Új Szó, 1981. október (34. évfolyam, 232-258. szám)

1981-10-03 / 234. szám, szombat

Kedvez az időjárás a vetésnek Jobb szervezéssel gyorsítják a len betakarítását (Tudósítónktól) — Bár he­lyenként esik az eső, tovább gyorsult a mezőgazdasági mun­kák üteme. A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium növénytermesztési osztályára beérkezett jelentések szerint a mezőgazdasági üzemek a siló- kukorica 95,9. a cukorrépa 24,5, a burgonya 80,7, a szemes ku­korica 12,1 százalékát takarí­tották be. A korábbi lemaradás után lényegesen jobban szerve­zik a napraforgó és a len be­takarítását és elszállítását. A trenCíni Slovakotex üzemanya­got Is átutal azoknak a mező- gazdasági üzemeknek, amelyek járműveikkel szállítják a lent az átvevőhelyekre. Ezt a lehe­tőséget már számos mezőgaz­dasági üzem kihasználta. In­tézkedések történtek a napríi- forgó gyorsabb elszállítására is, mert a raktárakban szemes kukoricát akarnak tárolni a mezőgazdasági üzemek. A déli körzetekben a reggeli köd és az ismétlődő esők miatt már penészednl kezd a szőlő, ezért a hét végén a mezőgazdasági üzemeknek a patronáló üzemek dolgozói és a tömegszervezetek tagjai is segítenek a szürete­lésben. A jól szervezett munkának köszönhető, hogy a mezőgaz­dasági üzemek az őszi árpa ve­tésének tervét 107, a rozsét 86,2, az őszi keverékekét 95,9 százalékra teljesítették. A ki­mutatások szerint az őszi búza 28,5 százaléka kerül a földbe. (balla) Elismerés a jó munkáért (Folytatás az 1. oldalról) igények mellett is sikeresen eleget tettek az utóbbi évek­ben a követelményeknek. A 6. ötéves tervidőszak energiater­melési tervét 107,6 százalékra teljesítették, terven felül 2262 gigawatt óra villanyáramot termeltek. Az értékelt időszakban a ter­vezett 9,4 millió tonna helyett több mnit 9,6 millió tonna tü­zelőanyagot raktak ki, s tervü­ket 101,6 százalékra teljesítet­ték. Hasonló sikerrel tettek eleget a 234 millió koronát meghaladó beruházási felada­tokkal összefüggő követelmé­nyeknek is. A termelési feladatok ered­ményes teljesítése következmé­nyeként túlszárnyalták a pénz­ügyi tervmutatókat is. A brut­Kubai pártmunkáskiildöttséget fogadott Josef Haman (ČSTK) — Josef Haman, a CSKP KB titkára tegnap fo­gadta a Kubai Kommunista Párt pártmunkásküldöttségét, ame­lyet Jesus Cao, a Kubai KP KB szakosztályvezetője vezet. Az elvtársi légkörű találko­zón a felek kicserélték tapasz­talataikat a belkereskedelem és a szolgáltatóipar területén végzett pártmunka kérdéseiről. A fogadáson jelen volt Sid- roc Ramos Palacios, a Kubai Köztársaság csehszlovákiai nagykövete. Búcsúlátogatás Diplomáciai szolgálatának be­fejezése alkalmából tegnap lá­togatást tett a Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kulturális Szövetségének Központi Bizott­ságán dr. Tatai József, a Ma­gyar Népköztársaság bratisla­vai főkonzulja. Fogadta őt dr. György István, a CSEMA­DOK Központi Bizottságának vezető titkára, aki köszönetét mondott a magyar diplomatá­nak az aktív közreműködésért, amellyel hozzájárult a szövet­ség szervei és szervezetei ál­tal végzett kulturális népneve­lő tevékenység fejlesztéséhez. A szívélyes légkörben lefolyt baráti találkozón jelen volt Gurszki Zsuzsanna alkonzul is. —y-k— Kontinensünk és a világ békéjéért (Folytatás az 1. oldalról) mezés szerinti erőegyensúlyról többek között a francia Jean Schaeter felszólalása volt el­gondolkoztató. Az osztrák Georg Fusch a radioaktív su­gárzás következményeiről szin­tén drámai erővel szólott, majd ezt követően Oldrich Fabian ismertette a csehszlovák béke- kezdeményezéseket. A kassai békekonferencia résztvevői tegnap este a Műve­lődési Házban a kelet-szlová- kiai kerület dolgozóinak és ta­nulóifjúságának békenagygyülé- sén vettek részt és felhívással fordultak Európa és a világ országaihoz. A dokumentum a világbéke megőrzésére, a fegy­verkezés csökkentésére, a né­pek békés egymás mellett élé­sére szólít fel. A kassai békekonferencia ma folytatja munkáját. Szaszák György tó termelés terén 640 millió, az árutermelés szakaszán 448,3 millió koronával. A tervezett 126,3 millió korona nyereség­nél 26,5 százalékkal többet, 159,8 millió koronát értek el. Figyelemre méltó jelenség az utóbbi években, hogy a Vajáni Hőerőmű világviszonylatban is kiváló eredményeket ér el az üzemzavarok csökkentése te­rén. Tavaly például 1,62 száza­lékos eredményt értek el, a tervezett üzemzavar-tartalék­ból közel hatmillió koronát megtakarítottak. Ezt a rend­szeresen, szakszerűen végzett karbantartó és javítómunkának köszönhetik. A hőerőmű dolgozói körében meghonosodtak a szocialista munkaverseny legkülönbözőbb formái. A szocialista munka­brigád Címet eddig 34 kollek­tíva viseli, a tagok létszáma 532, s további 14 kollektíva áll versenyben a cím elnyeréséért. A 7. ötéves tervidőszakban az eddiginél még igényesebb feladatok várnak a hőerőmű dolgozóira. Az Idén — az év elejétől — 109,8 százalékra teljesítik a termelési tervet. Terven felül 409,6 ezer mega­wattóra villanyáramot termel­tek. A gépi berendezések meg­hibásodási aránya nem ha­ladja meg a 1,5 százalékot. Milan Rusňák miniszterhe­lyettes üdvözlő beszédében gratulált a hőerőmű dolgozói­nak eddigi sikeres munkájuk­hoz, az elért eredményekhez, s hangsúlyozta, hogy a 6. ötéves terv vörös zászlaja megérde­melten került a Vajáni Hőerő­műbe. Az ünnepi gyűlés végén ki­tüntetéseket adtak át a hőerő­mű legjobb dolgozóinak. (kulik) Hazánkba látogat az angolai államfő (ČSTK) — Gustáv Husák- nak, Csehszlovákia Kommunista Pártja főtitkárának, a Cseh­szlovák Szocialista Köztársaság elnökének meghívására a kö­zeljövőben hivatalos baráti lá­togatást tesz hazánkban Jósé Eduardo do* Santos, az Ango­lai Népi Felszabadítási Mozga­lom Munkapárt elnöke, az Angolai Népi Köztársaság el­nöke. Hasznos tapasztalatcsere (ČSTK) — Karel Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szakszervezetek Központi Ta­nácsának elnöke tegnap Prá­gában találkozott a Francia Ál­talános Munkaszövetség (CGT) küldöttségével, amely az SZKT meghívására Pierre Gensous- nak, a CGT titkárának vezeté­sével látogatáson tartózkodik hazánkban. Kicserélték tapasztalataikat a két országban végzett szak- szervezeti munkáról, tájékoz­tatták egymást e munka fej­lesztésének céljairól, feladatai­ról, és megtárgyalták a két szakszervezeti szervezet kap­csolatai elmélyítésének lehető­ségeit. Levelezők találkozója (Tudósítónktól) — A közép­szlovákiai kerület három déli járásának — Nagykürtös (Veľ­ký Krtíš), Losonc (Lučenec) és Rimaszombat (Rimavská Sobo­ta) — levelezői tegnap mun­kaértekezleten találkoztak la­punk főszerkesztőjével, dr. Rabay Zoltánnal, helyettes fő- szerkesztőjével, Szarka István­nal, titkárával, Gál Lászlóval, valamint a levelezési és a kul­turális rovat munkatársaival meg a kerületi tudósítókkal. Tankina István elvtársnak, az SZLKP Losonci Járási Bizottsá­ga titkárának megnyitója után az Oj Szó főszerkesztője szólt a szerkesztőségi munka felada­tairól, majd a CSKP XVI. kongresszusa határozataiból eredő feladatokkal ismertette meg a levelezőket. A vitában felszólalók hangoztatták, hogy a pártsajtó — így az Oj SZÓ is — nagy segítséget nyújt a párthatározatok s a társada­lomépítés igényes feladatainak teljesítésében. —ha— A JÖVŐ NEMZEDÉK HÁBORÚ NÉLKÜLI ÉLETÉÉRT (ČSTK) — Kassán (Košice), a Kultúra Házában békenagygyü- lésen találkoztak a város és Kelet-Szlovákia fiataljai és dolgozói az európai országok békeerőinek képviselőivel, valamint az 51. nemzetközi békemaraton résztvevőivel. A jelenlevők kifejezték közös elhatározásukat, hogy mindent megtesznek a béke meg­őrzéséért és a jövő nemzedékért. Kelet-Szlovákia dolgozóinak és fiataljainak nevében Gabriel Sala, a Szocialista Munka Hőse, az 51. nemzetközi békemaraton résztvevőinek nevében pedig Pavol Madár kassal futó fejtette ki véleményét az időszerű nemzetközi kérdésekről, és fejezte ki azon vágyát, hogy békében akar élni és dolgozni. A nagygyűlésen felhívást fogadtak el a békére és a leszerelésre. A dokumentumot a Béke-világtanácsnak és az ENSZ-nek címezték. A találkozó kelet-szlovákiai népművészeti együttesek és zene­karok műsorával ért véget. FELHÍVÁS A BÉKÉRE ÉS A LESZERELÉSRE Huszonegy európai ország békeszervezete képviselőinek Kassán (Košice) megtartott ta­nácskozása alkalmából mi, Kas­sa és a kelet-szlovákiai kerület lakosai ismételten támogatjuk az európai országok és az egész világ békéért, leszerelésért, va­lamint az atomháború veszélyé­nek elhárításáért küzdő haladó erőinek békemozgalmát. Még sokan élénken emléke­zünk a második világháború borzalmaira és katasztrofális következményeire, amelyek a kelet-szlovákiai kerületet is nagymértékben sújtották. Ezért számunkra, Kassa és a kelet­szlovákiai lakosok számára sem közömbösek a béke megőrzésé­nek kérdései. Hiszen csak bé­kében építhetjük hazánk és az egész emberiség boldog jelenét és szép jövőjét. Nagy figyelemmel kísérjük a jelenlegi nemzetközi helyzetet, amely a nemzetközi imperializ­musnak, mindenekelőtt az Ame­rikai Egyesült Államok milita­rista köreinek hibájából veszé­lyesen kiéleződött. A tömeg- pusztító eszközöket ma már annyira felhalmozták, hogy be­vetésük számos nép, sőt az egész mai civilizáció létét ve­szélyeztetné. Szolidárisak vagyunk a kü­lönféle európai országokban ki­bontakoztatott azon széles körű tiltakozó mozgalommal, amely követeli a háborús előkészüle­tek megszüntetését, a lázas fegyverkezési hajsza leállítását és azt, hogy tegyenek lépéseket a fegyverkezés korlátozására. Felháborodással fogadtuk Ro­nald Reagan, az Amerikai Egye­sült Államok elnöke azon dön­téséről szóló hírt, hogy meg­kezdik a neutronfegyverek gyár­A cseh érchegység völgyében szünet nélkül gördülnek a szénfejtő tornyok acélkerekei, túrják a földet, amely a nap­fény megkövesedett kincseit rejti magában. A tájnak ehhez a képéhez szoktunk hozzá. Barázdákat szántanak a bányagé­pek, esőben és ködben, forró nyári napsütésben és jeges télben egyaránt. Joggal csodáljuk egész éven út az észak-csehországi bá­nyákban dolgozó bányászok munkáját. Rekordokról, a szom­batonként és vasárnaponként megtartott rendkívüli műszakok számtalan órájáról, a bánya­gépek szeszélyeivel folytatott küzdelmekről olvashatunk az újságok hasábjain, hallhatjuk a tévériportokban az exkavá­torok csörömpölését, érzékel­hetjük köztársaságunk energia- ipari óriásának szívverését, a föld mélyén és a felszínen dolgozó bányászok rendkívüli elszántságát. Gyakran kerülnek jegyzetek noteszainkba e férfiak tulajdon­ságairól, vagy lefényképezzük őket a kombájnok mellett, majd fúrógéppel a kezükben, írunk a megmozgatott föld ha­talmas hegyeiről, a Julius Fu­čík Bányában, az Antonín Zá- potocký Fűtőipari Kombinátban és a Győzelmes Február Bánya- vállalatnál kifejtett barna arany tonnáiról. Ábrázoljuk a gumitömlők és a szalagszállí­tók mozgását, az osztályozóhe­tását. Elutasítjuk a „korláto­zott atomháborúval“ kapcsola­tos különféle koncepciókat, amelyek értelmében az európai földrész lenne a neutronfegy­ver kipróbálásának és bevetésé­nek a színtere. Az atomfegyverek elsőként való bevetése bűntett lenne az emberiesség és az emberiség ellen, s elkerülhetetlenül az apokaliptikus atomháború kez­detét jelentené. Ezzel kapcso­latban az ENSZ-közgyűlésnek nyilatkozatot kellene elfogad­nia. Teljes mértékben támogatjuk az SZKP XXVI. és a CSKP XVI. kongresszusának határozatait, amelyek sürgetően kimondják, hogy tárgyalások útján kell rendezni az égető nemzetközi problémákat, különösen a kato­nai enyhülés és a leszerelés kérdéseit. E határozatok az em­beriségnek megmutatják, mit kell konkrétan tenni annak ér­dekében, hogy az enyhülési fo­lyamat folytatódjen és minden területre kiterjedjen valameny- nyi ország javára. Teljes határozottsággal szem- beszállunk az agresszív imperia­lista erők azon törekvéseivel, hogy terjeszkedő politikájukat a világ népeire kényszerítsék és beavatkozzanak más orszá­gok belügyeibe. Európa minden népéhez és a világ haladó erőihez fordulunk azzal a felhívással, hogy még határozottabban fokozzák har­cukat a militarista kalandorok ellen. Ml, kelet-szlovákiai dolgozók, kötelezzük magunkat: mindent megteszünk azért, hogy alkotó mindennapi munkánkkal tovább erősítsük drága szocialista ha­zánkat, és ezzel hozzájáruljunk a világbéke megszilárdításához. Igazi bányászszolidaritás a tušimicei Nástup Bányavállalatnál A PLUT0 BÁNYA DOLGOZÓI HELYETT IS A Nástup Bánya kollektívája felhívásának elfogadása előtti napon — a felhívásról lapunk első oldalán adunk hírt — a Rudé právo riporterei ellátogattak a vállalat dolgozói közé. Riportjukban leírják benyomásaikat a bányáról és főként azokról az emberekről, akik az elvtársi felhívást aláírták. szavak is csak szavak marad­nának, ha e szavakat nem kö­vetnék nemes tettek. Ehhez meg kell érteni és valósítani Wolker költészetének szellemi örökségét: A munkás halandó, a munka él. Az élet körforgá­sát megállítani nem lehet, s a becsületes hősök emlékét, akik életüket áldozták, méltó mó­don csak ösztönző cselekedet­tel lehet megbecsülni, hogy megőrizzük emléküket életünk­ben. A szikra tüzet okozott A szerencsétlenség híre érezhetően hatott a tušimicei Nástup Bányavállalat dolgozói­ra. Elszomorította őket, de azonnal kicsiholta belőlük a szolidaritás szikráját, amely annyira jellemző és a törté­nelem során már oly sokszor megnyilvánult e forradalmi ha­gyományaira büszke vidéken. Közvetlenül a tragikus ese­mény után a vállalat vezető párt-, szakszervezeti és SZISZ- tisztségviselői a vállalat veze­tőivel együttes ülést tartottak, amelyen tájékozódtak a Pluto Bánya helyzetéről. A termelési értekezleteken és a pártcso- portgyűléseken a Nástup vál­lalat összes dolgozóját tájé­koztatták. Felhívták a szocia­lista munkabrigádokat, közösen gondolkodjanak el arról, ho­gyan lehet hozzájárulni a Plu­to Bányában keletkezett szén- fejtési kiesés pótlásához, ho­gyan lehet új kezdeményezés­sel előállni saját munkahelyü­kön, ahol a bányászoknak amúgy Is számos nehézséggel kell megküzdeniük, mindent meg kell tenniük a terv telje­sítéséért. Jól tudták, hogy ez­zel még jobban megnehezítik életüket, mivel a szénfejtés és a földmozgatás már addig is sok gondot okozott. — A szomorúság napjaiban, amikor ezzel a döntéssel fog­lalkoztunk — mondotta Potú- ček elvtárs, a Nástup Bánya- vállalat üzemi bizottságának alelnöke — kötelességünknek éreztük, hogy kegyelettel adóz­zunk a Pluto Bányában el­hunyt barátaink emlékének. Ki akarjuk fejezni, hogy a sze­rencsétlenségben bármikor szá­míthatnak a bányászok nagy családjára, tettekkel bizonyí­tott szolidaritására. A Nástup Bányavállalat dol­gozói nem látványos gesztusa­ikról híresek. A szerénység jellemzi őket. De ha felemelik hangjukat, akkor az egész szénmedencében mindenkit fel­lelkesítenek. mindenhol vissz­hangzik szavuk. A kommunis­ták által gerjesztett bányász- szolidaritási szikra lánggá vál­tozott. tiszta és melegítő láng­gá. amilyet csak a legbátrab­bak gyújtanak meg. Válasz a Merkúrból A szürke felhőkből esőcsep­pek hullanak. A Merkúr Bá­1981 X. 3. lyek ritmikus munkáját, a fű­tőanyag kiapadhatatlan forrá­sát, a tárolóhelyeken és a hő­erőművek kazánjaiban. És hirtelen az energiaipari óriásnak a szívét, amely me­gawattoktól szikrázik, alattomos csapás érte. A Pluto Bányából 65 bányász és mentő nem jött fel a napfényre. A tragikus hír az országban minden embert megrázott. Mélyen, fájdalma­san. De ilyen drámák Is tör­ténnek a természet kiszámít­hatatlan szeszélyeivel folytatott küzdelemben, mivel a termé­szet könyörtelenül védelmezi gazdaságát. Ez ismét alátá­masztotta a kegyetlen igazsá­got: A bányászfoglalkozás nem­csak hősi, hanem veszélyes munka is. Nem volt könnyű azoknak, akik vigasztalni próbálták az elhunyt bányászok hozzátarto­zóit a legnehezebb percekben, amikor őszintén és tiszta szív­vel meg akarták nekik monda­ni, hogy szeretteik elvesztése felett érzett bánatukban nin­csenek egyedül. Ám a komoly

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents