Új Szó, 1981. május (34. évfolyam, 102-126. szám)

1981-05-09 / 108. szám, szombat

A köztársasági elnök napiparancsa hazánk felszabadításának 36. évfordulója alkalmából (ČSTK) ~ A Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnök# napiparancsot adott ki Csehszlovákia népei nemzeti felszaba­dító harca kicsúcsosodásának és hazánk szovjet hadsereg ál­tali felszabadításának 36. évfordulója alkalmából. v CSEHSZLOVÁK ÉS SZOVJET VEZETŐK TÁVIRATVÁLTÁSA HAZÁNK FELSZABADULÁSÁNAK 36. ÉVFORDULÓJA ALKALMÁBÓL csehszlovák Államférfiak ÜDVÖZLETE (Folytatás az 1. oldalról) 11)45 májusának felejthetetlen napjai rtépünk gon­dolataiban és szívében a szabadság, az új élet és a megbonthatatlan csehszlovák—szovjet barátság tartós jelképeként foglaltak helyet. A Szovjetuniónak a fasizmus fülült aratott győ­zelme lehetővé tette, hogy népeink az új, igazsá­gos társadalmi rend építésének útjára lépjenek. A szocialista építés során mindig a Szovjetunió támogatására és segítségére támaszkodtunk, erőt merítettünk népeink szilárd barátságából. Ennek szüntelen erősítése és fejlesztése teljes mérték­ben megfelel népünk legelemibb érdekeinek és óhajának, amelyeket az 1970 májusában aláírt csehszlovák—szovjet barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés testesít meg és amelynek alapján eredményesen fejlődik az országaink közötti sokoldalú együttműködés. Alapját kommunista pártjainknak a marxizmus— leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvein és a szocializmus és a kommunizmus épí­tése, a tartós világbékéért folytatott harc céljai egységén nyugvó testvéri kapcsolatai képezik. A CSKP XVI. kongresszusán, amelynek tanács­kozásán Leonyid Brezsnyev elvtárs vezetésével részt vett a Szovjetunió Kommunista Pártjának küldöttsége, a csehszlovák kommunisták a jogos büszkeség érzésével értékelték a gyümölcsöző csehszlovák—szovjet együttműködés eredményeit, amely népeink számára szilárd biztonságot je­lent, s amelyre országunkban a fejlett szocialista társadalom építésének tervei és távlatai támasz­kodnak. A Szovjetunióval való barátságot, szövet­séget és testvéri együttműködést a jövőben is szi­lárdítani es sokoldalúan fejleszteni fogjuk. A szc?ial)sty Csehszlovákia dolgozói őszintén örülnek azokripk a jelentős sikereknek, amelye­ket a szovjet nép a kommunista társadalom anya­gi bázisának az építésében ért el, és ezekhez őszintén gratulálunk Önöknek. Hazánkban széles körű visszhangra találtak az SZKP XXVI. kongresszusának határozatai. A szov­jet kommunisták kongresszusa, amely az egész haladó emberiség jelentős történelmi eseménye volt, teljes mértékben igazolta a reális szocializ­mus alkotó erejét, a marxizmus—leninizmus esz­méit, a szovjet társadalomnak a lenini kommu­nista párt körüli összeforrottságát, azt az elha­tározását, hogy rendíthetetlenül folytatja a kom­munizmus építését, és következetes harcol folytat a béke megszilárdításáért, a nemzetközi feszült­ség enyhüléséért és a leszerelésért. A csehszlovák nép teljes mértékben támogatja a XXVI. kong­resszus emelvényéről elhangzott új békekezdemé­nyezéseket. Nagyra értékeljük, hogy a Szovjet­unió oldalán, a szocialista közösség többi orszá­gával egységben részt vehetünk megvalósításuk ban. Engedjék meg, tisztelt elviáriak, hogy ebből az alkalomból Önöknek és az egész testvéri szovjet népnek őszinte szívből további sikereket kíván­junk az SZKP XXVI. kongresszusán kitűzött me­rész feladatok teljesítésében, a kommunizmus építésében. Éljen az örök és megbont hűl at lan csehszlovák —szovjet barátság, mélyüljenek el a CSKP és az SZKP testvéri kapcsolatai. szovjet Államférfiad ÜDVÖZLETE /Folytatás az 1. oldalról) zeiésével kiváló eredményeket ért el az új tár­sadalom építésében, a gazdaság a tudomány, a kultúra fejlesztésében és a dolgozók életszín­vonalának emelésében. Ebben az évben különös jelentősége van az önök ünnepének. A CSKP nemrég megtartott XVI, kongresszusa tartalmas programot hagyott jóvá, amely kitűzi a fejlett szocializmus építé­sének céljait a következő évekre. Néhány nap múlva ünnepli Csehszlovákia népe 60. évfordu­lóját Csehszlovákia Kommunista Pártja megala­pításának, amely párt becsülettel kiállt minden próbát és úgy fogadja jubileumát, mint harcos és érett politikai erő, amely számos értékes tapasztalatra tett szert a társadalom irányítá­sában. Ezek a fontos események kétségtelenül új tettekre fogják ösztönözni Csehszlovákia dol­gozóit az ország politikai és társadalmi-gazda­sági életének valamennyi területén. A mai Csehszlovákia haladó és fejlett állam, amely méltóképpen hozzájárul a szocialista or­szágok szövetsége egységének és összeforrott• ságának szilárdításához, a Varsói Szerződés szervezetének és a Kölcsönös Gazdasági Segít­ség Tanácsának tevékenységéhez, aktívan részt vesz a harcban az európai biztonság megszilár­dításáért, a békéért, a feszültség enyhüléséért és a leszerelésért. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság következetes békés külpolitikája széles körű nemzetközi elismerésre talált. A szovjet emberek mélységes megelégedettsé­güket fejezik ki azért, hogy az idők próbáját kiállt s a marxizmus—leninizmus és a szocia­lista internacionalizmus elveire ,épülő szovjet- csehszlovák barátság erősödik és fejlődik. A po­litikai, gazdasági és kulturális kapcsolatok, amelyek állandóan mélyülnek a barátsági együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződésnek megfelelően, hozzájárulnak a szo­cializmus és a kommunizmus építése felada­tainak sikeres teljesítéséhez. Az SZKP XXVI. és a CSKP XVI. kongresszusának határozatai új távlatokat nyitnak meg ezen az úton, amelyek megfelelnek országaink és az egész szocialista közösség alapvető érdekeinek. Ezen a jelentős napon kívánunk Önöknek, kedves elvtársak és a testvéri Csehszlovákia valamennyi dolgozójának boldogságot, felvirág* zást és további sikereket a fejlett szocialista társadalom építésében. (ČSTK) — Az SZLKP Közpon­ti Bizottsága, a szlovák kor­mány, az SZNT, az SZSZK Nem­zeti Frontjának Központi Bi­zottsága hazánknak a szovjet hadsereg általi felszabadítása 36. évfordulója alkalmából ün­nepi fogadást rendezett. A fogadáson részt vettek a CSKP KB Elnökségének tagjai ÜNNEPI FOGADÁS — Jozef Lenárt, az SZLKP KB első titkára és Peter Colotka, a szlovák kormány elnöke, to­vábbá Miloslav Hriiškovič, a CSKP KB Elnökségének póttag­ja, az SZLKP KB titkára, Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnök­ségének tagja, az SZNT elnöke, Ladislav Abrahám, Ignác Janók, ÜLÉSEZETT A CSEMADOK KB ELNÖKSÉGE Ján Janik, Elena Litvajová, Ľu­dovít Pezlár és Gejza Šlapka, az SZLKP KB Elnökségének tag­jai, Bohuš Trávniček, az SZLKP KB Titkárságának tagja, Milo­slav Boďa, az SZLKP KERB el­nöke, valamin! politikai, kultu­rális, társadalmi és közéletünk más személyiségei. Tegnap Bratislavában ülése­zett a CSEMADOK KB elnöksé­ge, dr. György Istvánnak, a kul­turális szövetség vezető titká­rának vezetésével. Első napiren­di pontként pozitívan értékelte a CSEMADOK kassai (Košice) járási bizottságának munkáját. Ugyanakkor hangsúlyozta, hogy az eredményesebb kulturális- népművelő tevékenység érdeké­ben javítani kell az együttmű­ködést főleg a CSEMADOK kas­sai bizottságaival. Ezután jóváhagyták az idei Kazinczy-.napokról szóló jelen­tést, majd javaslatok hangzot­tak el arról, miképpen lehet a következő évi nyelvművelő na­pokat még tartalmasabbá és közéleti érvényűvé tenni. Követ­kező napirendi pontként jóvá­hagyták az idei Jókai-napok (május 19—24) és a llunamenti Tavasz (május 28—31) műsor- tervezetét. Kiegészítésekkel el­fogadták az idei nyári művelő­dési tábor műsorát is. —y—f Prágába érkezett Lucio Lara (ČSTK) — A CSKP KB meghí­vására tegnap baráti látogatás­ra hazánkba érkezett Lucio La­ra, az MPLA, az Angolai Mun­kapárt Politikai Bizottságának tagja, a párt Központi Bizottsá­gának titkára. Az angolai vendéget Prágában a Ruzynei repülőtéren Vasil Bi- fak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára és más párt­funkcionáriusok fogadták. Elvtársak, a Csehszlovák Szo­cialista Köztársaság fegyveres erőinek tagjail Ezekben a napokban emléke­zünk meg nemzeteink története jelentős mérföldkövének 36. év­fordulójáról — Csehszlovákia népei nemzeti felszabadító har­ca kicsócsosodásáról és hazánk szovjet hadsereg általi felsza­badításáról. Népünk fő erejét a német fa­siszták ellen vívott döntő harc­ban a Csehszlovákia Kommunis­ta Pártja vezette munkásosztály jelentette. A kommunista párt történelmi érdeme, hogy a fa­siszta uralom felszámolását kö­vetően Csehszlovákia új, népi demokratikus alapokon éledt új­já, a nemzeteink és nemzetisé­geink számára megnyílt a szo­cializmus építésének útja. Csehszlovákia népei mindig tisztelettel és csodálattal fog­nak emlékezni azoknak a haza­fiaknak a hősiességére, akik idehaza és külföldön harcoltak a hitleri megszállók ellen, s ezzel hozzájárultak köztársasá­gunk önállóságának felújításá­hoz. Soha nem felejtjük el, hogy a dicső szovjet hadsereg, melynek a hafadó. emberiség a fasizmus felett aratott világméretű győ­zelmet köszönheti, a prágai hadművelet gyors végrehajtásá­val a legnehezebb percekben, a májusi felkelés sikerre vitelé­ben a cseh nép segítségére sie­tett, és befejezte Csehszlovákia felszabadítását. Tisztelettel adó­zunk a hős szovjet katonák em­lékének, akik harcoltak és éle­tüket áldozták szabadságunkért. Büszkék vagyunk arra, hogy e közös harcban örök időkre vérrel pecsételődött meg barát­ságunk és szövetségünk a Szov­jetunióval, és ez tartósan szava­tolja a szocialista Csehszlová­kia szabad fejlődését. Hazánk újkori történelme és jelene tanúsítja, hogy Csehszlo­vákia Kommunista Pártja, mely­nek megalapítása 60. évforduló­ját ugyancsak ez év májusában ünnepeljük, becsülettel teljesíti történelmi feladatát a munkás- osztály és az összes dolgozó ve­zető erejeként. A csehszlovák kommunisták mindig élen jár­tak a harcban, melyet a tő­kés rendszer megdöntéséért, nemzeteink felszabadításáért és hazánk szocialista építéséért vívtak a dolgozók boldog és bé­kés életéért. A kommunista párt marxista —leninista politikájának és a dolgozó nép önfeláldozó erőfe­szítésének köszönhetően az el­múlt tíz év a szocialista fejlő­dés jelentős Időszaka lett. Si­kerrel valósítottuk meg a fej­lett szocialista társadalom épí­tésének fő irányvonalát. Növe­kedett országunk gazdasági po­tenciálja, emelkedett az anyagi és kulturális színvonal, megszi­lárdult a lakosság szociális biz­tonsága. Megerősödölt a szocia­lista rendszer, a dolgozó nép hatalma, a munkásosztály, a szövetkezeti földművesek és az értelmiség szövetsége. Elmélyült nemzeteink és nemzetiségeink egysége és baráti együttműkö­dése. Megszilárdult barátságunk, szövetségünk és együttműködé­sünk a Szovjetunióval és a töb­bi baráti szocialista országgal. Csehszlovákia szilárd láncsze­me a szocialista közösségnek. Megerősödött köztársaságunk védelmi képessége és a cseh­szlovák fegyveres erők, sokol­dalú felkészültsége a szocia­lizmus megvédésére. Dolgozó népünk aktív támo­gatással fogadja ä fejlett szo­cialista társadalom további épí­tésének Csehszlovákia Kommu­nista Pártja XVI. kongresszusa által kitűzött programját, me­lyet az egész Nemzeti Front el­fogadott. Dolgozóink felelősség- teljesen készülnek a küszöbön­álló választásokra, melyek so­rán megválasztják képviselőiket a képviselő-testületi szervekbe. A választások előtti társadalmi aktivitás igazolja, hogy a párt és a szocialista állam gondos­kodása a szocialista demokrá­cia szüntelen fejlesztéséről a dolgozóknak az ország Igazga­tásába és Irányításába való egy­re széles körűbb bekapcsolódá­sában nyilvánul meg.. A CSKP XVI. kongresszusá­nak programját a CSSZSZK fegyveres erőinek tagjai is egy­hangúan elfogadták. A párt politikájával való megbontha­tatlan egyetértésüket széles kö­rű politikai aktivitás és munka­kezdeményezés kibontakoztatá­sával, valamint harci képzettsé­gük, éberségük és állandó harci készültségük további fokozásá­val juttatják kifejezésre. Hála a Szovjetunió és a szo­cialista közösség többi országai fáradhatatlan békepolitikájának — amely egységükből, gazdasá­gi és védelmi erejükből fakad —, a világ már 36 éve békében él. A különböző társadalmi rendszerű országok békés egy­más mellett élése és kölcsönö­sen előnyös együttműködése lenini politikájának elvei mély gyökeret vertek minden föld­rész népeinek tudatában. A szocialista országok támaszai lettek azoknak az országoknak, amelyek felszabadultak a gyar­matosítás igája alól, és az új, szabad élet építésének útjára léptek. Az imperializmus legreakcíó* sabb és legagresszívabb erői, élükön, az Amerikai Egyesült Államokkal, nem akarnak meg­békélni a világban történt po^ zltív változásokkal és nemzet-- közi feszültséget szítanak. A lá­zas fegyverkezés fokozásával igyekeznek megbontani a meg­levő erőegyensúlyt és katonai fölényre szert tenni. Szüntelenül a szocialista közösség országai egységének és belső stabilitá­sának megbontására, a világfor^ radalmi folyamat megállítására törekszenek. Ezért, szilárd egységben «i baráti szocialista országokkal és a világ összes haladó erői­vel, továbbra is aktívan támo­gatjuk a Szovjetunió békejavas­latait, amelyeket az SZKP XXVI, koongresszusán teltek közzé, ki­tartó harcot vívunk a békéért, a nemzetközi együttműködésért, a nemzetek szabadságáért és függetlenségéért. Ezzel egyide­jűleg gondoskodunk államunk védelmi képességének állandó növeléséről, hazánk, a szocializ* mus és a béke védelmét szol­gáló fegyveres erőink sokolda* lú felkészítéséről, szoros egy­ségben a szovjet hadsereggel és a Varsói Szerződés további hadseregeivel. Elvtársak, a Csehszlovák Szo­cialista Köztársaság fegyveres erőinek tagjail Köszöntöm Önöket Csehszlo­vákia népei nemzeti felszabadí­tó harca kicsúcsosodásának és hazánk szovjet hadsereg általi felszabadításának 36. évforduló­ja alkalmából. Éberen őrizzétek a közös fa- sisztaelleries harc halhatatlan hagyatékát és fejlesszétek azt tovább a CSKP XVI. kongresszu­sa határozatainak megvalósítá­sával! Szüntelenül fokozzátok politikai éberségeteket, harci készültségeteket és sokoldalú felkészültségeteket! Csehszlovákia népei nemzeti felszabadító harca kicsúcsoso­dásának és hazánk szovjet had­sereg általi felszabadításának 36. évfordulója, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság állam­ünnepe alkalmából elrendelem a Csehszlovák Szocialista Köz­társaság fővárosában, Prágában és a Szlovák Szocialista Köztár­saság fővárosában, Bratislavá- ban 20 díszlövés leadását. Éljen és állandóan erősödjön a Csehszlovák Szocialista Köz­társaság és a Szovjetunió, vala­mint a szocialista közösség töb­bi országa közötti megbontha­tatlan barátság, baráti együtt­működés és szilárd szövetség, s a fegyveres erőink közötti har­ci barátság! Éljen a csehszlovák dolgozó nép és vezető ereje, Csehszlo­vákia Kommunista Pártjai i A béke születésnapjára /Folytatás az 1. oldalról) Madridban, ahol háromhetes szünet után foly­tatja munkáját a 35 ország európai biztonsági és együttműködési találkozója, a szocialista orszá­gok képviselői — az új szovjet békekezdeménye­zések szellemében — azzal a szándékkal ültek le a tárgyalóasztalhoz, hogy minden erőfeszítésük­kel egy komoly és tartalmas záródokumentum ki­dolgozására és elfogadására törekedjenek. Fő céljuknak tekintik az európai enyhüléssel és le­szereléssel foglalkozó világértekezlet összehívá­sát. A béke és biztonság megszilárdításával, az eny­hülés előmozdításával és a fegyverkezési verseny megfékezésével összefüggő problémák szerepel­tek azokon a megbeszéléseken is, amelyeket Kurt Waldheim ENSZ-főtilkár e napokban foly­tatott Moszkvában Leonyid Brezsnyevvel és And­rej Gromikóval. Az eszmecserék során Waldheim méltatta a Szovjetunió hozzájárulását a nemzet­közi problémák megoldásához, valamint a világ- szervezetben játszott aktív szerepét. Leonyid Brezsnyev ismételten hangsúlyozta, hogy az Idő­szerű nemzetközi problémák megoldása és az enyhülés megőrzése érdekében a Szovjetunió szé­les ikörű nemzetközi párbeszédért száll síkra, Valóban, nincs a földkerekségnek olyan „for­ró pontja,“ ahol a Szovjetunió ne lenne kész a tárgyalásra: legyen szó akár a Perzsa-öböl biz­tonságáról, akár a bizalomerősítő intézkedések­ről nemcsak Európában, hanem a távol-keleti térségben is, indítványozza az ENSZ Biztonsági Tanácsának rendkívüli ülését a tagállamok leg­magasabb szintű vezetőinek részvételével, hogy együtt keressék a nemzetközi helyzet javításának, a háború kizárásának útjait. „Nem engedhető meg, hogy a világ népeinek életét beárnyékolja a nukleáris háborít kirobba­násának a veszélye“ — mondotta Leonyid Brezs­nyev kongresszusi beszámolójában, s ez a mon­dat tömören kifejezi az aggodalmat az emberiség jövőjéért és a készséget a cselekvésre. Ma, ami­kor a béke születésnapját ünnepeljük, s felidéz­zük a második világháború mérhetetlen szenve­déseit, tudatában vagyunk, hogy a béke a leg­drágább kincsünk. Féltjük, őrizzük, építjük, arra törekedve, hogy a több mint három és fél évti­zeddel ezelőtt kivívott győzelem gyümölcsét, a vi­lágháború nélküli évtizedeket ne csak a mi nemzedékünk, hanem a jövő generációk Is él­vezhessék. De ezért cselekedni kell, s ez a cse­lekvés sosem volt oly időszerű, mint most. . PROTICS JOLÁN

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents