Új Szó, 1981. augusztus (34. évfolyam, 180-204. szám)

1981-08-07 / 185. szám, péntek

istili 1981 VIII. 7. 7 24. JUNIOR ÉS SERDÜLŐ ASZTALITENISZ EB AZ EGYÉNIBEN JÓL SZEREPELNEK A HAZAIAK Az első fordulóból minden esélyes továbbjutott % A szervezés eddigi egyetlen melléfogása *0 Holnap három döntő ME J *81 TÜPOtCflNV | Munkatársunktól) — Tegnap délelőtt az ere­deti műsorral ellentétben fél órával korábban megkezdődtek Topuféanyban a serdülő és ifjú­sági Európa-bajnokság egyéni küzdelmei. Leg­először a táblára kerülésért kellett mérkőzni néhány vegyespárosnak, az fordult azonban elő, hogy az érintettek nem tudtak a műsorváltozás­ról, így például a magyar Káposztás — Rátorfi vegyespáros csak félórás késéssel érkezett a téli stadionba. Azt hitték erőnyerők. így azonban játék nélkül kiestek. Ugyanerre a sorsa jutott a skót johnston, aki a spanyol Subirával nem mérkőzött, mégis kiesett. Mivel a vegyespárosokná] és egyáltalán a párosokban a ser­dülők részére külön verseny nincs, így csúcsmezőny gyűlt össze ebben a versenyszámban — nem kevesebb, mint 128! Eddig három teljes fordulót bonyolítottak le és a legjobb tizenhat közé jutásért folytat­ják ma délelőtt. Ide került az első helyen kiemelt csehszlo­vák V. Broda, Hrachová ve­gyespáros is, amelynek mai el­ső ellenfele a Mazunov — Kov- tuna szovjet duó lesz. A többi esélyes közül az N. Perssan — Eliasson, a Szvetlicsnij — Ha- •zaiiuva pár is eljutott idáig. Az utóbbiak ellenfele a jugo­szláv Vejnovics — Sztaniinirov kettős lesz, akik a Káposz tás — Bátorfi magyar kettőst kapták volna feltehetően, hi­tzen olaszellenfelük lett volna. Ugyancsak az esélyesek kö Európa-csúcs egy A 100 méteres női síkfutás Volt a fénypontja az olaszor­szági Viareggióban szerdán rendezett nemzetközi atlétikai versenynek. A célba elsőnek a fekete bőrű Ashford érkezett, Kratochvílová harmadik lett. Ugyanezen a versenyen az 1 mérföldes női síkfutásban a román Marica Puica 4:21,82- vel új Európa-csűcsot ért el. (A világcsúcsot az amerikai Decker 4:21,7-tel tartja). Ered­mények: Nők — 100 m: 1. Ashford 11,06, 2. Bakoula (francia) 11,50, 3. Kratochvílo­vá (csehszlovák) 11,56, súly: 1. Fibingerová (cs) 20,44, ge­rely: Whitebread (brit) 64,00. Férfiak — 800 ni: 1. Coe (brit) 1:47,12, 400 m gát: Lee (am.) 49,70, 200 m: Floyd (am.| 20,68, rúd: Bell (am.) 560, ma­gas: Page (am.) 221. (CSTK) zött emtílegetik a Florescu — Nemes román kettőst, ők azon­ban az M. Broda — Valentová pártól. kaptak ki, így a cseh­szlovák duónak a magyar ser­dülő páros, Szosznyák — Bol­vári Katalin kettős lesz az el­lenfele. Biztosan jutott el idáig az Akesson — Dalil svéd ket­tős. ellenfelük a magyar Lein- weber — Pircsák duó lesz 10.00 óra után. Bekapcsolódott a küzdelmekbe a Lokomotíva Bratislava kettőse, a Nagy Ti­bor — Navarová összetételű vegyespáros. Biztosan vették az első két akadályt és mos­tani ellenfeük a Dvorak — Danyiliavicsute szovjet kettős. Ide jutott még a Rebel — Wenzel páros, a Mejer — Klop- penburg holland páros a Kreinhardt — Gál magyar ket­tős elmarasztalásával, itt van a további esélyes Waldner — Svensson svéd pár, az Aranyo­si — Bolvári Ildikó, a Varga — Böhm magyar páros, akár­csak -a Kroilák — Kocová és Štepánek — Pravdíková cseh­szlovák és a Lindh — Weiza- des svéd pár, akik a második fordulóban a Gyura — Urbán magyar kettőst győzték le. Mindez a délelőtt és a kora délutáni órákban játszódott le. Többen bekapcsolódtak a küz­delmekbe a serdülő fiú és leány egyesben indulók, dél­után pedig folytatták a junior fiúk és lányok is. Ma a ser­dülők és a vegyespárosok el­jutnak az elődöntőkig, holnap ezek döntője kerül lebonyolí- lebonyolításra. (méj) A LABDARÚGÁS VILÁGÁBÓL As ifjúsági labdarúgók Ba­rátság Kupa küzdelmei sorín Csehszlovákia B-együttese Ro­mánia válogatottjától 1:0 ará­nyú vereséget szenvedett. A gólt a 23. percben Popescu lőtte. Egy sor előkészületi mérkő­zést játszottak az I. liga és as SZNL csapatai, köztük nemzet­közi találkozókat is találunk: DAC — Tatabánya 3:2 (1:2), góllövők: Sajánek, Durica, Audi, ill. Timár és Szabó. 800 néző előtt Kuruc vezette. Trebišov — Diósgyőr 2:4 (2:0), góllövők: juhász és Ščerbák, ill. Oláh, Borocsai (2) és Benkovszki. Lokomotíva Košice — Mis­kolc 4:1 (2:1). A vendéglátók részéről Vankoviő (2) Kosť és Cabala volt eredményes. ZVL 2ilina — Row Rybnik 2:1 (1:1). A vendégcsapat a lengyel II. ligában szerepel. Lokomotíva Zvolen — Tat­ran Prešov 1:0 (1:0), góllövő: Hrbáň. ČH Bratislava — ZŤS Petr­žalka 0:2 (0:1), góllövők: Po­chaba és Soltész. Inter Bratislava — Agro Le­vice 1:0 (0:0), góllövő: Hudec. C. Lipa — Bohemians 2:1 (2:0) A Sparta Praha együttese Hollandiában portyáz. Az FC • Az első nagyszabású kézi­labdatornára Szlovákiában au­gusztus 7—9. között kerül sor Prešovon. Ezen a következő csapatok indulnak: Kolosz Bere- govo, Unlu Ttarnow, Iskra Par­Hazai környezetben megnő a tét... A z idei junior Európa bajnokságon eddig fm. négy aranyérmet osztottak ki és a vég- elszámolásnál két ízben is ott voltak a cseh­szlovák fiatalok is. Az aranyérmet azonban mindig más kapta. Különösen az Európa-bajnoki cím védőjének, a junior fiúcsapatnak a döntő­beli balsikere érintette kellemetlenül a cseh­szlovák asztalitenisz-közvéleményt. Premysl F u - l int 61, az ifjúsági válogatottak főedzőiétől kértünk magyarázatot a sikertelenség okára: — Ok több is akad — válaszolta a főedző —, néhány közülük: ennyire kiegyensúlyozott me­zőny talán még egyetlen junior EB-n sem gyűlt össze, mint éppen itt. Továbbá mint ismeretes, már 3:l-re vezettünk, és a nagy lehetőség gör­csössé tette a játékosokat, egyszeriben megnőtt minden labda menet jelentősége, és a túlzott akarás taktikai hibákat is szült. Mi voltunk azok, akiknek vesztenivalójuk volt, ezért hibáz­tunk a döntő momentumokban. Azt is el kell azonban mondanunk, hogy ez utóbbitól eltekint­ve ugyanezt hozhatnák fel a svédek, ha törté­netesen ők kaptak volna ki. Tavaly három aranyat nyert Poznanban a csehszlovák csapat. Van-e még remény e siker megismétlésére? I — Természetesen nem adtuk fel a reményt. Hrachová, a V. Broda — Hrachová vegyespáros és M. Broda vagy V. Broda mindenképpen aranyesélyesek. De egyúttal azt is el kell mon­danom, hogy a fiúk között legalább nyolc (1) olyan játékos van, akik közül bárki nyerhet. Feltehetően a pillanatnyi idegállapot dönt majd... Lehet esetleg titokban számítani valamilyen kellemes meglepetésre? — Sok favorit van, de egész sor kellemetlen stílusú játékos is, akik sok borsot törhetnek a legesélyesebbek orra alá is. Nagyon sok múlik a sorsoláson is, de ez duplán érvényes a pá­rosokra, hiszen nagyon jó egyénekből még nem biztos, hogy nagyon jő párosokat lehet össze­állítani. Nagyon könnyen felborulhat a papír­forma, és ha már így történik, örülnénk, ha ezek okozói között a csehszlovák fiatalok Is ott lennének. Mikor lenne elégedett tanítványaival? — Az EB előtt öt érmet irányoztunk elő. A „színük“ meghatározása nélkül. Eddig már kettőt sikerült szerezni. Még hét lehetőség van, remélem túlteljesítjük a tervet... Persze, azért arany sőt aranyak! — nél­kül aligha lehetne elhitetni a szurkolókkal, hogy minden rendben van! Beszélgetésünket végighallgatta Horváth István, a Szlovákiai Asztalitenisz Szövetség el­nöke is, akitől azt kérdeztem, miként látja a szlovákiai asztaliteniszsport helyzetét az Euró­pa-bajnokság tükrében? Válaszát az illetékesek megszívlelhetnék: — A csapatokban nem játszott szlovákiai ver­senyző, egyedül Grman kapott egyetlen mérkő­zésen játéklehetőséget, élt is vele, győzött és vele együtt a csapat is. Most az egyéni verse­nyekben eddig már szóhoz jutott a Grman, Varga csehszlovák—magyar páros, akik tovább­jutottak a selejtezőből. Nagy, Navarová vegyes­páros is túl van már két mérkőzésen — siker­rel, és már a legjobb 32 között vannak. A Dvo­rak—Danyiliavicsute páros ellen is jobb játékot várok tőlük, még búcsú esetén isi A délután elkezdődött egyesekben még nem várhatunk valamilyen nagy „áttörést“ a fiatal szlovákiai játékosoktól, de tisztes helytállást igen. — Ami számomra a legnagyobb eddigi tanul­ság, az a nagy bizonytalanság a mérkőzések nagy része előtt, azaz megszűnt a négy-öt évvel ezelőtt abszolút élvonalat jelentő országok játé­kosainak fölénye. Ma már szinte senki sem mehet biztosra senki ellen, elég egy kis meg­ingás, és ki lehet kapni bármelyik asztaliteni­szezőtől. Nekünk az EB után az adogatások gya­korlásába, az adogatásfogadásokra kell a fő súlyt 'íelyeznünk, és természetesen meg kell tanítanunk pszichikailag elviselni a tétmérkő­zések forró hangulatát, hogy a játéktudás dönt­hessen a mérkőzéseken. Az edzők pedig remél­hetőleg belátják, hogy kemény munka nélkül nem lehet eredményeket elérni. Ezt megmut- tatták a csapatversenyek is. Tanítani kellene például a román Florea koncentrálókészségét, a svédek lábmunkáját, a szovjet versenyzők védekezését. A tapasztalatokat pedig a minden­napi munkában már hétfőtől fel kell használni! MfiSZAROS JÁNOS Luenemark vendégeként 10:0 (4:0) arányú győzelmet aratott Egy további találkozón 3:3 ará­nyú döntetlent ért el a prágai együttes a San Buur csapata ellen. A jugoszláv labdarúgó-baj­nokság 2. fordulójának találko­zóján: Radnicskl Nis — Bu- ducnoszty Titograd 5:1 (2:0.1 Kijelölték a magyar kerékpáros VB-csapatot A Magyar Kerékpáros Szö­vetség elnöksége kijelölte az augusztus végén — szeptember elején Prágában, illetve Brnó* ban megrendezendő országúti, illetve pályakerékpáros csapa­tot. Ebben a következők kap­tak helyet: Halász László, Ha­lász Zoltán, ]enei Károly, Ta­kács András. Tartalék: Szuro- mi György (országútiak), illet­ve Somogyi Miklós (4000 mé­teres egyéni üldöző), Pásztor Zoltán (4000 méteres egyéni üldöző), Zaka István (1000 mé­teres állórajtos), Szűcs László, Marcz Gábor, Sarkadi Zsig- mond (4000 méteres üldöző csapatverseny). Ez utóbbi számban az első három ver­senyző is érdekelt. A szakvezetés a 4000 méte­res üldöző csapattól a 10—12. helyet, Zaka Istvántól a 8—12. hely valamelyikét várja. Az országúti csapattal szemben a 10—12. hely megszerzése a kö­vetelmény, míg az öt porfel­hőlovag közül az egyéniben rajtoló négy kerekes „menő“ — Halász László és Takács András — a 10—25. hely vala­melyikét kell, hogy megsze­rezzék, ha nem akarnak csa­lódást okozni. JOCHA KAROLT A CSORBA ÉVELD MARAD tizánské, Jednota Trenčín, Slá­via Praha, ZVL Prešov. A torna ezúttal nyolcadszor kerül meg­rendezésre és az elsőséget a prešovi csapat védi. Már a jégkorongozóknál is hagyományosan megrendezik a BEK küzdelmeit, de ennek a népszerűsége még érthetően koránt sem vetekedhet a labda­rúgáséval. Lényegesen kevesebb európai országban játszanak jégtkorongot, s ráadásul a BEK négyes döntőjét egyéves hát­ránnyal bonyolítják le. Az idei négyes döntőben a tavalyi baj­nokcsapatok szerepelnek, köz­tük a csehszlovákiai Poldi Kladno. Ahogy ezt az együttest ismertük, feltételeztük, hogy kiköszörüli azt a csorbát, amelyet jégkorongsportunk tekintélyén a Slovan Bratislava egy évvel ezelőtti BEK-szereplése okozott. Sajnos nem ez történt. Mint is­meretes, kupaképviselőnk le­győzőre talált a finn bajnok 1FK Helsinkiben, pedig a tor­na előtt az volt a nézet, hogy a mezőny legmérsékeltebb ké­pességű együttese éppen a finn főváros képviselője. Megérke­zett a torna újabb eredménye, s eszerint a dél-tiroli Val Gflr­denában a CSZKA Moszkva, a BEK védője 10:1 (5:0, 3:0, 2:1) arányban győzött a svéd rangel­ső, a Brynäs Gävle fölött. Mí'r a gólütők felsorolása is elárul­ja, hogy a sikeres csapatban csupa világnagyság szerepel: Drozgyeckij, Fetyiszov Makar- rov (2—2) Krutov, Volcsen- kov, Lobanov és Panyin, míg a svéd becsületgólt Lif ütötte. Tegnap a késő éjjeli órákban játszották az IFK Helsinki— CSZKA Moszkva találkozót, ma pedig a Poldi Kladno—Brynäs Gävle erőpróbát bonyolítják le. Szombaton kettősmérkőzéssel zárul a torna. Előbb a CSZKA Moszkva—Poldi Kladno, majd az IFK Helsinki—Brynäs Gävle párviadalt rendezik. Mindent egybevetve, azonos felkészülési lehetőségek voltak a négyes döntő szereplőinél, s nem hinnénk, hogy máról hol­napra akkorát javul a kladnói csapat, hogy a CSZKA méltó el­lenfele legyen a befejező napon. (za) SAKK A 22 éves Lev Pszahisz, a Szov­jetunió idei bajnoka, a világ leg­fiatalabb nagymestere a 17 éves G. Kaszparov mellett a szovjet sakkozás legnagyobb Ígérete. Stí­lusa leginkább a Taléra emlékez­tet, szívesen kiélezi az állásokat, nem kedveli a tartalmatlan dön­tetleneket. Ennek következtében — akárcsak az egykori magyar „aranycsapat" — sok „gólt“ kap, de Jóval tObbet lói De ha kell, óvatosan is tudja gyűjtögetni a pontokat. A szarajevói jubileumi tornán, ahol a nagymesteri címhez szükséges pontszámot kellett meg­szereznie, veretlen maradt — az első nyolc helyezettel megoszto­zott a ponton, a többit megverte. Ezzel a nagymesteri normát telje­sítve biztos első lett, az NDK-baJ- nok Uhlmann és a jugoszláv Ku- rajlca előtt. A csehszlovák )ansa is Jól játszott: a 4—6. helyet osz­totta a magyar Csőm és a jugosz­láv Knyezsevics nagymesterekkel. Az eredmény azért nem jelenti, hogy Pszahlsz nem maradt hű az eredeti stílusához. Erről tanúsko­dik az alábbi remek támadó Játsz­ma: Modern Ben-Oni védelem Világos: Lukács (magyar) — Sötét: Pszahisz (szovjet) 1. d4 HÍ6 2. c4 c5 3. d5 e6 4. Hc3 ed5: 5. cd5: d6 6. e4 ^6 7. Í4 Fg7 8. Fb5+ Hfd7 (nem Hbd7? e5! miatt és 8. ... Fd7-re Is 9 e5 kellemetlen) 9. Fd3 Vh4: + 1? (új gondolat) 10. g3 Ve7 11. Hf3 0—0 12. 0—0 Hb6 13. Kg2 Fg4 14. h3 Ff3:+ 15. Vf3: H8d7 16. a4 c4l (sötét fontos pontok birtokába Jut) 17. Fc2 Hc5 18. Fe3 Hbd7 (Pszahisz finom Játékkal átvette a kezdeményezést, nyomást fejt ki az e4 pontra és előkészíti z a6, b5 vezérszárny1 játékot) 19. Badl a6 20. Fd4 Fd4: 21. Bd4: b5l 22. Bel f6! (elhárít egy esetleges e5- öt és egyben ravasz csapdát állít) 23. Ha2 (világos bele Is esett, 23. Bd2 kellett) 23. ,He5l (a két huszár betörése gyorsan dönt) 24. Vd3 (24. fe5: fe5: és sölét mi­nőséget nyer) 24. ... Hed3 25. Be3 g5l 26. Fd3: Hd3: 27. Hb4 (késő) 27. ... gf4: 28. Hc6 Vg7 29. Bed3: (Bf3-ra Hel+) 29. ... Cd3: 30. Vd3: Bae8 31. g4 f5! és világos feladta, 32. ef5- be2 mnirt Vh6 után nincs védelem. 1214. sz. fejtörő P. M o r a n („Companon“ 1923, I. díj) Világos indul és 2 lépésben mat tot ad (2 pont) Ellenőrző Jelzés: VHá gos: Kgl, Ba4 és g7. Mh4, Fe7 és g2, gy: h3 '7 báb). Sötét: Kg3, V-8, Bh5, Hb7, Fd7, gy: c6 e3. f7 és g4 (9 báb). A meg­fejtés beküldésének ba­tárideje: augusztus 17. A megfejtések az 01 Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megje­löléssel. A helyes megfej­tést beküldők közül ket- ten minden héten könyv­jutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1212. sz. fejtörő fLo- sinszktj és társai) helves megfejtése: 1. Vc8M Az e heti nyertesek: Egri Gábor, Kolárovo, Ham! Dezső, Košice DELMAR GÁBOR Jelenet az Inter Bratislava—Agro Levice előkészületi labdarúgó- mérkőzésről, amely meglepően jó iramú küzdelmet hozott, s a vendégcsapat igazolta, hogy nem véletlenül játszott nagyon komoly szerepet az SZNL-ben. Csikós mezben Ducký, kitör Ivan- rík és Hajdaniár között (Vojtíšek fölv.)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents