Új Szó, 1981. október (34. évfolyam, 232-258. szám)
1981-10-23 / 251. szám, péntek
SZLOVÁK IA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1981. október 23. PÉNTEK BRATISLAVA • XXXIV. ÉVFOLYAM * 251. szám Ára 50 fillér ERŐT, ÖSZTÖNZÉST Ismerd meg a múltat, hogy becsülni tudd a jelent, tartja a bölcs mondás. Hazánkban, szocialista társadalmunkban kétségtelenül sokat tteszünk azért, hogy haladó hagyományaink, munkásmozgalmi és forradalmi tradícióink elevenen éljenek a köztudatban, a mához, a jelenünkhöz szóló üzenetükkel for* málják újabb és újabb nemzedékek tudatát, életszemléletét. Sokáig sorolhatnánk mindazt, amit országos és helyi viszonylatban teszünk azért, hogy a társadalmi haladásért, a politikai és szociális igazságért vívott harcok, az emberi bátorság és helytállás megannyi felemelő példái ne merüljenek a feledés homályába. A múzeumok gyűjteményei, a különböző időszaki és állandó jellegű kiállítások, könyvek, fotodokumen- tumok, regionális rendezvények, forradalmi emlékszobák, emlékművek, szobrok és emléktáblák igazolják többek között e céltudatos munka eredményességét. Tiszteletet parancsoló hagyományápoló munkát végeztünk és végzünk, ám távolról sem lehetünk elégedettek eredményeinkkel. Jozef Lenárt elvtárs például az SZLKP legutóbbi kongresszusán is nyomatékosan felhívta a figyelmet arra, hogy főleg kerületi, járási és helyi viszonylatban többet kell tennünk haladó hagyományaink megőrzéséért és közkinccsé tételéért. Lényegre tapintó szavak. Ma még aránytalanul keveset tudunk például a két világháború között, Dél-Szlovákia magyar lakta vidékein végbement politikai és szociális harcokról, még keveset ismerünk azok közül, akik életüket is áldozták eszméjükért. Meggyőződéses antifasiszták és kommunisták voltak: magyarok és más nemzetiségűek. Tudunk-e róluk, ismerjük-e eléggé őket, tetteiket? Dél-Szlovákia kisvárosai, községei korszerűsödnek, páratlanul nagy fejlődésen mennek keresztül. Elavult házakat, utcasorokat szanálnak néha indokoltan, máskor nem éppen ésszerűen. Vajon hány helyen gondoltak a múlt építészeti, tárgyi értékeinek megmentésére? Ebben az országrészben a múltban számos, a társadalmi fejlődés szempontjából progresszív esemény zajlott le, a magyar és a szlovák kultúra több jeles képviselője e vidéken született vagy tevékenykedett. Méltó módon őrizzük-e emléküket, s a mai fiatalok mit, mennyit tudnak róluk? Csupán néhány példa a sok közül, amelyek igazolják, mennyire időszerűek, sürgős tettekre sarkallóak Lenárt elvtárs szavai. Aki járt — és sokan voltak már — a Szovjetunióban, meggyőződhetett arról, hogy ott mennyire számon tartják, megbecsülik a testvéri országok minden nemzetének és nemzetiségének haladó hagyományait; milyen átgondolt, sokrétű munkával használják ki ezeket az értékeket a mai nemzedékek hazafias és internacionalista nevelésében. Számomra például mindig emlékezetes marad az, amikor az egyik tbiliszi általános iskolában ötödikes gyermekek meséltek — nem felnőttes közhelyekkel — Rusztaveíiről, majd 1921. február 21-éről, amikor a Vörös Hadsereg a grúz hazafiakkal karöltve bevonultak Grúzia fővárosába, Tbiliszibe. Akkor is, most is feltettem magamban a kérdést: a hasonló korú dél-szlovákiai gyermek vajon tudna-e ennyi szépet, érdekeset mesélni Fábry Zoltánról vagy Július Fučíkról? A haladó és a forradalmi hagyományok őrzése és népszerűsítése társadalmi ügy. Ezt a problémakört nem szabad lebecsülni a tudományos-technikai forradalom korában sem. Ugyanígy fontos — és nem másodrendű — feladatként kell foglalkozni a haladó hagyományok ápolásával a különböző típusú iskolákon is, még akkor is, ha ezekben az években a társadalmi igényeknek megfelelően főleg a reál tantárgyak oktatására helyezik a súlyt. De ez a korszerűsítés semmiképpen sem jelentheti a sokoldalú személyiség formálásához nélkülözhetetlen humán tantárgyak — többek között a történelem — lebecsülését. Többet kell tennünk a felnőttoktatás terén, a különböző kulturális és egyéb rendezvényeken is azért, hogy haladó és forradalmi hagyományaink széleskörűen ismertek legyenek, ezrek és ezrek merítsenek tanulságot belőlük — munkájukhoz, tetteikhez. Ma már egyre inkább nyilvánvaló: társadalmi céljainkat csak eszmei és szakmai szempontból egyaránt felkészült, öntudatos dolgozók milliói valósíthatják meg. E tudatos személyiségformáló folyamatban erőt, ösztönzést nyújt a forradalmi múlt is. SZILVÄSSY JÓZSEF Samora Moises Machel a kelet-szlovákiai kerületbe utazott Ünnepélyes fogadtatás a kassal repülőtéren £ Mozambiki vendégünk és kíséreté a Kelet-szlovákiai Vasműbe látogatott, ahol nagygyűlésen vett részt Jón Pirč és Samora Moises Machel beszédet mondott % Jozef Choma az acélgyártó részleg első olvasztóra kohászszobrot adott a mozambiki vezetőnek (ČSTK) — Samora Moises Machel, a FRELIMO elnöke, a Mozambiki Népi Köztársaság elnöke, aki Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk elnökének meghívására hivatalos baráti látogatáson tartózkodik hazánkban, tegnap Bratislavából a keletszlovákiai kerületbe utazott. Elkísérte őt Vasil Bifak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, Bohuslav Chüoupek, a CSKP KB tagj.a, külügyminiszter, Daniel Futej, az SZLKP KB osztályvezetője és Václav Brezák, hazánk mozambiki nagykövete. Az ünnepélyesen feldíszített kassai (Košice) repülőtéren a haladó Mozambik vezetőjének fogadásán megjelentek: Ján Pirö, a CSKP KB tagja, a kerü^ leti pártbizottságé vezető titkára, valamint a kelet-szlovákiai kerület párt- és állami szerveinek más tisztségviselői. Miután a mozambiki vendéget a régi hagyomány szerint kenyérrel és sóval kínálták, ellátogatott hazánk egyik legnagyobb kohóipari vállalatába, a Kelet-szlovákiai Vasműbe. Itt a vállalat vezetői tájékoztatták Samora Moises Machelt és kíséretének tagjait a kohóipari kombinát történetéről és jelenéről. A vasmű évente több mint 3,2 millió tonna nyersvasat és több mint négymillió tonna acélt termel. A mozambiki vendégek megtekintették a 2-es számú nagyolvasztót. Az olvasztó korszerűsítése és újjáépítése után Országos értekezlet ((ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkárának vezetésével, a CSKP KB Elnöksége és Titkársága tagjainak, valamint a CSKP KERB elnökének részvételével országos tanácskozást tartottak tegnap Prágában a kerületi pártbizottságok, valamint a prágai és a bratislavai városi pártbizottság vezető titkárai. Megtárgyalták a XVI. pártkongresszus határozatainak teljesítése, mindenekelőtt az idei feladatok megvalósítása terén végzett pártmunka időszerű kérdéseit, a jövő évi állami népgazdaság-fejlesztési terv kidolgozását és a hetedik ötéves terv feladatainak kiegészítését. Bővülnek baráti kapcsolataink Alekszandr Botvin részvételével találkozót tartottak Prágában a Szovjet Tudomány és Kultúra Házában (ČSTK) — Találkozót tartott tegnap Prágában, a Szovjet Tudomány és Kultúra Házában Alekszandr Botvin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete a CSSZBSZ KB Elnökségének és Titkárságának tagjaival. Alekszandr Botvin elvtárs tájékoztatta a jelenlevőket a szovjet embereknek az SZKP XXVI. kongresszusán elfogadott határozatok megvalósítása terén végzett áldozatkész munkájáról, valamint az SZKP- nak és a szovjet államnak az atomháborús veszély elhárítására irányuló erőfeszítéseiről. Méltatta Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársaságunk elnöke 'deí nyári találkozóiának ielentősé- gét a szovjet—csehszlovák együttműködés elmélyítése szempontjából. A továbbiakban Botvin elvtárs nagyra értékelte a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság és a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség tapasztalatcseréjét a kommunizmus és a szocializmus építéséről, valamint a két ország gazdasági, tudományos és kulturális kapcsolatainak fejlesztéséről. A CSSZBSZ KB Elnöksége nevében Václav David, a szövetség központi bizottságának elnöke szólalt fel. Tájékoztatta Botvin elvtársat azokról a feladatokról, amelyek a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetségre a CSKP XVI. kongresz- szusának határozataiból hárulnak. Ismertette a szövetség szerveinek és szervezeteinek aktív tevékenységét, amelynek célja, hogy bevonják a dolgozókat a társadalmi aktivitásba. A CSSZBSZ a szovjet termelési tapasztalatok és progresszív munkamódszerek propagálásával és népszerűsítésével arra törekszik, hogy a dolgozókat aktivizálja a CSKP XVI. kongresszusán elfogadott határozatok és a hetedik ötéves tervben kitűzött feladatok teljesítésére. Václav David elvtárs a csehszlovák—szovjet barátság hónapjának előkészületeivel ís foglalkozott. Megállapította, 7Folytatás a 2. oldalonl kapacitása 681 köbméterrel növekedett, s elérte a 2400 köbmétert. így ez lett a legnagyobb nagyolvasztó hazánkban. A mozambiki küldöttség érdeklődéssel tekintette meg a vasmű hideghengerdéjét, amely különféle típusú bádoglemezeket gyárt. Megismerkedett a 24 000 dolgozót foglalkoztató nagyvállalat gyártási programjával és munkaszervezésével s maradott vidék hazánk iparilag és mezőgazdaságilag fejlett területévé vált. A második világháború után több mint 170 ipari vállalat és üzem létesült, amelyek közül a Kelet-szlovákiai Vasmű ma több nyersvasat és acélt termel, mint az egész burzsoá Csehszlovákia 1938-ban. A vasmű jelenleg 55 országba exportálja termékeit, bádoglemezeit és más termékeit MozamSamora Moises Machel a Kelet-szlovákiai Vasmű dolgozóit üdvözli (Képtávírón érkezett, Vlastimil Andor felvétele — ČSTKJ azzal, hogyan működik együtt a Szovjetunióval és más szocialista országokkal. Az üzemlátogatás után Samora Moises Machel és kísérete nagygyűlésen vett részt. Ján Pirč, a kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára gratulált a mozambiki népnek a portugál gyarmatosítók elleni harcban aratott győzelméhez és a szocializmus alapjainak lerakása terén elért első sikereihez. Megemlítette, hogy az emberek a kelet-szlovákiai kerületben is — amely valaha a legelmaradottabb vidékek egyike volt, — megismerték a nyomort, a kivándorlást és a szociális elnyomást. A CSKP vezetésével a szocializmus építése során az egykor elbikban is ismerik. Beszédének végén biztosította a testvéri Mozambik képviselőit arról, hogy a kelet-szlovákiai kerület és egész hazánk dolgozói támogatják nemes harcukat. Ezután Samora Moises Machel mondott beszédet. Köszönetét mondott a CSKP vezetőségének és a kombinát dolgozóinak a testvéri és elvtársi fogadtatásért. A találkozó erősíti az imperializmus ellen és a gyarmati örökség felszámolásáért fo'.y- tatott küzdelmet. Megállapította: azért jöttünk Csehszlovákiába, i.ogy jobban megismerjük a szocializmus építésének eredményét, azokat a tapasztalatokat, amelyeket az (Folytatás a 2. oldalonl TÖREKEDNI KELL A TAKARÉKOSSÁGRA Befejezte munkáját az SZKT 13. plenáris ülése (ČSTK) — Vitával folytatta tegnap munkáját Prágában a Szakszervezetek Központi Tanácsának 13. plenáris ülése. A felszólalók egybehangzóan rámutattak arra, hogy hatékonyan fel kell használni a pénz- és az anyagi eszközöket, s nagy gondot kell fordítani a szakszervezetek objektumainak karbantartására, kezelésére és korszerűsítésére. Szóltak a szak- szervezeti alapszervezetek, a járási és a kerületi szakszervezeti tanácsok revíziós bizottságainak tevékenységéről, valamint az e bizottságok által végrehajtott ellenőrzések hatékonyságáról. A felszólalók ugyancsak példákkal szemléltették a dolgozók kezdeményezését. Megállapították, hogy mindenütt, ahol a gazdasági vezetőség a szak- szervezeti szervezetekkel együttműködve megteremti a feltételeket a szocialista munkaverseny fejlesztéséhez és gondoskodik e verseny helyes és hatékony orientálásáról, jobban sikerül feltárni a tartalékokat. Hangsúlyozták, hogy mindenütt törekedni kell a munka minőségének javítására, az anyag-, az energia- és a munkaerő-takarékosságra, a munkatermelékenység növelésére, valamint az anyagi ösztönzésre. Az évzáró taggyűlések eredményeit értékelve a felszólalók hangsúlyozták, hogy a szakszervezeti tagok nagy gondot fordítottak az üzemi, szak- szervezeti bizottságok és a műhelybizottságok megválasztásá- (Folytatás a 2. oldalon) Nagykövetek fogadása (ČSTK) — Alois Indra. a CSKP KB Elnökségének, tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap fogadta Andrej Baröá- kot, hazánk újonnan kinevezett magyarországi nagykövetét. Alois Indra ugyancsak tegnap bemutatkozó látogatáson fogadta Giovanni Paolo Tozzo- lit, az Olasz Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott cseh-, szlovákiai nagykövetét. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!