Új Szó, 1981. október (34. évfolyam, 232-258. szám)
1981-10-27 / 254. szám, kedd
Béketüntetések Nyught-Európábcm A RÉSZTVEVŐK AZ ATOMFEGYVEREK SZÁMÁNAK CSÖKKENTÉSÉT ÉS A NEUTRONSOMBA BETILTÁSÁT KÖVETELTÉK (CSTK) — A múlt hét végén Nyugat-Európa több nagy városában százezrek tüntettek a lázas fegyverkezés és a NATO rakétatelepítési döntése ellen, világosan kifejezésre juttatva: a nyugat-európai közvélemény nem engedi meg, hogy Reagan amerikai elnök a nukleáris háború színterévé változtassa Európát. Leonyid Brezsnyev fogadta a Dér Spiegel képviselőit SALVADOR SÚLYOS HARCOK USULUTAN TARTOMÁNYBAN Párizs — A francia békemozgalom felhívására az ország különböző részeiből mintegy 100 ezren gyűltek össze a francia fővárosban, hogy felemeljék szavukat az űj amerikai közepes hatótávolságú nukleáris rakéták nyugat-európai 'telepítése ellen, hogy tiltakozzanak a neutronfegyver sorozatgyártása ellen. A tüntetés rendezői között volt a Francia Kommunista Párt is, s a felvonuláson részt vett Marchais főtitkár. A CGT szak- szervezeti központ, a Katolikus •Munkásifjúság s más politikai és társadalmi szervezetek csatlakoztak a francia bék'emozga- lomhoz. A Szocialista Párt nem vett részt a tüntetésen, s ezt Pierre Mauroy kormányfő a párt valence-i kongresszusán azzal indokolta, hogy a megmozdulás „túlzottan Amerika- ellenes“. S A tüntetés résztvevőt elfogadták az ún. párizsi felhívást, amely kövételi a nukleáHatározott állásfoglalás (ČSTK) — A Szovjetunió és Laosz határozottan állást foglalnak az olyan intézkedések megvalósítása mellett, amelyek megakadályoznák a korszerű harci eszközök további felhalmozódását, s ugyanakkor a leszerelés terén biztosítanák az előrelépést — többek között ezt hangoztatja a Sipraseuth laoszi külügyminiszter moszkvai látogatásáról kiadott szovjet—laoszi közös közlemény. A dokumentumban a két fél elutasította Kína hegemonista politikáját, amely veszélyezteti a világbékét. A laoszi külügyminiszter megerősítette, hogy az indokínai országok aktív párbeszédre s a kapcsolatok normalizálására törekszenek az ASEAN-országokkal. ris fegyverek számának csökkentését s a neutronbomba betiltását. Javasolja, hogy a katonai kiadások egy részét azonnal fordítsák az elmaradott népek megsegítésére. Brüsszel — A belga fővárosban mintegy 200 ezer ember vett részt azon a béke- tüntetésen, amelyet megfigyelők joggal minősítenek a háború utáni időszak legnagyobb megmozdulásának. Fiatalok és idősek, különböző politikai pártokhoz, szakszervezetekhez, egyházakhoz tartozók ítélték el a lázas fegyverkezést, s követelték Európa atomfegyvermentességét. A tüntetést a belga béke- és fejlesztési akcióbizottság szervezte, s már az azt megelőző napokban támogatásáról biztosította több mint száz szervezet. A felvonulás élén haladt több neyes közéleti személyiség, köztük a baloldali kormánypártok vezetői és több miniszter. A megmozdulásra autóbuszon és vonaton több ezren érkeztek Nagy-Britanniá- bői, az NSZK-ból. Olaszországból és Hollandiából. A Le Suir című brüsszeli lap a vasárnapi tüntetés kapcsán megjegyzi, hogy a jövőben egyetlen politikai párt sem hagyhatja figyelmen kívül a békeerők határozott követeléseit. Ez annál is fontosabb, mivel Belgiumban november 8-án parlamenti . választásokat tartanak. Oslo — A norvég fővárosban vasárnap este több mint tízezren követelték a nukleáris fegyverek megsemmisítését, a NATO rakétatelepítési döntésének visszavonását és Észak- Európa atomfegyvermentes övezetté nyilvánítását. A tüntetésen részt vevő izlandi diákok azt is követelték, hogy az övezet Skandinávia mellett foglalja magába Grönlandot és Izlandot is. KOALÍCIÓS TÁRGYALÁSOK A KÖLTSÉGVETÉSI HIÁNYRÓL (ČSTK) — Bonnban tegnap bonyolult koalíciós tárgyalásokra került sor a két kormánypárt, az SPD és a FDP vezető képviselői között a költségvetési hiány kiegyenlítésének lehetőségeiről. Ez a hiány várhatóan a jövő évben eléri a 8,5 milliárd márkát, és még borúsabb jövőt mutat az amúgy sem derűs gazdasági kilátásokhoz. A nem tervezett hiány főleg abból ered, hogy a jövőben kevesebb folyik majd be adókból, míg a munkanélküliség a vártnál magasabb lesz. A hiány fokozódásához az ís hozzájárul, hogy emelik a munka- nélküli segélyt. Az SPD/FDP kormánykoalíció a hiányt úgy próbálja áthidalni, hogy mintegy 10 milliárd márka összegben igénybe veszi a Szövetségi Bank nyereségét. Ez időlegesen háttérbe szorítaná az állampénztár újabb eladósodásával, a szociális kiadások további csökkentésével és az adók újabb esetleges emelésével összefüggő problémákat. (ČSTK) •— Leonyid Brezs»yev, az SZKP KB főtitkára, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke a Kremlben tegnap fogadta a Dér Spiegel nyugatnémet hetilap vezető dolgozóit — Rudolf Augstein kiadót és Johannes Engel fő- szerkesztőt, és baráti beszélgetést folytatott velük. Az eszmecserén jelen volt Andrej Alekszandrov, az SZKP KB főtitkárának tanácsadója, Leonyid Zamjatyin, a központi bizottság tájékoztatási osztá- iyának vezetője és Valentyin Falin, az osztály vezetőhelyettese. Az ellentétek jegyében (ČSTK) — Az ellentétek jegyében kezdődött meg Luxemburgban a Közös Piac külügyminisztereinek kétnapos tanácskozása. A miniszterek megvitatják az EGK költségvetését, továbbá Nagy Britannia és a többi tagország ellentéteit. A Reuter hírügynökség megjegyzi, hogy a Luxemburgban megoldásra váró ellentétek olyan nagyok, hogy tulajdonképpen senki sem vár a tanácskozástól konkrét eredményeket. Hivatalos adatok szerint a „fekete“ munkaerőpiac több mint félmillió 9 és 15 év közötti olasz gyermeket foglalkoztat és zsákmányol ki. Ezek a gyerekek hatnapos munkahéten naponta 12 órát is dolgoznak — természetesen az iskolalátogatás rovására. Béreik általában a jelnőtt dolgozók bérének mindössze 10—20 százalékát teszik ki, de ez a gyerekek által megkeresett kis összeg is nagyon szükséges — főleg az ország déli részén — a szegény olasz családok bevételeinek növeléséhez. A felvételen látható 12 éves Paolino Szicíliában, egy Palermo közelében levő autójavító üzemben dolgozik (Repró — ČSTK) (ČSTK) — Usulutan salvadori tartományban súlyos harcok folynak a Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front (FMLN) tagjai és a junta katonái között. Október közepe 8ta a kormány háromezer katonája siALVARO CUNHAL, a Portugál KP • főtitkára Guimarses városban egy nagygyűlésen mondott beszédében kijelentette, hogy az ország reakciós erői és az érdekeiket képviselő kormányzó koalíciós pártok igyekeznek ismételten megszerezni az ellenőrzést a fegyveres erők felett. Ezért akarják korlátozni az államfő hatáskörét katonai téren és meggyorsítani a forradalmi tanács feloszlatását. BILBAÖBAN a Baszk Nemzeti Párt kezdeményezésére tüntetést rendeztek vasárnap Baszkföld autonóm státusa támogatására és az ellen a tervezett törvény ellen, amely korlátozná az autonóm szervek hatáskörét. AZ USA kormányának politikája, mind szorosabb együttműködése a chilei diktatúrával ahhoz vezet, hogy Chilében állandóan fokozódik a haladó erők elnyomása — jelentette ki a News Week amerikai hetilapnak adott nyilatkozatában Fabiola Letelier, az Allen- de-kormány 1976-ban az USA- ban meggyilkolt, volt külügyminiszterének nővére. KAIRÓBAN vasárnap tűzpár- bajokra került sor a rendőrség és a radikális muzulmán csoportok képviselői között. kertelenül próbálja elfoglalni a hazafiak állásait. Jucuaran város-ka közelében az FMLN tagjainak sikerült tönkretenniük egy katonai konvojt. Az .ráni külügyminisztérium közölte, hogy Irán a Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Frontot hivatalosan elismeri a salvadori nép képviselőjeként. Az iráni kormány szolidáris a salvadori hazafiak igazságos harcával, és határozottan elítéli az USA beavatkozását Salvador belügyeibe. Borisz Ponomarjov párizsi (ČSTK) — Borisz Pononiar- jnv, *z SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a KB titkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Nemzetek Kamarája külügyi bizottságának elnöke és Vagyim Zagiagyin, az SZKP KB külügyi osztálya vezetőjének első helyettese Párizsban találkozott Louis Mermazzal, a francia parlament elnökével. Borisz Ponomarjov, a baráti beszélgetés során felhívta Louis Mermaz figyelmét a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ez év június 25-1 felhívására. Ennek a felhívásnak a szellemében a két fél vileménycserét folytatott a béke megszilárdításának és az enyhülési folyamat folytatásának lehetőségeiről. Mindkét fél kifejezte elhatározását, hogy folytatják az együttműködést a francia nemzetgyűlés és a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa között, szilárdítják a Szovjetunió és Franciaország, a szovjet és a francia nép hagyományos barátságát. Kellemetlen látogatás Weinberger befejezte európai körútját (ČSTK) — Caspar Weinberger amerikai hadügyminiszter kilencnapos európai tartózkodása után vasárnap Londonból hazautazott. Ellátogatott Francia- országba, Svédországba, majd Nagy-Britanniában részt vett a NATO nukleáris tervezőcsoportjának tanácskozásán. Weinberger kőrútjának eredményei ellentmondásosak, és bizonyára nem olyanok, mint ahogy azt elképzelte. „Weinberger azért repült Európába, hogy az esetleges szovjet támadással szembeni fokozott erőfeszítésekre ösztökélje vendéglátóit, ám végül is kilenc napon át a Reagan-kormányzatot kellett megvédenie az európaiak támadásaitól“ — írta a Reuter hírügynökség. Az amerikai hadügyminiszter európai látogatásának idején keltett Nyugat- Európában hatalmas felháborodást Reagan elnök kijelentése, miszerint elképzelhetőnek tart egy „korlátozott“ nukleáris háborút, s ez rányomta bélyegét megbeszéléseire. Egy nappal elutazása előtt pedig akaratlanul is a londoni 200 ezres bó- ketüntetés tanúja volt, kénytelen volt elismerni, hogy az ilyen hatalmas tömeg akcióját komolyan kell venni, de hozzáfűzte, hogy az amerikai kormány politikája ezáltal nem változik meg. „Érthetők a tüntetések, nem jelentik azonban a békéhez vezető helyes utat“ — mondotta. “* Kommentárunk 1981. X. 27. A hosszú, csaknem három hónapos szünet után ió néhány hétre újra benépesednek Madridban a nemzetközi konferencia és kiállítási palota tanácskozótermei. A nyári szünetet követően ismét tárgyalóasztalhoz ülnek a helsinki Záróokmányt aláírt 35 ország küldöttel, hogy folytassák a madridi találkozó második, befejező szakaszának munkáját. Mint Ismeretes ez év júliusában függesztették fel a tanácskozást négy semleges ország finn részről előterjesztett javaslata alapján. A döntés értelmében a résztvevők most ősszel azzal a határozott szándékkal folytatják a tanácskozásokat, hogv azokat tartalmas és kiegyensúlyozott záródokumentummal idén december közepéig befejezhessék. A szocialista országok a madridi találkozó tavaly novemberben megnyílt érdemi szakaszának kezdetétől fogva arra törekedtek, hogy létrejöjjenek a megállapodások, s a tanácskozást érdemi záróokmány aláírásával tudják befejezni. Az Időközben felmerült nehézségek láttán június végén több ország javasolta, hogy a találkozó tegyen újabb erőfeszítéseket a munka meggyorsítására, azzal, hogy az eredményes befejezés július közepéig elérhető legyen. Bár a találkozó ennek meg. enyhülési és leszerelési konferenciáról folytatott tárgyalásokat gátolta az, hogy a NATO- országok egy újnak feltüntetett javaslat formájában ismét egyoldalú katonai követelésekkel Újra Madridban felelő határozatot hozott, azt nem sikerült végrehajtani. Mégis pozitívan hatott a tanácskozás munkájára, mert a záródokumentum fogalmazásán dolgozó szerkesztő csoportok több problémát már megoldottak, sőt például a gazdasági, műszaki- tudományos és környezetvédelmi együttműködéssel foglalkozó csoport végzett a munkájával, és kidolgozta a záródokumentum erre vonatkozó fejezetét. Annak ellenére tehát, hogy a madridi találkozó eddigi munkája hozott bizonyos eredményeket, ugyanakkor még számos bonyolult problémára nem sikerült kölcsönösen elfogadható megoldást találni. Ez mindenekelőtt a katonai bizalomerősítő Intézkedések kiterjesztésére vonatkozik. Az európai katonai léptek fel a Szovjetunióval szeml>en, viszont nem válaszoltak érdemben az e tárgyban előterjesztett és a kölcsönösséget feltételező szovjet kompromisz- szumos ajánlatokra. A találkozó szünet előtti záróülésén az amerikai küldöttség vezetője ismét a szovjet katonai fenyegetés mítoszának ecseteléséhez folyamodott, mi több, értésre adta, hogy az emberi jogokra hivatkozó, de valójában csak a szocialista országok belügyeibe való beavatkozást célzó amerikai követelések teljesítése nélkül nem járul hezZá a katonai biztonság kérdéseiben való előrelépéshez a találkozó következő, tehát mostani szakaszában sem. A Szovjetunió ezzel szemben úgy, mint eddig, továbbra is a józan párbeszédre, az ésszerű, kölcsönösen elfogadható megoldások keresésére és elfogadására törekszik. Újólag megerősítette készségét arra, hogy a nyugati államok megfelelő válaszlépése esetén a Szovjetunió összes európai területeire kiterjednek a katonai bizalomerősítő intézkedések. Nem a Szovjetunión múlott, hogy a találkozó munkájában Ismét szünetet kellett tartani. A madridi tárgyalások légkörét elsősorban az amerikai kormányzat feeyverkezési és erőpolitikai irányvonalának a megerősödése, a katonai erőfölény megszerzésére irányuló törekvései és lépései befolyásolták negatívan. De mindenki számára kell, hogv világos legyen: csak kölcsönös erőfeszítések vezethetnek el ahhoz, hogy a madridi találkozó végül eredményesen tudja majd befejezni munkáját. A Szovjetunió, a szocialista közösség országaival, köztük hazánkkal egyetemben a most folytatódó tárgyalássorozatban kész az ilyen erőfeszítésekre. PROTICS JOLÁN Amerikai vegyszerekkel afgán gyerekek ellen (ČSTK) —- Az afgán fővárosban a banditák ebben a hónapban már másodízben próbáltak iskolásgyerekeket megmérgezni vegyszerekkel. Azonban az egészségügyiek és a biztonsági szervek gyors beavatkozásának köszönhetően emberéletben nem esett kár — közölte a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójával Gulam Faruk, az afgán belügyminisztérium politikát osztályának vezetője. Az afgán hatósáqok birtokában vannak olyan bizonyítékok, melyek szerint a külföldről Afganisztánba küldött banditák vegyi fegyverekkel voltak ellátva. Tavaly márciusban pl. Heralt tartományban ártalmatlanná tettek egy felforgató csoportot, melynél amerikai gyártmányú vegyszereket tartalmazó gránátokat találtak. Annak érdekében azonban, hogy a banditák eltereljék magukról a figyelmet, az imperialisták azt állítják, hogy úgymond az Afganisztánban állomásozó korlátozott létszámú szovjet katonai kontingens használ vegyi fegyvereket. A banditák megtámadják a polgári lakossáqot, megfélemlítik az iskolásokat, nyugtalanságot próbálnak kelteni a békés lakossáp körében, de ugyanakkor az általuk elkövetett bűntettekért az afgán szervekre próbálják hárítani a felelősséaet. Gulam Faruk megerősítette, hogy a terrorista csoportoknál talált mér-qező vegyszereket Afganisztánban egyáltalán nem gyártják. A vizsgálat során kiderült, hogy kapcsolatban álltak a vakisztá- ni menekülttáborokban levő afgán ell^nforradalmárokkal, és itt korábban amerikai, kínai és va^'S^fáni szakemberek képezték ki őket. 'UKtHSRAKiai/