Új Szó, 1981. szeptember (34. évfolyam, 205-231. szám)
1981-09-30 / 231. szám, szerda
A FELELOTLENSEG ARAT KÖZÖSEN FIZETJÜK KÖVETKEZETESEBBEN VÉDJÜK SZOCIALISTA GAZDASÁGUNKAT A szocialista törvényesség megtartása gazdasági területen egyre jelentősebb eszköze a CSKP programja megvalósításának. A párt- és állami szervek a kelet-szlovákiai kerületben is megkülönböztetett figyelmet szentelnek ennek a területnek. Határozatokat és intézkedéseket hoztak annak érdekében, hogy a nemzeti bizottságok által irányított gazdasági szervezetekben ne sértsék meg a társadalom érdekeit. Mindez azt eredményezte, hogy az állami szervek, a gazdasági és a társadalmi szervezetek határozottabban lépnek fel a szocialista törvényesség megsértése ellen. A fogyatékosságok okai A kerületi nemzeti bizottság tanácsa az utóbbi években, lebontva az SZZSK kormányának a nemzeti bizottságok gazdálkodására vonatkozó határozatait, több intézkedést foganatosított. Ezek megvalósításában azonban még mindig sok a fogyatékosság. Egyes negatív jelenségeket, amelyek éles ellentétben állnak a szocialista társadalmunk fejlődésében elért eredményekkel, nem sikerült kiküszöbölni. A kerület összes nemzeti bizottságát bevontuk a társadalomellenes jelenségek elleni küzdelembe. A jogszabályok, a rendeletek és irányelvek megszegésének leleplezésében kü- lönöspn fontos szerepük van a népi ellenőrző szerveknek, valamint a nemzeti bizottságok pénzügyi osztályai revíziós csoportjainak. Az elmúlt évben a törvényesség megsértésének eseteire* a gazdaság területén a leggyakrabban ők mutattak rá. A legtöbbször oly módon sértik meg a gazdasági és költség- vetési szervezetek a szocialista törvényességet, hogy gazdasági eredményeiket a társadalom megkárosítása árán akarják javítani. Így megszegik az árszabályokat, átszámlázzák az árakat, nem a valóságnak megfelelően mutatják ki a gazdasági eredményeket stb. Ilyen esetekben az ellenőrző szervek utólagosan rendelik el a befizetéseket, valamint azt, hogy a jogtalanul felhasznált összegeket fizessék vissza az állami költségvetésbe. Az utóbbi évben Kelet-Szlovákiában a nemzeti bizottságok által irányított szervezetek így összesen több mint 14,5 millió koronát fizettek be utólagosan. A legtöbb Ilyen eset a poprádi, svidníki, rozsnyói (Rožňava) járásban fordult elő. A károkozó fizessen Nem ritka, hogy a szocialista törvényességet a pénzösszegek helytelen és nem gazdaságos felhasználásával sértik meg. így hozzájárulásokat fizetnek más szervezeteknek, jogtalan jutalmakat fizetnek ki és hozzájárulnak különböző létesítmények építéséhez. Ily módon több mint 25 millió koronát használtak fel törvényellenesen. A legtöbb ilyen eset a Spišská Nová Ves-i, rozsnyói és poprádi járásban fordult elő. Jelentős pénzügyi ráfizetést jelent a különböző büntetések, kötbérek kifizetése, a rossz minőségű termelés okozta károk. A kerületben ily módon csaknem 29 millió korona kár keletkezett. A károkért felelős személyektől nem egész 10 millió korona büntetést hajtottak be. Nőtt a nem bírósági felelős- ségrevonások száma. Míg 1979- ben 4161 esetben másfél millió korona bírságot vetettek ki, 1980-ban már 9443 esetben három és fél millió koronát. Az esetek közül 210-et átadtak a bíróságoknak. Hiányosságok az ellenőrzésben Az említett esetek felülbírálásakor az ellenőrző munka komoly hiányosságaira derült fény. A károkat az egyes szocialista szervezetek dolgozói saját maguk okozzák, mivel tevékenységüket nem ellenőrzik, vagy csak felületesen, illetve nem elég rugalmas és pontos a nyilvántartás. így például Michalovcén a Járási Pedagógiai Központi egyik dolgozója két év folyamán az állami Bankból a folyószámláról 79 000 koronát vett ki. Ha a járási nemzeti bizottság pénzügyi osztálya következetesen ellenőrizte volna munkáját, ez nem fordulhatott volna elő. A Tre- bišovi Járási Építőipari Vállalat anyagbeszerzője hamisított bizonylat alapján a királyhelmec! (Král. Chlmec) raktárból 150 fűtőtestbordát vételezett, ezek eladásával 6300 koronához jutott. Nem kevés az ehhez hasonló eset az építőiparban és a mezőgazdaságban is, ahol az efsz-ek bérelszámolói, közgazdászai és funkcionáriusai különböző fondorlatokkal rendszerint ennél sokkal nagyobb károkat okoznak. Egyre több állampolgár hívja fel az illetékes szervek figyelmét az ilyen esetekre. Ezen a téren a nemzeti bizottságoknak, főleg a népi ellenőrző bizottságoknak az eddiginél szorosabban kell együttműködniük a lakosokkal. Ha azonban a nemzeti bizottságok dolgozóit nem ellenőrzik következetesen, gyakran ők Is súlyos hibákat vétenek. így például a Vyšné Ružbachy fürdőváros fejlesztésére előirányzott 441 448 koronát az egységes földművesszövetkezetekhez vezető bekötő útra és gazdasági udvarának rendezésére fordították. A Huhrl- nai Hnb a költségvetésből különböző anyagokat vásárolt 2142 korona értékben. A helyi üzlet nem szállította azonban az anyagokat és az összeget frissítőkre fordították. Pontatlan számlázás Gazdásági területen a szocialista törvényesség megtartása szorosan összefügg a szervezetek gazdasági tevékenységével. A nemzeti bizottságoknak jobban kell ezeket irányítaniuk és ellenőrizniük. Az irányító munka elválaszthatatlan része a jogszabályok alapos ismerete, s a szabályok következetes érvényesítése. Ezen a téren különösen igényes feladatokat teljesítenek a járási nemzeti bizottságok. így például a Kelet-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság népi ellenőrző bizottsága komoly fogyatékosságokra derített fényt Danišovceban. A helyi nemzeti bizottság mellék üzemágát, bár már két éve működik, nem is tartották nyilván, a megengedettnél sokkal több munkaerőt foglalkoztatott és vezetője súlyosan megsértette a pénzügyi fegyelmet. ígv például több mint félmillió koronát számláztak ki a Spišská Nová Ves-i Járási Építőipari Vállalatnak egy olyan út építé séért, amely a valóságban nem is készült el. A Műemlékvédelmi Hivatal járási központjától több mint 121000, az Útkarban tartó Vállalattól pedig csaknem 400 000 koronát követeltek, úgy szintén el nem végzett munkákért. Megemlítjük azonban, hogy az említett és a további hasonló számlákat minden esetben ki is egyenlítették! Felelősség terheli ezért azokat a vezetőket, akik az el nem végzett munkáért kapott számlákat is kiegyenlítik. Sokkal nagyobb felelősség hárul azon ban a Spišská Nová Ves-i Járási Nemzeti Bizottság pénz ügyi osztályára, amely a számlákat aláírta és tulajdonképpen milyen ellenőrző munkát vég zelt? A Kassai (Košice) Városi Nemzeti Bizottság gazdálkodási osztályának felületes ellenőrző munkája tette lehetővé, hogy hasonló módon járjon el a Rozvoj szolgáltató vállalat. A kerületi népi ellenőrző bizottság azonban fényt derített a súlyos kihágásokra. így például 240 ezer korona értékű árdrágítást állapítottak meg a vállalatban. Gustáv Husák elvtárs a XVI. kongresszuson hangsúlyozta: „Az államapparátus fontos feladata a szocialista törvényesség megtartásának ellenőrzése. Törvényeink kifejezik népünk akaratát, védik a lakosság jogait és érdekeit és társadalmi rendszerünket. A törvénytisztelet megszilárdítása, a lakosság jogtudatának elmélyítése, a társadalmi szervezetek, az iskolák,a családok és a szocialista állam elsőrendű kötelessége.“ A nemzeti bizottságoknak fokozott figyelmet Kell szentelniük annak, hogy eleget tegyenek e feladatnak. A tapasztalatok ugyanis arra utalnak, hogy vállalatok, szervezetek egyes vezetői, sőt irányító szervek is elhanyagolják a törvé nyék, a normák, az állami és pártszervek határozatainak, sőt saját rendeleteik megtartásának rendszeres ellenőrzését. Az is előfordul, hogy a megállapított szabálysértésből nem vonják le a következtetéseket, nem tekintve ezt irányító munkájuk fontos részének. Éppen rz okozza a fogyatékosságok megismétlődését. A nemzeti bizottságokat, a képviselőket és a polgári bizottságokat az eddiginél még jobban be kell vonni a társadalomellenes jelenségek elleni küzdelembe. EUGEN MÝTNIK 19»1 IX. 30. Túri kapuk Megkezdték tevékenységüket a Politikai Irodalom Házának dolgozói Nem zászlót lengető és hangos ünneplést rendeztek, csak szerény, eseményre emlékeztető ünnepséget a múlt héten, amikor Bratislavában, a Fučík utca 22 számú ház épületében a Politikai Irodalom Háza kaput nyitott. Nem az ünneplés, inkább az esemény volt jelentős, mert hasonló intézmény hazánkban eddig még nem működött. Pavol Koyš Munka című versének elhangzása után rövid méltatás következett, majd a szervezők kezet fogtak Mária Malachová elvtársnővel, az intézmény igazgatójával. Ennyi, és ilyen volt az ünneplés. mit kell tenniük az orosz munkásoknak, amikor kezükbe ragadják a hatalmat. Lenin az elméletet mindig át tudta alakítani a cselekvés vezérfonalává. Napjainkban az adott pillanat követelménye: a politikai képzéssel és művelődéssel foglalkozókat úgy segíteni, hogy minél hatékonyabb legyen tevékenységük, kezükben legyen a könyv, a nekik megfelelő, a nekik szükséges. Ennek a követelménynek tesz eleget a Politikai Irodalom Háza. És mivel Lenin propagandamunkájában jelentős szerepet kapott a szervező A 400 négyzetméter alapterületű könyvesbolt olvasótermében akár fél napig is olvashatnak, tanulmányozhatják a politikai irodalmrt a vásárlók és az érdeklődők (A felvételt Pavol Neubauer készítette) A Pravda nyomdavállalat, a Slovenská knijia nemzeti vállalat és a városi pártbizottság dolgozóinak összefogása eredményeként került sor erre az eseményre, összefogásukat maga az élet, az a tény kívánta meg, hogy tavaly Szlovákiában 79 millió korona értékű, politikai tárgyú könyvet adtak el, s a kereslet mindinkább növekedő jellegű. A pártoktatás, és általában a dolgozók eszmei, politikai művelődése egyre nagyobb igényeket jelez mind a könyvkiadók, mind a könyvek árusításával foglalkozók felé. Mégsem egyszerű, könyvkereskedelmet szolgáló intézmény a Politikai Irodalom Háza. Sokkal több annál, hiszen dolgozói számára csak részfeladat a könyvek árusítása, a megrendelések elintézése. A politikai irodalom kiadványait terjesztő bizalmik hálózatának működését is innen fogják irányítani, a kiadókkal szorosan együttműködve a kiadványtervek készítésébe is bekapcsolódik majd ez az intézmény. Röviden fogalmazva: nem csupán könyvárusok a ház dolgozói, hanem propagandisták, politikai dolgozók. A lenini propaganda mindig szorosan összefüggött az adott pillanat teendőivel. Amikor 1917-ben Lenin előadást tartott a Párizsi Kommünről, nemcsak Marxnak az értékelését idézte, hanem következtetéseket is levont arra nézve, hogy munka is, a ház dolgozói szervezéssel kezdik tevékenységüket. Már megszervezték saját, központi könyvesboltjukat. A szabadpolcos rendszerű árusítás sajátosan szervezett, külön részlegben kapott helyet a pártoktatást szolgáló irodalom, a társadalomtudományi kiadványok, lexikonok, életrajzok, politikai témájú regények. Nem végleges ez a rendszerezés, ha szükséges, módosítani fognak. Megszervezték az olvasótermek működésének rendjét is, mert itt nem egyszerű könyvárusítás lesz, a vásárlók, a rendelők előzőleg akár fél napokig is olvashatnak, tanulmányozhatják majd a rendelkezésükre álló irodalmat. Már összeállították a bizalmik tanácskozásainak időrendi programját, továbbképzésüknek tervét. Most kezdik szervezni a beszélgetéseket, a találkozókat, a vitadélutánokat és műsoros esteket, mert rendszeresíteni kívánják a könyvkiadók, az írók, a politikai irodalom művelői és olvasói közötti, folyamatos párbeszédet. A szó legszorosabb értelmében véve: otthont kapott a politikai irodalom a Pravda r.vomda melletti, aránylag csöndes utca, nemrégiben felépített, ízléses kivitelezésű, 22-es számú házában. És szélesre tárt kapukkal várják az érdeklődőket. HAJDÜ ANDRÁS VASUTASOK EGÉSZSÉGÜGYI ELLÁTÁSA Több mint 120 ezer tonna hulladékpapírt dolgoz fel évente a csaknem 230 ezer erdei köbméter fán kívül a párkányi IŠtúrovo) Dél szlovákiai Cellulóz és Papírgyár. Képünkön Garami Gizella, a fedett papírraktár darukezelője munka közben (Peter Šimoncík felvétele — CSTK) A vasútnak korunkban is sok olyan munkaterülete van, melyeket okkal sorolnak a veszélyes munkahelyek kategóriájába. Mindebből egyértelműen adódik, hogy ezeken a munkahelyeken a dolgozók egészségvédelmére megkülönböztetett figyelmet kell' fordítási. A Csehszlovák Államvasutak dolgozóinak egészségügyi ellátásáról az üzemi orvosi rendelőintézetek jól kiépített hálózatának szakemberei gondoskodnak. Szlovákiában jelentősebb vasutas orvosi rendelőintézetek Bratislavában, Zvolenban, Žilinán vannak, de vasutaskórház csak Kassán (Košice) működik. Amint azt dr. Szilvássy Far- dinánd, a vasutaskórház főnöke elmondotta, belgyógyásžatuk 100 ágyas. A tizenhét évvel ezelőtt régi épülettömbben létesített kórháznak jól felszerelt biokémiai laboratóriuma, nőgyógyászata, szemészete és bőrgyógyászata, továbbá reumatológiai, pszichiátriai, rehabilitációs, röntgenológiai és fogászati osztályai vannak. A vasutaskórháznak jó kapcsolatai vannak a Kassai Egyetemi Kórházzal, ennek ortopédorvosa, urológusa és tüdőspecialistái rendszeresen rendelnek a vasutaskórházban. Tudni kell azt is, hogy a kassai kórházhoz 22 orvosi rendelőintézet tartozik. A Keleti Vasútvonal Igazgatósága közel harmincezer dolgozójának egészségügyi ellátásáról 310 orvos, illetve egészségügyi középkáder gondoskodik. Amint azt Szilvássy doktor elmondotta, az utóbbi években egyre inkább a megbetegedések megelőzésére irányulnak erőfeszítéseik és az eredmények biztatóak is. Onkológiai szűrővizsgálaton évente 10 000 vasutas vesz részt. A vasutasok egészségügyi ellátása szempontjából jó hírnek számít, hogy a következő ötéves tervidőszakban 300 millió korona beruházással egy új1 vasutaskórház építését is elkezdik Kassán. tsz. gy.)
