Új Szó, 1981. október (34. évfolyam, 232-258. szám)
1981-10-09 / 239. szám, péntek
Gustáv Husák elvtárs beszéde Egyenlőség, nemzeti függetlenség, béke 7Folytatás az 1. oldalról) tel, mely szerint a nők számára csak az alacsonyabb képesítést igénylő és kisebb keresettel iáró. ún. női hivatásokat szánták. A nők egyenjogú helyzetének egyik alapvető feltétele művelődésük széles körű lehe tősége, ami társadalmunkban magától értetődővé vált. Szocialista társadalmunk életének részét képezi az a tény, liogy mind több nő vesz részt a községek. a városok, a járások, a kerületek és az egész állam igazgatásában, felelős tisztségeket tölt be a népgazdaságban. Szociális programunk megteremti annak kedvező feltételeit is, hogy a nő gyakorolhassa legnemesebb, helyettesít- hetetlen szerepét — az anyaságot. Társadalmunk nagy figyelemmel és gondoskodással veszi körül az anyákat és a gyerekeket. Anyagi ellátottságuk, az ingyenes orvosi gondoskodás, a széles alapokon nyugvó művelődési rendszer, továbbá a bölcsődék, az óvodák és az iskolán kívüli intézmények rendszere megteremti annak előfeltételeit, hogy a fiatal nemzedék jól felkészül ten lépjen ki az életbe, tagjai szocialista hazánk egészséges, művelt, jellembelileg és erkölcsileg szilárd állampolgáraivá váljanak. Társadalmunkban a nő egyenjogú helyzete a szocializmus egyik általában elismert vívmánya. A nők társadalmunk dinamikus fejlődésének jelentős erejét képviselik. Példás a munkaszeretetük, kezdeményezésük és áldozatkészségük, amellyel teljesítik az igényes társadalmi feladatokat. E tekintetben fontos szerepe van a Csehszlovákiai Nőszövetségnek. Csehszlovákiai tartózkodásuk alatt alkalmuk lesz meggyőződni arról, hogyan élnek nálunk a nők, milyenek mindennapos örömeik, gondjaik, s családjaiknak a szocialista állam milyen figyelmet szentel. Tisztelt küldöttekl Ma világszerte a nők helyzete javítását, egyenjogúságuk kivívását célzó törekvés elválaszthatatlanul összefonódik a haladó békés erők azért folytatott harcával, hogy bolygónk népei tartósan békében éljenek. Ma az emberiségnek valóban nincs fontosabb, sürgetőbb feladata, mint csökkenteni és elhárítani a háború veszélyét, elérni a lázas fegyverkezés megszüntetését és a leszerelést. Az imperializmus erői azonban mind nyíltabban igyekeznek csődbe juttatni a feszültség enyhítésének politikáját, kirobbantani a fegyverkezési verseny újabb fordulóját, fegyveres provokációkkal és brutális fenyegetésekkel zsarolni és megfélemlíteni az egész világot. Ez a politika nyugtalanítja mindazokat, akik felelősség- teljesen gondolkodnak a holnapról, a mai és a következő nemzedékek jövőjéről. Egyre eltökéltebben és határozottabban szegülnek szembe vele a józanul gondolkodó emberek. A szocialista" Csehszlovákia szilárdan azok oldalán áll, akik a háborús veszély elhárításáért, a béke és a népek biztonsága megszilárdításáért, a leszerelésért harcolnak. Béke, kedvező nemzetközi kapcsolatok nélkül nem folytathatnánk sikeresen a szocialista építés programját. Békevágyunk saját történelmi tapasztalatainkból ered. Európa szívében élünk, olyan helyen, amely szinte a kontinens egyetlen háborújától sem kímélte meg magát. Ezért óhajtotta hazánk mindig is a háború nélküli világot. A szocialista közösség országai békepolitikájának s az összes haladó demokratikus és békeszerető erő közös erőfeszítésének érdeme, bogy sikerült elhárítani az újabb világháborút, annak ellenére, hogy a világ különböző részein számos ország népei a szabadságért, az imperialista agresszió ellen vívott harcukban nem voltak mentesek a háborús borzalmaktól és szenvedésektől. Azt akarjuk, hogy a jövő nemzedéke ne ismerje meg ezeket a borzalmakat. Népünk érdekei és szükségletei ebben teljes mértékben megegyeznek az egész világ népének vágyával és érdekével. Országunk és népünk teljes mértékben támogatja a Szovjetunió békejavaslatait, amelyek reális kiutat mutatnak a jelenlegi összetett nemzetközi helyzetből, s kifejezik minden nép közös érdekét — a béke megőrzését. A világ haladó közvéleményével egybehangzóan határozottan ellenezzük a további lázas fegyverkezésre irányuló veszélyes militarista terveket, melyek a világ meglevő stratégiai egyensúlyának megbontását célozzák. Csatlakozunk azokhoz, akik követelik az új atomfegyverek, köztük a neutronbomba gyártásának és az európai kontinensen való elhelyezésének meggátolását. A népek közös érdeke a lázas, háborús előkészületek megállítása, a nemzetközi feszültség megszüntetése és az államok közötti bizalom megszilárdítása. E cél eléréséhez egyetlen járható út vezet: a tanácskozások, a résztvevő államok jogos érdekeit respektáló párbeszédek útja, a vitás kérdések békés megoldásának útja. Ezt igazolja az európai kontinens békés fejlődésének negyedik évtizede, valamint a biztonságról és az együttműködésről szóló, a helsinki konferencián megkezdett erőfeszítések eredményei. Örömmel fogadtuk a hírt arról a megegyezésről, hogy a Szovjetunió és az USA között tárgyalások kezdődnek az atomfegyverek korlátozásáról Európában. Meggyőződésünk, hogy az előrehaladás e fontos kérdés megoldásában jelentősen hozzájárulna kontinensünk békéjének megőrzéséhez s a háborús veszély elhárításához. A jelenlegi fejlődés fontos tényezőjének tartjuk azt a békemozgalmat, mely az utóbbi időben Európa számos országában s a világ más részein is kibontakozott az imperializmus kiéleződött, agresszív, hazárd politikája ellen. Számos meggyőző példa igazolja, hogy e mozgalomban nagy szerepet játszanak a nők, akik gyakran e mozgalom élén járnak, újabb jelentős javaslatokat tesznek. Tudjuk, hogy a tőkés országokban az utóbbi időben a békemozgalom az erős elnyomás és megfélemlítés céljontja. Csehszlovákia népe nevében ez alkalommal is kifejezem rokon- szenvünket mindazokkal, akik a békét az emberiség legértékesebb tulajdonának, létezése alapvető feltételének tekintik s akik aktívan harcolnak érte. Népünk őszinte szolidaritással, szilárdan támogatja a nemzeteknek a szabadságért, függetlenségért és szociális haladásért vívott igazságos harcát. Teljes mértékben támogatjuk a fejlődő országoknak a nemzeti és faji elnyomás minden formájának felszámolására, a gyarmati örökség és elmaradottság leküzdésére, a nemzetközi, gazdasági kapcsolatok igazságos és demokratikus alapokra való helyezésére irányuló igyekezetét. Meggyőződésünk, hogy a népek független fejlődéséhez való elvitathatatlan jog biztosításáért folyó küzdelmet — mely az utóbbi néhány évtized alatt alapvetően megváltoztatta a világ arculatát — nem lehet megállítani. Nagyra értékeljük, hogy a népeknek a szabadságért és függetlenségért vívott történelmi harcában a nők szintén jelentős szerepet játszanak. Közülük sokak számára e harcban való részvétel az első lépést jelenti az évszázados elnyomás felszámolásában. A nők aktívan részt vesznek a nemrég megalakult államok politikai, szociális és gazdasági fejlesztése feladatainak megoldásában, hozzájárulnak az írás- tudatlanság felszámolásához, népük kulturális és műveltsé gi színvonala emeléséhez. Nagyra becsüljük azt is, hogy önök közül, akik részt vesznek ezen a tanácskozáson, sokan jelentősen hozzájárulnak a nemzeti függetlenségért és szociális felszabadulásért vívott küzdelemhez. Örülünk, hogy Csehszlovákia azzal is igazolhatja a nemzeti felszabadító mozgalommal való szolidaritását, hogy a kongresszus házigazdája lett. Tisztelt küldöttekl Engedjék meg, hogy azt kívánjam önöknek, érezzék magukat minél kellemesebben hazánkban. A döntést, hogy a nők világkongresszusát Prágában rendezik meg, a csehszlovák nőmozgalom, a nőszövetség szervezetei és egész országunk iránti elismerés és nagy bizalom megnyilvánulásának tekintjük. Még egyszer szilárd szolidaritásunkról és támogatásunkról biztosítom a haladó nőmozgalmat a nemes céljai megvalósításáért vívott küzdelemben. Biztosítom önöket, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, egész népünk szilárdan az egyenjogúságért, nemzeti függetlepségért és békéért vívott harcuk oldalán áll. A nők világkongresszusának jelentős tanácskozásához sok sikert, felelősségteljes munkájukhoz mindannyiuknak teljes szívből sok erőt, önöknek és családjuknak jó egészséget és boldogságot kívánok. zat jöjjön létre és megváltozzon a parlament összetétele a nép akaratának megfelelően. Kérdés: Milyen szerepet töltenek be a kommunisták a portugáliai békeninzgalom kibontakoztatásában? Válasz: A Reagan-kormányzat és a lisszaboni reakciós kormány igyekszik bővíteni a meglevő NATO-támaszpontokat, sőt új támaszpontokat akarnak létesíteni Portugáliában, és lehetővé akarják tenni az amerikai atom-tengeralattjárók jelenlétét a portugáliai kikötőkben. Ez veszélyezteti népünk biztonságát és nyagalmát. Más európai országok népeivel arra törekszünk, hogy gátat vessünk e veszélyes imperialista politikának. E mozgalomba különféle rétegek és politikai erők kapcsolódtak be. A békemozgalmon kívül, amely nagyon széles körű és befolyásos, pártunk saját békeakciókat és háború elleni ak(Folytatás az 1. oldalról) Rámutatott, hogy a kongresszus a nők nemzetközi évtizedének félidejében tanácskozik. Az évtized eddigi eredményeit értékelve hangsúlyozta, hogy az elért sikerek ellenére még mindig sok a megoldandó probléma. Ezek közül a legsúlyosabb a nemzetközi feszültség, a fegyverkezési hajsza. Amíg Libanonban és Angolában gyermekeket és nőket pusztítanak el a fegyverek, Dél-Afrikában a faji megkülönböztetés sújtja a nőket, a megszállt arab területeken és a dél-amerikai országokban rendkívül nehéz a soruk, a fejlődő országokban elképzelhetetlen nyomorban élnek a nők, és a fejlett tőkés országokban súlyos teherként nehezedik vállukra a munkanélküliség, mindaddig a legfontosabb feladat a haladó erők egyesítése a békéért, a függetlenségért és haladásért folytatott harcban. Ezután Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök üdvözölte a CSKP KB, az NF KB és a kormány nevében a kongresszus küldötteit. Utána Leticia Shahani, az ENSZ-fŐtitkár munkatársa tolmácsolta Kurt Waldheim üdvöz.leté\, és felolvasta a küldöttekhez intézett üzenetét. Az ENSZ-főtitkár üzenetében kiemelte a tanácskozás fontosságát, hangsúlyozta, hogy béke nélkül elképzelhetetlen a haladás, a fejlődés. Ezért a nőknek a férfiakkal együtt egyre nagyobb erővel kell bekapcsolódniuk a békéért folytatott küzdelembe. Reményét fejezte ki, hogy a kongresszus hozzájárul korunk égető problémáinak megoldásához. Leticia Shahani a továbbiakban arról beszélt, mit tesz a világszervezet a nők helyzetének megkönnyítése érdekében. Külön kiemelte a nők megkülönböztetését betiltó nemzetközi szerződés jelentőségét, amely 1981-ben lépett érvénybe, s eddig 8ü kormány írta alá. Nagy tapssal fogadták a küldöttek Wenhe Soranger felszólalását, aki egyik szervezője volt a skandináv nők idei, nagy visszhangot keltő békemenetének. — Nem engedhetjük meg, hogy bárki is megzavarja a békét — mondotta. Az anyák nem nézhetik tétlenül, hogy a világon még mindig vannak olyan helyek, ahol fegyverrel gyilkolják a gyermekeket. A norvégiai nőket ez az érzés vezérelte, amikor megszervezték a Koppenhágából Párizsba vezető menetet, amelynek során a mintegy 200 résztvevőhöz menet közben több ezer nő, férfi és gyermek csatlakozott, ezzel is kifejezve békevágyát. Liselolte Waldheim-Nalural, az ENSZ leszerelési központja nevében szólalt fel. Hangsúlyozta, hogy a nők részvétele nélkül a békéért és a leszerelésért folytatott harc nem lehet eredményes. Nagyon fontos szerep hárul rájuk abban, hogy a világközvéleményt mozgósítsák az egész emberiség sorsát befolyásoló fontos ciókat is szervez. Figyelmeztetni akarjuk az embereket az amerikai politika veszélyeire és arra, hogy kormányunk tervei az amerikai érdekeket szolgálják. Kérdés: Hogyan értékeli a Portugál KP és a CSKP kapcsolatainak alakulását? Válasz: Ezek a kapcsolatok a portugál fasiszta diktatúra elleni harc idején erősödtek meg. Mi, portugál kommunisták nagyra becsültük a cseszlovák kommunisták és nép elvtársi, testvéri szolidaritását. Az áprilisi forradalom után folytattuk a termékeny, testvéri együttműködést. Ez a szolidaritás természetesen kölcsönös. A CSKP és népünk jól tudja, hogy számíthat a portugál kommuuisták testvéri támogatására. Látogatásunk során megismerkedtünk Csehszlovákia szocialista valóságával, fontos megbeszéléseket folytattunk pártjuk vezető tisztségviselőivel, emberekkel találkoztunk. Vitathatatlan, hogy ez a látogatás tovább szilárdítja elvtársi kapcsolatainkat. problémák megoldásáért folytatott harcban. Romes Csandra, a Békevilágtanács elnöke leszögezte, hogy az egyes országok kormányai egyedül nem tudják megakadályozni a háborút, az emberek milliói azonban gátat tudnak vetni minden háborús törekvésnek. — Jó helyen rendezik a kongresszust — hangsúlyozta —, mert Csehszlovákia olyan ország, ahol szavatolják a nők egyenlőségét, olyan ország, amely szolidáris az elnyomottakkal, amely következetesen harcol a háború ellen. —Abban az örömben részesültem, hogy a világűrből láthattam bolygónkat — mondotta felszólalásában Valentyina Tyereskova, az NDN alelnöke, a Szovjet Nőbizottság elnöke. — Gyönyörű volt. De ina mint nő, mint anya, aggodalmamat kell kifejeznem: milyen lesz bolygónk további sorsa? Nem engedhetjük meg, hogy a fegyverkezés hívei elpusztítsák mindazt, amit az emberek évszázadokon keresztül teremtettek, mindazt a szépséget, ami az emberiséget körülveszi. Közös érdekünk, hogy végérvényesen véget vessünk az elnyomásnak, a megkülönböztetésnek, a fegyverkezésnek —< hangsúlyozta. Befejezésül felolvasta Leonyid Ujics Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának a kongresszusához intézett üzenetét. Ezzel, véget ért a kongresz- szus ünnepi megnyitása. A délutáni órákban a küldöttek megválasztották a kongresszus elnökségét, hat munkabizottságának vezetőit, majd Freda Brown, az NDN elnöke előterjesztette beszámolóját. Részletesen értékelte a nemzetközi nőmozgalom helyzetét, a leg* nagyobb figyelmet u békeharc kérdéseinek szentelte. Szólt a nők legégetőbb gondjairól, a fejlődő országokban élő asszonyok és lányok nehéz életéről. Hangsúlyozta, hogy összefogással, a fegyverkezési hajsza megszüntetésével javíthatók a nők életkörülményei. A tanácskozás napirendjének jóváhagyása után a hat munkabizottság terjesztette elő jelentését. A bizottságok a nők életére vonatkozó legfontosabb kérdésekkel — a nő és a munka, a nők társadalmi egyenjo-' gúsága, a nő és a család, nők a békéért és a leszerelésért, a nem kormányközi szervek együttműködése az ENSZ keretében — foglalkoznak majd a következő napokban. — r—* Elutazott hazánkból a PKP küldöttsége (CSTK) — A Portugál Kommunista Párt küldöttsége, amely a CSKP KB meghívására Alvaro Cunhalnak, a párt főtitkárának vezetésével látogatást tett Csehszlovákiában, tegnap hazautazott. A Ruzynöi repülőtéren a vendégeket Vasil Bifak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titka*- ra búcsúztatta. Ma érkezik hazánkba Jósé Eduardo dós Santos, az MPLA — Munkapárt elnöke, az Angolai Népi Köztársaság elnöke (Folytatás az 1. oldalról) tost 1979 szeptemberében az MPLA-Munkapárt elnökévé vá- lasztott'ák, s az alkotmány értelmében egyúttal az Angolai Népi Köztársaság elnöke és az angolai fegyveres erők főparancsnoka lett. Az országos népi gyűlés 1980 novemberében történt megalakulása után e szerv elnökévé választották. Vezetésével az Angolai Népi Köztársaság nemzetközi síkon antiimperialista magatartást követ, s barátságra és együttműködésre törekszik a szocialista országokkal és más haladó államokkal. fosé Eduardo dós Santos a népi Angola párt- és állami vezetőjeként első ízben érkezik hazánkba. Tovább szilárdulnak elvtársi kapcsolataink Alvaro Cunhalnak, a Portugál KP főtitkárának az interjúja Szerdán este Alvaro Cunal, a Portugál KP főtitkára Prágában interjút adott a Rudé právo, a Csehszlovák Televízió, a Csehszlovák Rádió és a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársainak. Kérdés: Hogyan értékeli a jelenlegi portugáliai belpolitikai helyzetet? Válasz: A több mint hat éve tartó ellenforradalmi offenzíva ellenére Portugáliában még mindig megvannak az államosított gazdasági szektorok és dolgozóink a földreformot védelmezik. Mindenesetre reális veszély fenyegeti a demokratikus rendszert, mivel a reakciós erők kormányozzák az országot, s erős támadást indítottak a demokratikus vívmányok ellen. Másrészt felforgató és puccsista terveket szőnek ugyanezek az erők. amelyek jelenleg a kormány tagjai és amelyek antidemokratikus módszerekkel szereztek többséget a parlamentben. Ez a többség lehetővé teszi számukra, hogy kísérletet tegyenek az alkotmány törvénytelen felülvizsgálására. Az alkotmányos rend felszámolásával Portugáliában a demokratikus rendszert is felszámolnák. A portugál demokráciát fenyegető minden veszély ellenére mi, kommunisták hiszünk abban, hogy a demokrácia ügye Portugáliában végülis győzni fog. Országunkban erős és szervezett a népi raozga-lom, a demokratikus erők sokkal nagyobb támogatást élveznek, a tömegek körében, mint a reakciós erők. Ez a biztosítéka annak, hogy sikerül szembenéznünk az említett veszéllyel és megvalósítjuk a valódi demokráciát. Pártunk követeli a kormány lemondását és az idő előtti parlamenti választások megtartását azzal a céllal, hogy valóban demokratikus kormány
