések: PNS — Ústrednú expedícia a dovoz tlače, 834 19 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. kézbesítő.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents