Új Szó, 1981. szeptember (34. évfolyam, 205-231. szám)
1981-09-19 / 222. szám, szombat
SZLOVÁKIA KOMMUN PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1981. szeptember 19. SZOMBAT BRATISLAVA • XXXIV. ÉVFOLYAM 222. szám Ára 50 fillér ÖSSZHANGBAN A KÖVETELMÉNYEKKEL A szocialista inunkabrigád-mozgalom társadalmunk életében, a gazdasági építőnmnka minden szakaszán a dolgozók kezdeményezésének legmagasabb és egyben legelterjedtebb formája. A mozgalom tömeges méreteire jellemző, liogy kétszázezernél több kollektíva 2 700 OÜO tagja vesz részt benne. Ez az összes dolgozó 38,7 százaléka. A szocialista munkabri- gád-mozgalom munkásosztályunk mozgalma: jelentősége nemcsak a termelőmunkában, de a szocialista eszméknek a céltudatos gazdasági építőmunkával történő összekapcsolásában is számottevő. A szocialista munkabrigádok a szocialista demokrácia elmélyülésének fontos kifejezői. Csakis a szocialista demokrácia feltételei közt lehetséges, hogy a dolgozók öntudatosan és cselekvően vegyenek részt a termelőmunka megszervezésében, az irányításban, a tartalékok feltárásában, a tudomány és a technika vívmányainak gyakorlati alkalmazásában. Pártunk és szakszervezeti mozgalmunk is minden támogatást megad a szocialista munkabrigád-mozgalom egészséges továbbfejlesztéséhez. A szocialista munkabrigádokban számos kiváló feltaláló, újító, élenjáró dolgozó, Szocialista Munka Hőse nőtt fel. A brigádmozgalom eredményesen hozzájárult feladataik megoldásához. A CSKP XVI. kongresszusán kidolgozott és jóváhagyott társadalomfejlesztési program új távlatokat, igényes feladatokat tűz a szocialista munkabrigád-mozgalom elé. A közelmúltban a szövetségi kormány és a Szakszervezetek Központi Tanácsa közös dokumentumban fektette le a szocialista munkabrigád- mozgalom új alapelveit. Abból a követelményből indul ki a dokumentum, amelyet a pártkongresszuson a szocialista munkaversenyről szólva, a központi bizottság beszámolójában Gustáv Husák elvtárs így fogalmazott meg: „Nem engedhetjük meg, hogy a dolgozók aktivitását és áldozatkészségét elér- téktelenítse a formalizmus, a túl sok adminisztrálás, a munka és az irányítás megszervezésének számos fogyatékossága.“ A brigádmozgalom új alapelvei, azon kívül, hogy világosan meghatározzák a brigádalapítás és a kollektívák szervezésének feltételeit, pontosabban fejezik ki a brigádtagok munkája értékelésének módjait, a kötelezettségvállalások kidolgozásával kapcsolatos követelményeket, a brigádcím felújításának feltételeit. Az augusztus 12-én életbe lépett alapelvek a brigádok fő küldetésével kapcsolatban kiemelik, hogy a szocialista módon dolgozni jelszó elsősorban hatékony és jó minőségű termelő- munkát, a munka termelékenységének növelését, a tudomány és technika vívmányainak gyors alkalmazását, a szocialista jutalmazási rendszer érvényesítését, a munkakörnyezet javításában való részvételt, a nemzetközi szocialista munkaversenybe való bekapcsolódást jelent. Napjaink követelményeinek szempontjából a kollektíva munkájának összhangban kell lennie a kor követelményeivel, hogy a szocialista munkabri- gád-mozgalom jó példával járjon elöl a komplex gazdasági intézkedések bevezetése, széles körű érvényesítése terén. A szocialista brigádmozgalom politikai tekintélyének erősödése szervesen összefügg a szakszervezetek szervező tevékenységének tökéletesítésével, s azzal is, hogy az új alapelvekkel minden munkahelyen megismertessék a dolgozókat, hogy a dolgozók megértsék és magukévá tegyék az alapelvekben lefektetett feladatokat. A szocialista munkabrigád mozgalom magasabb szintre történő emelésében jelentős szerepet töltenek be a munkabrigádokban dolgozó párttagok, akik példát mutatva egy pillanatra sem feledkeznek meg a brigádmozgalom fő céljáról: valóra váltani a jelszót — szocialista módon dolgozni és szocialista módon élni. ____ SOMOGYI MÁTYÁS Serény munka a földeken Jól halad a burgonya begyűjtése, megkezdődött a cukorrépa szedése (Tudósítónktól) — Jól halad a burgonya begyűjtése Közép- Szlovákia mezőgazdasági nagyüzemeiben. A legnagyobb bur- gonyatermesztö körzetekben, Liptón és Árván több ezer idénymunkás, főként közép- és főiskolás tanuló segített az elmúlt hét folyamán. Okét a jövő héttől kezdődően sok helyütt a patronáló üzemek dolgozói váltják fel. A Liptovský MikuláS-1 járásban eddig mintegy 820 hektárról került az osztályozógépekbe, onnan pedig a felvásárló üzemekbe a termés. A losonci (Lučenec) járásban, — ahol szintén több mint 3500 diák serénykedett naponta a földeken — a termés egyharamada került biztonságba. Még ennél is lendületesebb a munka üteme a rimaszombati (Rimavská Sobota) járásban, ahol a tervezett feladatoknak csaknem a felét elvégezték már. A tavalyinál valamivel nagyobb területen és jóval korábban kezdődött a cukonrépa szedése a prievidzai, a nagykürtösi, (Veľký Krtíš), a losonci és a rimaszombati járásban. Hétfőn, szeptember 21-én megkezdődik a cukorgyártási idény a rimaszombati gyárban. Az Idei kampány különösen a vasúti szállítás dolgozóinak jelent majd komoly erőpróbát, hiszen a korábbi esztendőkhöz képest 80 százalékkal több nyersanyag szállítást tervezik ily módon. Az érintett vasúti körzet igazgatósága ezért elhatározta, hogy négy fővel erősíti a közlekedésirányítás személyzetét, éjjel-nappal szolgálatot tartanak azokon a munkahelyeken is, ahol egyébként nincs folyamatos ügyelet. A déli járásokban az őszi árpa és a keverékek után megkezdődött a kenyérgabona vetése is. —ha— A CSKP KB Elnöksége és a szövetségi kormány Gustáv Husák elvtársnak Líbiában, a Szocialista Etiópiában és a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaságban tett látogatásáról (ČSTK) — A CSKP KB Elnöksége és a szövetségi kormány megtárgyalta és jóváhagyta a Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke által szeptember 7-e és 10-e között Líbiában tett hivatalos baráti látogatás és a Gustáv Husák elvtárs vezette csehszlovák párt- és állami küldöttség által szeptember 10-e és 14-e között a Szocialista Etiópiában és a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaságban tett hivatalos baráti látogatás lezajlásáról és eredményeiről szóló jelentést. Teljes egyetértését fejezte ki a Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára, köztársaságunk elnöke által Líbiában, valamint a csehszlovák pártós állami küldöttség által a Szocialista Etiópiában és a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaságban követett eljárással, valamint az ott megkötött egyezmények és a többi dokumentummal kapcsolatban. Utasította az illetékes párt- és állami szerveket, hogy gondoskodjanak további lebontásukról és következetes megvalósításukról. Nagyra értékelte azt a forró fogadtatást, amelyben Husák elvtárs és a csehszlovák küldöttség az általuk meglátogatott országokban részesültek, továbbá azt, hogy a felek érdeklődésére számot tartó kérdések megvitatása során kölcsönös megértés alakult ki, és teljes volt a nézetazonosság a kétoldalú együttműködés fejlesztésének kérdéseivel, valamint a nemzetközi helyzet időszerű problémáival és rendezésükkel kapcsolatban. A CSKP KB Elnöksége és a szövetségi kormány nagyra értékelte Gustáv Husák elvtárs líbiai látogatásának eredményeit, és megelégedéssel nyugtázta, hogy a Moamer Kadhafival, a líbiai forradalom vezetőjével megtartott megbeszélések és a jóváhagyott dokumentumok új távlatokat nyitnak a csehszlovák—líbiai politikai, gazdasági, tudományos-műszaki és másfajta együttműködés fejlesztése és elmélyítése előtt, Csehszlovákia és Líbia népe javára, a népek békéjéért, biztonságáért és szabadságáért vívott közös harc javára. Nagyra értékelte a csehszlovák párt- és állami küldöttség által a Szocialista Etiópiában és a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaságban tett látogatás eredményeit. Megállapította, hogy a csehszlovák—etiópiai és a csehszlovák—jemeni barátsági és együttműködési szerződés, valamint a látogatás során aláírt többi dokumentum teljes mértékben megfelel Csehszlovákia népe azon erőfeszítéseinek, hogy szilárdítsa barátságát a Szocialista Etiópia és a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság népével s új, szilárd alapra helyezik a kétoldalú együttműködés további sokoldalú fejlesztését, amely együttműködés a tudományos szocializmus és a szocialista internacionalizmus elvein alapul. Megelégedéssel állapították meg, hogy a látogatás jelentős mértékben hozzájárult azon együttműködés elmélyítéséhez, amelyet Csehszlovákia Kommunista Pártja a Jemeni Szocialista Párttal és az Etiópiai Dolgozók (Folytatás a 2. oldalon f A GAZDASÁGI PROPAGANDA TERÜLETÉN VÉGZETT JELENTŐS MUNKÁÉRT Gustáv Husák átadta Rudolf Kostkának az idei csehszlovák újságírói díjat (ČSTK) — A sajtó, a rádió és a televízió napja alkalmából a köztársasági elnök a CSKP KB Elnökségének, a szövetségi kormánynak és a Csehszlovákiai Újságírók Szövetségének javaslatára odaítélte az idei csehszlovák újságírói díjat. A magas kitüntetést tegnap a prágai várban Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köz- társasági elnök átnyújtotta Rudolf Kostkának, a Hospodárske noviny főszerkesztőjének a gazdasági propaganda területén végzett jelentős publicisztikai és irányító munkájáért. Nagyra értékelte a kitüntetettnek a pártsajtóban kifejtett sokéves érdemdús tevékenységét, és rámutatott azokra a feladatokra, amelyek a CSKP XVI. kongresszusa határozatainak népszerűsítése és megmagyarázása, valamint a dolgozóknak a kitűzött politikai, gazdasági, szociális és más feladatok teljesítésére való mozgósítása terén a csehszlovákiai tömegtájékoztató eszközökre hárulnak. Kifejezte azt a meggyőződését, hogy a sajtó, a rádió és a televízió még nagyobb mértékben hozzájárul az új szocialista ember aktív politikai és állampolgári magatartásának formálásához. Hangsúlyozta, hogy a jelenlegi boLadislav Gerle Ulánbátorban (ČSTK) — Ladislav Gerle szövetségi miniszterelnök-helyettes vezetésével csehszlovák küldöttség utazott Ulánbátorba, ahol részt vesz a csehszlovák-mongol gazdasági és tudományos-műszaki kormányközi bizottság ülésén. A küldöttséget a repülőtéren Csojnorin Szűrén, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának alelnöke. a bizottság vmont?ol elnöke és mások üdvözölték. nyolult nemzetközi helyzetben tovább nő a tömegtájékoztató eszközök szerepe a békéért és a népek együttműködéséért, az imperializmus veszélyes számításainak keresztülhúzá- sáért folytatott küzdelemben. Végezetül Gustáv Husák elvtárs a sajtó, a rádió és a televízió napja alkalmából köszönetét mondott a csehszlovákiai újságíróknak a szocialista társadalom fejlesztése terén végzett felelős munkájukért. Az átadási ünnepségen részt vett Jan Fojtík, a CSKP KB titkára, Oldŕich Švestka, a CSKP KB Titkárságának tagja, a Rudé právo főszerkesztője, Ottó Čmolík, a CSKP KB osztályvezetője és František Šalda, a köztársasági elnök irodájának vezetője. LIGNIT TERVEN FELÜL (ČSTK) —■ A novákyi Szén- és Lignitipari Bánya- vállalat dolgozói az év eleje óta a lignitfejtés tervét 11513 tonnával, a tárnahajtás tervét pedig 878 méterrel . túlteljesítették. Ezekben a napokban már a harmadik negyedév feladatainak túlteljesítéséről tesznek jelentéseket. A Ján Majdan vezette 36 tagú kollektíva már teljesítette a harmadik negyedév tervét, s július eleje óta 13 000 tonna lignitet termelt. A munkacsoport tagjai felajánlották, hogy szeptember végéig még 2500 tonna lignitet termelnek terven felül. Ugyancsak teljesítette harmadik negyedévi tervét Stanislav Kasai brigádja. A SZOVJETUNIÓ AZ ENSZ-KÖZGYÖLÉST FONTOS NEMZETKÖZI FÚRÓMNAK TARTJA Andrej Gromiko nyilatkozata New Yorkban (ČSTK) — Megérkezett New Yorkba Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter, aki az ENSZ-közgyűlés XXXVI. ülésszakán részt vevő szovjet küldöttséget vezeti. Megérkezését követően Gromiko a repülőtéren adott nyilatkozatában kijelentette: a Szovjetunió az ENSZ-közgyű- lést fontos nemzetközi fórumnak tartja, melynek legfontosabb feladata, hogy hatékonyan hozzájáruljon a világbéke megőrzéséhez. Meggyőződésünk, hogy a béke megőrzésére Irányuló törekvés egyaránt elsőrendű feladata a kis és nagy államoknak, egyéneknek és országoknak, kötelessége minden felelős politikusnak. Meg vagyunk győződve arról, hogy a jelenlegi kiéleződött nemzetközi helyzet ellenére meg lehet szüntetni a feszültséget és meg lehet őrizni a békét. A Szovjetunió éppen ez irányú tevékenységet fejt ki az SZKP XXVI. kongresszusán elfogadott békekezdeményezéseknek megfelelően. E nemes célok megvalósítása érdekében készek vagyunk a párbeszédre valamennyi politikai és társadalmi erővel, mindazokkal, akik aggódnak a világban kialakult jelenlegi helyzet miatt, akik a békét ős a biztonságot szorgalmazzák. Ezt az Irányvonalat fogjuk szorgalmazni a közgyűlés jelenlegi ülésszakán — mondotta Gromiko. XXX Az ENSZ-központban afrikai államok csoportja nyilatkozatot tett közzé, amely többek között leszögezi, hogy a fajüldöző dél-afrikai rezsim Angol.a-ellenes agressziója a Pretoriának nyújtott washingtoni támogatás közvetlen következménye. Az afrikai országok felszólították a világszervezetet, hogy nyújtson segítséget Angolának és foganatosítson azonnali Intézkedéseket a fajüldöző rezsim ellen. V 11 Ä G PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!