Új Szó, 1981. november (34. évfolyam, 259-283. szám)
1981-11-17 / 272. szám, kedd
LEVELEZŐINK ÍRJÁK A hónap minden napján Légen (Lehnice) az elsők között alakították meg a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség falusi szervezetét, amelynek jelenleg 110 tagja van. A szervezet minden évben nagyszabású eseménysorozattal ünnepli — 1962 óta Molnár Géza, az alapiskola igazgatója irányításával — a csehszlovák — szovjet barátság hónapját. A pedagógusok az ünnepélyek megrendezésébe bekapcsolják a tanulókat is. Úgyszólván a hónap minden napjára jut egy- egy akció. Szép hagyománya van a iKi tud többet a Szovjetunióról? vetélkedőnek. Az első fordulókat a tanulóknak rendezik az iskolákban. A szovjet film hete során a lakosság megismer kedhet a szovjet filmművészet jelentős alkotásaival. Szovjet és orosz írók műveiből, valamint szovjet folyóiratokból három, árusítással egybekötött kiállítást rendeznek. A művelődési ház nagytermében lezajlott A Szovjetunió a gyermekek szemével elnevezésű rajzverseny. Az alapiskola nagyobb tanulói felkészültek, hogy sikeresen szerepelhessenek a járási Puskin-emlékver- senyen. A pionírok a szovjet pioníroktól kapott levelekből gyűjtöttek össze egy kiállításra valót. A hnb épületében helyezték el a Szovjetunió gazdasági eredményeit bemutató tablót. A hangosanbeszélőn sugárzott adásokból a lakosság sok érdekességet tud meg a szovjet emberek mindennapjairól, a Szovjetunió nemzetiségeinek kultúrájáról, történetéről, építőmunkájáról. Szászi Bernadett, a szervezet vezetőségi tagja, az efsz dolgozója vállalta, hogy munkatársai közül tíz új tagot toboroz a szervezetbe. Kertész Lídia iiiip : ’v < < r> < ? i í - ' í i , v : * <• -í * * ^'% Az őszi csemege, a sültgesztenye iránt Nyiirán is nagy uz érdek lodés, de még többen vásárolják a csokoládémázzal bevont és tej- szinhabbal díszített gesztenyemasszából készített édességet. A Reštaurácie 224-07-es üzemének dolgozói naponta 4—5 ezer darabot. készítenek az Állami Erdészet kékkői (Modrý Kameň} és gi- mesi (Jelenec) erdeiben termett gesztenyéből. A munkát a Jozef Árpás vezette szocialista munkabrigád végzi. A jelvételen Jozef Árpás és Valéria Ľubošova. Pavel Matis Megbecsüljük őket A komáromi (Komárno) Jednotu fogyasztási szövetkezetben kedves ünnepséget rendeztek az időseknek — írja Sztrecskó Rudolf. 106 nyugdíjas jelent meg. Az tidvözíöbeszédek után kitüntették azokat, akik az idén ünnepelték születésük kerek évfordulóját. A negyvenkilenc jubiláns közül négyen idén töltötték be nyolvanadik életévüket. Az ajándékokat Török Ferenc, a fogyasztási szövetkezet, Németh József, az üzemi szakszervezet és Farkas Ferenc, az üzemi pártbizottság elnöke adták át. A Szakszervezetek Háza műsorában fellépett többek között a fennállásának hatvanadik évfordlóját ünneplő Munkásdalárda is, >Ta- rics János vezetésével. A köÚj szolgáltatások Üzenet a múltból Érsekújvár (Nové Zámky) lakossága megtekintheti a járási ifjúsági klubban azt az archeológiái kiállítást, amely bemutatja Znojmo környéke őskori mezőgazdasági termelését. A két járás közötti jó baráti kapcsolatokról tanúskodik ez a kiállítás Is. Helena Szabová-Rusnáková SPORTVETÉLKEDŐ A prešovi rokkantak intézetében nagyszabású sportünnepélyt rendeztek. Atlétikában, lövészetben, asztaliteniszben, sakkban mérték össze tudásukat a házigazdák, a kassai (Košice) Intézet tanulói és az Integra prešovi üzemének dolgozói. Hetven rokkant állt rajthoz, s a nézők lelkes buzdítása közben becsületesen küzdött. Huszonhét versenyző elismerő oklevelet és tárgyi jutalmat kapott, melyet az Integra és a Szlovákiai Rokkantak Szövetsé- g« Központi Bizottsága ajándékozott. Bartos László Seprííkészítés Legtöbb cirkot a galántai járásban idén a nádszegi (Trstice* földművesszövetkezet termelte Szükségük van rá, mert már a múlt évben elhatározták, hogv a téli hónapokban seprűket fognak készíteni. Átalakították a régi dohányszárítót és berendezték „a műhelyt“ s megkezdték a seprűkészítést. Csóka István Az új szalon dolgozói. Szabó Sándor vezetésével szakszerűen kezelik a berendezéseket és nagyon örülnek a prágai Interka- mera kiállításon vásárolt svéd világítóberendezésnek. A járás különböző községeiből érkezők elégedettek az itt készülő képekkel, s a fényképészek mindent megtesznek, hogy munkájuk ellen ne lehessen kifogást emelni a jövőben sem. Bende István Sikert arattak A Nyitrai Művelődési és Pihenőpark vezetősége a zenebarátok körével együtt vállalta: ősszel több értékes koncertet szerveznek. Eddig már két neves külföldi művész adott ízelítőt tudásából. Ursula Hol- líger hárfaművésznő, aki Japánban és az Egyesült Államokban is nagy sikert aratott, látogatott a Zobor alá. A svájci művésznőt Jozef Koppelman hegedűművész kísérte. Szerepelt Nyitrán a berlini Komische Oper zenekara is, melyet Rolf Reuter karmester vezényelt. Mártonvölgyi László KÖVETÉSRE MÉLTÓ A füleki (Fiľakovo) Kovosmalt vállalat műszaki osztályának ifjúsági szervezete sikeres és figyelemre méltó kulturális műsort rendezett. A szervezet a rokkantak nemzetközi éve alkalmából az előadás teljes bevételét a Szlovákiai Rokkantak Szövetsége losonci (Lučenec) járási bizottságának ajánlotta fel. A vállalat üzemi klubjában ragyogóan sikerült az akció. A lelkes közönség vastapssal jutalmazta o fellépőket, a füleki SOS, a losonci RECEPT együtteseket valamint Cseki Marian szólóénekest. Rácz László zös ebéd után kötetlen, vidám hangulatú beszélgetés kezdődött a jelenlevők között. Ennek során minden ünnepelt elmesélte élményeit, amelyekben a kereskedelemben eltöltött sok év során volt részük. A pártbizottság és a hnb dolgozói több mint 230 nyugdíjast köszöntöttek Makrancon (Mokrance). A találkozón jelen voltak az óvodások, az alapiskolások és a CSEMADOK szervezetének tagjai is, hogy műsorukkal emeljék az ünnepség színvonalát. Kecsei Ferenc- né, a polgári ügyek testülete megbízásából ajándékokat osztott szét a meghívottaknak. Az elkészített frissítő fogyasztása közben a falu vezetői elbeszélgettek a nyugdíjasokkal. Fialka Imre hnb-elnök megköszönte munkájukat, amit a falu szépítésén társadalmi munkában elvégeztek. Majd a további tennivalókról, tervekről, feladatokról folyt a beszélgetés, s a nyugdíjasok kifejtették, hogy azok megvalósításában részt óhajtanak venni — írja Farkas Rózsa. A falu mozgássérült rokkantjai számára rendezett találkozót a Nagyfödémesi (Veiké Oľany) Hnb szociális és egészségügyi bizottsága — írja Száraz Pál. A Nagylóti (Veiké Lovce) Hnb polgári ügyek testülete megszervezte a nyolcvan évesek találkozóját — írja levelében Sallai Mária. A tíz jubiláns miután meghallgatta az óvodások vidám műsorát és átvette a nagy virágcsokrokat, s az ajándékokat, melyeket a nőszövetség tagjai készítettek számukra, sokáig elbeszélgettek. A gyerekeknek meséltek gyermekkorukról, ifjúságukról. Az ünnepi ebédet közeli hozzátartozójukkal együtt fogyasztották el. Deménden (Demandice) Hós Éva, a hnb szociális osztályának a dolgozója köszöntötte a nyolcvanhét nyugdíjast — számol be röviden az eseményekről id. Pénzes István. A kilenc éves alapiskola tanulóinak színes műsora után a nyugdíjasok klubjának elnöke mondott köszönetét a figyelmességért és a különböző juttatásokért, egyszeri segélyekért, melyeket üz idős emberek nyugdíjukon kívül kapnak. Kedves ünnepségen községünk legidősebb nyugdíjasait szeretettel köszöntötte Kobolka László hnb-elnök, valamint Takács Terézia, a polgári ügyek testületének elnöke. Az óvodások versekkel, dalokkal és táncokkal szereztek örömet az idős embereknek — írja Bajcsról (Bajč) Psenák József olvasónk. A község vezetői szívélyesen elbeszélgettek az összejövetel résztvevőivel. Végül a SZISZ szervezet vezetőségének tagjai virágcsokrokat adtak át az ünnepeiteknek. Végrendeleti öröklés N. I.: Olvasónk levelében a végrendelet érvényességéről és arról érdeklődik, hogy az utóbbi végrendelet mikor hatályta tanítja az előzőt.Az örökhagyó halála esetére vagyonáról vagy annak egy részéről végrendelettel rendelkezhet. Végrendelkezni lehet sajátkezűleg írt és aláírt írásbeli, vagy a közjegyző előtt tett nyilatkozattal, aki ezt jegyzőkönyvbe foglalja és nem adhatja ki senkinek sem. A saját. kezűleg írt végrendelet érvényességéhez szükséges az örökhagyó aláírása és a vég- rendelkezés napjának pontos megjelölése (év, hónap, nap). A saját kézzel írt végrendeletet az örökhagyó megőrzés céljából a közjegyzőnél letétbe helyezheti. Az, hogy kinél van (tehát a közjegyzőnél-e, vagy az örökösnél) nincs befolyással az érvényességére. Az örök hagyó meghatározhatja örökö seit és esetleg az őket megillető örökrészt is. A hozzá csa tolt feltételek jogilag általában hatálytalanok. A végrendelet hatálytalanná válik visszavonással. A visszavonásra ugyanazok a szabályok vonatkoznak, mint a végrendeletre. Ha az örökhagyó újabb érvényes végrendeletet tesz, ezzel megszüntetheti részben vagy teljesen a korábbit. A korábbi az utóbbi végrendelet rendelkezéseivel nem ellentétes rendelkezései — ha az örökhagyó ellenkező akarata nem állapítható meg — hatályban maradnak. Az örökhagyó hatályon kívül helyezi a végrendeletét azzal is, hogy azt megsemmisíti. A korábbi végrendelet az utóbbi által csak akkor tekinthető visszavontnak, ha az utóbbi teljesen érvényes. Tehát, ha érvényes és hatályos, akkor mindig a legutolsó az irányadó. Ha viszont az örökhagyó végrendelete az utóbb felmerült körülmények folytán válik hatálytalanná (pl. az örökhagyó által kijelölt örökös nem fogadja el az örökséget) nem az előbb válik hatályossá (tehát nem az előbbi végrendeltet szerint örökölnek), hanem a törvényes öröklés alapján. Nem lehetséges a közjegyző előtt tett és jegyzőkönyvbe foglalt nyilatkozatot előnybe részesíteni az utóbb készült, kézzel írott végrendelettel szemben, ha az egyébként hatályos és érvényes, mert az örökhagyó utolsó akaratának kell érvényesülnie a megadott határokon belül. A törvény a vég- rendelkezés szabadságát csak a legközelebbi hozzátartozók (leszármazottak) javára korlátozza, akiknek minden esetben meg kell kapni az ún. köteles részt. Építési telek F. Zs.: Olvasónk el akarja adni kertjét. A nemzeti bizottság beleegyezése hiányában nem köthet érvényes adásvételi szerződést. Jogos volt-e a helvi nemzeti bizottság eljárása és igényelhetik-e testvérei, hogy a kisajátított telekből részt kapjanak? — kérdi olvasónk. A magántulajdonban lévő telek, illetve a 0,3 hektárnál nagyobb kert eladásához nem csupán az adásvételi szerződés közjegyzőségen való bejegyeztetése szükséges, hanem a helyi nemzeti bizottság jóváhagyása is. A beleegyezés megtagadása esetén 15 napos határidőn belül bellebbezést adhat be, amelyről a járási nemzeti bizottság dönt. Ha viszont a telket (kertet) a járási nemzeti bizottság családi ház építésére jelölte ki, a kert házteleknek minősül és mint ilyen a Polgári Törvénykönyv 490. §-ának második bekezdése értelmében nem lehet eladni, csak az államnak vagy a háztelkek megvételére felhatalmazott szocialista szervezetnek. A háztelkek ha nem nagyobb mint 800 m2 a tulajdonosa odaajándékozhatja egyenrangú rokonainak vagy testvéreinek. Ha kisajátításra kerülne sor, az 1976. évi 50. számú építési törvény 113. §- ának negyedik bekezdése szerint csak akkor járna rész testvéreinek a telekből, ha építkezni akarnának rajta és igazolni tudnák, hogy a járási nemzeti bizottság által meghatározod feltételeknek megfelelően és határidőn belül az építkezést el tudnák végezni. Ebben az esetben nem sajátítanák ki a telket, vagy annak részét. A kisajátított telek állami tulajdonba kerül, s a kisajátítás után a testvérei már nem követelhetnének részt belőle. A taníttatás! költségek megtérítése B. Sz. I.: Állami gazdaságban dolgozik, de nem a képesítésének megfelelő munkakörben. Most olyan munkára kapott ajánlatot, ahol jobb munkakörülmények között használnák ki szakképesítését. Azt kérdi — követelhetik-e tőle a taníttatás! költségek megtérítését? Mivel a szerződés megkötésekor az állami gazdaság nem kötött Önnél olyan megegyezést, hogy a szakmunkás vizsga letétele után munkaviszonyban marad náluk, nem kérheti most a taníttatási költségek megtérítését. Ezt a megegyezést egyébként írásban kellett volna megkötnie, mert a Munka Törvénykönyvének 227. a. §-a a szóbelileg kötött egyezményt nem tekinti érvényesnek. Jelenlegi munkáltatója nem kérheti a taníttatás, Illetve a nevelés költségeit a jövendőbeli munkáltatójától sem a Munka Törvénykönyve 227 a. §-ának harmadik bekezdésében megfogalmazott szabálya szerint sem, ha Ön munkaviszonyát a Munka Törvénykönyve 51. § a 1. bekezdésének d| pontja alapján bontja fel abból az okból, hogy jelenlegi munkáltatója nem használja ki az Ön szakmai képesítését. Munkaviszony megszűnése H. Sz.: Olvasónk a munkahelyén „egyéves szerződést.“ írt alá. Ebből fél évet dolgozott le, most katonai szolgálatát teljesíti. Azt szeretné tudni, hogy mikor kell beadni a felmondást, hogy katonai szolgálata letöltése után új munkahelyen dolgozhasson. A munkaviszony határozatlan vagy meghatározott időre létesíthető. A meghatározott időtartam kikötése történhet naptári megjelöléssel, vagy valamely munka elvégzésének időtartamával, illetőleg egy bizonyos esemény bekövetkezésével. Ha az Ön munkaszerződésében a munkaviszony időtartama naptári megjelöléssel van meghatározva, a munkaviszony a Munka Törvénykönyve 42. §-ának második bekezdése, illetőleg a Munka Törvénykönyve 56. §-ának első bekezdése értelmében a kikötött időtartam lejártával megszűnik. Felmondást tehát nem kell beadnia. Rendezetlen telek Cs. I.: Jogrendünk nem ismeri az elbirtoklás fogalmát, s így Önnek az ingatlan 22 éves, folyamatos használatával sem keletkezett tulajdonjoga a szóban forgó ingatlanhoz. Bírósági keresetében kérheti a Polgári Törvénykönyv 221 . §-a alapján, hogy a bíróság döntsön az ingatlan tulajdonjogáról. Ajánljuk, hogy forduljon ügyvédhez. Lakás Sz. J.: Ha úgy, mint írja a szülei a bátyjának ajándékozták a lakást és maguknak csak a használati jogot tartották meg, a lakás a bátyja tulajdonába került, s őt, mint tulajdonost megilleti a Hakás teljes értékesítési ára és nem csupán a lakás felújítására fordított 198L huszonötezer korona. így a! testvérei sem követelhetnek részt az értékesítési árból. (m. n.) ÚJ szó XI. 17. A Komáromi (Komárno) Bőrdíszműipari Szövetkezet az illetékes szervektől engedélyt kapott, hogy a lakosságnak különböző szolgáltatásokat nyújtson. Legutóbb nagyon korszerű foto- szalont nyitott a Jókai utcában.