Új Szó, 1981. szeptember (34. évfolyam, 205-231. szám)
1981-09-17 / 220. szám, csütörtök
A CSSZSZK Nemzeti Frontfc KB Elnökségének ülése (ČSTK)—Országszerte hatalmas tiltakozási hullámot váltott ki az Egyesült Államok kormányának militarista döntése a neutronfegyver gyártásáról és raktározásáról. A CSSZSZK Nemzeti Frontjának Központi Bizottságához már csaknem 8000 tiltakozó határozat érkezett. amelyet több ezer ember írt alá. Hasonlóképpen határozottan tiltakoznak dolgozóink a kelet-európai népekhez intézett provokációs „üzenet“ ellen, amelyet Walesa „szakszervezete“ adott ki. A tiltakozás spontán megnyilvánulásaival egy- időben a csehszlovák nép kifejezi teljes támogatását a CSKP, a Nemzeti Front politikájával, a Szovjetunió és a többi szocialista ország béketörekvéseivel kapcsolatban, állapították meg tegnap Prágában a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottsága Elnökségének ülésén. Az elnökség ezután megvitatta a jelentést arról, hogy a Nemzeti Front szervei és szervezetei miként vettek részt a képviseleti szervekbe való választások előkészítésében. Aláhúzta, hogy a választások előBefejeződön a nemzetközi gépipari vásár (ČSTK) — Brnóban befejeződött a 23. nemzetközi gépipari vásár, amelynek során több mint 21 milliárd korona értékben kötöttek árucsere-forgalmi megállapodásokat, ebből egy- milliárd korona értékűt a csehszlovák külkereskedelmi szervezetek. Az exportmegállapodások részaránya 13 és fél milliárd korona. készítése és megvalósítása a CSKP szerveinek és szervezeteinek vezetésével a Nemzeti Front széles platformján valósult meg. A választások szervesen kapcsolódtak n CSKP XVI. kongresszusa határozatainak előkészítéséhez és lebontásához, és abban érték el tetőpontjukat, hogy kifejezésre juttatták: polgáraink egyhangúlag támogatják a CSKP programját és politikáját, szocialista társadalmunk további sokoldalú fejlődését. Az elnökség nagyra értékelte a Nemzeti Front szerveinek, a Nemzeti Frontba tömörült szervezeteknek felelősségteljes hozzáállását a választások előkészítéséhez és megvalósításához, és feladatul adta, hogy az elfogadott határozatokat és a szerzett tapasztalatokat a Nemzeti Front.szervei és szervezetei munkájukban használják fel. Tudomásul vették továbbá a Nemzeti Front szervei és a Nemzeti Fontba tömörült szervezetek intézkedéseivel kapcsolatos tájékoztatást. Ezek az intézkedések a CSKP XVI. kongresszusa határozatainak lebontására vonatkoznak. Nagy megelégedéssel fogadták, hogy a CSKP XVI. kongresszusának programját egyhangúlag az egész Nemzeti Front programjaként fogadták el, s hogy lebontásához a Nemzeti Frontba tömörült szervezetek komoly felelősséggel láttak hozzá. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 64. évfordulója és a csehszlovák—szovjet barátság hónapja ünnepségeinek előkészítésével kapcsolatban az elnökség meggyőződését fejezte ki, hogy az NF minden szerve és szervezete hatékonyan hozzájárul az idei ünnepségek méltó lefolyásához. Jumzsagijn Cedenbal 65 éves /Folytatás az 1. oldalról) Őszintén becsüljük Ont, a szocialista Csehszlovákiának és hazánk dolgozó népének barátját — hangsúlyozta végezetül a levél —, nagyra értékeljük hozzájárulását a két párt és ország, valamint Csehszlovákia és Mongólia népe barátságának és testvéri együttműködésének fejlesztéséhez és erősítéséhez. Jumzsagijn Cedenbalnak, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága főtitkárának, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Hurálja Elnöksége elnökének 65. születésnapja alkalmából a két ország népei közötti testvéri barátság és együttműködés fejlesztése, valamint a béke és a szocializmus erősítése terén szerzett érdemeiért a Lenin-rendet adományozták. MEGKEZDŐDÖTT A VI. PRIX DANUBE (Tudósítónktól) — Tegnap délelőtt Bratislavában a malomvölgyi televíziós központban megkezdődött a gyermek és Ifjúsági televíziós műsorok nemzetközi szemléje, a VI. Prix Danube, melyen 27 ország 31 tévétársasága összesen 81 műsorral szerepel négy kategóriában, A gyermekek és az ifjúság szebb életéért jelszó jegyében. Az ünnepélyes megnyitón, kormányküldöttség élén, részt vett Matef Lúčan, szövetségi miniszterelnök-helyettes; ott voltak fán Skoda és Rudolf Ju- rík, az SZLKP KB osztályvezetői, továbbá a szlovákiai művészeti szövetségek és a bratislavai diplomáciai testületek képviselői, valamint hazai és külföldi televíziós szakemberek, újságírók. Ján Kociánnak, a fesztivál igazgatójának köszöntő szaval után Matej LúCan mondott megnyitó beszédet, kiemelve a fesztivál jelentőségét. Ezután a vetítőtermekben felállított színes készülékeken megjelent az első versenyműsor, A cigaretták és ujjak című dán film, majd egy-egy jugoszláv, svájci, pakisztáni, a délutáni programban pedig magyar, kanadai és finn alkotást mutattak be. Az esti órákban, versenyen kívül, a gottwaldovi stúdióban készült gyermek- és ifjúsági műsorokból vetítettek a jelenlévőknek. —bor A FEGYVERZETKQRLÁTOZÁSI TÁRGYALÁSOK MEGKEZDÉSE MINDKÉT FÉL ÉRDEKE Vélemények a szovjet—amerikai párbeszédről Bemutatkozó látogatás (CSTK) — Alois Indra, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap bemutatkozó látogatáson fogadta Kari ülof Martin Skoglundol, a Svéd Kriályság rendkívül és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét. Martin Dzúr fiatal tisztekkel találkozott (ČSTK) — Martin Dzúr hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter tegnup Prágában találkozott a katonai iskolák legjobb abszolvenseivel. Jelen voltak: Eugen Turzo, a CSKP KB osztályvezetője, Franti&ek Fejfar, a SZISZ KB titkára, és a csehszlovák néphadsereg vezető tisztségviselői. Ott volt Szer- gej Varicsenko altábornagy, a Varsói Szerződés tagországai egyesített fegyveres erői főparancsnokának csehszlovákiai képviselője. A találkozón Martin Dzúr beszédet mondott. Magas kitüntetés (ČSTK) — Michal ŠpaKaak, a prešovi járási pártbizottság vezető titkárának 50. születésnapja alkalmából a Munka Érdemrendet adományozták, špak elvtárs a prešovi járásban sokéves áldozatkész tevékenységet fejtett iki a mezőgazdaságban, s felelős párttisztségekben aktív és elkötelezett munkát végzett. 1968 óla a CSKP KB tagja, 1970 óta a prešovi járási pártbizottság vezető titkára és a keletszlovákiai kerületi pártbizottság plénumánafe tagja. A kitüntetést tegnap Ján Pirfc, a kelet-szlováikiai kerületi párt- bizottság vezető titkára adla át a jubilánsnak. A vasúti szállítás növekvő feladatai fFolytatás az 1. oldalról) lítását. Általában elmondható, hogy javult a mozdony park és a tehervagonok kihasználása, csökkent a munkabalesetek száma. A sajtóértekezleten nyíltan szóltak a negatív jelenségekről is. Például megnőtt a vagonok körforgási ideje, s továbbra is nagyszámú az erőszakosan megrongált tehervagonok száma, a személyszállítás terén ugyancsak sok a fogyatékosság. Az év hátralevő négy hónapjában a vasút feladatai közé tartozik 80,282 millió tonna szállítmány berakása, továbbá az őszi mezőgazdasági szállítási kampányok biztosítása, valamint a lakosság téli ellátásával összefüggő szállítási Igények kielégítése. A miniszterhelyettes hangoztatta, hogy megvannak a feltételek ahhoz, hogy sikeresen teljesítsük az idei feladatokat. A hetedik ötéves tervidőszakban a vasúti szállítás súlyponti feladata továbbra is a szilárd tüzelőanyagok, a nyersanyagok, az exportáru szállításáról való gondoskodás lesz. Hasonló fontosságú feladat a személyszállítás javítása. Előtérbe lép a munkaerő-stabilizálás követelménye és a munkaerő-vándorlás csökkentéséhez szükséges feltételek megteremtése. |sm) A MONGOL KULTÚRA GYÖNGYSZEMEI A Mongol Népköztársaság művészeinek békét és barátságot hirdető sokrétű műsora ezekben a napokban hazánkban is átfogó képet nyújt e baráti nép sajátos kultúrájáról. A mongol kulturális napokat Prágában a Mongol Állami Opera és Balettszinház, a Mongol Állami Dal- és Táncegyüttes, a népi hangszerek zenekara és a mongol Állami Cirkusz szólistáinak gálakoncertje nyitotta meg. Az opera és balett társulat repertoárja a klasszikus opera és a balettművek mellett nagy teret biztosít a kortárs mongol szerzők művelnek is. A Smetana Színház közönsége számára emlékezetes marad Cevegzsavin Purevdorzs és Av- kejn Chavlas nemzeti művészek hangjának elragadó szépsége, akik a klasszikus operairodalom egy-egy áriáját énekelték. Charlogijn Urtnasan nemzeti művészt Wagner Tann- häusar című operájában Erzsébet áriáját énekelve bizonyította nem mindennapi zenei képességeit, színészi tehetségét. Smetana Az eladott menyasszonyának egy duettjét a mongol operaegyüttes tagjai cseh nyelven énekelték. A közönség számára ugyancsak nagy élmény volt két eredeti mongol balettmű bemutatása a külföldön is jól ismert Bal- zsinnyainin Zsemjandgv. állami díjas balettmester koreográfiájában. A balettkar szólistáinak N. Erdenececegnek és O. Batszajchannak kiváló teljesítményét a prágai közönség viharos tapssal köszönte meg. A Mongol Állami Dal- és Táncegyüttes három évtizedes fennállása alatt gazdagon merített a mongol népi folklórból. Műsorukban a mongol népdal, és népi tánc dallamossága, sajátos ritmusa a nép öröme és bánata jut kifejezésre. A koreográfus ötletgazdagságáról tanúskodott a férfi tánckar „Lószelfditnk“ című száma, de sokáig megmarad emlékezetünkben a különböző népi táncokat előadó lányok mesébe Illő, pompás viselete, érzelemtől fűtött előadása Is. A nongol nép kultúrájában nagy hagyománya van a cir- kuszművészetnek is. Az Állami Cirkusz szólistái az ünnepi koncerten Plasztikus etűd című világhírű számukat mutatták be. A nyitókoncert érdekes, színvonalas programjával a mongol művészek több más cseh és szlovákiai város közönségének Is bemutatkoznak. MOLNÁR ANGELA A moszkvai Pravda keddi szamában Jurij Zsukov állást foglal amellett, hogy mielőbb megkezdődjenek a fegyverkezési hajsza megfékezéséhez, a háborús veszély csökkentésé hez vezelö szovjet—amerikai tárgyalások. A lap szemleírója hangsúlyozza, hogy ezekre mindeddig a Szovjetuniót a fegyverkezési hajsza felszításával zsarolni próbáló és a tárgyalásokat csak az erő pozíciójából elképzelhetőnek tartó amerikai vezetés hibájából nem kerül sor. Zsukov emlékeztet rá. hogy az Egyesült Államok vezetői e hónap elején újabb, az érdemi párbeszéd megkezdését akadályozó feltételekhez kötötték « tárgyalásokat. Kijelentették ugyanis, hogy bármilyen, a fegyverzetek ellenőrzéséről szóló megállapodásnak tartalmaznia kell az egyezményben foglaltak helyszíni ellenőrzésének lehetőségét. Washingtonban persze tisztában vannak azzal, hogy a helyszíni ellenőrzésre vonatkozó irreális követelések, amelyek amerikai részről először még a hidegháború idején hangzottak el, csupán egy célt szolgálnak: megakadályozni o fegyverzetek korlátozásáról és csökkentéséről folyó tárgyalásokat. Az USA a hetvenes évek elején le is mondott erről a követelésről, amely annál Is inkább értelmetlen, mivel az érdekelt felek rendelkezésére álló saját műszaki eszközük tökéletesen elegendőek egy fegyverkorlátozás! szerződés betartásának ellenőrzéséhez — hangsúlyozza a Pravda szemleírőja. Jurij Zsukov végezetül emlékeztet arra, hogy a Szovjetunió által nyíltan és becsületesen javasolt fegyverzetkorláto- zási tárgyalásokban nem csupán a szovjet fél érdekeli. Az amerikai vezetők veszélyesen elszámítják magukat, ha úgy vélik, hogy a Szovjetuniónak nagyobb érdeke fűződik a tárgyalásokhoz, mint az Egyesült Államoknak, és ezért Washington valamiféle szívességet tesz, ha beleegyezik a konstruktív párbeszéd folytatásába — szögezi le a Pravda szemleírója. Paul Warnke, az amerikai fegyverkezési és leszerelési ellenőrzési hivatal volt igazgatója a stratégiai fegyverek korlátozására vonatkozó szovjet— amerikai tárgyalások mielőbbi felújítását sürgeti. Hangsúlyozta, hogy a Reagan-kor- mányzat alatt olyannyira fokozódott a nukleáris fegyverkezés, hogy az veszélyezteti az emberiség létét. Warnke, aki a SALT-tárgya- lásokon annak Idején az amerikai küldöttséget vezette, az UPI hírügynökségnek és az U. S. News and World Report hetilapnak nyilatkozott. (ČSTK) WEINBERGER ÚJABB STRATÉGIAI TERVE (ČSTK) — Weinberger, az USA hadügyminisztere megküldte Reagan elnöknek jóváhagyás céljából azt a stratégiai tervet, amely az évszázad végéig előirányozza az amerikai hadsereg számára új fegyverfajták kifejlesztését és hadrendbe állítását. A CBS tévétársaság értesülése alapján a Pentagon főnöke szerint elsősorban MX típusú, mozgalható kilövőállású interkontinentális, ballisztikus rakéták százainak mintegy ezer rakétasilóbnn történő elhelyezését javasolja, amelyeket Nevada állam területén Las ve-, gastól északra építenének ki. A terv a továbbiakban szár mol 1986-ig a B 1-es stratégiai bombázó repülőgépek első 5Q darabjának az előállításával, majd ezeket újabb 50 követi. A Pentagonban számolnak a nagy hatótávolságú, korszerű rákéiák gyártásával is, melyekkel a Trident típusú tengeralattjárókat szerelnék fel. Ugyancsak a CBS értesülése szerint Reagan szeptember végéig dönt a tervről. A „SZOLIDARITÁS” TEVÉKENYSÉGE ELLENTÉTBEN ÁLL A LENGYEL MUNKÁSOSZTÁLY ÉRDEKEIVEL Az ágazati szakszervezetek nyilatkozata ÜJ SZÓ 1981. IX. 17. (ČSTK) — A lengyel ágazati szakszervezetek országos egyeztető bizottsága, amely Varsóban tartotta meg ülését, nyilatkozatot adott ki azzal az úgynevezett üzenettel kapcsolatban, amelyet a „Szolidaritás“ gdanski kongresszusán fogadott el. A nyilatkozat a „Kelet-Európa népeihez intézett üzenetet“ külföldi szak- szervezeti szövetségek bel- ügyeibe való beavatkozásnak minősíti, amelynek — hangsúlyozza a nyilatkozat — a szakszervezeti világmozgalomban nincs párja. Az „üzenet“ nemcsak a szakszervezeti függetlenség legelemibb elveit sérti meg, hanem megkárosítja a lengyel nép és a szocialista állam létérdekeit is, veszélyezteti Lengyelország szövetségesi kötelezettségeit és a testvéri szocialista országokkal folytatott együttműködést. A „Szolidaritás“ dokumentuma ellentétben áll a lengyel munkásosztály érdekeivel, és provokáció valamennyi haladó szellemű dolgozóval szemben •— állapítja meg az ágazati szakszervezetek országos egyeztető bizottságának nyilatkozata. • • • A lengyel Demokrata Párt Központi Bizottságának elnöksége Varsóban kiadott nyilatkozatában az ország politikai és társadalmi-gazdasági helyzetének romlásával foglalkozik. A termelés tartós csökkenése és az aggasztóan alacsony élelmiszer-szállítmányok elmélyítik a válságos helyzetet. Az országban tulajdonképpen politikai harc folyik a hatalomért, s ez a harc a lengyel állam létét veszélyezteti — hangsúlyozza a dokumentum, s különösen veszélyesnek tartja, hogy Lengyelország belső problémáit bizonyos körök nemzetközi jellegűvé szeretnék változtalni, A tagállamok járuljanak hozzá a béke és a biztonság megőrzéséhez (Folytatás az 1. oldalról) mert még egy harmadik jelölt is volt: a szingapúri ENSZ-de- legátus. A sorsolást két szavazási forduló előzte meg. A második fordulóra már csak a legtöbb szavazatot topott két jelölt maradt „versenyben“. Ebben a bangladesi és az iraki diplomata egyaránt 73 szavazatot kapott, és a szabályok értelmében sorsolással kellett dönteni. Iszmat Kittanl iraki külügyminiszter-helyettes 1929-ben született. Tanulmányait az USA- ban végezte, majd 1951-től rövid Ideig tanítóként működött. Egyévvel később az iraki külügyminisztérium dolgozója lett, ahol 'különböző funkciókat töltött be, többek között tagja volt az Iraki ENSZ-missziónak New- Yorkban és Genfben, később ez ENSZ titkárságán dolgozott. A Közgyűlés elnökének megválasztását 'követően a plénum 155. tagországként felvette a világszervezetbe Vanuaaku Köztársaságot. A Közgyűlés megválasztotta a hét főbizottság elnökét, illetve 21 alelnökét. A 21 alelnök közül 5 a Biztonsági Tanács állandó tagja, akik a Szovjetuniót, az USA-t, j Nagy-Britanniát, Franciaországot és Kínát képviselik. j Az ENSZ titkársága bejelentette, hogy az idei ülésszakon 9 államfő, 5 miniszterelnökhelyettes, illetve alelnők, és 84 külügyminiszter vesz részt.
