Új Szó, 1981. augusztus (34. évfolyam, 180-204. szám)

1981-08-15 / 192. szám, szombat

V I t Ä G PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1981. augusztus 15. SZOMBAT BRATISLAVA m XXXIV. ÉVFOLYAM 192. szám o Ára 50 fillér A strakonicei Fezko vállalat dolgozói sikeresen teljesítet- ték az idei első félév tervét, ami a jó szervező és irányí­tó munkának és a rendsze­res ellenőrzésnek köszönhe­tő. A piaci termelés tervét 1,3, a szocialista országokba irányuló kivitel tervét 0,8 százalékkal, a tőkés orszá­gokba irányuló exportét pe­dig 4,3 százalékkal túltelje­sítették. A képen Ľudmila Charvátová munka közben (Jaroslav Sýbek felvétele ČTK) A BÉKE MEGŐRZÉSE AZ EMBERISÉG LÉTÉRDEKE Veszélyes és felelőtlen lépés a neutronbomba gyártására vonatkozó amerikai döntés 0 Tiltakozunk az újabb tömegpusztító fegyverek ellen (Tudósítónktól) — Hazánk dolgozói, a világ haladó és bé­keszerető népeihez hasonlóan, mély megdöbbenéssel fogad­ták annak hírét, hogy Ronald Reagan, az Amerikai Egyesült Államok elnöke elrendelte a neutronfegyverek gyártását. Nap­jainkban az emberiség legfontosabb érdeke a béke megőr­zése és a fegyverkezési hajsza megállítása. Ezért semmivel sem igazolható cinikus kihívás a milliós tömegek elpusztí­tására alkalmas neutronbomba gyártására hozott döntés. Tankó Barnabás, a Rima- szombati (Rimavská Sobota) Gép- és Traktorállomás meste­re: — Ma már az egyszerű emberek is élénk figyelemmel kísérik a világ politikai esemé­nyeit. Aktív részesei vagyunk a fejlődésnek. Mindenütt lát­juk, hogy az utóbbi években milyen kimagasló sikereket értünk el a szocialista társa­dalom építésében. Éppen ezért munkatársaimmal együtt min­dig örömmel üdvözöltem a Szovjetunió egyre újabb béke­kezdeményezéseit. A fegyverke­zési verseny megállítására, a termonukleáris fegyverek szá­mának kölcsönös csökkentésé­re vonatkozó szovjet javasla­tok elfogadása és a példamu­tató haderő-csökkentési intéz­kedések követése helyett azon­ban az amerikaiak a neutron­fegyverek birtoklásával kizáró­lagos világhatalmi céljaikat akarják elérni. A neutronfegy­verek gyártására kiadott elnö­ki utasítás megint csak ezt bizonyítja. Koronczi József, a határőr­ség fiileki (Fiľakovo) útlevél­Aratás után — vetés előtt (Tudósítónktól) — E hét ele­jén a Kelet-szlovákiai síkság szántóföldjein csak itt-ott dol­gozott egy-két eke. Más gép nem igen merészkedett a határ­ba, hiszen a hétfői kiadós eső hatalmas tócsákat hagyva ma­ga után járhatatlanná tette a mezőt, ahol pedig nem állt víz, ott sártenger volt, a dombol­dalakat pedig szikkadó vízmo­sások szelték keresztül-kasul. Bodrogközben, ahol tavaly ilyenkor még rekordtermésnek néztek elébe, de később még­sem lett az, mert az időjárás közbeszólt, az idén rekordot állítottak fel — mégpedig az aratás időtartamában. Igaz, en­nek a termés szempontjából kevésbé lehet örülni, de a to­vábbi munkákat illetően annál inkább. Ezt különben Berta Já­nos, a Nngygéresi (Veľký Ho- reš) Efsz alelnöke is megerősí­tette: — A jövő évi termésnek egye­lőre igen kedvez az idő. Ha nem merül fel komolyabb ne­hézség, akkor a most követke­ző feladatainkat agrotechnikai időn belül tudjuk elvégezni, s ilyen már régen volt ezen a vidéken. Csütörtökön a nagygéresi, kisgéresi (Malý Horeš), szente­si (Plešany) és örösi (Stráž­ne) határában si szünetelt a munka, mert a hétfői 62 mil­liméteres csapadék nyomán még lágy volt a talaj. Ez a kis szü­net nem volt túl káros, hiszen az alelnök szerint a szövetke­zeiben a tarlóhántást már be­fejezték, a tarlókeverékek mag­ja a földben volt, a gabonane­műek magágyának az előkészí­tése, azaz a meszezés és a trá­gyázás pedig jó ütemben ha­ladt. Rövidesen sor kerül a repce vetésére — ezúttal az idei jó eredmények alapján — 250 hektáron, hétfőn pedig tel­jes ütemben megkezdődik a si­lókukorica begyűjtése is. Berta János derűlátó: — Igaz ugyan, hogy többek között a dohányültetvényeket és a ku­koricát is eléggé megtépázta a jégeső, de azért remélem, hogy olyan eredményeink is lesznek a növénytermesztésben, ame­lyeknek örülni fogunk — s ta­lán nemcsak mi. (gazdag) ellenőrző osztályának parancs­noka: — Ugyanúgy, imnt va­lamennyi józanul gondolkodó és boldogabb jövőért dolgozó ember, én is határozottan til­takozom a neutronfegyverek gyártása ellen. Az amerikai el­nök és kormányának felelőtlen lépése nemcsak a világ orszá­gainak fejlődését, hanem vég­ső soron az egész emberiség legfőbb óhaját, a. békét veszé­lyezteti, és a legnagyobb ka­tasztrófa szélére sodorhatja a világot. A rettenetes hatású tömegpusztító eszköz gyártá­sának elrendelését Amerikában a lépten-nyomon hangoztatott szovjet katonai fölényre hivat­kozva próbálják megindokolni. A neutronbombáról viszont már mindenki tudja, hogy nem védelmi, hanem kimondottan támadó fegyver. Ha Ronald Reagan előrelátó politikus len­ne, ez a felelőtlen döntés meg sem fordulhatott volna a fe­(Folytatás a 2. oldalon) A két ország barátsága a jövőben tovább szilárdul és feüödik Csehszlovák vezetők táviratban fejezték ki jókívánságaikat a Kongói Népi Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából (CSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági el­nök táviratban fejezte ki jókívánságait Denis Sassou-Nguessának, a Kongói Munkapárt Központi Bizottsága elnökének, a Kongói Népi Köztársaság elnökének, a Minisztertanács elnökének, az or­szág nemzeti ünnepe, a függetlenség kikiáltásának 21. évforduló­ja alkalmából. A távirat egyebek között megállapítja: a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban őszinte érdeklődéssel és rokonszenvvel kísérjük figyelemmel a kongói nép erőfeszítéseit, amely nép a Kongói Mun­kapárt vezetésével az új, szociális szempontból igazságos társadal­mat építi, s nagyra értékeljük azokat az eredményeket, amelyeket népük az ország függetlenségének, haladó fejlesztésének, s nsm- zetküzi helyzetének megszilárdítása terén elért. Nagyra értékel­jük a Kongói Népi Köztársaság békeszerető politikáját, hozzájáru­lását az imperializmus, a gyarmatosítás, a fajüldözés és a faji megkülönböztetés ellen, a békéért és a nemzetközi enyhülésért vívott közös harchoz, s azt, hogy határozottan támogatja a haladó afrikai mozgalmakat, a népek szabadságért és nemzeti független­ségért folytatott küzdelmét. Táviratának végén Husák elvtárs kifejezi azt a meggyőződését, hogy a két ország barátsága és együttműködése a jövőben tovább fejlődik és szilárdul, az internacionalista szolidaritás szellemében, Csehszlovákia és Kongó népe, valamint a világbéke és nemzetközi haladás javára. * t * Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök táviratban köszön­tötte Louis-Sylvan Goma őrnagyot, a Kongói Népi Köztársaság miniszterelnökét az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az aljzatomból Bohuslav Chňoupek külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött Pierre Nzée-nak, a Kongói Népi Kôztáľ’ saság külügy- és együttműködési miniszterének. A délelőtti órákban Colotka elvtárs a lévai Szlovák Kőipari Vállalatban járt, ahol részt vett az újjáépített kőipari műhely avatóünnepségén. Ez a legkor­szerűbb és legnagyobb kapaci-' tású ilyen létesítmény hazánk­ban. Évi termelésének értéke meg fogja haladni a 28,5 millió koronát. A korszerű berendezé­sek lehetővé teszik az elavult termelési módszereknek és a kőfaragók megerőltető munká­jának megszüntetését. A vállalat hozzájárul az építőipar szükség­leteinek kielégítéséhez, főként Szlovákia fővárosában. Az el­múlt időszakban a vállalat dol­gozói olyan fontos létesítmé­nyek építésében vettek részt, mint a Szakszervezetek és a Technika Háza, a bratislavai Bé­ke téri aluljáró, a Banská Byst­rica-i új kórház és rendelőinté­zet, a Liptovský Mikuláš-i Prior Áruház és a kassai (Košice) egyetemi kórház. Ünnepi beszédében Colotka elvtárs hangsúlyozta, hogy eb­ben az új objektumban is visz­Munkában a népi ellenőrök (Tudósítónktól) — A dolgozók észrevételei, panaszai és jelen­tései változatlanul értékes in­formációforrásai a Losonci (Lu­čenec) Jnb Népi Ellenőrző Bi­zottságának. Az idei év első fe­lében az intézmény dolgozói 86 szóbeli és írásos jelentést, kö­zöttük számos közérdekűt intéz­tek. Az esetek többségét (74) járási szinten vizsgálták meg, néhány ügyet azonban a felsőbb ellenőrző szervekhez továbbí­tottak. Már elkészült a panaszok, köz­érdekű jelentések félévi gyors­mérlege is. melyből kiderül, hogy 26 esetben részben vagy teljes mértékben megalapozot­tak voltak a lakosok észrevéte­lei. Változatlanul igen sok — tizenhárom — névtelen feljelen­tés is foglalkoztatta a népi el­lenőröket, közülük négyet ta­láltak helytállónak a kivizsgá­lások során. A névtelen panasz­tevők egyebek között kifogásol­ták a Járási Lakáskarbantartó Vállalat munkáját, Pinc (Pinci- ná) község fejlesztésének aránytalanságait, az ivóvízellá­tás gondjait, egy levélíró pedig a Málnapataki (Málinec) Alap­iskolában tapasztalható fogyaté­kosságokra hívta fel a figyel­met. Az aláírt jelentések legtöbbje az elmúlt félév során is a lakás­gondokkal kapcsolatos. A máso­dik legjelentősebb érintett terü­let a nemzeti bizottságok mun­kája, míg a harmadik panasz­kör a lakosságnak nyújtott szol­gáltatások. Az említetteken kí­vül akadtak még szociális jelle­gű, valamint a munka- és Jogvi­szonyt érintő bejelentések. Ezek száma kilec, nagyjából a tavalyi szinten mozog. Az első félév so­rán beérkezett negyvennégy megalapozatlan feljelentés túl­nyomó többsége a polgárok tá­jékozatlanságáról, illetve erősen egyéni, szubjektív megítéléséről tanúskodik. Örvendetes, hogy a losonci já­rás ellenőrző szervei nem szo­rítkoznak csupán a ténymegál­lapításra, a panaszokat gyorsan orvosolták. így volt ez a Zelené község polgárainak panaszát követően is, ahol a jogos pa­naszt, az autóbuszmegálló váró­termének építését, sikerült a gyors és hatékony ügyintézés következtében az új választási programban rögzíteni. —h.a— szatükröződik társadalmunknak az a törekvése, hogy kedvező munkafeltételeket teremtsen a dolgozók számára. Nagyra értékelte azt a tényt, hogy a tapasztalt lévai kőfara­gók között az új műhelyben több tucat fiatal is dolgozni fog, akik megőrzik e régi és szép foglal­kozás hagyományát. A délutáni órákban Peter Co­lotka elvtárs Ján Janovic szlo­vák mezőgazdasági és élelme­zésügyi miniszter társaságában mezőgazdasági vállalatokba lá­togatott, ahol tájékozódott az aratás eredményeiről és az őszi munkák előkészületeiről. A ga- ramkálnai (Kalná nad Hronom) Augusztus 29-e Efsz-ben a ven­dégek megtekintettek egy 150 hektáros kukoricatáblát. A szö­vetkezet képviselői elmondták: az idei aszály kedvezőtlenül hat a kukoricára, különösen a ho­mokos talajon. A nagysallói (Tekovské Luža- ny) Haladás Efsz-ben már a szalmát is begyűjtötték, befejez­ték a tarlóhántást, és így ide­jében megkezdhetik az őszi mun­kát. A vendégek itt is megtekin­tettek egy 200 hektáros kukori­catáblát. A kukoricánál az aszály kevésbé sújtja a cukorré­pát, amelyből Nagysallón jó ter­més ígérkezik. (Folytatás a 2. oldalon) PETER COLOTKA IPARI ÉS MEZŐGAZDASÁGI ÜZEMEKBE LÁTOGATOTT (ČSTK) — Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja szloyák miniszterelnök tegnap a lévai (Levice) és a galántai járásba látogatott. Találkozott a két járás párt- és állami szer­veinek tisztségviselőivel. A lengyel vezetők moszkvai látogatása (CSTK) — Az SZKP Központi Bizottságának meghívására teg­nap rövid munkalátogatást tett a Szovjetunióban Stanislaw Ka­nia, a LEMP KB első titkára és Wojcieoh Jaruzelski kormányfő A repülőtéren a vendégeket Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, külügyminiszter, Konsztantyin Ruszakov, az SZKP KB titkára és mások fogadták. Altők világkongresszusa előtt (ČSTK) — A nők közelgő vi­lágkongresszusa alkalmából teg- nan Banská Bystricában a közép- sz'. f*ákiai kerület nőszövetségi tisztségviselői és különféle gaz­dasági területek nődolgozói ta­lálkozót tartottak, amelyen szo­lidaritásukról biztosították a vi­lág nőinek a békéért, a haladá­sért és az egyenjogúságért foly­tatott küzdelmét. ÜnneDi beszédet Elena Litva­jová, az SZLKP KB Elnökségé­nek tagja, a Szlovákiai Nőszö­vetség KB elnöke mondott.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents