Új Szó, 1981. október (34. évfolyam, 232-258. szám)

1981-10-12 / 241. szám, hétfő

I. JÉGKORONG LIGA Litvinov—Brno 5:3 (2:0,1:9,2:3) (ČSTK! — Az I. Jégkorong-liga 8. fordulójának szombati mérkőzésén, melyet a tv is közvetített, csak az utolsó húsz percben volt kiegyensúlyozott a küzdelem. A hazaiak már 4:0 arányban vezettek, de ekkor sérUlések miatt több vál­tozást eszközölt a Litvinov edzője és ez megmutatkozott a csapat teljesítményén is. A vendégek egyre inkább feljöttek, ds már csal. szépíteni tudtak. GólUtők: Weissmann (2), Ka- ragavrilidis, Hübl, Chabroň. ill, Otoupalík, Havlíček és VajCner. A következő forduló párosí- t^si: Brno — Gotlwaldov, Sparta — Litvinov, Pardubice — Č. Budéjovice, Košice — K(adno, Trenčín — Jihlava, Plzaň — Vítkovice. Az f. jégkorong-liga állása: 1. Jihlava 8 8 0 41:18 16 2. Litvinov 8 3 2 38:21 12 3. Kladno 8 6 2 40:27 12 4. Vítkovice 8 5 3 34:21 10 5. Plzeň 8 4 4 22:34 8 6. Pardubice 8 3 5 35:33 6 7. C. Uudäjovice 8 3 5 28:26 6 8. Brno 8 3 5 23:29 6 9. Gottwaldov 8 3 5 19:26 6 10. Sparta 8 3 5 22:31 6 11. Trenčín 8 2 6 15:33 4 12. Košice 8 2 6 25:45 4 JÉGKORONG SZNL A SLOVAN ELSŐ VERESÉG*. (ČSTK) — A jégkorong Szlovák Nemzeti Liga 10. fordu- lójában az éllovas Slovan elszenvedte idei első vereségét, idegenben szoros küzdelemben 3:2-re • kikapott a PS Poprad- tól. Ugyancsak vereséget szenvedett a táblázat második he­lyén álló Banská Bystrica. Eredmények: PS Poprad — Slovan Bratis­lava 3:2 (1:0, 0:1, 2:1), Az 5000 néző előtt játszott találkozón a hazaiak szerezték meg a ve­zetést, üe a Slovan az utolsó harmadban 2:l-re fordított. Az 53, percben a hazaiak egyen­lítettek és 45 másodperccel a SVÁJCRA VIGYÁZNI KELL! ROMÁNIA—SVÁJC 1:2 (0:0) Bukarest, B0 000 néző, játék­vezető Barbaresco (olasz), gól­lövök: Balaci, illetve Zappa és Lüthy. A VB selejtező labdarúgó­mérkőzés első 10 percében nagy volt a román lendület, de az első negyedóra elteltével a svájci együttes bizonyította, hogy nem csupán védekezni utazott a román fővárosba. A lest vitató hazai védelmet fa­képnél hagyta Botteron, s a gólhelyzetből Negrila jóvoltá­ból csak szöglet lett. Georges- cu a 20. percben közelről lőtt, Burgener lábbal védett, s ez a svájci kapus öt percre rá idő­húzásért sárga lapot kapott. Nem sokkal később durvasá­gért Munteanu is színes figyel­meztetéssel lakolt. Egli a 36. percben helyzetből előtte a labdát a kifutó kapus és a ka­pu fölött, majd a félidő utolsó percében Georgescu vagy két lépésről a bal kapufa tövénél ballal ellőtte a labdát. Szünet után megint a román csapat kapott előbb lábra. Az 55, percben Burgener a 16-oson kívül túlbuzgón nyúlt kézzel a labdához, s a legurított sza­badrúgás után Balaci a bal fel­ső sarokba lőtt: Ismét egy Georgescu alakítás, a lövés megint a magabiztos svájci ka­pus zsákmánya lett. A cserék segítettek a svájci csapaton. Wehrli helyett Lüthy, Elsener helyére Elia jött be. A 65. percben szöglet után Zappa jól eltalált lövése a vetődő kapus­ról a felső lécre, onnan a há­lóba pattant. A 76. percben Bot­teron nagyszerű labdával kiug­ratta Lüthyt, aki kicselezte őr­zőjét és nehéz szögből, jobbról ballábbal lőtt a hálóba. Ezzel el is dőlt a mérkőzés sorsa. Hiába volt a romén csapat mezőnyfölénye a találkozó na­gyobb részében, mert a szerve­zettebb, modernebb, célszerűbb labdarúgást a vendégcsapat játszotta. Wolfisberg, a svájci szövet­ségi kapitány azzal a célkitű­zéssel vitte csapatát a bukares­ti VB selejtezőre, hogy ezekről 3 pontottal gyarapodva tér ha­za. A tv kommentátor szerint a svájciak a magyar főváros­ban sem várnak a döntetlennél rosszabb eredményt... Szerdán 18 órakor kezdődik a Népstadionban a Magyaror­szág—Svájc labdarúgó VB se­lejtező, amelyet a Magyar TV helyszíni adásban közvetít. A bukaresti mérkőzés után elméletben még mindig négy csapat esélyes a továbbjutást biztosító első két helyre, s ezért bír különös fontossággal a magyar—svájci, (X. 14.), a magyar—norvég (X. 31.), a svájci—román (XI. 7.) és az angol—magyar találkozó (XI. 18.). (za) A IV. csoport állása: 1. Anglia 7 3 13 12:8 7 2. Románia 7 2 3 2 5:5 7 3. Svájc 6 2 22 9:9 6 4. Magyarország 5 2 2 1 6:6 6 5. Norvégia 72 2 3 7:116 LOVASVERSENY PARDUBICÉN (Munkatársunktól) — Sem a csípős őszt szél, sem a sza­kadó eső nem tudta a nézők kedvét szegni a tegnap dél­utáni pardubicel lovasverse­nyen. Ezrek és ezrek vártak október második vasárnapjára, ■hogy először, vagy ki tudja hányadszor vegyenek részt ezen a nagyszabású sportren­dezvényen. Az első lóverseny­re 1874-ben került sor a vá­rosban, az idén 91. alkalom­mal álltak rajthoz a verseny­zők. A nehezebbnél nehezebb akadályokkal tarkított pályá­nak állítólag csak Liverpool­ban van párja, így aki díjat szerez Pardubicén nemzetközi hírnévre is szert tett. A nyolc futam közül természetesen eb­ben az évben is a Nagy Par- dubicei lovasverseny vonzotta a leginkább az érdeklődőket. A 6900 méteres pálya 31 aka­dályt jelentett lónak és lovas­nak. Ezek közül is a nagy Taxis árok volt a legveszélyesebb fa három méter széles őrkot más­fél méter magas sövény ta­karja 1 de a lovasok többsége ezt az akadályt majd hogy nem simán vette. Az első dílat a 21 versenyző közül Sagar nevű lov<1val a csehszlovák Pavel Leibich szerezte meg. Diaf nevű lovával a szovjet Nyikolaj Kosejev lett a máso­dik, utána az ugyancsak cseh­szlovák Josef Šafár ért a cél­ba Continental lovával, így ő kapta a harmadik díjat. (G. Szabó) A kosarasok is elkezdték (ČSTK) — Szombaton megkez­dődtek az I. férfi kosárlabda-liga 1981—82. bajnoki Idényének küz­delmei. A nyitó fordulóban a baj­noki cfmet védő Slávia VŠ Praha simán, 88:77 (54:38)-ra győzött he­lyi riválisa, a Sparta ellen. Vere­séggel rajtolt az Inter, mindkét pontot Brnőban hagyta, ahol 89:82 (47:40) arányban alulmaradt a Zbrojovkával szemben. További eredmények: Prievidza — NHKG Ostrava 70:72 (34:42). Padubice — Slávia Žilina 85:92 (41:41), Svit — Technika Brno 93:68 (41:30). • Súlyos pénzügyi válságba került a New York-i híres Ma­dison Square Garden, oly sok nagy sportesemény színhelye. Jelenlegi deficitje négymillió dollár, s a híres sportíé*esít- ménv eladó, hacsak az utolsó ó^ábon a város nem utal ki kü­lönleges szubvenciót. KETTŐS OLASZ SIKER A HATNAPOSON Ezüst Váza: 3. Csehszlovákia (ČSTK) — Az 56. nemzetközi hatnapos motorkerékpár ver­seny záró napja balszerencsés volt a Világ Kupáért küzdp csehszlovák együttesek számára. Čunderlik 250 kcm-es Jawa kerékpárja reggel nem indult meg, a motorkerékpár használ­hatatlanná vált, ezzel elszálltak a csehszlovák csapat remé­nyei a jó helyezésre. Čunderlik kiválása miatt Csehszlovákia 15 000 büntetőpontot kapott, és a végső sorrendben csak a 10. lett. A rajt gondot okozott, azonban čunderlik tragédiája után már nem sok vizet zavart. Egyébként szombaton a 67 km-es távon nem sok történt. így a záró motocross a Marina di Campo-i füves repülőtéren már csak pontot tett az idei motorkerékpáros olimpia végére. A karmesteri pálca ismét az olasz motorosok kezében volt, akiknek sikerült mindkét fő versenyben megvédeni elsőségüket. Čunderlik balszerencséje után csehszlovák szempontból elő­térbe került az Ezüst Vázá­ért folyó verseny. Itt a harma­dik hely megtartása volt a cél, ami sikerült is. Eredmények — Világ Kupa: 1. Olaszország 698,29, 2. NSZK 853.44, 3. NDK 1957,89, 4. Egyesült Államok 2033,72, S. Svédország 2167,19, 6. Hollan dia 3107,66 ...10. Csehszlová­kia 16 428,04. Ezüst Váza: 1. Olaszország 534.45, 2. NSZK 950,57, 3. Cseh­szlovákia 1120,17, 4. Hollandia 1242,33, 5. Egyesült Államok 1390,92, 6. N. Britannia 1850,35 pont. A Čunderlik üggyel kapcso­latban Otakar Hamršmid, a prágai Jawa fejlesztési üzemé­nek technikusa a következőket mondotta: — Jelen voltam, ami­kor Emil Čunderlik pénteken este a célba érkezett. Motorjá- nak különös volt a búgása, ezért megkértem, hogy mondja el panaszait. Közölte velem, hogy elégett a molitan szűró. Ilyesmi kétütemű motornál na­gyon ritkán fordul elő. Ez volt az első jelzés, hogy valami baj van. A késő éjszakai órákig tervezgettük, hogy mit csiná­lunk reggel a karbantartáshoz rendelkezésre álló tíz perc alatt. Megállapodtunk a teen­dőkben és a várható változa­tokban. Čnnrelik start előtt el- lenörzite a gyújtást, új szűrőt tett be. Nagy izgalommal vár­tuk, hogy sikerül-e neki egy perc alatt elindítania a motor- kerékpárt. Amikor a motor nem ugrott be, Čunderlik se­gédletünkkel megkezdte a ja­vítást. Megtettünk minden tő­lünk telhetőt, hogy a motor üzemképes legyen, de semmi sem segített. Minden erőfeszí­tés ellenére csődöt mondtak a startkísérletek. Már 32 éve dol­gozom motorkerékpárokkal, de ilyen hiba még nem fordulj elő... A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA Lengyelország a spanyolorszá­gi labdarúgó-világbajnokság to­vábbi résztvevőije. A VII. selej­tező csoportban szombaton Lip­csében 80 000 néző előtt 3:2-re győzött az NDK ellen és pont­veszteség nélkül áll a tabella élén. A győztes csapat góljai közül Smolarek kettőt és Szar- mach egyet lőtt. Az NDK részé­ről Schnuphase tizenegyesből, valamint Streich volt eredmé­nyes. 1. Lengyelország 3 3006:26 2. NDK 3 102 4:52 3. Málta 200 2 1:4 0 A VB-selejtező ázsiai zónájá­nak döntő csoportjában Auck- landban Üj-Zéland 1:2 (1:0) arányban alulmaradt Kuvaittal szemben. A hazaiak vezető gól­ját a 23. percben Woodin lőtte. Kuvait a második félidő elején Faisal al-Dekheer tizenegyesé­vel egyenlített és a győztes gólt a 82. percben Yacoub fejelte. A találkozónak 35 000 nézője volt, ennél többen még nem láttak labdarúgó-mérkőzést Űj-Zéland- ban. A találkozó után az indo­néz játékvezető rendőrség kí­séretében hagyta el a pályát, mert a hazaiak ellen két tizen­egyest ítélt meg és a felbőszült szurkolók inzultálni akarták. 1. Oj-Zéland 3 111 2:2 3 2. Kuvait 11002:12 3. Kína 2 0 110:11 4. Szaud-Arábia 0 0 0 0 0:00 A 21 éven aluliak Európa-baj- nokságán Románia Ploestiben l:l-es döntetlent játszott Svájc* cal. A vendégek Koller góljá­val az 56. percben vezetéshez jutottak, a románok a 72. perc­ben Turcu révén egyenlítettek. Az EB IV. csoportjának állása: 1. Anglia 53 1110:7 7 2. Románia 5 2 1 2 9:9 5 3. Magyarország 4 2 0 2 7:6 4 4. Svájc ‘ 40 2 2 1:7 2 Ausztráliában a 19 éven alu­li junior válogatottak világbaj­nokságán a negyeddöntőben a következő eredmények szület­tek: Románia — Uruguay 2:1, Katar — Brazília 3:2, NSZK — Ausztrália 1:0, Anglia — Egyip­tom 4:2. Az elődöntő párosítá­sa: Románia — NSZK, Katar — Anglia. Lagoszban a VB afrikai selej­tező zónájának elődöntőjében Nigéria 2:0-ra kikapott Algériá­tól. A 80 000 szurkoló egy része tíz perccel a találkozó vége előtt behatolt a pályára, mert elégedetlen volt a mérkőzés alakulásával. A rendőrök könny­fakasztó gázzal ürítették ki a pályát és a találkozót befejez­ték. A szovjet bajnokság egyetlen szombati mérkőzésén a Dinamó Moszkva l:0-ra győzött a Baku ellen. Az angol bajnokságban a 9. fordulóra került sor: Birming­ham City — Southampton 4:0, Coventry City — Aston Villa 1:1, Ipswich Town — Wolver­hampton Wanderers 1:0, Liver­pool — Leeds United 3:0, Man­chester City — Manchester Uni­ted 0:0, Middlesbrough — Not- tingam Forest 1:1, Notts County — Sunderland 2:0, Swansea Ci­ty — Arsenal 2:0, Tottenham Hotspur — Stoke City 2:0, West Bromwich Albion — Brighton 0:0, West Ham United — Ever- ton 1:1. — Az élcsoport: Ips­wich 20, Swansea 19, Totten­ham 18, West Ham United 17 ponttal. A skót liga 7. fordulójának eredményeiről: Airdrieonians — Dundee 4:2, Dundee United — Partick Thistle 0:0, Hibernians — Morton 4:0, Glasgow Rangers — Aberdeen 0:0, St. Mirren — Celtic 1:2. — A sorrend: Cel­tic 14, Aberdeen 9, St. Mirren 8, Hibernians és Glasgow Ran­gers 7—7 ponttal. úszóliapQksága A bojnicei 25 méteres fe­dett. uszoda a hét végén im­már negyedszer adott otthont a szlovákiai újságírók úszó­bajnokságának. A több mint félszáz részvevő a medencé­ben bebizonyította, hogy nem­csak a szakmában otthonos, hanem a vízben is helyt tud­nak állni. Különösképpen ki­emelkedik a Práca külpolitikai Kommentátorának, Miloš Ne­meseknek a teljesítménye, aki a víz alatti úszásban 68 méter­re javította az eddigi „rekor­dot“. A többi számban is a ré­gi csúcsnál jobb teljesítmény született. A győztesek: — Férfiak — 35 évig — 50 m gyors és 50 mellúszás: Pro« tics (Csehszlovák Rádió) 30,1, ill. 38,4, 45 évig — 50 m gyors: Danihel (Smena) 28,9, 50 m mellúszás: Račko (FFUK), 41,3, 45 éven felüliek — 50 m gyors: és 50 mell­úszás: Zembera (Csehszlovák Televízió) 38.5 és 43.9. Nők — 35 évig — 50 m gyors: Do- mastová (Predškolská výcho­va) 45,5, 50 m mellúszás: Mu- thová (Pov. Bystrica) 50,4, 45 évig — 50 m mellúszás: Ko- valčíková 1:02,0 p. (— ic«) Női kézilabda-liga Váratlan őszi sorrend (Munkatársunktól) — Szombaton a 9. forduló mérkőzéseivel befeje* ződfitt a női kézilabda-liga őszi Idénye, amely as elmúlt évekhez viszonyítva a csapatok szokatlan sorrendjét mutatja. A Start első­sége nem meglepő, ám a Hlohovec és a Topoľníky helyezése annál inkább. Akárcsak az, hogy mennyi­re visszaesett a Partizánské és az Inter. Az őszi utolsó fordulóban csak egy együttes nyert Idegen­ben. Ma a világbajnokságra készü­lő csehszlovák válogatott 1B.00 órakor Nyárasdon játszik edzőmér- kőzést a hazai csapat ellen. Toporníky — Partizánské 33:24 (15:13). Tomáš Kafka, a bajnok­csapat edzője — Ismerve a nyá- rasdiak játékerejét és védencei­nek képességeit — a mérkőzés előtt azt mondta: céljuk, hogy el­kerüljék a nagyarányú vereséget. Az első félidőben ez reálisnak Is tűnt. Az átlövő Némethné mellé testőrt állítottak, kemény helyen­ként túlságosan is kemény véde­kezéssel (kaptak érte 16 büntető- percet és egy végleges kiállítást) megtörték a hazaiak lendületét és szorossá tették az első harminc percet. Ehhez hozzájárult, hogy Nagyné halványabban osztogatott, aminek főleg Polacsekné gólerős­sége látta kárát. Szünet után Nagyné már hozta megszokott for­máját, az ellenfélnek viszont kez­dett „elmenni“ az erőnléte, ráadá­sul az átlövő Halmovát a játékve­zetők krltlzálásáért dlszkvaltflkál- ták. Jöttek tehát ellenállhatatla­nul a gyors, erőteljes nyárasdi tá* madások, a szép bejátszások, a gó­lok. Zúgott a vastaps. KI emlé­kezett már az eladott labdákra, a feleslegesen kockázatos és siker­telen indításokra, a taktikai hi­bákra? Kilenc gólkülönbséggel verte az újonc a bajnokotl Leg­eredményesebbek: Polacsekné, Há- josné és Nagyné 7—7, Némethné 6, Vargáné 5, Zslgárcslk egy, Ili. Gregušková 8, Halmová 6 gól. (T. V.) További eredmények: Start Bra­tislava — Slávia Praha 30:20 (13:6), Hlohovec — Gottwaldov 25:19 (12:8), Ostrava — Lok. Pre­šov 18:28 (8:16, Inter — Trenčín 21:21 (12:9). ' A női I. kézilabda-liga őszi táblázata: 1. Start 9 8 1 0 203:164 17 2. Hlohovec 9 5 3 1 199:171 13 3. Topoľníky 9 6 0 3 225:192 12 4. Trenčín 9 4 2 3 199:194 10 5. Prešov 9 5 0 4 184:186 10 6. Inter 9 4 1 4 194:197 9 7. Partizánské 9 3 2 4 179:183 8 8. Gottwaldov 9 3 0 6 189:197 6 9. Slávia 9 117 155:181 3 10. Ostrava 9 10 8 166:227 2 • • • A férfi kézilabda-ligában a 7. fordulót játszották. Mindkét éllo­vas (Dukla, Trnava) hazai pályán győzött. így a táblázat élén nem változott a helyzet: 1. Dukla 12. 2. Trnava 12, 3. VSZ 10 ponttal. Eredmények: Dukla — Karviná 30:22 (20:9), Koprlvnlce — Prešov 24:23 (13:11), VSŽ KoSice — CH Batislava 20:17 (12:8). Lok. Trna­va — Paník Ostrava 3219 (16:11), Martin — Dubnica 26:16 (11:8). 1981. X. 12. Jelenet a Štart—Slávia Praha női kézilabda-mérkőzésről. Langro- vá és I.angnvá ilyen eszközökkel tartóztatta fel a sötétmezes Ur- banovát, a hazaiak csatárát... (Vojtíšek fölv.) befejezés előtt Stole megsze­rezte a győztes gólt. Martin — B. Bystrica 5:4 (3:1, 0:1, 2:2,), Skalica — Ži­lina 4:1 (1:0, 1:1, 2:0), Zvolen — Nitra 2:5 (1:1, 1:1. 0:3), Dukla Trenčín B — ZŤS Dub­nica 3:8 (0:0, 2:3, 1:5).

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents