Új Szó, 1981. szeptember (34. évfolyam, 205-231. szám)
1981-09-04 / 209. szám, péntek
SZOLGÁLTATÁSAINK MIT NYÚJT LAKOSAINAK EGY KISVÁROS? A nagykaposi (Veiké Kapušany) szolgáltatüsok után kutatva megkönnyítette munkánkat a városi nemzeti bizottság felmérése. Jóformán senkitől sem kellett kérdezősködni, mert a kitöltött több tucatnyi űrlap a város lakossága helyett beszélt. A megkérdezettek 1-től 5-ig terjedő osztályzattal értékelték a közel húszfajta szolgáltatás mindegyikét. Hogy milyen a rangsorolás? íme: a kitüntetettek között található a fodrászat, a kozmetikai szalon, valamint a ruhatisztító. Őket a közepes osztályza- túak követik, majd a virágüzlet, autójavító üzem, üveges és a televíziójavító-műhely zárja a sort. Hogy miért az utóbbiak kaptak intőt, azt az ankét űrlapjai sajnos nem árulják el, így kénytelenek voltunk kifaggatni néhány járókelőt, lakost, személyesen is meggyőződni a helyzetről, majd egy-két kérdésre választ, illetve magyarázatot kérni többek között Jesso Bertalantól, a vnb elnökétől, Janta Imrénétől, a járási szolgáltató vállalat nagykaposi részlegének közgazdászától, Milan Trajčík- tói, a Tőketerebesi (Trebišov) Járási Szolgáltató Vállalat munkatársától és Juhász Istvántól, a Tőketerebesi Járási Ipari Vállalat pártszervezetének elnökétől, a vállalat személyzeti osztályának vezetőjétől. VIRÁGÜZLET — Előfordul, hogy nincs vágott virág... — Merem állítani, hogy néhány évvel ezelőtt a legjobb virágüzlet volt a környéken. Közben változott a személyzet.., — Ebben ludas az üzlet virággal, áruval való ellátása is. A környéken virágkertészet nincs, így amit a járás kap, abból előbb Tőketerebesre, Gál- szécsre (Sečovce) és Királyhel- mecre (Král. Chlmec) visznek, s csak azután ide. Sajnos, ezen mi nem tudunk változtatni. — Tavaly az év első negyedében ez az üzlet 111 százalékra teljesítette a bevételi tervét, az idei első negyedévben viszont csak 63,3 százalékra. A virágüzletben aznap volt szegfű és tizenegy fajta cserepes növény várt vevőre. Sajnos hiába várt, azok nem igen igyekeztek. Tíz órakor a két el- árusítónö, Szabó Éva és Vaf~ roch Ilona hatvannégy koronát őrizgettek a pénztárban. Számukra nem volt meglepetés az „intő“. — Sajnos ezt nagy mértékben az okozta, hogy a nőnapra nem tudtunk sehol virágot keríteni. Most, nyáron van virág, de ilyenkor kevés a vásárló, hiszen soknak van saját kertje. Különben szegfű az utóbbi időben rendszeresen van, mert azt egy környékbeli magántermelőtől vesszük. Persze, télen ő sem tud minket ellátni. Az üzlet csendes volt, s mintha a virágüzletekre jellemző üdeség, rendezői ötletesség is hiányzott volna belőle..4 AUTÓJAVÍTÓ Csupán néhány éves épület, de környezetéről, s magáról az eredetileg garázsnak készült műhelyről nem lehet azt állítani, hogy megfelel a célnak. Szükség volt ró, ezért 1974-től üzemel — szellöztetőberendezés és fűtés nélkül, télen és nyáron nyitott ajtókkal. Éjjelre minden javításra váró, illetve javítás alatt levő kd csit betolnak a műhelybe, hogy fedél alatt,"biz- | tonságban le- gyen. Az is előfordul, hogy helyszűke miatt nem tudják átvenni az istápo- lásra szoruló járművet, így nem csoda, ha a tulajdonosa maszekhoz viszi. Balogh Mária, a szerviz vezetője szerint, ha volna elegendő alkatrész, akkor a környék Zsi- Balogh Mária guli-, Moszkvics:-, Wartburg-, Škoda- és Vol- ga-tulajdonosai elégedettebbek lennének a javítók munkájával. *—• Sajnos így, amikor csak négy fékcsövet kapunk, vagy alig tudunk egy két hátsó sár- vedőt szerezni, hiánycikk az ablaktörlő, nincs sal'lerragasztó és sok más dolog, nehéz úgy elvégezni a feladatunkat, hogy mindenki elégedett legyen vele. — Reklamáció kevés van, pedig havonta — főleg nyáron — száz autót is megjavítunk. Vannak olyan ügyfeleink is, akik igen elismerően nyilatkoznak munkánkról. Ha tágasabb, megfelelőbb helyiségeink lennének, s ha üzemeltetni tudnánk a tesztelőgépet, a súlyozót, ha az alkatrészbeszerzésben nem lennénk „mostoha gyerekek“ ... A javítók ügyességéről Milan Trajčík így nyilatkozott: — Szívesen foglalkoztatnánk őket a tőketerebesi üzemünkben, mert ilyen szakemberekre van szükségünk, TV-JAVÍTÓ öten dolgoznak a zsúfolt, polcokkal teli kis helyiségben, s havonta körülbelül 50—60 ezer korona a bevételük. Palágyi József üzletvezető számára újdonság volt az ankét eredménye: — Pedig igyekszünk jó munkát végezni. Nemcsak a műhelyben dolgozunk, hanem az igényeknek megfelelően házhoz is kimegyünk, s Kaposon kívül a környező falvakba is. Lehet, hogy egyeseknek nem tetszik, hogy újabban nem javítunk rádiókat. Azt Királyhelmecen és Tőketerebesen végzik, mi csak a televíziókészülékekkel foglalkozunk. így is elég a munkánk. Néha az is előfordul, hogy olyan régi készüléket hoznak javítani, amelyhez mór nincs alkatrészünk. Ilyenkor is mi vagyunk a rosszak ... S az illetékesek véleménye: — Szeretnénk minél előbb, és minél jobban megoldani a ka- posi üzemben tapasztalható fogyatékosságokat, ÜVEGES Egyetlen ember végzi ezt a munkát a városban. Hol ide, hol oda hívják, így nem csoda, ha ügyfelei néha türelmetlenül várakoznak rá műhelye előtt. •— Húsz éve dolgozom a szolgáltatásokban — mondja Janta lmréné —, de még nem fordult elő, hogy városunkból akár egyetlen fiatal is ezt a mesterséget választotta volna szakmájául. A TÖBBI Nagykapos az utóbbi időben állandóan bővül. A szolgáltatásokra is sokkal jobban ráillik a „bővül“ jelző, mint a „fejlődik“. Hogy miért, azt sok esetben a helyiséggonddal magyarázhatnánk, méghozzá jogosan. A fényképészet például jó Ha elegendő alkatrész lenne... munkát végez, de a kis műterem, a szellőztetőberendezés nélküli laboratórium nem felel meg a követelményeknek. A kőfaragókat sem érheti vád munkájukért, hát még ha tágasabb, világosabb és egészségesebb helyiségben dolgoznának, ahol a nehéz kődarabokat gép emelgetné, s a csiszoláskor, valamint a betonkeveréskor felszabaduló víz nem szerte-széj- jel, hanem a szennyvízcsatornába folyna s., Jesso Bertalan szerint a város illetékes szervei rendszeresen elemzik a szolgáltatásokat, s azt is tudják, hogy sok még a tennivaló. Persze, ezt nemcsak tudják. Azért, hogy az egyes szolgáltatások színvonalasabbak legyenek, tesznek is valamit. így például a közeljövőben felépül egy tágas szolgál tatóház és ezzel megoldódik néhány üzem helyiségkérdése. Ugyanakkor új fedél alá kerület a sírkőkészítők és ki- sebb-nagyobb változások a szolgáltatások más területein is várhatók. Mindez a köz érdekében. GAZDAG JÓZSEF Kommentáljuk Gyógyítani is, megelőzni is Az egészségügyi ellátásban fontos szerepe van az üzemegészségügynek. Szlovákiában több mint 1300 orvos gyógyítja közvetlenül a munkahelyeken a betegeket, 200 orvos pedig a vasutasok egészségét óvja. Ez azt jelenti, hogy a dolgozók 60 százaléka a munkahelyén kap általános és speciális gyógyító-megelőző ellátást. Jelentős vívmány az üzemegészségügyi hálózat. A dolgozóknak az üzemi orvos személyében könnyen elérhető saját orvcsuk van, aki megvizsgálja őket, szakrendelésre küldi, vagy betegállományba veszi őket, szükség esetén azonnal segít rajtuk. Az üzemorvos munkaköre azonban eltér a körzeti orvosokétól. Nemcsak a rendelőben dolgozik, ott kell lennie mindenütt, ahol új technológiát vezetnek be, új alapanyagokat dolgoznak fel. Mindig az ember érdekeit szem előtt tartva véleményével, tanácsaival hozzá kell járulnia az egészséges munkahelyek kialakításához, a foglalkozási ártalmak kiküszöböléséhez. Az elmúlt években újabb üzemegészségügyi létesítmények épültek, javult a rendelők felszereltsége, az egyes munkahelyek szociális terveikben nagy figyelmet szentelnek dolgozóik egészsége megóvásának. A vitathatatlan fejlődés ellenére azonban, sok még a megoldásra váró probléma ezen a területen. Elsőként az üzemorvos tekintélyét említenénk, hiszen ez a pálya nem tartozik az irigyelt, vonzó hivatások közé. Maguk az orvosok nem szívesen vállalják ezt a beosztást, sokszor csupán átmeneti megoldásnak tekintik. Ezzel magyarázható, hogy például a nyugat-szlovákiai kerületben az üzemorvosoknak csaknem a fele még nem dolgozik három éve ebben a beosztásban. A komáromi (Komárno) járásban 63,8 százalék, a lévaiban (Levice) 53,8 százalék ez az arány. Az is előfordul, hogy más jelentkező híján, olyan fiatal orvosok töltik be ezt a helyet, akik még nem tették le az előírt szakvizsgát. Egyoldalúan ítélnénk meg a dolgot, ha nem szólnánk arról, hogy a gazdasági vezetők sem tekintik minden esetben partnernek az üzemi orvost, előfordul, hogy a termelési feladatokra összpontosítva a figyelmüket, lebecsülik a dolgozók egészségének védelmét. A megelőzés az üzemorvosok munkájának igaz kevésbé látványos, de rendkívül fontos része. Gondolunk itt a szűrővizsgálatokra, a munkakörülmények rendszeres ellenőrzésére, az egészségre ártalmas anyagok használatának megszüntetésére, az egyes munkahelyekre jellemző betegségek okainak felderítésére. A tudományos-műszaki fejlődés szinte naponta új problémákat vet fel ilyen vonatkozásban. A statisztika szerint viszont az üzemi orvosok által végzett vizsgálatoknak csak 10 százaléka kapcsolatos a megelőzéssel, ami azt tanúsítja, hogy a gyors műszaki fejlesztést, lassabban követi az egészségvédelem fejlesz-' tése. Ma már mindez a mezőgazdaságban is igen fontos, ahol az iparszerű termelés, a korszerű technika és technológia nem csekély veszélyeket rejt. A mezőgazdasági dolgozók körében olyan ártalmak fordulnak elő, amelyekkel korábban nem találkoztak és amelyek idejében való felismerése, leküzdése nagyon fontos feladat. Fontos eredmény, hogy a vállalatok többsége felismerte: a szakmai ártalmak elleni küzdelem, a dolgozok egészségének megóvása jelentős tényező társadalmi és gazdasági céljaink elérésében. Ennek megfelelően kell tovább fejl- lesztenünk az üzemegészségügyet, fokozott hangsúlyt helyezve az időben történő eredményes megelőzésre. CSIZMAR ESZTER ORVOSI TANÁCSADÓ A KISGYERMEKEK TÁPLÁLÁSA .4 kőfaragók mostoha körülmények között dolgoznak tA szerző felvételei). A gyermekek étkeztetésében elkövetett hibák a testi és szellemi fejlődés zavaraiban nyilvánulnak meg. A három és a hat év közötti időszak a gyermekre nézve különösen fontos Ezért az étkezés is sokkal több figyelmet igényel, mint felnőtt korban. A táplálék biztosítja a növést, a súlygyarapodást, az egyes szervek működésének a tökéletesítését, az anyagcserét és a többi testi funkciót. A gyermek táplálékának mennyiségi és tartalmi szempontból egyensúlyban kell lennie, és tartalmaznia mindazokat, az anyagokat, melyek a szövetek felépítéséhez szükségesek. Ezek a fehérjék, a zsiradék, a cukor, a vitaminok és a sók. A gyermek szervezetének 70 százaléka víz, ezért a szervek működéséhez és a szervezet egyéb folyamataihoz több vizet Igényel, Az élelem mennyisége és ösz- szetétele gyermekkorban a növekedéstől és a szervezet érettségétől függ. Más a csecsemőkorban, más az óvodás korban és más iskoláskorban. A táplálék alapját azonban mind a három csoportnál a tejnek és a tejtermékeknek kell alkotniuk. Iskola előtti korban a gyermeknek naponta legalább 1/2 — 1 liter tejre van szüksége. A változatosság kedvéért adhatunk néha kakaót, malka- ót ill. tejes kávét, tejes teát, joghurtot vagy kefirt is. Az aludttej könnyebben emészthető mint a friss tej, főleg azoknak a gyermekeknek adjuk, akik a friss tejet nem bírják. A tej nem csupán fehérje- és vitaminforrás, hanem a mésznek is fő forrósa, ami a csontok és a fogak fejlődéséhez, a véralvadáshoz szükséges és befolyásolja az izom- és az ídegmun^ kát. A tej nem szomjat oltó folyadék, hanem magas értékű élelem. Fő étkezés előtt, mivel köti a gyomornedveket és ezáltal rontja az étvágyat, ne adjunk a gyereknek tejet A hús az állati fehérjéket biztosítja. Ezen kívül még 10— 20% ásványi sókat tartalmaz, foszfort, vasat, vitaminokat. A gyermek számára legjobb a marhahús, a szárnyas, a hal és borjúhús. Sertéshús és füstölt hús nem ajánlatos. Hetente legalább egyszer adjunk belsőrészt, főleg a magas vastartalom miatt májat. A vas a vérfesték egyik alkotóeleme és fontos szerepe van a vörösvér- sejtek képződésében. Húson kívül tartalmazza még a tojás, sajtok, túró, zöldségfélékből a hüvelyesek, a barna kenyér, a fejes saláta, a káposzta és a kel. A legalkalmasabb a főtt és párolt húsok fogyasztása. A húj sós eledelekhez burgonyát adunk, mert az sokkal értékesebb mint a rizs és a tésztafélék. Főzelékeket legalább hetente kétszer adunk. Az ételek elkészítéséhez étolajat használunk. A friss vaj biológiailag nagyon értékes, sok A és D vitamint tartalmaz. Zsíros ételeket gyermekeknek ne adjunk. Ezek nehezen emészthetők, és fogyasztásuk után a gyermeknek sokáig nincs éhségérzete. Mivel a szervezetnek zsiradékra is szüksége van, egyen a gyerek vajat, tejfölt és tejet. Kevés zsiradék fogyasztása esetében a növés megáll, súlygyarapodás nincs és csökken a szervezet el’lenállóképessége, viszont a sok zsiradék elhízottsághoz vezet. A cukor szintén energiaforrás, szükséges az izommuri* kához, növéshez, hőtermelés* hez. Mértéktelen fogyasztása éppúgy mint a zsiradék eseté* ben káros, ráadásul rombolóan: hat a fogakra is. Napjainkban általános vita* minhiánnyal már nem találkozunk. Ha az élelem elég változatos, elég zöldséget és gyümölcsöt tartalmaz, hiány nem jelentkezik. A vitaminok érzékenyek a melegre és a raktárom zásra, ezért az ételkészítésnél erre figyelni kell. A fokozott mozgékonyság ebben a korban nagy vízveszteséggel jár. A víz egy részét az étellel' veszi fel a gyermek, a másikat különböző ásványvizek, gyümölcslevek, teák formájában. Vizet minden étkezés után adunk. Kofola, Coca-Cola, Pepsi-Cola fogyasztása tilos. Az élelem mennyiségén és értékén kívül fontos az étkezések időpontja. Legcélszerűbb a napi ötszöri étkezés. Hangsúlyt kell fektetni a reggelire óvodá* ba, Iskolába menés előtt, hiszen az óvodában is csak 10 órakor van az első étkezés. Üres gyomorral a gyermeket hazulról sohase engedjük el. Az ebéd fedezze a napi kaló-^ riaigény 30 százalékát. Elég fehérjét, friss zöldséget és gyümölcsöt tartalmazzon. Az ebéd elfogyasztásához elegendő idő álljon a gyermek rendelkezésére. Az uzsonna főleg a folyadékhiány pótlására alkalmas. Jó a tej barna kenyérrel, értékes kenettel. Sohase adjunk csak édességet, süteményt. A vacsora, amit legkésőbb 18 órakor adunk, könnyen emészthe- tő legyen. Ha az étkezések idő- Ejíj pontját nem tartjuk meg, az ^ emésztőnedvek termelésében zavar áll be és csökken a gyér- 1981. mek étvágya. Azoknál a gyermekeknél, akik óvodába járnak, a szülő kísérje figyelemmel az óvoda étrendjét és a hiányzó tápanyagokat otthon pótolja. Dr. EVA PAGÄCOVÄ ^
