Új Szó, 1981. június (34. évfolyam, 127-152. szám)
1981-06-18 / 142. szám, csütörtök
MEGKEZDTE MUNKÁJÁT AZ ÚJ SZÖVETSÉGI GYŰLÉS Csehszlovák felszólalás a BT-vitáb AZ USA-T KÖZVETLEN FELELŐSSÉG TERHELI A KÖZEL-KELETI FESZÜLTSÉGÉRT (ČSTK) — A New York-1 ben egyetért Izrael politika já(Folytatás az 1. oldalról.) Jóvá a Népi Kamara elnökének, 1. elnökhelyettesének és további elnökhelyetteseik, valamint a Szövetségi Gyűlés Elnökségébe javasolt húsz képviselő megválasztásának előkészítésére. Következő napirendi pontként a képviselők megválasztották a mandátumvizsgáló és mentelmi bizottságot, s annak élére titkos szavazással Fekete József képviselőt, a Szövetségi Gyűlés sokéves tapasztalattal rendelkező tagját, a Szocialista Munka Hősét, a nagymegyerí (Čalovo) Agrokomplex vállalat igazgatóját. Ezután szünet következett. Utána Fekete József képviselő, a Népi Kamara mandátumvizsgáló és mentelmi bizottságának elnöke előterjesztette a Nemzeti Front Központi Választási Bizottságának a választási okmányok érvényességéről és a választások lefolyásáról szóló jelentését. A mandátumvizsgáló és mentelmi bizottság elnökének jelentését a képviselők egyhangúlag tudomásul vették. Ezt követően a Népi Kamara képviselői a CSKP KB és a Nemzti Front KB javaslatára egyhangúlag Václav Dávidot választották meg a Népi Kamara elnöki tisztségébe. Az újonnan megválasztott elnök ezután beszédet mondott. Beszédében hangoztatta, hogy a képviselői munka állandó követelménye a magas fokú igényesség, az alkotó munkamódszer, a kollektív munka, s különösen a képviselők személyes elkötelezettsége és kitartó munkája a CSKP XVI. kongresszusa határozatainak, a párt gazdaság- és szociálpolitikai célkitűzéseinek valóra váltása terén. A képviselőknek a haladás úttörőinek kell lenniük, elő kell segíteniük a hatékony munkamódszerek és a legjobb tapasztalatok gyakorlati alkalmazását, ügyelniük kell az állami fegyelem megtartására, és minden tettükkel a társadalom érdekeit kell szolgálniuk. A Népi Kamara új képviselőihez fordulva Václav David hangoztatta, hogy a tapasztalt képviselők minden támogatást és segítséget megadnak, hogy az új képviselők jól végezhessék fontos megbízatásukat. Hangoztatta, hogy a képviselő egyik alapvető kötelessége a választókkal, a nemzeti bizottságokkal való állandó kapcsolat, munkahelyek látogatása, az emberek véleményének meghallgatása. Egyszóval: áttekintésüknek kell lenni mindenről, ami választókörzetükben történik. Václav David beszéde után az ülést irányító Alois Indra a Népi Kamara elnökének kezébe letette az Alkotmányban előírt képviselői fogadalmat, Václav David pedig átvette az ülés munkájának irányítását. Ezután a képviselők egyhangúlag megalakították a Népi Kamara állandó bizottságait, s ugyancsak egyhangúlag megválasztották a Népi Kamara elnökhelyettesi tisztségébe Alois Hüla és Richard Nejezchlcb képviselőket, valamint a Népi Kamara Elnökségének további tagjait: Vladimír Hajko, Josef Martinec és Vera Vavrincová képviselőket. A Népi Kamara állandó bizottságai élére a következő képviselőket választották: alkotmányjogi bizottság: Zdenék Ceska, külügyi bizottság: Richard Nejezchleb, védelmi és biztonsági bizottság: Lumír Sak- mar, terv- és költségvetési bizottság: Jozef Belko, ipari, közlekedési és kereskedelmi bizottság: Alois Hüla, mezőgazdasági és élelmezésügyi bizottság: Imrich Janec, kulturális és nevelésügyi bizottság: Anna Rozsypaluvá, szociálpolitikai bizottság: Josef Kryll. A Népi Kamara a Szövetségi Gyűlés, Elnökségébe az alábbi húsz képviselőt választotta: Vasil Bifak, Václav David, Fekete József, Karel Hoffmann, Alois Hüla, Miloš Jakeš, Stanislav Jan- da, Jaroslav Kalkux, Bohuslav Kučera, Václava Kuželová, Jozef Lenárt, Jaroslav Linhardt, Vlasta Malíková, Richard Nejezchleb, Margita Obžerová, Jaroslav Srb, Václav Štix, Dobromila Vavrová, Michal Žákovič. A vezető szervek megválasztása után a Népi Kamara képviselői egyhangúlag megválasztották az állandó bizottságok tagjait, valamint a Népi Kamara hitelesítőit. A NEMZETEK KAMARÁJA ALAKULÓ ÜLÉSE A Nemzetek Kamarájának alakuló ülését a Szövetségi Gyűlés Elnökségének megbízásából Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének és a Szövetségi Gyűlés Elnökségének tagja vezette. A díszemelvényen foglaltak helyet: Páter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, Mikuláš Be no, Jan Fojtík, Josef Haman, Josef Haviin, és Jindŕich Poled ník, a CSKP KB titkárai és Marie Kabrhelová, a CSKP KB Titkárságának tagja. Ott voltak a szövetségi kormány miniszterelnök-helyettesei és miniszterei, a Csehszlovák Nemzeti Front KB képviselői és más személyiségek. A tárgysorozat jóváhagyása után a CSSZK-ban és az SZSZK- ban megválasztott képviselők letették az Alkotmányban előírt fogadalmat. A Nemzetek Kamarája ezután jóváhagyólag tudomásul vette a Szövetségi Gyűlés eddigi Elnökségének tevékenységéről szóló jelentést, jóváhagyta a Nemzetek Kamarája és a Szövetségi Gyűlés vezető tisztségviselői és szervei titkos szavazással történő megválasztásának ügyrendjét, majd hattagú választó bizottságot jelölt ki. Ezt követően Božena Kocínová képviselőt megválasztotta a Nemzetek Kamarája mandátumvizsgáló és mentelmi bizottságának elnöki tisztségébe. A képviselők ezután 11 tagú mandátumvizsgáló és mentelmi bizottságot választottak, amely mindjárt ülést is tartott. Az újonnan megválasztott bizottság megvizsgálta a képviselők mandátumának érvényességét. A bizottság jelentését annak elnöke, Božena Kocinová terjesztette a képviselők elé. Ezután a Nemzetek Kamarájának képviselői, a CSKP Központi Bizottsága és a Nemzeti Front javaslatával egyetértve, titkos szavazással egyhangúlag Dalibor Hanes elvlársat választották a Nemzetek Kamarája elnöki tisztségébe. Megválasztása után Dalibor Hanes beszédet mondott. A Nemzetek Kamarájának elnöke beszédében méltatta a választások eredményeit. Hangoztatta, hogy a választások kifejezték: egész népünk támogatja és egyetért a szocializmussal, a CSKP XVI. kongresszusán kitűzött pragrammal, s rendkívüli igényeket támaszt a Szövetségi Gyűlés képviselőivel szemben. Dalibor Hanes rámutatott a társadalomépítés során megnyilvánuló hibákra és fogyatékosságokra is. — Kiemelkedő egyéni teljesítményeknek, érdeklődésnek és kezdeményezéseknek lehetünk a tanúi, de még mindig vannak olyanok is, akik megelégszenek a néző, a pasz- szív statiszta szerepével. Ezért a képviselők kötelessége a negatív jelenségek elleni cselekvő fellépés, illetve e jelenségek kiküszöbölésében, illetve orvosláJubslánsok kitüntetése (ČSTK) — Vladimír Blažeknak, a Fémipari Dolgozók Szakszervezete KB Elnöksége tagjának 60. születésnapja alkalmából párt- és szakszervezeti vonalon kifejtett sokéves áldozatkész tevékenységéért a (köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést és a Szakszervezetek Központi Tanácsának üdvözlő levelét tegnap Prágában Václav BS2el, az SZKT alelnöke, a Cseh Szakszervezeti Tanács elnöke adta át a jubilánsnak. Václav Macke mérnöknek, a Prágai Sütő- és Malomipari Vállalat igazgatójának 60. születésnapja alkalmából áldozatkész és sikeres munkájáért, valamint politikai elkötelezettségéért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. sában való részvétel — mondotta. A Szövetségi Gyűlés külpolitikai tevékenységével foglalkozva hangoztatta, hogy a jelenlegi, lényegesen súlyosabb nemzetközi helyzetben — amely az imperialisták békeellenes politikájának a következménye — maximális igyekezetre van szükség az európai és a világbéke megőrzésére, a nemzetközi kérdések tárgyalások útján történő megoldására, az imperialisták békeellenes ambícióinak semlegesítésére. Ez csak akkor lehetséges, ha továbbra is teljes mértékben támogatjuk a Szovjetunió következetes békepolitikáját, s elmélyítjük és erősítjük barátságunkat, szövetségünket a Szovjetunióval. A beszéd után az ülést vezető Josef Kompný átadta Dalibor Hanesnak a tanácskozás további irányítását, majd letette a Nemzetek Kamarája elnökének kezébe a képviselői fogadalmat. A Nemzetek Kamarája ezután megválasztotta állandó bizottságait, majd a Nemzetek Kamarája elnökhelyetteseinek, elnökségi tagjainak, az állandó bizottságok elnökeinek, valamint a Szövetségi Gyűlés húsz tagjának a megválasztása következett. A Nemzetek Kamarája elnök- helyettesévé Vladimír Vedra képviselőt, az elnökség tagjaivá Karéi Bocek, Vladimír Marik, lrena Mrvová és Olga Vacková képviselőket választották meg. A Nemzetek Kamarája állandó bizottságainak elnökei: al- . kotmányjogi bizottság: Vladimír Marik, külügyi bizottság: Evžen Erban, védelmi és biztonsági bizottság: Vladimír Vedra, terv- és költségvetési bizottság: Magdalena Vojteková, ipari, közlekedési és kereskedelmi bizottság: Emil Rigó, mezőgazdasági és élelmezésügyi bizottság: Dana Kancirová, kulturális és nevelésügyi bizottság: Zdenko Novaček, szociálpolitikai bizottság: Oľga Vacková. A Szövetségi Gyűlés Elnökségének tagjai a Cseh Szocialista Köztársaságban választott képviselők közül: Helena Cermáko- vá, Miloslav Dočkal, Antonín Himl, Alois Huml, Marie Kabrhelová, Dana Kancirová, Josef Kempný, Jindŕich Poledník, Tomáš Trávníček és Vladimir Vedra. A Szlovák Szocialista Köztársaságban megválasztott képviselők közül: Anton Blažej, Dalibor Hanes, Irena Horečná, Nina Lefflerová, Ján Marko, Nem- csok Ilona, Viliam Šalgovič, Jozef Šimuth, Magdaléna Vojteko vá és Dezider Zagiba. A napirend utolsó két pontjaként a képviselők egyhangúlag jóváhagyták az állandó bizottságok összetételét és a Nemzetek Kamarája hitelesítőit. SOMOGYI MÁTYÁS ENSZ-központban tegnap folytatódott a Biztonsági Tanács vitája az iraki atomerőmű ellen végrehajtott izraeli légitámadás ügyében. A vitában felszólalt Hja Hu- linský, hazánk állandó ENSZ- képviselője. A csehszlovák delegátus hangsúlyozta: hazánk szorgalmazza, hogy a Biztonsági Tanács határozottan ítélje el Izrael Irak-ellenes agresszióját, és az ENSZ Alapokmányával összhangban foganatosítson szankciókat Izrael ellen. Hangsúlyozta, hogy az USA Izrael gazdasági, katonai és politikai támogatásával lényegéval, és ezért közvetlen felelősség terheli la Közel Keleten állandósult feszültségért, a népek jogainak megszegéséért és a büntetlenül folytatódó ugresz- sziókért. Isidnro Malmierca kubai külügyminiszter az el nem kötelezett országok nevében hangsúlyozta, hogy a Biztonsági Tanácsnak meg kell akadályoznia Izraelt az agresszív akciók folytatásában, és a Tel Aviv-i rezsimet a nemzetközi jog alapelveinek tiszteletben tartására kell kényszeríteni. A Biztonsági Tanács vitája tegnap késő este folytatódott. Alois Indra elvtárs beszéde (Folytatás az l. oldalról.) olyan magas színvonalra emelkedett, hogy a törvényhozók fő t.feladata a törvények maximális stabilitásának biztosítása. Törvényhozó munkánk legfontosabb mércéje tehát nem a jóváhagyott törvények száma, hanem minőségük és célszerűségük. Több erőt és időt fogunk fordítani arra, hogy a törvények érvényesüljenek a mindennapi gyakorlatban. A XVI. pártkongresszus elé terjesztett jelentésében Husák elvtárs rámutatott, hogy tovább kell tökéletesíteni a törvényhozó szervek ellenőrző munkáját. E téren sok jó tapasztalattal rendelkezünk, de még mindig akad tennivaló a formalizmus megszüntetéséért. A legfontosabbnak azt tartjuk, hogy szüntelenül ellenőrizzük a kormány programnyilatkozatának végrehajtását. A Szövetségi Gyűlés és a kormány kapcsolatait a CSKP és a Nemzeti Front politikájának megvalósítására tett közös erőfeszítéseik határozzák meg; a törvényhozó és a végrehajtó szervek a népet szolgálják, együttműködve törekszenek országunk felvirágoztatására, békeszerető külpolitikánk követésére. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság főügyésze és Legfelsőbb Bírósága munkájának elbírálása során elsőrendű feladatunknak tartjuk a szocialista társadalom érdekeinek védelmét. Hozzá akarunk járulni ahhoz, hogy az illetékes szer^ vek az érvényben levő törvények alapján védelmezzék a szocialista rendet, s határozottan küzdjenek minden ellen, ami bármi módon árt a népgazdaságnak, s tevékenységükkel bizonyítaniuk kell, hogy ebben az országban a törvények mindenkire egyformán vonatkoznak. Mély meggyőződésünk, hogy a társadalmi érdekek következetes védelme összhangban áll a becsületesen élő emberek érdekeivel, lehetővé teszi az alkotmányban és más törvényekben biztosított állam- polgári jogok érvényre Jutását. Természetesen a jogok elválaszthatatlanok a kötelességektől, elsősorban a törvények tiszteletben tartásától. Azon céljaink elérése,, amelyeket évi munkaterviünkben kir tűzünk, jelentős mértékben munkamódszereinktől függ. Air kotó munkánk legfontosabb előfeltétele az, hogy egyetértünk a CSKP és a Nemzeti Front politikájának alapvető kérdéseivel. Arra kell törekednünk, hogy a két kamara 350 képviselője valóban a kollektív tudást képviselje, s teljes mértékben hasznosítsuk mind- annyiuk képességeit és tapaszr talatait. Végezetül Indra elvtárs még egyszer köszönetét mondott a választóknak bizalmukért, és arra kért mindenkit, hogy ezt a bizalmat az egész megbíza? tási időszakban tartsák meg. MUNKÁJUKAT SEGÍTI A CSKP KB, AZ NF ÉS HAZÁNK MINDEN ÁLLAMPOLGÁRA (Folytatás az 1. oldalról.) Ennek tudatában fogunk hozzá azon területek irányításához, amelyeket tisztelt elnök elvtárs a mai kinevezéssel ránk bízott. Nagyra értékeljük azt a támogatást, amelyben a szövetségi kormányt a CSKP Központi Bizottsága és személy szerint ön részesíti. Erre a segítségre szükség van ahhoz, hogy a jövő években becsülettel megálljuk helyünket kötelességeink teljesítésében. Biztosítani akarjuk önt, tisztelt elnök elvtárs, arról — mondotta Ľubomír Strougal —, hogy az ön által kinevezett szövetségi kormány úgy fog dolgozni, hogy méltó legyen ehhez a bizalomhoz; biztosítjuk önt arról, hogy minden erőnkkel a társadalom további fejlesztésén, szocialista hazánk felvirágoztatásán és jólétén fáradozunk. Ä Szövetségi Gyűlés kamaráinak 1. együttes ülése A Szövetségi Gyűlés Népi Kamarája és a Nemzetek Kamarája szerda délután két órakor megtartotta 1. együttes ülését. Napirendjén a Szövetségi Gyűlés elnökének, első elnökhelyettesének és további elnökhelyetteseinek megválasztása szerepelt. A legfelsőbb törvényhozó testület 1. együttes ülését a Szövetségi Gyűlés eddigi elnökségének megbízásából Vasil Bifak, a CSKP KB Elnökségének és a Szövetségi Gyűlés Elnökségének tagja vezette. Az ülésen jelen voltak a CSKP KB Elnökségének és Titkárságának tagjai, a szövetségi kormány miniszterei, valamint a Nemzeti Frontba tömörült politikai pártok és társadalmi szervezetek vezető tisztségviselői. Az állami himnusz elhangzása után Vasil Biíak bevezető beszédében méltatta az általános választások sikerét, amely kifejezte Csehszlovákia Kommunista Pártja és egész népünk szilárd egységét, a csehek, szlovákok, valamint a hazánkban élő nemzetiségiek eltökélt szándékát, hogy megvalósítják a CSKP XVI. kongresszusán kitűzött országépítő programot. A jelenlevők számbavétele és a napirend jóváhagyása után Vasil Biíak elvtárs a CSKP Központi Bizottsága és a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága nevében előterjesztette a Szövetségi Gyűlés vezető tisztségei betöltésével kapcsolatos javaslatokat. A Szövetségi Gyűlés elnöki tisztségébe a CSKP KB és a Nemzeti Front Alois Indra elvtársat, a CSKP KB Elnökségének tagját jelölte. Vasil Biíak hangoztatta, hogy Alois Indra gazdag pártós államférfiúi tapasztalatokkal rendelkezik, különösen a legfelsőbb népképviseleti testület elnöki tisztségében járult hozzá az elmúlt tíz évben a Szövetségi Gyűlés törvényhozói és ellenőrző tevékenységének javításához. Ebben a tisztségben kivette részét a csehszlovák külpolitika célkitűzéseinek megvalósításából, a Szovjetunióval és a szocialista közösség többi országával való sokoldalú együttműködés fejlesztéséből, hazánk nemzetközi tekintélyének elmélyítéséből. Az első elnökhelyettesi tisztségre Jáu Marko elvtársat, a CSKP KB tagját, a további elnökhelyettesi tisztségek betöltésére Václav David és Dalibor Hanes elvtársakat javasolja a párt az NF Központi Bizottsága. A Szövetségi Gyűlés további elnökhelyetteseivé — a Nemzeti Front politikájának megfelelően — Bohuslav Kučerát, a Csehszlovák Szocialista Párt Központi Bizottságának elnökét, Jaroslav Srbot, a Csehszlovák Néppárt Elnökségének tagját, valamint Michal Žákovičot, a Szlovák Szabadságpárt elnökét javasolja a CSKP és az NF Központi Bizottsága. Ezt követően a képviselők titkos szavazással egyhangúlag megválasztották Alois Indrát a Szövetségi Gyűlés elnökévé. Bi- lak elvtárs a képviselők és saját nevében egészséget és sok munkasikert kívánt Indra elvtársnak a felelős állami tisztség betöltésében. Ezután Alois Indra vette át az ülés irányítását. A képviselők a Szövetségi Gyűlés első elnökhelyettesi tisztségébe egyhangúlag Ján Marko elvtársat választották meg. Egyhangúlag választották meg a Szövetségi Gyűlés elnökhelyetteseit is: Václav Dávidot, Dalibor Hanest, Bohuslav Kučerát, Jaroslav Srbot és Michal Žákovičot. Alois Indra ezután a saját és képviselőtársai nevében jókívánságait fejezte ki a- Szövetségi Gyűlés felelős tisztségeibe megválasztott képviselőknek, majd elmondta székfoglaló beszédét. (sm) úpszo 0 198L VI. 18.