Új Szó, 1981. augusztus (34. évfolyam, 180-204. szám)
1981-08-18 / 194. szám, kedd
KÖVETELJÜK: állítsák le a neutronfegyver gyártását ANGLIA: ROBBANÁSVESZÉLYES HELYZET Összecsapások a tüntetők és a rendőrök között (Folytatás az 1. oldalról) ból — a Jelen esetben a neutronfegyverek eddigi egyedüll- gyártójának és tulajdonosának pozíciójából. Ez durva politikai zsarolási kísérlet. Ha Reagan jobban ismerné a történelmet, látná, hogy az elmúlt több mint hat évtizedben hány kísérlet történt arra, hogy a Szovjetunióval az erő pozíciójából tárgyaljanak. És azt Is tudná, hogy minden ilyen kísérlet a kezdeményező számára szégyenteljes kudarccal végződött. S ez lesz a sorsa annak a kísérletnek is, hogy a Szovjetunióval neutronfegyverrel a kézben üljenek le tárgyalni. A leghatározottabban követeljék az Egyesült Államok kormányától, vonja vissza bűnös döntését — szólította fel a tiltakozó gyűlés résztvevőit beszéde végén Tomáš Trávníček. Az emberiség létét fenyegető amerikai hazárdjáték fölötti felháborodásukat a tiltakozó gyűlés több résztvevője is kifejezte. A kultúra dolgozói, a művészek nevében Zdeiíek Pluhár író, érdemes művész, a sportolók nevében Zdenek Nehoda érdemes sportmester fejezte ki tiltakozását. Zdenek Adler, a Pacem in Terris katolikus papi szervezet központi titkára azt (Folytatás az 1. oldalról) Az elkövetkező napokban és hetekben Gömörben 4093 hektárról kell begyűjteni a magra termesztett kukoricát, 4381 hektárról pedig a silókukoricát. A cukorrépa 2400 hektáron felüli területe több mint kétszáz hektárral nagyobb a tavalyinál, s a begyűjtés alapos próbatétele lesz majd a korszerű technikának éppúgy, mint a kézi erőnek és a szállítógépeknek. A burgonya 435 hektáron vár kiszántásra. ez valamivel kevesebb, mint az elmúlt esztendőben volt, ám a termesztő gazdaságoknak ígv is szüksége lesz minden segítő kézre. A szántást több mint 42 ezer hektáron kell elvégezni, ebből ősziek alá több mint 16 ezer hangoztatta, hogy minden egyház erkölcsi kötelessége hozzájárulni az atomháború veszélyének elhárításához. A neutron- fegyver mibenlétét Antonín VI- £ek, a Csehszlovák Tudományos Akadémia levelező tagja világította meg. A többi közt kijelentette: az új fegyver tipikus példája annak, műként élnek visz- sza a tudomány vívmányaival az emberiség érdekei ellen. Mikuláš Litvák, a Szocialista Mun- ika Hőse a Szovjetunió és más szocialista országok leszerelési, fegyverzetcsökkentési javaslatait méltatta. Zdenék Kunc akadémikus kijelentette: „A tudósoknak síkra kell szállniuk annak érdekében, hogy a tudomány az emberiség jólétét, ne pedig pusztulását szolgálja.“ Gusta Fučíková, a Csehszlovák Nőszövetség és a Béke Világtanács tiszteletbeli elnöke a békeszerető nők milliói véleményének adott kifejezést. A nők az egész világon a béke, a boldog jövő mellett szállnak síkra, s ezért ellenzik a tömegpusztító fegyverek gyártását — mondotta. A tiltakozó gyűlés résztvevői végül egyhangúlag jóváhagyták az Amerikai Egyesült Államok elnökéhez, Ronald Reaganhez intézett nyílt levél szövegét. (sm) hektáron. Az őszi repce magja 1380, a búzáé 12 581. a rozsé 1025, az árpáé 1223, az őszi keveréké pedig 860 hektáron kerül földbe. További fontos feladat a talaj meszezése, trágyázása. A nagy őszi mukálatokban összesen 640 kerekes és nyolcvanegy lánctalpas traktor bekapcsolását tervezik. Ezekből éppoly kevés van, mint a használható talajművelő és vetőgépekből. Alapos kihasználásuk nélkül el sem képzelhető a feladatok hiánytalan elvégzése. Ezért fontos szerepe lesz a nagyteljesítményű gépek két és három műszakos üzemeltetésének, a kooperáció további kiszélesítésének. Részvétnyilvánítás (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök táviratban fejezte ki részvétét a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottságának és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Elnöki Tanácsának Sztevan Doronyszki elvtársnak, Jugoszlávia kiemelkedő párt- és állami tisztségviselőjének elhunytéval kapcsolatban. • • • Sztevan Doronyszkinak, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Elnöki Tanácsa tagjának, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottsága Elnöksége tagjának elhunyta alkalmából pártunk és kormányunk küldöttsége Miloš Jakesnek, a CSKP KB Elnöksége tagjának a KB titkárának vezetésével beírta nevét a jugoszláv nagykövetségen kitett részvétnyilvánítási ívbe. KÖZÉLET — Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap fogadta Nguyen Tien Thongot, a Vietnami Szocialista Köztársaság csehszlovákiai nagykövetét. Szívélyes és baráti légkörben a két testvéri ország parlamenti kapcsolatok fejlesztéséről tanácskoztak. — František Pitra, a CSKP KB titkára tegnap Prágában találkozott Vaszil Canevvel, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága titkárával. Tájékoztatták egymást a CSKP és a Bolgár KP agrárpolitikájának megvalósításáról. A találkozón részt vett Július Varga, a CSKP KB osztályvezetője és Bogomil Belicskov, a Bolgár Népköztársaság csehszlovákiai ügyvivője. — Johannes Petrus Louhana- pessy, az Indonéz Köztársaság csehszlovákiai nagykövete tegnap Prágában fogadást rendezett országa nemzeti ünnepének alkalmából. Jelen volt politikai és közéletünk több személyisége. Ott voltak a prágai diplomáciai testület tagjai. Afgán-vietnami találkozó (ČSTK) — Sah Muhamnied Doszt afgán külügyminiszter Kabulban fogadta a hivatalos afganisztáni látogatáson tartózkodó Vo Dong Giang vietnami külügyminiszter-helyettest. A Bakhtar hírügynökség jelentése szerint a szívélyes baráti légkörben lezajlott találkozón megvitatták a kölcsönös érdeklődésre számottartó kérdéseket. (ČSTK) — Sheffieldben, az észak-angliai nagy ipari központban és a walesi Llandudn- ban vasárnap zavargásokra került sor, amelyek a tüntetők és a rendőrség összecsapásaiban csúcsosodtak ki. Sheffieldben az váltotta ki az összecsapásokat, hogy a rendőrség ok nélkül lépett fel néhány fiatal színes bőrű ellen. Több személy megsérült, a 17 letartóztatottat bíróság elé állítják. A városban nagyon feszült a helyzet, mivel mind több fiatal (ČSTK) — Nehéztüzérségi párbajra került sor hétfő éjszaka a libanoni fővárosban az Amal siita szervezet és a Libanoni Kommunista Párt fegyveres alakulatai között. A még mindig nem szűnő harcoknak több halottja és sebesült áldozata van. A hét végén tovább fokozódott a feszültség Bejrútban. Ennek következtében le kellett zárni a keleti városrészt a nyugati városrésszel összekötő, eddig használt két átjáró közül az egyiket. A feszültséget tovább fokozta Eliasz Juszuf Hanus, a jobboldali Nemzeti Liberális Párt volt vezető képviselője elleni vasárnapi merénylet. Az is(ČSTK) — Kalevi Kivisto, a Finn Nép Demokratikus Szövetségének elnöke kijelentette, hogy még sosem voltak ilyen kedvező feltételek az észak-európai atommentes övezet kérdésének megoldására, mint most. Leonyid Brezsnyev nyilatkozataiban megcáfolta azoknak az állításait, akik ellenzik az észak-európai atommentes öve(ČSTK) — Nairobiban a már második hete folyó új és felújítható eneriga forrásokkal foglalkozó ENSZ-konferencián a vitában felszólalt Slavoj Odeh- na! csehszlovák küldött. Felszólalásában ismertette a konferencia résztvevői előtt a csehszlovák fűtőanyag-energetikai bázis problémáit. Tekintettel ar- a, hogy hazánkban korlátozottak a szilárd fűtőanyagok tartalékai, és Csehszlovákia gyakorlatilag egész olaj- és földgázszükségletét importálja, a kormány van munka nélkül, és több tekintetben fokozódik a megkülönböztetés. A brit konzervatív kormány a rendőrség sorainak megerősítésével és felszerelése javításával akarja megoldani a robbanásveszélyes helyzetet. A haladó brit közvélemény és az ellenzéki Munkáspárt tiltakozik a Thatcher-kormány e döntése ellen és figyelmeztet: fennáll a veszély, hogy rendőrállam alakul ki Britanniában. meretlen tettesek nemcsak Ha- nust lőtték le, hanem a gépkocsijában tartózkodó két gyermekét és további személyeket is. A libanoni hivatalos hatóságok politikai aktivitással akarják megelőzni az újabb konfliktusok kirobbanását. Vazzan kormányfő tegnap Szaúd-Arábiába utazott, majd Kuvaitba is ellátogat. Dél-Libanonban közben Izrael folytatja provokatív „felderítő“ berepüléseit Libanon légiterébe. Begin kormányfő Haig amerikai külügyminiszterhez intézett üzenetéljen egyértelműen kifejezte elhatározását, hogy folytatja a háborút a palesztinok ellen. zet kialakítását, vagy megkérdőjelezik azt, mondotta Kivisto. Az amerikai kormánynak e kérdéssel kapcsolatos álláspontja akadályozza a megoldást. Nyilvánvaló, hogy az USA szeretné elhelyezni nukleáris fegyvereit a NATO nyugat-európai tagállamaiban, ami könnyen belesodorhatná az északi országokat egy nukleáris háborúba. rendkívüli figyelmet szentel az új energiaforrásoknak. A hangsúly az atomerőművekre kerül. Ami a nemzetközi együttműködést illeti, az új és felújítható energiaforrások kutatásában és felhasználásában a csehszlovák fél úgy véli, a legnagyobb eredményt az hozná, ha az elkövetkező években a vízi-, a nap- és a geotermális enerigára és a hőveszteségek csökkentésére összpontosulnának az erőfeszítések. ció“ befejezését szorgalmazva, a Szolidaritás kezdeményezte bojkott tovább tart. Ez tehát az utasítások és a fegyelem rendkívül sajátos értelmezése. A sztrájk szervezői a gdanski kikötőben nem voltak hajlandók mérlegelni azokat a józan érveket, hogy a lengyel népgazdaság számára rendkívül előnyös a viszonylag kis mennyiségű finom húsfajták exportja, és ez többszörösen nagyobb mennyiségű más, rendkívül szükséges húsfélék behozatalát teszi lehetővé. A katowicei kohóban kiadotl Szolidaritás-bulettin szovjetellenes uszítói figyelmen kiviül hagyták a főügyész ismételt figyelmeztetését, hogy tevékenységük törvénybe ütköző. A főügyész, amint arról a közvélemény is tudomást szerzett, elkobozta a nyomdaberendezéseket, melyeken szovjetellenes pamfleteket nyomtattak, és ezek szerzői ellen bűnvádi eljárást indítottak. Egyéb jelzések is arra utalnak, hogy Lengyelországban a reakciós erők szovjetellenes légkört szítanak, hogy egyre nyíltabb jellegűek a LEMP elleni támadások. A toruni vajdaságból érkezett a múlt hét végén az a hír, hogy Grudziadzi- ban kísérlet történt a helyi pártbizottság épületének a fel- gyújtására. Nem tudom, hogy a Sztandart Mlodych az erre vonatkozó hírt miért éppen a Nyílt levél Ronald Reaganhez (Folytatás az 1. oldalról) akadályokat gördít a lázas fegyverkezési hajsza leállításáról és a leszerelésről, mindenekelőtt az atomfegyverek és a többi tömeg- pusztító fegyver korlátozásáról folytatandó, oly szükséges tárgyalások elé. Tönkre teszi mindazokat az eredményeket, amelyek az atomfegyver korlátozása terén már eddig születtek, lényegében visszautasítja a szocialista országoknak a leszerelési kérdések rendezését célzó összes konstruktív javaslatát. Ezenkívül nem veszi figyelembe a jóakaratú, ésszerűen gondolkodó emberek törekvéseit. Lépését nem lehet másként értékelni, mint rendkívül kockázatos cselekedetet az atomháború előkészítésének útján. Döntése miatt önre hárul a teljes felelősség a fegyverkezés további fokozódásáért. Ugyanis nem számíthat másra, csak arra, hogy a szocialista országok biztonságuk megőrzéséért megteszik a szükséges védelmi intézkedéseket. Nem értünk egyet azzal az állítással, hogy az önök belügyéről van szó, mivel a neutrontölteteket csak az Egyesült Államok területén telepítik. Hiszen hadügyminiszterük is kijelentette, hogy a tölteteket néhány röpke óra alatt Európába lehet szállítani. A neutronfegyvereket éppen Európának szánják és komoly veszélyt jelentenek minden itt élő nép számára. A katonai fölény megszerzésére tett hiábavaló erőfeszítéssel és azzal a törekvéssel, hogy az erő pozíciójából diktálhassák a világnak a feltételeket, bolygónk civilizációjának sorsát teszik kockára. Teljesen világos, hogy ma már nem lehet katonai fölényre szert tenni. Vagy tényleg úgy gondolja, elnök úr, hogy az atomháborút meg lehet nyerni? Ezért Csehszlovákiá'""népe nevében támogatjuk a Szovjetuniónak azt a javaslatát, hogy az országok mindennemű előfeltétel nélkül mondjanak le a neutronfegyverek gyártásáról. Ugyanúgy, mint a világ minden békeszerető embere, az ember élethez való joga nevében határozottan kérjük, hogy vonja vissza a neutronbomba gyártásáról szóló döntését. Az egész emberiség érdekei azt kívánják, hogy az Egyesült Államok kormánya is a leszerelésnek, a béke, a kölcsönös megértés és az országok közötti bizalom megteremtésének útjára térjen. A csehszlovákiai közvélemény képviselői gyűlésének résztvevői (ČSTK) — A bratislavai krematórium urnaligetében tegnap a Szlovák Nemzeti Tanács Elnökségének küldöttsége Viliam Šalgovičnak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, az SZNT elnökének vezetésével megkoszorúzta Ondrej Klokočnak, a kiváló politikusnak, párt- és állami tisztségviselőnek síremlékét Ondrej Klokoč születésének 70. évfordulója alkalmából. Ugyancsak koszorút helyezett el a síremléken a Pravda szerkesztőségének küldöttsége Bohuš Trá viliteknek, az SZLKP KB Titkársága tagjának, a Pravda főszerkesztőjének vezetésével. Kegyelettel adózott Ondrej Klokoč emlékének a rimaszombati (Rimavská Sobota) járás párt és állami szerveinek küldöttsége Ján Gibalával, a járási pártbizottság vezető titkárával az élen. Az SZNT küldöttsége egyúttal kegyelettel adózott Karol Šmid- ke, a kommunista és munkás- mozgalom kiváló személyisége, az SZNT első elnöke emlékének. NYÁRI MUNKÁK UTÁN LENGYELORSZÁG NAPJAINKBAN ■■■■“■■■■■■■■ Ä feszültség nem enyhült (A Rudé právo varsói tudósítójától) — Az elmúlt hét végén a „Szolidaritás“ által előidézett veszélyes, sorozatos konfliktusokat követően a lengyel tömegtájékoztató eszközök az idei nyári betakarítási munkálatok jó eredményeiről és a termelési folyamat egyes üzemekben tapasztalt normalizálásáról szóló hírek mellett más jellegűeket is közöltek: nevezetesen arra utalókat, téves lenne úgy vélekedni — ahogy azt egyes nyugati hírügynökségek szuggerál- ják —, hogy Lengyelországban a helyzet megnyugodott. A legnagyobb aggodalomra kétségtelenül a Moczulski vezette államellenes csoport híveinek tervezett menete adott, amellyel arra akarták kényszeríteni a Lengyel Népköztársaság szerveit, hogy bocsássák szabadon a szocialista rendszer esküdt ellenségeit. A figyelem középpontjában állt a Szolidaritás által augusztus 19-re és 20-ra tervezett nyomdaipari sztrájk. Az utóbbi akcióval próbálták rákényszeríteni a kormányszerveket, hogy a „Szolidaritás“ az állami tömegtájékoztató eszközökben még nagyobb teret kapjon. A lengyel napi sajtó hasábjain megjelent tudósításokból viszont kiderült, hogy a nyomdaipari dolgozókat tömörítő szak- szervezeti szövetség vezetősége elítélte ezt a zsaroló akciót, és elutasította a . szr&jkot. Hasonlóképpen foglalt állást a varsói nyomdászokat tömörítő területi szövetség, valamint a hírlapterjesztő dolgozók szakszervezeti szövetsége. A hétvégi események közül említésre méltó a lengyel egyházi főtanács üléséről kiadott közlemény, amely a jelenlegi lengyel helyzettel foglalkozik. Már az első pillanatban szembeötlő, hogy az egyházi méltóságok kifejezetten politikai állásfoglalásáról van szó, és ez is a politikai eseményekben való aktív részvételüket tanúsítja. A közleményben többek között „károsnak“ minősítik a tömegtájékoztató eszközökkel való állítólagos manipulációkat (habár ezt tényekkel nem támasztották alá), s ezzel az egyház lényegében a Szolidaritással és a Lengyel Újságíró Szövetség öt funkcionáriusával azonos álláspontra helyezkedett. Az egyházi tisztségviselők támogatják a Szolidaritás arra vonatkozó követelését, hogy a szakszervezetnek és az egyháznak tegyék lehetővé a tömegtájékoztató eszközök igénybevételét, mintha eddig kevés helyet kaptak volna. A gdyniai kikötőben a kikötői alkalmazottak továbbra is megtagadták a hús átrakását, melyből további súlyos bonyodalmak keletkezhetnek. Habár a Szolidaritás országos békéltető bizottsága augusztus 12-én felhívással fordult valamennyi szervezetéhez a .„tiltakozó akFOKOZÓDIK A FESZÜLTSÉG BEJRUTBAN IZRAEL FOLYTATJA PROVOKÁCIÓIT KEDVEZŐ FELTÉTELEK CSEHSZLOVÁK FELSZÓLALÁS NAIROBIBAN Kegyeletes megemlékezés