Új Szó, 1981. augusztus (34. évfolyam, 180-204. szám)
1981-08-22 / 198. szám, szombat
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1981. augusztus 22. SZOMBAT BRATISLAVA • XXXIV. ÉVFOLYAM * 198. szám Ára 50 fillér ZÖKKENŐMENTESEN Közeledik szeptember, sokasodnak a tanévkezdés előkészületeiről szóló hírek. Oj vagy felújított iskolákat adnak át az építők, befejezéshez közelednek a tatarozás! munkák, s javában iart a takarítás. Ha nem is mindenütt, de jó néhány intézményben csökken a zsúfoltság, korábban hiányolt szakta- (tárokkal egészül ki számos tantestület, sok iskolában jobban, korszerűbben felszerelt osztálytermek várják a diákokat és a pedagógusokat. Ennek ellenére nem tűnt el minden korábbi gond, de társadalmi méretekben előbbre léptünk a tervezett feladatok megvalósításában. Mindenekelőtt, hol kisebb, hol nagyobb mértékben — a feltételek és erőfeszítések arányában — javultak az oktatás tárgyi és személyi feltételei, közelebb jutott a köznevelés ahhoz a célhoz, hogy egyenlő esélyeket teremtsünk ifjúságunknak tudása gyarapításához, személyisége kiteljesedéséhez. Ezt a törekvést szolgálja az új oktatási tervezet, melyet nyolc éven át folyamatosan és fokozatosan vezetnek be minden alapiskolában. A küszöbönálló tanév már a hatodik a korszerűsítés megkezdése óta, szeptembertől tehát az alapiskola hat osztályában kezdik meg az oktatást módosított tantervek és tankönyvek alapján. Folyamatosan korszerűsödik, szélesebb, általános és szakmai-elméleti alapokra kerül a szakmunkásképzés is. A korszerűsítés eredménye az új típusú szakmunkásképző iskola; az első középszintű intézmények 1970 szeptemberében nyíltak meg. azóta számuk elérte a 241-et. A most kezdődő tanévben ismét számos iparitanuló-iskola kezdi meg a népgazdaság munkaerő-szükségletéhez igazított szakemberképzést, s alakul át új típusú intézetté. A gimnáziumok és a szakközépiskolák is készülnek az új koncepció bevezetésére, bár módosított tantervek, tankönyvek alapján még csak néhány kiválasztott középiskola kezdi meg kísérletileg a tanítást. A gimnáziumokban az eddigieknél is nagyobb gondot fordítanak a politechnikai képzésre. Ez a tárgy munkával nevel a munka szeretetére és tiszteletére, egyszerre fejleszti a szellemet és a kézügyességet. S nagyobb teret kapnak az új tanévben a fakultatív tantárgyak (számos iskolában bevezetik a gépészeti, elektrotechnikai, mezőgazdasági, építőipari vagy számítástechnikai alapismeretek oktatását). melyek az egyéni érdeklődés jobb kibontakoztatását, az elhelyezkedés lehetőségeinek bővülését illetve a céltudatosabb pályaválasztást szolgálják. Szeptembertől hat új magyar tanítási nyelvű szakközépiskolai osztály is nyílik. Most a pedagógusokon, de elsősorban a diákokon a sor, hogy jó munkával bizonyítsák az anyanyelvi oktatás előnyeit, s azt. hogy az új osztályok életképesek, beváltják a hozzájuk fűzött reményeket. Űj tantervek, tankönyvek sora vizsgázik ebben a tanévben is pedagógusok ezrei, diákok százezrei előtt; s vizsgáznak a tanulók, de méginkább a pedagógusuk. Igazolniuk kell, hogy azonosulnak a kor követelményeivel, hogy magukévá tudják tenni az új feladatok megvalósulásához szükséges új módszereket, félredobják a pedagógiai rutinfogásokat. Hiszen a változások az új oktatási tervezet szellemében munkához látó pedagógusok számára nem csupán új feladatokat jelentenek. A sikeresebb, eredményesebb munka ígérete ösztönző is — a a megújulás a pedagógia lényegéből fakadó permanens folyamat, tehát nem szabad idegenkedni tőle. Oe nem elég csak a pedagógustól elvárni, hogy mindig a legjobb teljesítményt nyújtva formálja, nevelje az ifjú nemzedéket. Partner nélkül a legjobb nevelő sem állhat hivatása magaslatán. A szülőknek is kapcsolatot keli tartaniuk az iskolával, az osztályfőnökkel, szükséges, hogy folyamatosan figyelemmel kísérjék gyermekük munkáját, s ne pusztán az érdemjegyek alapján tájékozódjanak. Még jó egy hét és megszólal a csengő az iskolákban. Nagy figyelem, körültekintés kíséri az előkészületeket. Az előjelek biztatók, jók a feltételek a közelgő tanév zökkenőmentes megkezdésére. TÖLGYESSV MÁRIA A CSKP KB Elnökségének állásfoglalása a krími találkozóról (ČSTK) — A CSKP KB Elnöksége megvitatta és nagyra értékelte Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk elnökének és Leonyid Iljics Brezsnyev elvtársnak, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének július 22 én a Krím félszigeten lezajlott baráti találkozója eredményeit. A CSKP KB Elnöksége megállapította: e találkozó ismét bebizonyította, hogy teljes volt a nézetazonosság minden megvitatott kérdésben és új, jelentős ösztönzést adott a két ország kom munista pártjai, valamint Csehszolvákia és a Szovjetunió népe barátsága, szövetsége és test véri együttműködése elmélyítésének, amely a CSKP és szocialista államunk politikájának tartós és változatlan alapja. Egyidejűleg kiemelte a csehszlovákiai kommunistáknak és egész né pünknek azt az eltökélt szándékát, hogy tovább fejlesztjük és szilárdítjuk a szocialista országok testvéri együttműködését, egységét és összetartását, összhangban nemzeteink létérdekeivel, a szocializmusért, a társadalmi haladásért és a világbékéért vívott közös harc javára. A CSKP KB Elnöksége megállapította, hogy a politikai, a gazdasági és az ideológiai téren, valamint más területeken kifejtett csehszlovák — szovjet együttműködés pozitív eredményei megteremtik e kapcsolatok sikeres továbbfejlesztésé nek szilárd alapját összhangban a CSKP XVI. és az SZKP XXVI. kongresszusán elfogadott határozatok szellemével. Hangsúlyozta, hogy Csehszlovákia tartós érdeke a gazdasági kapcsolatok bo vítése, az ötéves tervek egyeztetése, a gyártási kooperáció és szakosítás szüntelen elmélyítése alapján, összhangban az ezzel kapcsolatos hosz- szú távú programmal, s a kétoldalú együttműködés és a KGST keretében végrehajtott közös akciók nyújtotta további lehetőségek kihasználásával. Csehszlovákia minden eszközzel hozzájárul a szocialista országok gazdaságpolitikájának hatékony egybehangolásához. A CSKP KB Elnöksége ismét teljes támogatásáról biztosította az SZKP elvhü, lenini, békeszerető külpolitikáját, a Szovjetuniónak a békéért, a nemzetközi feszültség enyhítéséért, a lázas fegyverkezési hajsza leállításáért, a leszerelésért, valamint az amerikai reakciós körök és a legag- resszívabb imperialista erők veszélyes politikája ellen vívott harcát — amely politika veszélyez teti a népek békés életét és fokozza az atomháború kitörésének veszélyét. Ezzel szemben még jobban kiemelkedik a Szovjetunió béke javaslatainak jelentősége és a szocialista országok által a nemzetközi feszültségenyhülés megőrzésére és elmélyítésére tett egybehangolt erőfeszi tés. A Szovjetunió következetes békepolitikája megfelel Csehszlovákia népe létérdekeinek, s az egész világon a haladó és békeszerető erők széles körű támogatására talál. Ezért a CSKP KB Elnök sége ismételten kifejezte Csehszlovákiának azt az eltökélt szándékát, hogy a Szovjetunióval és a többi testvéri szocialista országgal szorosan együttműködve továbbra is hozzájárul a béke megőrzésére tett közös erőfeszítésekhez, a népeknek szabadságukért és függetlenségükért vívót* igazságos harcához. A Novákyl Petrolkémiai Kutató- intézet dolgozóinak egyik célja a másodlagos nyersanyagok fel- használása. A melléktermékekből kifejlesztették a VUPANOL 100 elnevezésű anyagot, mely az építő-, és gépiparban hő- és hangszigetelésre alkalmas. Felvételünkön Gabriela fanöíchová és Eugen Malčovský mérnök á VUPANOL 100-ból sajtolt lemezt ellenőrzi. (Stefan Puškáš felv. — CSTK) legnehezebbek az utolsó hektárok Közép-Szlovák iában befejezéséhez közeledik az aratás i® Jó ütemben halad a gabona felvásárlása és az őszi vetőmag előkészítése (Tudósítónktól) — A közép- szlovákiai kerület földműveseinek a következő napokban már csak a legmagasabban fekvő parcellákról kell betakarítaniuk a gabonatermést. A nagykürtösi, (Veľký Krtíš) a rima- szombati, (Rimavská Sobota) a losonci (Lučenec) a zvolení, a prievidzai, a martini és a Žiar nad Hronom-i járásban ezúttal a tavalyihoz képest több mint két héttel korábban elfogyott a kombájnosok dolga. Ezt követően aránylag gyorsan véget ért a szalmabegyűjtők és a tarlóhántó traktorosok munkája is. A Banská Bystrica-i után ezen a héten a Liptovský Mikuláš-i és a Dolný Kubín-i járásban Is ahol rendszeresen a legkésőbben érnek be a kalászok és a nehéz terepviszonyok miatt csak jóval lassabban haladhatnak a gépek, mint .i sík vidékeken — túljutott el- bő félidején az aratás. így a mezőgazdasági vállalatok öszszesen 114 771 hektáros gabonavetésterületének 95 százalékáról már biztos helyen, a magtárakban van a termés. A kerületi mezőgazdasági Igazgatóságon kapott tájékoztatás szerint az egységes földművesszövetkezetek és az állami gazdaságok dolgozói eddig a learatott parcellák csaknem négyötöd részén elvégezték a szalmabegyüjté3t és a másik fontos nyári tennivalót, a tarlóhántást. Ezt követően az eredetileg tervezett 12 000 helyett már több mint 17 000 hektáron elvetették a tarlókeverékeket és augusztusban 4600 hektáron talajba került az őszi repce is. Jelenleg a kerület déli és középső vidékein nagy erővel folyik a megüresedett dűlők istállótrágyázása, hiszen összesen legalább 54 000 hektáron kell Ilyen módon gondoskodni a talaj szerves tápanyagainak utánpótlásáról. A nyári középmélyszántásra beosztott traktorosoknak pedig 30 000 hektáros területet kell bejárniuk az ekékkel, majd a magágyelőkészítés többi gépeivel. A földműveseken kívül a mezőgazdasági terményfelvásárló és ellátó vállalatok dolgozóit ugyancsak komoly feladatok elé állították a nyári hetek. A búza, az árpa, a rozs és a zab idei terméséből 398 500 tonnát kell felvásárolniuk, tisztítaniuk és kellő nedvességtartalmúra megszárítva elraktározniuk. Ebből 202 400 tonna kerül a takarmányalapba, 26 880 tonna kifogástalan minőségű gabonát pedig vetőmagnak választanak ki. Ezen kívül a nyár folyamán 10 000 tonna burgonyát, 833 tonna babot, borsót és lencsét, valamint 5969 tonna takarmányozási célokra szánt hüvelyesterményt vesznek át az egységes földművesszövetkezetektől és az állami gazdaságoktól (Folytatás a 2. oldalonf jókívánságok ROMÁNIA NEMZETI ÜNNEPE ALKALMÁBÓL (ČSTK) — Gustáu Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök és Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök táviratban fejezte ki jókívánságait Nicolae Ceausescunak, a Román Kommunista Párt főtitkárának, a Román Szocialista Köztársaság elnökének és llie Verdetsnek, a Román Szocialista Köztársaság miniszterelnökének az ország nemzeti ünnepe, a fasiszta uralom alóli felszabadulás 37. évfordulója alkalmából. A távirat szövege a köj vetkező: Tisztelt elvtársak! Románia fasiszta uralom alóli felszabadulásának 37. évfordulója alkalmából Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya és népe nevében, valamint saját nevünkben is elvtársi üdvözletünket és szívből jövő jókívánságainkat küldjük önöknek, a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának, a Román Szocialista Köztársaság kormányának és a román népnek. Országuk fasizmus alóli felszabadulásával létrejöttek a feltételek a mély szociális és gazdasági változások útjának megkezdéséhez, amely úton a román nép a többi testvéri ország népeivel közösen halad. A Román Kommunista Párt vezetésével, a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal szorosan együttműködve a román nép a korábban elmaradott agrárországot fejlett szocialista országgá változtatja. Őszintén örülünk azoknak az eredményeknek, amelyeket a román dolgozók a szocialista társadalom építése terén érnek el. Országainkban a szocialista forradalom győzelme lerakta kommunista pártjaink és szocialista országaink barátsága és együttműködése széles körű fejlesztésének szilárd alapjait a marxizmus—leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvei szerint. Kapcsolataink további fejlesztésének jelentős ösztönzést adtak a Román Szocialista Köztársaság legfelsőbb szintű párt- és állami küldöttsége nemrég lezajlott csehszlovákiai látogatásának eredményei. Kifejezzük azt a szilárd meggyőződésünket, hogy a csehszlovák—román együttműködés továbbra is sikeresen mélyül és erősödik népeink javára, a szocialista közösség egysége és ösz- szetartása javára, az imperializmus ellen, a népek békéjéért és biztonságáért, a szocializmus és a társadalmi haladás győzelméért folytatott közös küzdelem javára. További sok sikert kívánunk önöknek és Románia népének a Román Kommunista Párt XII. kongressausán elfogadott határozatok megvalósításához, országuk szocialista fejlesztéséhez. (Folytatás a 2. oldalon f MEGNYÍLT AZ AGROKOMPLEX ’01 MEZŐGAZDASÁGI KIÁLLÍTÁS FRANTIŠEK PITRA ÜNNEPI BESZÉDE (ČSTK) — Nyitrán tegnap ünnepélyes keretek között megnyitották az Agrokomplex ’81 nyolcadik országos mezőgazda- sági kiállítást.' Az idei bemutató központi jelszava: Az élelmiszerrel való önellátás a mezőgazdaság és az élelmiszer- ipar legfontosabb társadalmi feladata a 7. ötéves tervidőszakban. A megnyitó ünnepségen részt vett a CSKP KB küldöttsége František Pitrának, a CSKP KB titkárának vezetésével. A delegáció további tagjai voltak: Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára,. Július Varga, a CSKP KB osztályvezetője, Pavol Bahyl, általános gépipari miniszter, Rudolf VanCo, az SZLKP KB osztályvezetője és Ján Jannvic (Folytatás a 2. oldalonf VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!