Új Szó, 1981. október (34. évfolyam, 232-258. szám)
1981-10-08 / 238. szám, csütörtök
Az évi megtakarítás: 25 000 liter gázolaj A szakaszos legeltetés előnyei Mezőgazdasági vállalatainkban, üzemeinkben napirenden szerepelnek a következő kérdésekkel kapcsolatos viták, véleménycserék: Hogyan lehet jobban, ésszerűbben gazdálkodni a termőtalajjal illetve a termőtalajon, s nőiként lehetne jobban takarékoskodni az üzemanyaggal? Az energiatakarékossággal kapcsolatos kérdések főleg az utóbbi időben merülnek fel egyre gyakrabban.E viták keretében azonban olykor túlságosan elrugaszkodunk a valóságtól, és a problémák megoldása során gyakran nem látjuk, hogy mit oldhatunk és kell megoldanunk saját erőből, s mi az, amit a mezőgazdaság számára másoknak kell megoldaniuk. Oly módon, ahogy arra végül is rámutatnak a CSKP XVI. kongresszusának, az SZLKP kongresszusának határozatai, valamint a CSKP KB-nak a mezőgazdaság számára olyan nagy jelentőségű 13. ülésének határozatai. E dokumentumok rámutatnak többek között a korszerű vetőgépek és ekék krónikus hiányára, a kukoricatermesztés komplex gépesítésével kapcsolatos érthetetlenül hanyag munkára, ami főleg a szovjet gyártmányú kiváló hatsoros kombájnok — a cherso- nok — kihasználásának esetében mutatkozik meg. E kombájnok egyébként lefosztják a kukoricacsövet, s egyúttal a kukoricaszárat is leszecskázzák. A gépesítéssel kapcsolatos problémákat sorolhatnánk, de ezeket csak a minisztériumok oldhatják meg. A bevezetőben említett két problémát azonban a mezőgazdasági dolgozók maguk is megoldhatják, s így is kell tenniök. Csak jól körül kell nézniük saját portájukon, vagy a szomszédban, s rájöhetnek, hogy olykor bizony csukott szemmel mennek el a kézzelfogható megoldás mellett. Jó példa erre a Lozorno székhely- lyel működő Hegyalja Egységes Földművesszövetkezet, amelyben az üzemanyagtakarékosság és a termőtalajjal való ésszerű gazdálkodás nagyon hatékony. XXX A Hegyalja Efsz trágyaleves öntözési gazdálkodást folytató részlegén összesen 245 hektáron május első napjaitól Október közepéig 1150 üszőt legeltetnek kooperációs társulásuk vállalalataiból. Ilyen nagy állományra számítva a mezőgazda- sági földterület nem túlságosan nagy. A villanypásztorokkal körülkerített területen azonban elegendő takarmány jut minden állatnak, sőt hektáronkét még 2 tonna jó minőségű szénát is nyernek. A földművesszövetkezetnek 1010 darabból álló fejőstehénállománya is van. Tavaly egy tehéntől átlagosan 3706 liter tejet fejtek ki, s az idén már megteremtették a tehenenkénti 4000 literes átlagos évi tejhozam túllépésének a feltételeit. Az említett állományból 243 tehenet intenzív szántóföldi legelőkön tartanak. A villanypásztorok segítségével megvalósított szakaszos legeltetéshez mindössze 45 hektárt vesznek igénybe. Igen, igaza van annak a szakembernek, aki most nagyon gyorsan átszámította, hogy 45 hektáron alig 90 darabból álló állományt lehetne tartani. Hiszen a hagyományos, istállókban történő állattartás esetén egy nagy számos állatra legalább fél hektárról nyert tömegtakarmányterméssel számolnak. Az intenzív legelőkön történő legeltetés során mindössze 0,19 hektár jut egy fejőstehénre. Mindkét példa bizonyítja, hogy az intenzív legelők — — akár gyepterületen, akár szántóföldön — létesítése trágyaleves öntözési gazdálkodást, vagy öntözéses gazdálkodást folytató gazdaságok feltételei között egyaránt lehetővé teszi, hogy ugyanakkora területen 50 százalékkal növeljék a marhahús- illetve a tejtermelést. Ha azonban szélesebb össze* függéseiben is megvizsgáljuk a szakaszos legeltetés előnyeit, akkor láthatjuk, hogy ez a legtermészetesebb szarvasmarha- tenyésztési mód nemcsak a termőföld lehető legésszerűbb' hasznosítását teszi lehetővé, hanem az emberi és gépi muri* ka megtakarításán túl jelentős üzemanyagmegtakarításhoz is vezet. XXX Amennyiben minden üszőt is* tállóban tartanának, amelyekbe naponta háromszor szállítanák az eleséget átlagosan 5 kilométernyi távolságról — a pótkocsikon 3,7 tonna zöldtakarmánnyal májustól októberig legkevesebb 17 700 liter gázolajat használnának fel. A legeltetésnek köszönhetően ezt a mennyiséget megtakarítják. Feltételezzük, hogy az istállóban való állattartáshoz a 243 tehén számára legalább 110 hektáron termesztett zöldtakarmányra lenne szükségük. Háromszori kaszálás esetén, napi háromszori etetést és 100 kilométerenkénti 35 literes gázolaj- fogyasztást számolva [a pótkocsi említett leterhelése mellett) a 180 legeltetési nap alatt 7500 liter gázolajat takarítanak meg. S ha valamennyi tehenet legeltetnék, akkor egy legeltetési időszakban több mint 30 ezer liter gázolajat takaríthatnának meg. Lehetséges, hogy sokan csak legyintenek — régi, ismert dolgok ezek. Valóban így van, azzal a különbséggel, hogy eddig nem vettük észre, s nem figyeltünk fel rá, mint olyan módszerre, amely minden szempontból gazdaságos. Persze, kihasználásához minden szempontból előkészített, céltudatos intézkedéseket kell foganatosítani. Ugyanakkor az egyik döntő szót a gépiparnak kell kimondania, amely mindeddig csak nagyon akadozva teljesítette kötelességét a villanypásztorok szállításában. A Hegyalja Efsz ezzel a legeltetési módszerrel több mint 25 ezer liter gázolajat takarított meg — s ez beszédes példa. Az SZLKP Bralisl:ava-vidéki (Bratislava-vidiek) Járási Bizottságán e tekintetben minden kezdeményezést támogatunk. A pártalapszervezeteknek azonban tanácsoljuk, hatáskörükben alaposan vegyék fontolóra, hogy a saját feltételeik között — a lozornói tapasztalatokon kívül — még milyen takarékossági lehetőségek vannak. JAROSLAV KINTLER mérnök az SZLKP Bratislava-vidéki Járási Bizottságának titkára UJ SZÓ 1981 X. 8. datos békepolitikáját, emelik fel egyetértő szavukat a kezdeményező és konstruktív javaslatok mellett, melyek az SZKP XXVI. kongresszusán hangzottak el, amelyeket a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának felhívása tartalmaz, s melyeket Andrej Gromiko nemrégiben az ENSZ-közgyűlés XXXVI. ülésszakán felszólalásában hangoztatott. Ebben a szellemben — ez nem kétséges — tanácskozik majd a nők világkongresszusa is. A kongresszus tanácskozása a világ minden részébe eljuttatja >a haladó nők sürgető, tettekre ösztönző békefelhívását, az életért, a halál ellen, egy olyan világért vívott harcra szólító felhívást, amely biztos, békés otthont nyújt minden ember számára. A nők világkongresszusa magasba emeli az egyenjogúságért, a nemzeti függetlenségért, a békéért s azokért az eszmékért vívott harc zászlaját, amelyeket a kongresszust előkészítő időszak jelszava foglalt magába. Optimizmussal várjuk a nők világkongresszusának eredményeit. Erre feljogosítanak bennünket a kongresszus előkészületei, melynek során jelentősen elmélyült a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség tag- szervezeteinek együttműködése. A Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség fáradhatatlan igyekezetének köszönhetően sikerült létrehozni a legkülönbözőbb társadalmi szervezetek, mégpedig nemcsak a nőszervezetek, hanem a szakszervezetek, az ifjúsági, egyházi és más szervezetek széles körű együttműködését. A jövőbeni együttműködésre ösztönzően hat az ENSZ és specializált intézményeinek érdeklődése és részvétele, valamint a jelentős személyiségek tekintélyének súlya. A kongresszust megelőző számos előkészítő ülés és konzultáció nagymértékben hozzájárul a kongresszus sikeréhez. Ezeken ilyen témákat vitattak meg: a nők a békéért és a leszerelését; a nők és a munkaf a nők egyenjogúsága a társadalomban; a nők és a családi a nők a nemzeti függetlenségért és fejlődésért. Ezek lényegében mind sürgető problémák, melyeket országainkban a nők fokozatosan úgy igyekeznek megoldani, ahogyan azt a szocialista közösség országaiban megoldották. S ezek a kérdések mind összefüggnek a művelődéshez, az egészséghez, az élethez, a biztonságos békés világban folyó fejlődéshez való joggal. A nők világkongresszusának befejezését követően Prágában kerül sor a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség VIII. kongresszusára, mely ugyanilyen jelentős az egész világ haladó nőmozgalma számára. Hiszen olyan szervezet csúcs- találkozójáról van szó, mely már 36 éve mozgatóereje a nők jogaiért folyó világméretű harcnak, fontos része a békéért, a társadalmi haladásért küzdő erőknek, szilárd tagja az imperialistaellenes világ- frontnak. A Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség kezdeményezésére hirdette meg az ENSZ a nők évtizedét, beleértve a nők nemzetközi évét s a nemzetközi gyermekévet is. A VIII. kongresszus értékeli a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség elmúlt időszakban végzett tevékenységét, határozatokat fogad el a világ haladó női és nőszervezetei további, a békéért, a haladásért, a nők és a gyerekek boldog életéért folytatandó tevékenységéről. Csehszlovákiát érte az a megtiszteltetés, hogy házigazdája legyen e világméretű eseménynek, s a lehető legkedvezőbb feltételeket teremtsen a kongresszus tanácskozásához. Meggyőződésem, hogy a csehszlovákiai előkészítő bizottság feladatát becsülettel teljesíti. Igényes munkánkat sokoldalúan és hatékonyan támogatta kommunista pártunk, kormányunk, a minisztériumok és más intézmények, a Nemzeti Front és a benne tömörülő szervezetek, valamint a lakosság széles rétegei. Örvendetes, hogy a kongresszus előkészítését kezdettől fogva saját ügyüknek tekintették a Csehszlovákiai Nőszövetség tagjai, hazánk asszonyai. A Csehszlovákiai Nőszövetség szerveinek és szervezeteinek kezdeményezésére a kongresszus előtti időszakban számos találkozót, összejövetelt és beszélgetést szerveztek, melyeken a résztvevők megismerkedtek a más országokban élő nők életével, munkájával, harcával, véleményt nyilvánítottak a jelenlegi világhelyzet időszerű kérdéseiről, a nők helyzetéről. Ezeken az akciókon a nők mindenhol hangot adtak a tartós béke iránti vágyuknak, határozottan tiltakoztak az imperializmus militarista politikája ellen, kinyilvánították, hogy minden erejükkel hozzájárulnak hazánkban a fejlett szocialista társadalom építéséhez. Eredményes volt a nők világkongresszusára kiadott bélyegek árusítása is. A befolyt összegből fedezzük a kongresszus rendezésének kiadásait. Asszonyaink jó hozzáállásukról tettek tanúbizonyságot azokkal az ajándékokkal is, melyeket a kongresszusi küldöttek részére készítettek, továbbá a külföldi vendégek fogadásának gondos előkészületeivel az egyes járásokban, városokban, falvakban és üzemekben. A csehszlovák nők aktivitása a világkongresszus előkészítése során kifejezi mély, internacionalista szolidaritásunkat, elválaszthatatlan része őszinte elhatározásunknak, hogy a szocializmusért, a világ társadalmi haladásáért, a békéért élnek és dolgoznak. Sikerélmény nélkül is.. A felvásárolni való Az állomás melletti raktár- épületek látványa sejteti: jó helyen járunk. A kapu bejárata fölötti cégtábla viszont, már bizonyítja, itt van a bratislavai Zelenina zöldségforgalmazó üzem dióspatonyi {Orechová Potôň) részlege. A földszintes irodaházat tatarozzák, hogy majd felújítva jobb munkakörülményeket biztosítson az itt dolgozóknak. Később kiderül, felújításra érett itt minden. A Csöllei Lajos igazgatóval, Nagy Barnabás és Gálfíy Tibor raktárossal folytatott beszélgetés során világossá válik, amíg ez nem történik meg, addig a termelők és a fogyasztók közé ékelt forgalmazó — már mint ők — nem tudják azt nyújtani, amit szeretnének. Még nagy erőfeszítések árán sem, ami mostani munkájukra jellemző. Az üzem évek óta szinte semmit sem áldoz dióspatonyi részlege korszerűsítésére, a raktárak egymás után dőlnek ki a sorból, a felvásárolni való viszont egyre több. 1976-hoz viszonyítva az idén mintegy 50 százalékkal több árut kell' átvenniük és forgalmazniuk. Most egy kis lélegzethez jutottak, mert a nyári érésű zöldséget már betakarították a földművesek, az ősziek átadása pedig még csak ezután kezdődik. Annál több gondot okoz viszont a burgonya. A tágas udvar közepén a zsákokból, nagy ládákba szórt termésből rengeteg vár tárolásra. Mondanunk sem kell, hogy amíg ez nem történik meg, ki van téve a szeszélyes időjárás viszontagságainak és az nagy károkat tehet benne. Gálffy Tibor raktáros arca gondterhelt, amikor az egymás fölött sorakozó ládákra néz. Azonban abban sem biztos, hogy a raktárban jobb helyen lesznek, hiszen azok közül egyiknek például a teteje beázik. A burgonyát viszont minden áron fedél alá kell juttatni, noha az gyorsabban érkezik, mint ahogy győzik az elraktározását. A berakodáshoz csupán egyetlen targonca áll a rendelkezésükre, emberi erővel pedig ezek a ládák nem emelhetők fel, főleg nem rakhatók fel egymás fölé. — Mi lesz, ha ez az egy gép is elromlik? — aggódik a raktáros. Aggodalmát még csak tetézi, hogy annál is többet kell tárolniuk, mint amennyire számítottak. Azzal a 125 vagonnal még csak-csak megbirkóznának, amit télre kell elraktározni. De ezen túl 180 vagont kapnak a lakosság előzetes ellátására. — Felkértük üzleteink vezetőit, írják össze, ki mennyi burgonyát óhajt 50—100 kilónként még a tél beállta előtt vásárolni — magyarázza az igazgató. — De mindössze fele annyi burgonyára akad vevő, mint amennyi erre a célra rendelkezésünkre áll. Az a helyzet, hogy ma már a falusi házakhoz is csak kis kamrákat építenek, no meg most, hogy jó a termés, mindenkinek az a meggyőződése, hogy télen is lesz bőven az üzletekben burgonya. Akkor meg minek vegyék meg előre ...? A burgonya meg csak egyre jön, most meg ráadásul a három kilogrammonkénti csomagolását és az azonnali kiszállítását is abba kellett hagyni, az asszonyokat átcsoportosították a zsákok összecsomagolásához. Ha ugyanis azokat nem küldik vissza idejében a termelőknek, a felvásárló bírsá got fizet. A nagy burgonyatermés feletti örömbe ilyen ürömök vegyülnek Dióspatonyban. De még csak ha a burgonyával lenne így. A fióküzem erre az évre 2175 vagon zöldség felvásárlására kötött szerződést. Előzetes számítások szerint ezt a tervet nem teljesítik, mert karalábéból, karfiolból, salátából 100 vagonnal kevesebb érkezett. — Nincs ebben valami ellentmondás? — kérdezzük az igazgatót. — a magántermelőktől ugyanis azt hallottuk, hogy főleg ilyen terményeket nem tudtak eladni. — Ennek az a magyarázata zöldség egyre több — válaszolja az igazgató —, hogy a karalábét, salátát szinte mindenki ugyanakkor akarja értékesíteni. Akkor, amikor annak legmagasabb a felvásárlási ára. Érthető a termelőnek ez a törekvése, elvégre azért vesződött a zöldséggel, azért költött vetőniagra, vegyszerre, azért öntözte, kapálta, hogy ez a befektetés megtérüljön. A Zelenina viszont nem vehet át egyszerre több árut, mint amennyit azokban a napokban az üzletekben, a feldolgozó iparban, az óvodákban, bölcsődékben, üzemi konyhákon, ven- déglátóipari üzemekben értékesíteni tud. Úgy lenne jó, ha folyamatosan érkezne a zöldség. A mop- tani gyakorlat ezzel szemben az, hogy vagy túl sok, vagy túl kevés, esetleg semmi se jön. Van egy olyan javaslat — s ezt a dióspatonyiak is támogatják —, hogy egységesíteni kellene a felvásárlási árakat, ugyanazért az áruért a termelő egész évben azt az árat kapja. Csakhogy az „ellentáborhoz“ tartozók azt mondják: a zöldségárusítás ősi törvénye szerint a felvásárlási és eladási áraknak fokozatosan csökkenniük kell. — Vajon a felvásárolt áru ugyanolyan mennyiségben és minőségben kerül-e az ország asztalára ahogyan ide érkezik? — A választ azzal kezdeném —■ magyarázza Nagy Barnabás —, hogy a járás asztalára minden bizonnyal. A raktárban, ahol beszélgetünk, mezőgazdasági üzemektől és kistermelőktől átvett paprikával, paradicsommal, karfiollal, és kerttulajdonosoktól felvásárolt almával, szőlővel teli ládák sorakoznak. Amint a termelőtől átveszik az árut, abból annyi ládát töltenek meg, amennyire a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járás 24 zöldségüzletéből megrendelés érkezett. Ennek köszönhető, hogy a szóban forgó járás vásárlói általában elégedettek a zöldségüzletek ellátásával. — Csakhogy a járás inkább zöldségtermelő, mint fogyasztó. Az összes ilyen terménynek csak a 8—12 százaléka fogy el itthon, a fióküzemnek a többit a járás határain túl kell értékesítenie, s ez már nem megy simán — mondotta a továbbiakban Nagy Barnabás. Az értékesítés javarészt úgy történik, hogy jelentik Bratis- lavának, mennyi árujuk van, és onnét utasítást kapnak, hova szállítsanak: Kassára (Košice), Zilinára, Prágába ... Sokszor az a helyzet, hogy több zöldség van a raktáron, mint amennyire az üzem tudomása szerint igény van. Ilyenkor a fióküzem igyekszik vevőt keresni. Távírón érdeklődnek mindenfelé: kell-e paprika, uborka, paradicsom ...? Számtalanszor tudomásukra jutott, hogy ott, ahol érdeklődtek, nem kellett az áru, ahová viszont nem jutott el i. hír, hogy tele a diós- patonyi raktár, ott nem volt zöldség az üzletekben. Ha találnak vevőt, teherautókon, vasúton máris útnak indítják az árut. A nagyobb tételeket gyorsteher-szerelvények viszik. A kisebbeket „rendes* szállítmányként. A rendes szállítás viszont elég lassú. Gondolhatjuk, hogy mit jelent ez az ilyen romlandó áru esetében: a forgalmazó és a fogyasztó legnagyobb bosszúságára. Ezek a problémák azonban a fióküzem keretében megoldha- tatlanok, noha legtöbbször őket illetik bíráló szóval. A fentiek azonban egyértelműen bizonyítják: jogtalanul. Lehetőségeikhez sikerélmény hiányában is igyekeznek eleget tenni a Mezőgazdasági Minisztérium 123-as számú rendeletének, amely a zöldségkereskedelmi szerveknek feladatul adja, hogy maradéktalanul vásárolják fel mindazt, ami megtermett, és ezzel tegyék lehetővé a lakosság, a feldolgozóipar jó zöldségellátását. A jövőben ezeknek az elvárásoknak a dióspatonyiak csak akkor tudnak eleget tenni, ha ehhez megteremtődnek az anyagi-műszaki feltételek, ha javul az üzem piackutatási tevékenysége. KOVÁCS ELVIRA