Új Szó, 1981. szeptember (34. évfolyam, 205-231. szám)

1981-09-07 / 211. szám, hétfő

HecMvä egy századra a vifágcsiloslél Fibingerová harmadszor is második 'fe Ivan és Bugár harmadik heíye 54 000 néző előtt egyórás kultúrműsorral kezdődött meg a római Stadiu Otiinpicőban az atléták III. Világ Kupája. A két első nap vi­lágcsúcsokat ugyan nem hozott, de nagyszerű eredményekben így is gazdag volt. A csehszlovák atléták köziil jól sikerült Kratochví- lovának bemutatkozása, aki 200 m-en ugyan Eshford mögött, de az olimpiai bajnok Wöckel előtt ért célba. Mindjárt a nyitó számok sok iz­galmat hoztak, a 400 rn^es gátfu­tásban Moses (USA) az előnytelen, 9. pályán Indulva nagyszerű 47,37- es időt ért el. A nőknél ugyaneb­ben a s*ámban az NDK-beli Neu­mann csupán 4 századdal maradt #1 Idei legjobb eredményétől, amely egyben az Idei világrang­lista első helyét Is jelenti. A nők 1500 méterében az olasz Dorio tiiktálta az iramot, de a -hajrában nem tudott ellenállni a szovjet Szorokina gyorsaságának. Carl Lewis a 100-on és a távol­ugrásban kikiáltott nagy esélyes Rómában nem tündökölt. Távolug­rásban 815 cm-t teljesített — ez Is elég volt az első helyre. A tá­volugrás harmadik sorozata után indították a férfiak 100 m-es szá­mát, itt Lewis az idén 10,00 mp- cel dicsekedő és a világcsúcsot alaposan veszélyeztető vágtázó Vasárnap nagy érdeklődés előzte meg a női 400 m-es síkfutást, főleg Kratochvilová — Koch párbajának kimenetelét. A harmadik kanyarban már csak ők ketten voltak verseny­ben, a csehszlovák futónő na­gyon jól osztotta be erejét, s az utolsó 50 méteren erőteljes lép­tekkel mintegy 3—4 métert vert rá a világcsúcstartó NDK- beli lányra. Ideje így is minden Idők második legjobb eredmé­nye. 3000 méteren befutóra leg­több ereje az NDK-beli Zauber- nek maradt, aki lezseren lehaj­rázta a tapasztalt Puicát. Érde­kesen alakult a diszkoszvetők küzdelme, a negyedik sorozatig Jahl vezetett, az ötödikben vi­szont a világcsúcstartó bolgár Petkova (Európa színeiben) 66,30-at ért el. Jahl küzdőképes- Bégére vall, hogy ezután még újítani tudott és 40 cm-rel túl­dobta Petkovát. A férfiak a 110 gáttal kezd­jek. A világcsúcstartó Nehemiah helyett Greg Foster indult, aki biztoson verte a mezőnyt. Ivan bemutatkozása Európa-váloga­totljában nagyszerűen sikerült. 13,66-os idővel harmadikként futott be. A 200 m-en Lattany könnyedén, biztosan ért első­ként a célba. Eredmények — férfiak — 110 méter gát: Foster (USA) 13,32, Casnas (Am.) 13,38, Ivan (E) 13.6B, 200 m: Lattany (USA) 20,21, Wells (E) 20,53, Enimel- mann (NDK) 20,57, 5000 m: Coghlan (E) 14:08.39, Kunze (NDK) 14:08,54, Fonlanella (ol.) 14:09 06. Ndk — diszkosz: Jahl (NDK) 6S.70. Petkova (E) 66.30. Szavin- ger (Szov.) 63,96, 400 m: Kra- tochvifová (E) 48.61, Koch (NDK) 49,22, 3000 m: Zauber (NDK) 8:54,89. A III. Világ Kupát a férfiak­nál Európa válogatottja nyerte 147 ponttal a 130 pontos NDK és a 118 pontos Egyesült Álla­mok előtt. A nők versenyében az NDK végzett az első helyen 120.5 ponttal, 2. Európa 110. 3. Szovjetunió 98 pont. 15. ÚSZÓ EURÓPA-BAJNOKSÁG Zipperlingé az első aranyérem A jugoszláviai Splitben szombaton megkezdődtek a 15. úszó-, vízilabda-, műugró- és műriszó Európa-bajnokság küz­delmei. Kontinensünk 26 országa több mint 800 versenyzőt nevezett az úszók idei legna gyobb eseményére. Az ese­ménysorozat szombaton a vízilabdázók első fordulójának mérkőzéseivel kezdődött, tegnap pedig már bajnokavatásra is sor került. A női toronyugrást az NDK-beli Zipperling nyerte, így tehát övé lett az idei EB első aranyérme. & vízilabdatornát érthetően hagy érdeklődés kísérte, hiszen ez a sportág a legközkedvel­tebbek közé tartozik Jugoszlá­viában. Az első két forduló eredményeiből arra lehet kö­vetkeztetni, hogy az érmekért folyó küzdelmek során ádáz összecsapásoknak lehetünk majd — a tv-közvetítések jó­voltából — sz-emtanúi. A leg­nagyobb meglepetéssel a spa­nyolok szolgáltak, akik az A- csoport egyik esélyesének tar­tott jugoszláv válogatottat fek­tették kétvállra. A másik ágon az NSZK—Olaszország és a Szovjetunió—Magyarország ta­lálkozó egyaránt döntetlenre végződött. Az utóbbi is a vá­ratlan eredmények közé so­rolható, hiszen a magyar csa­Befejeződött az I. atlétika-liga A hét végén Vítkovicén az utpl- só, 4. fordulóval véget értek az I. atlétikai-liga küzdelmet. A befe­jező fordulóban többnyire csak közepes eredmények születtek, Igaz, a legjobb négy csehszlovák versenyző hiányzott, mivel Rómá­ban a Világ Kupán rajtolt. Né­hány eredmény: Férfiak — súlylökés: Brabec 19,43, 400 m: Lomický (mindketten Dukla) 46,97, diszkosz: Valent (Vítkovice) 61,B0, gerely: Adamec (Dukla) 80,22, távolugrás: Krivka (Sparta) 771. Nők — súlylökés: BartoĎová (RH Praha) 18,49, diszkosz: Bartoňová 60,18. A bajnokság végső sorrendje — nők: 1. Slávia VŠ Praha 32, 2. RH Praha 28, 3. Liaz (abionec 21, 4. Slávia UK Bratislava 19, 5. Vítko­vice 16, 6. Zbrojovka 16, 7. Plzeň 8, 8. Sparta 4 pont. Férfiak: 1. Dukla Praha 32, 2. B. Bystrica 28, 3. Sparta 23, 4. Slávia VŠ Praha 20, 5. RH Praha 14, 6. Vítkovice 13, 7. Jablonec 9, 8. Slávia Praha 5 pont. (ČSTK) GYŐZÖTT AZ ÚJPEST A magyar labdarúgó NB I tegnapi egyetlen mérkőzésén a Volán odahaza 3:1 arányú ve­reséget szenvedett az Újpesti Dózsától. Az eredmény már az első 45 percben kialakult. Gól­lövők: Magos, illetve Kiss, Kisz- nyér és Nagy L. pat az idén nem kényeztette el szurkolóit, Így az olimpiai baj­nok és idei Világ Kupa-győz­tes szovjet válogatott elleni döntetlenje kellemes meglepe­tésnek számít. A magyarok ugyan két alkalommal is há­romgólos (5:2 és 8:5) vezetést szereztek, de a nagy tudású és rutinos szovjet együttes egyenlíteni tudott és így kény­telenek voltak megelégedni a döntetlennel. Tegnap a magyarok a nyu­gatnémetek ellen nem tudták megismételni előző napi telje­sítményüket és 7:4 arányban alulmaradtak. A B-csoportban a csehszlovák válogatott Is megkezdte EB-szereplését, még­pedig Lengyelország ellen dön­tetlennel. Tegnap a bolgárok­kal ugyancsak döntetlenre vé­geztek. A vízilabdatorna ered­ményei — A-csoport: NSZK— Olaszország 7:7, Szovjetunió— Magyarország 8:8, Spanyolor­szág—Jugoszlávia 11:8, Hollan­dia—Románia 5:6, NSZK—Ma­gyarország 7:4, B-csoport: Csehszlovákia—Lengyelország 10:10, Csehszlovákia—Bulgária 6:6, Finnország—Bulgária 3:14, Anglia—Svájc 8:9, Svájc— Finnország 12:4, Lengyelország —Anglia 11:11. A női toronyugrás szombati selejtezőjéből tizenketten jutot­tak a tegnapi döntőbe, köztük két csehszlovák — Novoíná és Niederlová —, valamint Kele­men révén egy magyar ver­senyző. A döntőben mindenki tiszta lappal indult, mivel a se­lejtezők eredményeit nem vit­ték magukkal. A versenyt ked­vezőtlen időjárás kísérte, s az ellenfeleknek nemcsak egymás­sal, hanem az erős széllel is meg kellett küzdeniük. Megle­petésre az olimpiai bajnok Jäschke csak a 3. helyen vég­zett. A győzelmet honfitársnő­je, a 16 esztendős Zipperling szerezte meg. Kelemen az 5., Niederlová a 6. helyen végzett. A női toronyugrás Európa- bajnoka: Zipperling (NDK-beli) 433,05, 2. Beljakova (szovjet) 403.23. 3. Jäschke (NDK beliJ 393.23, 4. Emirzian (szovjet) 367,35, 5. Kelemen (magyar) 361 72, 6. Niederlová (cseh­szlovák) 359,47. (kollár) utolsóként ért célba. A világ leg­gyorsabb vágtázójának címét a brit Wels vívta ki, mellbedobással az Afrika színeiben rajtoló gha- nal Obeng előtt. Kratochvílová az első napon kétszer állt rajthoz. Először a 200 m-en, majd a 4X 400-as váltó befutó embereként, s kitűnő futással második helyre hozta fel Európa stafétáját. A második ,napon a férfiaknál nyolc, a nőknél négy verseny­számban folytatódtak a küzdelmek. A kalapácsvetőknél az olimpiai bajnok szovjet Szedih biztosan győzött. A felázott talaj miatt el­maradtak a világcsúcsok. Ezen a napon két csehszlovák versenyző is rajthoz állt, Fibingerová immár harmadszor ismét csak a második helyet tudta megszerezni Slupia- nek mögött. Bugár Imre 7 pontot szerzett Európa válogatottjának, miután az NDK-beli Lemme és a kubai Delis is megelőzte. Kitűnő versenyt hozott a hármasugrás, amelyet a brazil de Oliveira 17,37- tel nyert meg. Mindhárom első he­lyezett, közöttük egy kínai ver­senyző, Zsu, 17 méter fölötti ered­ményt ért el. Eredmények: Férfiak — 400 m gát: Moses fUSA) 47,37, Beck (NDK) 49,16. Schulting (Európa) 49,69, 800 m: Coe (E) l:4fi,16, Robinson (USA) 1:47,31, Wagenknecbt (NDK) 1:47,49, 300 m: Wells (E) 10.20. Obeng (Afrika) 10,21, Emmelmann (NDK) 10,31, 10 000 m: Schild­haner (NDK) 27:38.43, Kedir (A) 27:39,44, Salazar (USA) 27:40,89, távol: Lewis (USA) 815, Honey (Óceánia) 811, Abjaszov (Szov.) 795 ... 7. Szalma (E) 765, súly: U. Beyer (NDK) 21,40, Mironov (Szov.) 28.34, Laut (USA) 19,50, gerely: Kula (Szov.) B9.74, Michel (NDK) 89,38. SinersaarI (E) 83,2S, kalapács: Szedih (Szov.) 77,42, Riehm (E) 75,60. Urlandn (ol.) 71,92, 400 m: Willsy (USA) 44,88, Zuliani (ol.) 45,26, Cameron (Am.) 45,27, 1500 nr. Ovett (E) 3:34,95, Walker (0| 3:35.49, Beyer (NDK) 3:35,58, 3000 m akadály: Maminski (E) 8:19,88. Scarpezzini 8:19,93, Sintakau (Azs.) 8:23,64, rúd: Vol­kov (Szov.) 570, Bellot (E) 555, Olson (USA) 550, diszkosz: Lemme (NDK) 66,38, Delis (Am.) 65,28, Bngár (E) 64,38, hármasugrás: Oliveira (Am.) 17,37, Zsn (Azs.) 17.34, Banks (USA) 17,04... 5. Ba­kos! (E) 16,70, 4X100 m: Európa 3B 73, NDK 38,79, USA 38.85. Nők — 400 m gát: Neumann (NDK) 54,82, Blaszak (E) 56,20, Kasztecka (Szov.) 56,37, 4X400 m: NDK 3:20,62, Európa 3:23,03, Ame­rika 3:26,42, 1500 m: Szorokina (Szov.) 4:03,33, Dorio (ol.) 4:03,75. Bruns (NDK) 4:04,67, magas: Mev- farth (E) 196, Bikova (Szov.) 198, Spencer (USA) 192, 100 m gát: Anyiszimova (Szov.) 12,85, Knabe (NDK) 12,91, Langer (E) 12,97, 100 m: Eshford (USA) 11,02, Small­wood (E) 11,10, Göhr (NDK) 11,13, 800 m: Veszelkova (Szov.) 1:57,40, Steuk (NDK) 1:58.31, Januchta (E) 1:58,31, 200 m: Eshford (USA) 22,18, Kratochvílová (E) 22,31, Wöckel (NDK) 22,41, súly: Sin pianek (NDK) 20,60, Fibingerová (E) 19,92, Sarri (Am.) 19,21. Štart—Topoľníky 23:22 (Munkatársunktól) — Tegnap lejátszották a női kézilabda-liga második fordulójának mérkőzése­it. Az újonc nyárasdi (Topolníky) lányok Bratislavában szerepeltek, s éppen megérdemelt vereséget szenvedtek. Kikapott a bajnok Par­tizánske és a liga egyik esélyese a Prešov is. A következő forduló: Hlohovec—Toporníky, Partizánské —Trenčín, Gottwaldov —*• Inter, Štart — Ostrava, Prešov — Slávia. Štart — TopoTníky 23:22 (10:10). A nyárasdi lányok nem okoztak csalódást. Nem ijedtek meg nagy nevű ellenfelüktől, és a 30. percig állandóan vezettek, néhányszor három góllal Is. Sok mozgásoji alapuló, fergeteges iramot diktál­tak az első 20 percben, s ekkor elsősorban Polacsekné csillogott. Változatos támadójáték, szép be­játszások és egyéni alakítások után lőtték a gólokat. Később lá­zi' ttak, s ezt a rutinos Start ki is használta, annál is inkább, mert az elején jól védő Pavelková bi­zonytalankodott a kapuban. Szü­net után az első percben ismét vezettek a vendégek, de később mindig vesztésre álltak. A meccs egyik döntő mozzanata volt, hogy 20:19-es állásnál Polacsekné 7- méterest hibázott; az sem tett jót a csapatnak, hogy a Štart szinte a félpályáról dobta a gólokat az elbizonytalankodó kapusoknak. No és nem lehet figyelmen kívül hagyni, hogy a védelem képtelen hosszabb ideig türelmesen kon­centrálni, s ezt a Start mindig kihasználta. Hátránya volt a nyá- rasdiaknak, hogy az átlövő Zema­nová és Némethné nem teljesen egészségesen játszottak. Szégyen­kezésre azonban így sincs ok. hi­szen a 22 gólon kívül 9 (II) kapu­fát dobtak. A legeredményeseb­bek: Ďurišinová és Polacsekné 12 -12 gól. (t.v.J További eredmények: Inter Bra­tislava — Iskra Partizánské 23:19 (15:10), Trenčín — Prešov 25:23 (11:9), Slávia Praha — Hlohovec 19:16, (11:10), PS Otrava — Gott­waldov 21:22 (7:11). Világgá megy ennek híre Csehszlovákia jégkorong-válogatottját nem ágy bocsátották útjára a Kanada Kupában való szereplésre, mint az esélyesek egyikét. Még a legvakmerőbbek sem gondoltak arra, hogy akárcsak öt esztendeje, esetleg ismét döntőt játszhasson ebben az egyedülálló sorozatban. Bukač főedző, aki évekkel ezelőtt hosszú ideig a helyszínen figyelhette a kanadai jégkorongo- tás csínját-bínját, csendben, de annál alaposab­ban készítette fel a gondjára bízott legénysé­get, s ha az indulás előtt arra mutattak rá, hogy nincs a csapatnak igazi játéknsegyénisé- ge, az eddigi három forduló a válogatott küzdő, taktikailag érett és eredményes játékára muta­tott rá. Ezt a világbajnok szovjet csapat elleni döntetlen, a finnek fölött aratott gólzáporos győzelem ntán a nagy esélyesnek kikiáltott Kanada elleni döntetlsn is igazol­ja. Kanada—Csehszlovákia 4:4 (2:2, 1:0, 1:2). Gólütők: Goring, Bossy, Dion­ne, Gainey, 111. Dudáček (2J, Král és Kokrment. Együttesünk Lang — Chalupa, Dvoŕák, Hoŕava, Svoboda, Haj- dúšek, Kadlec — Dudáček, No­vý, Richter — Pašek, Rusnák, Pouzar — Lála, Kokrment, Pé- nička — Korbela, Král, Čer- nik összetételben szerepelt. Az első harmadban, nem kis meglepetésre, Irányította a Játé­kot, s a 6. percben Dudáček, a 10.-ben Král révén Jelentős előnyt szerzett. A házigazda csak a harmad hajrájában tért magához, s a 19. percben Go­ring, a gongszó előtt Bossy ütött gólt. A középső harmad szinte mindvégig a vendéglátó fölényé­nek jegyében zajlott le, mintha a csehszlovák együttes erőt tar­talékolt, illetve gyűjtött volna a befejező játékrészre. Fkkor Dionne ütötte az egyetlen gólt (24. p.). A hajrában Kokrment a 48. percben egyenlített, Gainey a 42.-ben még egyszer vezetéshez juttatta a kanadaiakat, ám Du­dáček jól eltalált lövéssel az 56. percben ismét egyenlíteni TÖMÖRÜL AZ ÉLMEZŐNY A labdarúgó I. SZNL 5. fordulójában a táblázat élén álló Se­nica idegenben gól nélküli döntetlent ért el a ZŤS Košicével szemben. Pontosztozkodással végződött a DAC—Levice találkozó Is. A következő forduló párosítása: Ružomberok—Trebišov, Levi­ce—Humenné, Prievidza—DAC, VSŽ—Púchov, Martin—Dubnica, Sp. Nová Ves—Matador, Senica—Žilina, Poprad—ZŤS Košice. DAC—Levice 2:2 (1:0). Góllö­vők: Majoros, Audi, Illetve Svyba és Slanina 11-esből. Izgalmakban bővelkedő, jó iramú, változatos mérkőzést láthatott a mintegy 3000 néző. Az első 20 percben akár 4:0-ra is vezethetett volna a hazai csapat, mert Majoros gólján kívül (Kováč szabadrúgá­sa után kapott jó labdát) a gól­szerző még kétszer, Tóth pedig egyszer került kecsegtető hely­zetbe. A fürge és jól képzett lé­vai csatárok a mezőnyben Jól kombináltak, és a kapu előtt nem voltak veszélyesek. Az 50. percben Sajánek labdáját Audi vágta a bal alsó sarokba, és úgy tűnt, hogy a keményen és az eszközökben nem nagyon válo­gató vendégvédelmet többször Is átjátsszék. Nem így történt. Már az 51. percben a sérült Majthé- nyit helyettesítő 18 éves Brányík kapus szinte „madártávlatból“ kapott egy „sántikáló“ gólt, s fo­kozódott az Izgalom a pályán. Egyre jobban főszereplővé vált a mérkőzésen az indlszponáltan bí­ráskodó Gelačák játékvezető. Mindkét oldalon elnézett nem egy szándékos durvaságot, mint­ha otthon felejtette volna a sár­ga lapot. Hajdamár például leg­alább öt „sárgát“ érdemelt vol­na, ahogy hátulról, elölről, ol­dalról fölvágta, leterítette Majo­rost. A másik oldalon Lalncz és Sajánek „jeleskedett" Ilyen tekin­tetben. 2:1 után Audi kétszer Tóth pedig egyszer rúghatott volna gólt. De az ellenfél rúgott. A 83. percben Haris átesett Laincz lábán, s a bíró az „Ezeregyéj- szaka legszebb meséiből“ vett szabálymagyarázattal 11-est Ítélt, amit Slanina értékesített. Utána még Tóth került nagy helyzetbe, de ekkor már „lincshangulat“ uralkodott a pályán és a lelá­tón, s a mérkőzés végeredmé­nyét befolyásoló játékvezető csak 21 óra körül hagyhatta el a sta­diont. Persze a hazaiak az egyik pont elvesztéséért önmagukat is korofhatják, mert 2:0 után nem lett volna szabad olvan gólt kapni, s kihagyni annvi gólhelyzetet. Egyébként Jičia< ^ký edző is ezen a véleményen voit. Adaiok a mérkőzésről: kapura tartó lövések 10:6, mellé 11:5, szabálytalanságok 16:29, szög­letarány 5:3. Sárga lap: Jobko. (T. V.) További eredmények: Matador Bratislava—ZŤS Martin 3:1 (2:0), góllövők: Šramka, P. Slovák, Wolf, ill. Ivan. Žilina—Sp. Nová Ves 2:0 (1:0), góllövő- Mintái (2). ZŤS Košice—Senica 0:0. * HUMENNÉ—TREBIŠOV 3:0 (1:0). Góllövők: Karakó, Petrovaj és Molka, POPRAD—RUŽOMBEROK 2:1 (0:1). Góllövők: Milčák és Sobota, Illetve Baďo. PÚCHOV — PRIEVIDZA 0:1 (0:0), DUBNICA — VSŽ KOŠICE 4:4 (2:2). g « ^ • Ä -a ä ► 'O ® Q) N C *° « ** * .* Ä -° x U ]- ŕ-* m CO E B OC OJ ’ •5 *01 v> SCO « C N z: >0 ® 5 t ce — '2í E N Q3 w —• m U 0) ® ° ** S c ,(Ô Ľ «. > U. t. ° ■«0 K a ►> x c j= Ml S “ 'S “ U E ä j •*» — (0 ^ « -c KS- ^ m s •“ -S " B 1/3 'CO ~ “E S Ä 'O P os .2~ c >0 ~ « <0 ca « co 'O Ä m z: ä ^ ra _ C M U3 00 tudott. Utána csapatunk ered­ményesen állt ellen az 5:3-as, majd 5:4 es emberelőnnyel ját­szó hazaiak miden rohamának és tartani tudta ezt a szenzá­ciós eredményt. A mérkőzés mindvégig ke­mény, gyors iramú, de látványos küzdelmet hozott. A kanadaiak­nál nyomát sem találjuk a haj­dani dulakodásnak, hasznukra sok elemet vettek át az európai. élvonalbeli jégkorongozásból. Csapatunknál elsősorban a Já­tékfegyelmet, a higgadtságot és az ésszerű erőbeosztást csodál­hattuk meg. (Za) Svédország—Finnország 5:0 (1:0, 0:0, 4:0). Gólütők: Kallur (2), Hedberg, Nilsson és Lindholin. Szovjetunió—Egyesült Álla­mok 4:1 (1:0, 2:1, 1:1). Gólütők: Larionov, Zsluktov, Krutov és V. Golikov, ill. Bro- ten. Három forduló után a táblá­zat a következő: 1. Kanada 3 2 1 0 21:7 5 2. Szovjetunió 3 2 10 11:5 5 3. Csehszlovákia 3 12012:6 4 4. Svédország 3 10 2 9:9 2 5. USA 3 102 7:13 2 6. Finnország 3 0 0 3 1:21 0

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents