Új Szó, 1981. július (34. évfolyam, 153-179. szám)

1981-07-14 / 164. szám, kedd

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KÖMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁQÁNAK NAPILAPJA 1981. július 14. KEDD BRATISLAVA • XXXIV ÉVFOLYAM 164. szám . Ara 50 fillér irányítás - FELELŐSSÉG Pártunk őszinte törekvése, hogy szilárdítsa kapcsolatát a dolgozó tömegekkel, és meg­nyerje őket politikájának. De ennek az a feltétele, hogy első­sorban a párttagok teljesítsék az alapszabályzatból reájuk há­ruló kötelességeket: megalku­vás nélkül képviseljék, népsze­rűsítsék és fogadtassák el a tömegekkel pártunk politikáját. A személyes példamutatás, a munkában való helytállás, a párthatározatok elvhű magya­rázata természetes követelmény egy kommunistával szemben. Határozottan érvényes ez azoknak a kádereknek a mun­kájára, akik vezető posztokon dolgoznak, a párt megbízásából fontos gazdaságpolitikai felada­tokat teljesítenek. Jogos velük szemben az az elvárás, hogy le­gyenek következetesek a hatá­rozatok végrehajtásában, tart­sanak rendet és fegyelmet a munkában, ugyanakkor bátrab­ban támaszkodjanak a politikai­lag fejlett és szakmailag képzett dolgozók, munkások véleményé­re a döntések meghozatalában. Nem új dolog, de most min­den eddiginél jobban előtérbe kerül az üzemi demokrácia fej­lesztése. Minél igényesebbek ugyanis a feladataink, annál fontosabb, hogy érvényesüljön minden olyan vélemény, javas­lat és kezdeményezés, amely hasznos, eredményeket hoz a népgazdaságnak. Egyébként sem titok, hogy ha jól oldjuk meg feladatainkat — a termelés összhangban van a szükségletekkel, zavartalan az áruellátás — akkor ez kedvező­en befolyásolja a dolgozók poli­tikai magatartását, a jó közér­zet pedig ösztönzően hat a ter­melési feladatok megoldására. Miután a párt politikájának is ez a célja, elengedhetetlen kö­vetelmény, hogy az üzemekben, vállalatokban a társadalmi igé­nyek szintjén teljesítsék felada­taikat. Elég gyakori jelenség gazda­sági életünkben, hogy akadozik a nyersanyagellátás, nem fo­lyamatos a termelés és ezeket a hiányosságokat objektív okokkal magyarázgatják. Két­ségtelen, hogy van egy sor kér­dés, ami rajtunk kívül álló té­nyezők miatt nehezen oldható meg, de van sok olyan is, ami az irányításban dolgozókon mú­lik. Ezzel kapcsolatosan vetet­ték fel a nyilvános pártgyűlé­seken, hogy az ilyen vezetők keveset járnak a fizikai dolgo­zók közé, ezért a munkahelyek sajátos problémáit sem ismerik. A párt vezető szerepének ér­vényesülése, politikájának meg­valósulása jelentős mértékben a vezető posztokon dolgozó tiszt­ségviselőkön múlik. A határoza­tok sorsa is attól függ, milyen azoknak a kádereknek, vezetők­nek a felkészültsége, akiknek a végrehajtást meg kell szervez­niük. Éppen ezért a pártalap­szervezetek kötelességéhez szo­rosan hozzátartozik, hogy rend­szeresen felmérjék, segítsék és ellenőrizzék az irányításért fe­lelős dolgozók munkáját. ,,A vezető dolgozó tekintélye a párt és a szocialista társada­lom nagy tőkéié. Ezt nem sza­bad kockáztatnunk. Ezt minden dolgozónak, közeli munkatár­sának és elsősorban azoknak kell tudatosítaniuk, akik a ve­zető funkcióba iavasolják. illet­ve jóváhagyják“ — olvashatjuk a XVI. kongresszus dokumentu­maiból, amelvek egvben arra in­tik a oártalaoszervezeteket, hogy a kötples«ée«k teljesítése alapján állítják fel a mércét mindenütt f" irányítói munka értékeléséné’ SZOMBA1H AMBRUS HUN SEN PRÄGÄBAN Csehszlová k—kambodzsai külügyminiszteri tárgyalások Az úgynevezett Kambodzsa-értekeziet durva beavatkozás az ország belügyeibe (ČSTK) — Bohuslav Chnoupek külügyminiszter meghívásá­ra tegnap hivatalos baráti látogatásra hazánkba érkezett Hun Sen, a Kambodzsai Népi Forradalmi Párt Politikai Bi­zottságának tagja, a KB titkára, a Kambodzsai Népköztár­saság miniszterelnök-helyettese és külügyminisztere. A vendé­get a Ruzynéi repülőtéren Bohuslav Chnoupek, a CSKP KB tagja, külügyminiszter fogadta. Jelen volt Zikmund Tóbiás, ha­zánk kambodzsai és Phang Saret, Kambodzsa csehszlovákiai nagykövete, valamint több más diplomata. A senicai Mezőgazdasági Felvásárló és Ellátó Vállalat a terv sze­rint az idén 4341 vagon gabonát vásárol fel az állami alapokba és 3350 vagonnal a takarmányalapokba. A vállalatnak 8 raktára és 21 gyűjtőhelye van. A csúcsmunkák idején naponta 410 vagon szá­rított gabonát is fel tud vásárolni. Hogy a minimumra csökkent­sék a szállítóeszközök állási idejét, provizórikus raktárai létesíte­nek, amelynek kapacitása 200 vagon szárított gabona, ezenkívül további 100 vagon gabona szárításához biztosítanak helyet. A ké­pen: Pavol Žák raktárvezető (baloldalt) és Ján Barton silómester a gabonaszárító berendezést ellenőrzi (Drohotín Sulla felvétele — ČSTK) Röviddel megérkezése után a vendég a Žižkov-hegyen meg­koszorúzta az Ismeretlen ka­tona emlékművét és virágcsok­rot helyezett el Klement Gott- waldnak, a CSKP és a nemzet­közi kommunista mozgalom ki­váló személyiségének síremlé­kén. Bohuslav Chnoupek díszebé­det rendezett Hun Sen tisztele­tére. Ott volt Dalibor Hanes, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a Nemzetek Kamarájának elnöke, Michal Štancel szövetségi mun­kaügyi és szociális miniszter, Milan Klusák cseh kulturális miniszter, valamint több más politikai és közéleti személyi­ség. Jelen volt a két ország nagykövete. Pohárköszöntőjében Bohuslav Chňoupek a vendéget a hős kambodzsai nép, olyan ország képviselőjeként üdvözölte, amelynek becsületes és béke­szerető népe a Kambodzsai Népi Forradalmi Párt vezetésé­vel megkezdte a szocialista tár­(Folutatás a 2. oldalon1 A BOZA KÖZEL EGYNEGYEDE MAR A RAKTÁRAKBAN (Tudósítóinktól) — Földműveseink Szlovákia-szerte jól ki­használják a nyári munkák végzésére a napos, meleg időjárást. Szervezetten, gyorsan aratnak azokban a körzetekben, ahol le­het. Emberek, gépek ezrei a késő esti óráikig dolgoznak a gabo­natáblákon. Segítenek a termés betakarításában az ipari üze­mek, intézmények dolgozói és a tömegszervezetek tagjai is. A patronáló üzemek főleg gépkezelő személyzetet, javítókat küldenek a mezőgazdasági üzemekbe. SZERVEZETTEN Az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Miniszériuma növénytermesztési osztályára beérkezett hét eleji jelentések szerint Szlovákia három kerüle­tében a búza 23,7 az árpa 13,8, a repce 66,3 százalékát takarí­tották be, a szalma 9,1 százalé­kát hordták össze és a gabona- termő terület 6,6 százalékán végezték el a tarlóhántást, 15 348 hektáron vetettek tarló­keveréket, amelynek nagy vé­szét öntözik. A munkák meggyorsításához lényegesen hozzájárult, hogy a cseh országrészekből és Szlová­kia északi járásaiból olyan komplex betakarítócsoportok érkeztek, amelyek egyidejűleg többféle munkát végezhetnek, és a gépeken a kisebb javításo­kat is elvégezhetik. A szomszé­dos mezőgazdasági üzemek már most kölcsönadják azokat a gé­peket a rászoruló mezőgazdasá­gi üzemeknek, amelyekre már nincs szükségük. A gabona és az olajnövények felvásárlása kisebb-nagyobb ne­hézségektől eltekintve aránylag folyamatos. A Mezőgazdasági Felvásárló és Ellátó Vállalat üzemeinek dolgozói éjjel-nappal és ünnepnapon átveszik a gabo­nát. A felvásárlás főleg azokban a körzetekben folyik rugalma­san, amelyekben a mezőgazda- sági üzemek vezetői az egyes gabonatáblákat az érés fokának megfelelően jelölik ki az ara­tásra. Az érett gabonát száríta­ni sem kell, és ily módon jelen­tős mennyiségű fűtőanyagot ta­karítanak meg. Amíg az aratásnak kedvez az időjárás, a kapásnövények meg- sínylik a forróságot és a vízhi­ányt. A mezőgazdasági üzemek eddig 217 954 hektár földet ön­töztek, de ez még mindig kevés. A kerületi és járási mezőgazda- sági igazgatóságok javasolják, hogy ahol lehet, öntözzék a ku­koricát és más kapásnövénye­ket, mert a napokban dől el ter­méshozamuk alakulása. (balia) A TAKARMÁNY- BEGYŰJTÉS IS FONTOS A hétvégi jó időjárás a Kassa (Kosice)-vidéki járásban is meg­érlelte a búza kalászokat, meg­szőkítette az árpatáblákat — s ez egyben azt is jelenti, hogy ezekben a napokban már itt is több gazdaságban megkezdődhet az aratás. Noha a terménybeta­karítást a legfontosabb mező­gazdasági munkának tartjuk, a növénytermesztők hangsúlyoz­za Folytatás a 2. oldalon) (CSTK) — Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Fran­cois Mitterand-nak, a Francia Köztársaság elnökének az or­szág nemzeti ünnepe alkalmá­ból. Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban köszöntötte Szaddam Husszeint, az Iraki Köztársaság elnökét az ország nemzeti ünnepe alkalmából Ugyanebből az alkalomból Bo­huslav Chnoupek üdvözlő táv­iratot küldött Szaadun Hamma- dim iraki külügyminiszternek. Ma nyük meg a LEMP IX. rendkiviM kongresszusa A csehszlovák küldöttséget Antonín Kapek, a szovjet küldöttséget Viktor Grisin vezeti (ČSTK) — Varsóban ma dél­után nyílik meg a Lengyel Egyesült Munkáspárt IX., rend­kívüli kongresszusa. Tegnap több testvérpárt küldöttsége már megérkezett a lengyel kommunisták tanácskozására. Varsóba utazott tegnap Cseh­szlovákia Kommunista Pártjá­nak küldöttsége Antonín Kapek- nek, a CSKP KB Elnöksége tag­jának, a prágai városi pártbi­Gazdasági szükségszerűség és nyersanyaghiány — mind­kettőnek valószínűleg döntő szerepe volt abban, hogy job­ban odafigyeljünk a fára, egyedüli olyan nyersanya­gunkra, melyből szükségle­teinket hazai forrásból tud­juk fedezni. És épülnek az új fafeldolgozó üzemeink, kor­szerűbb körülmények közt folyik a meglévőkben a ter­melés, nagyobb lett az ipar­ág szerepe népgazdaságunk fejlődésében. E változások so­rában most egy újdonság je­lent meg, ami nem más. mint a fa első szlovákiai köz­szemléje. Banská Bystricában, az erdőkben gazdag vidék ke­rületi székhelyén tíz napon át tart nyitva „Az erdő- és fa az ember életében“ című ki­állítás. Üzletkötések nélkül zajlik. Ismertető és nevelő katmondó képek szegélyezik. Oda-oda csalogatnak maguk­hoz, hogy valami újat — le,- gyen az érdekesség vagy számadat — áruljanak el az erdőről, a fák birodalmáról. A parki utacskákat járva mindenütt a fa dominál. Sok­féle változatban, az ember szükségleteinek megfelelő for­mákban láthatjuk. A háttér­ben táncosok visszhangzó színpada, mellettünk tönkök­ben hever, arrébb házikó ké­szült belőle ... Nem elég a papírgyűjtés fontosságáról be­szélni, — szólal meg valaki egy papírrakás közelében — jó lenne, ha igazán köztu­datba kerülne, s így minden hulladékpapírt újból haszno­síthatnánk. Erre próbáljuk fi­gyelmeztetni a látogatót... A szabad ég alól a Szak- szervezetek Művelődési Házá­ba tartunk. Hűvös, árnyékos falai közt mintha az erdő vi­lága tárulna elénk. Agan­csok, gombaféleségek, fű­résztelep makkettje... S ez mind a „zöldellő“ falak elő­terében. Az egész kiállítás talán leglátványosabb része a SLOVCEPA vállalatainak rész­lege, melyre az emeleten ta­f Folytatás a 2. oldalon) zottság vezető titkárának veze­tésével. A repülőtéren a küldöttség búcsúztatásán megjelent Jind- rich Poledník, a CSKP KB tit­kára, és a CSKP KB több más vezető dolgozója. Ott volt Kazi- mierz Szewczyk, a Lengyel Népköztársaság csehszlovákiai ügyvivője. A kongresszuson részt vevő -SZKP-küldöttséget Viktor Gri­sin, az SZKP KB Politikai Bi­zottságának tagja, a moszkvai városi pártbizottság első titká­ra vezeti. A tanácskozáson vendégként részt vevő kubai pártküldöttsé­get Rafael Rodriguez, a Kubai Kommunista Párt KB Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára vezeti. • • • Varsóban a tervezett árre­formról tárgyalt a lengyel mi­nisztertanács Wojciech Jaru­zelski miniszterelnök elnökleté­vel. A résztvevők megvitatták a nyersanyagok, anyagok és egyes termelőeszközök nagykereske­delmi árreformjára, valamint az energiadíjszabásra és az árufor­galmi tarifákra vonatkozó ha- határozattervezeteL A minisztertanács megvitatta a fogyasztói árak reformjára vonatkozó előzetes tervezetet, majd úgy döntött, hogy október 31-ig meghosszabbítja a húsfé­lék és hústermékek árusítására vonatkozó jegyrendszert. Üdvözlő táviratok A fa vonzásában jellege miatt méltán várja az érdeklődők sokaságát. Az SZNF, emlékmű parkjá­ban mindkét oldalról fából készült kapun keresztül ju­tunk a kiállítás területére. Utunkat feliratos táblák, so-

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents