Új Szó, 1981. május (34. évfolyam, 102-126. szám)
1981-05-28 / 124. szám, csütörtök
ÚJ szó BEFEJEZŐDTEK A SZOVJET -'JORDÁN TÁRGYALÁSOK Husszein támogatja a nemzetközi konferencia összehívását A jordán uralkodó Kijevbe látogatott KIEMELKEDŐ JELENTŐSÉGŰ GYŐZELEM Magas kitüntetések Kovaljonok és Szavinih űrhajósoknak (ČSTK) — A moszkvai Kreml- ben tegnap befejeződtek a szovjet—jordán tárgyalások. A két küldöttséget Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke, illetve Husszein jordá- niai uralkodó vezette. A tárgyaló felek baráti légkörben és a kölcsönös megértés szellemében vitatták meg a közel-keleti helyzetet és néhány más időszerű nemzetközi problémát. A szovjet fél annak a meggyőződésének adott hangot, hogy az arab országok erőfeszítéseit egy Közel-Keletről szóló nemzetközi konferencia összehívására kell összpontosítani. A jordán király támogatásáról biztosította ezt a javaslatot, A libanoni helyzettel kapcsolatban hangsúlyozták, hogy a Szovjetunió szilárdan fogja támogatni Szíriát az izraeli agresszió visszaverésében. A jövőben is támogatni kívánja a törvényes libanoni hatóságokat, az arab biztonsági testületet és a nemzeti megbékélésre irányuló erőfeszítéseket Libanonban. A két fél aggodalmát fejezte ki a Perzsa-öböl térségében kialakult feszült helyzet miatt, és hangsúlyozta az iráni—iraki konfliktus mielőbbi megszüntetésének szükségességét, s a nézeteltérések tárgyalásos rendezését. Állást foglaltak az ellen, hogy a Perzsa-öböl térségében idegen katonai támaszpontokat építsenek és atomfegyvereket helyezzenek el. Elítélték a térség országainak belügyeibe való beavatkozás minden formáját. A tárgyaló felek rámutattak a kétoldalú politikai, kereskedelmi, gazdasági, kulturális és más kapcsolatok sikeres fejlődésére és kifejezték, hogy a jövőben e kapcsolatokat fejleszteni kívánják. A tárgyalások befejeztével szovjet—jordán közleményt adtak ki. Husszein jordán király tegnap Moszkvából Kijevbe utazott. A repülőtéren Leonyid Brezsnyev és más szovjet vezető személyiségek búcsúztak el tőle. LEONYID BREZSNYEV A KÖZEL-KELETI HELYZETRŐL Leonyid Brezsnyev Husszein Jordániái uralkodó tiszteletére kedden este vacsorát adott, amelyen egyebek között hangsúlyozta: a Szovjetunió és Jordánia kapcsolatai sikeresen fejlődnek. Utalt arra, hogy a Szovjetunió és Jordánia álláspontja számos nemzetközi kérdésben közel áll egymáshoz. Ez mindenekelőtt a közel-keleti tartós és igazságos béke megteremtésének problémájára vonatkozik. Ma Ismét felhők borítják ezt a térséget — mondotta Brezsnyev. Izrael libanoni agressziója veszélyes határhoz juttatta el a Közel-Keletet. Felvetődik a kérdés: egyáltalán mi ad jogot Izraelnek arra, hogy a levegőből, a szárazföldről és a tengerről csapásokat mérjen egy másik szuverén államra? Mindenkinek, aki érdekelt a térség békéjében és stabilitásában, abban, hogy Libanon továbbra is független, területileg egységes állam maradjon, az a közvetlen feladata, hogy megakadályozza az izraeli agresz- sziót, ne engedjen meg új háborút a Közel-Keleten. Fontos, hogy amíg még erre lehetőség nyílik, szüntessék meg a rettegést Libanon körül, akadályozzák meg a háborús összeütközést. Az, ami most Libanonban történik, az egész világot nyomatékosan arra emlékezteti, hogy itt az ideje az egész közel-keleti konfliktus rendezésének. Időről időre egyesek azt mondják, hogy a békés rendezést a két nagyhatalom versengése akadályozza. Ml azonban senkivel sem versengünk, s nem is akarunk versengeni. Az erről szóló kijelentések csak arra szolgálnak, hogy elleplezzék a végbemenő folyamatok lényegét. Az egyik nagyhatalom az Egyesült Államok saját kezébe akarja ragadni ezt a térséget. Arra törekszik, hogy rákényszerítse akaratát független országokra, be akar hatolni a térségbe fegyveres erejével — még a puszta Sínai-sivatag is jó neki. Ez a nagyhatalom a jelek szerint olyan magatartást tanúsít a Közel-Kelet természeti kincsei iránt, mintha azok valahol Texasban vagy Kaliforniában lennének. A másik nagyhatalom, a Szovjetunió egyáltalán nem lép fel ilyen Igényekkel. Mi nem gondoljuk, hogy bármiféle jogunk volna a közel-keleti országok természeti kincseihez. Nem nevezzük ki önkényesen magunkat ezen országok védelmezőinek. Mi csupán egyetlen dolgot akarunk: igazságos és tartós békét a Közel-Keleten. Az érdekelt országok, mindenekelőtt az arab államok joggal akarják arra összpontosítani erőfeszítéseiket, hogy olyan megállapodásokat dolgozzanak ki, amelyek elhozhatják a Közel-Keletre a békét és a nyu galmat. Hol és hogyan lehet » legjobban egyesíteni ezeket az erőfeszítéseket, hogyan lehel őket olyan közös nevezőre hozni, amilyen csak a térség igaz ságos békéje lehet? A választ az a javaslatunk foglalja magában, hogy hívjanak össze nemzetközi értekezletet az átfogó közel-keleti rendezésre valamennyi érdekelt fél részvételével, beleértve természetesen a Palesztinái Felszabadítás! Szervezetet, a palesztin nép egyetlen törvényes képviselőjét is. . A díszvacsorán beszédet mondott Hussseia király is. Hangsúlyozta: igen elégedett azzal, hogy Jordánia és a Szovjetunió között folyamatosan fejlődik az együttműködés, erősödik a barátság. Husszein méltatta a Szovjetunió közel-keleti álláspontját, amelyre mindig az jellemző, hogy mélyrehatóan és objektíven megérti az arabok jogait, mindig következetesen ragaszkodik az átfogó és igazságos rendezéshez, állandó támogatást nyújt Palesztina arab népének igazságos harcához. (ČSTK) — Az SZKP Központi Bizottsága, a Legfelsőbb Tanács Elnötksége és a szovjet kormány üzenetben méltatták azokat az eredményeket, amelyeket a szovjet űrkutatás a Szaljut űrállomás és a Szojuz típusú űrhajók segítségével ért el. A program és az űrkutatási eszközök tervezésében és megvalósításában részt vett tudósok, tervezők, mérnökök és technikusok, munkások, űrhajósok és az érintett kollektívák címére Intézett üzenet új, kiemelkedő jelentőségű győzelemnek minősíti az Inter- kozmosz űrkutatási programot, külön kitérve arra, hogy milyen fontos volt az a szocialista országok együttes űrkutatásának fejlesztésében. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége magas kitüntetésben részesítette a kedden visszatért két űrhajóst. Vlagyimir Kovaljonok Lenin-rendet kapott, és másodízben nyerte el a Szovjetunió Hősének Aranycsillag Érdemérmét. Viktor Sza- vinih a Szovjetunió Hőse lett, megkapta a Lenin-rendet és az Aranycsillagot. A sikeres szovjet—román közös űrrepülés befejezése alkalmából Leonyid Popov repülő űrhajós és Dumitra Prunariu kutatóul hajós Moszkvában sajtókonferenciát tartott, amelyen szovjet és küt földi újságírók vettek részt. Vitával folytatta munkáját a mongol pártkongresszus Lemond a bolíviai elnök (ČSTK] — Luis Garcia Mesa tábornok, bolíviai elnök, a katonai junta főnöke lemondott a szárazföldi csapatok főparancsnoki tisztéről és bejelentette, hogy július 17-én — tehát hatalomra jutásának első évfordulójának napján — lemond az elnöki tisztségről is. Ugyanaznap kellene összeülniük a hadsereg képviselőinek, akiknek feladata az új elnök kinevezése lesz. Meza utódja augusztus 6-án venné át hivatalát. A szárazföldi csapatok új főparancsnokává Riart tábornokot, a bolíviai hadsereg 8. hadosztályának eddigi parancsnokát nevezték ki. A tábornok nem volt hajlandó csatlakozni a hétfői Cochabambai lázadáshoz, amelyben a 8. hadosztály igen fontos szerepet játszott. Helyi megfigyelők szerint épp ez a tábornok lehetne Meza utódja. A legújabb jelentések szerint a hétfői lázadásban részt vett 14 katonatiszt, köztük a puccskísérlet vezetője, Emilio Lanxa ezredes Vatikán La Paz-i képviseletének épületében tartózkodik, és várja az engedélyt a külföldre távozáshoz. (ČSTK) — A Mongol Népi Forradalmi Párt XVIII. kong resszusa Ulánbátorban tegnap a Központi Bizottság beszámolójáról és a Központi Ellenőrző Bizottság jelentéséről folyó vitával folytatta munkáját. A munkásosztály, a parasztság és az értelmiség képviselői felszólalásaikban támogatásukról biztosították a párt bel- és külpolitikáját. A főváros pártszervezeteinek a tevékenységéről Bat-Ocsirin Altangerel, az MNFP KB Politikai Bizottságának póttagja, az iilánbátori városi pártbizottság első titkára számolt be. Megállapította, hogy Ulánbátor Mongólia ipari központja, és pártszervezete — amely 25 ezer tagot számlál — a társadalmigazdasági feladatok sikeres teljesítésére mozgósítja a munkásosztályt. Erdenet város fejlődésével a városi pártbizottság első titkára ismertette meg a jelenlevőket. Hangsúlyozta, hogy az Erdenet kombinát felépítése a Szovjetunió testvéri támogatásának és a KGST-országok sikeres együttműködésének a példája. A felszólalók között volt Gurragcsaa, az első mongol űrhajós. A testvérpártok képviselői felszólalásaikban nagyra értékelték az MNFP hozzájárulását az egész világ kommunistái egységének megszilárdításához. Hangsúlyozták, hogy a mongol párt a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom szilárd láncszeme. A mongol fegyveres erők tagjai teljes mértékben támogatják a párt politikáját — mondotta a kongresszuson Zsarantaja Avchia vezérezredes, mongol honvédelmi miniszter. Mongólia a jelenlegi nemzetközi katonai ős politiKommentárunk A bécsi Hofburgban ma a közép-európai fegyveres erő<k és fegyverzetek kölcsönös csökkentéséről folyó tárgyalássorozat immár 272. — egyben az újabb, a 24. forduló harmadik — teljes ülését tartják meg. Mint az előző, az április elején lezárult 23. forduló végén a szocialista országok részéről hangsúlyozták, a Varsói Szerződés tagállamai által az elmúlt két évben előterjesztett rugalmas, számos jelentős kompromisszumot tartalmazó javaslatok megfelelő alapot teremtettek ahhoz, hogy a bécsi tárgyalásokon résztvevő 19 ország képviselői megkezdjék a haderőcsökkentésről szóló első konkrét megállapodás megszövegezését. A nyugati partnerek halogató taktikája miatt azonban erre mindeddig nem kerülhetett sor. A Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testülete éppen egy évvel ezelőtt tartott tanácskozásán behatóan foglalkozott a bécsi haderőcsökkentési tárgyalásokkal, rámutatva, hogy azokon a megegyezés lehetőségei még távolról sincsenek kihasználva. A szocialista országok álláspontja szerint a fenti megállapítás most, a 24. forduló kezdetén is érvényes. Ezért mindjárt az újabb forduló első teljes ülésén V. 28. leszögezték a következőket: A bécsi haderőcsöktkentési tanács- _ kozás 1973-ban közösen kialakí- O tott tárgyköre és célja az enyhülési folyamat fontos eredménye. A tárgyalások megkezdésekor messzemenően figyelembe vették a részt vevő országok biztonsági érdekeit, éppen ezért az eddig elért pozitívumok megőrzését a tárgyalások folytatása és sikere elengedhetetlen előfeltételének tekintik. A haderőcsökkentési tanácskozások tárgyköre reális alapovállaljanak kötelezettséget a második szakaszban végrehajtandó, megfelelő arányú csökkentésre. Ez a szocialista országok biztonságát érintő minimális követelés, amelynek teljesítése nélkül nem jöhet létre megállapodás. Figyelőmbe kell venni továbbá azt is, hogy a résztvevők megbízatása, a mandátumok szigorú Reális alapokon 1981. kon nyugszik, a résztvevő országok változatlan bizatonsági szempontjainak figyelembe vétele mellett is elegendő tér nyílik a józan kompromiszumokkal megvalósítandó csapatcsökkentésre. A tervezett haderőcsökkentés első szatkaszára vonatkozó nyugati elképzelés legfőbb hiányossága az a tény, hogy a tárgyalásokon közvetlenül részt vevő nyugati országok nem hajlandók konkrét kötelezettségeket vállalni. Ha figyelembe vesszük, hogy az e4ső szakaszban a Szovjetunió lényegesen nagyobb mértékű csökkentést hajt végre, mint az Egyesült Államok, akkor elvárható, hogy a NATO közép-európai haderőinek háromnegyedét szolgáltató nyugat-európai országok ebben az időszakban ne növeljék saját erőik szintjét és értelmezése nem ad lehetőséget egyoldalú előnyök, még kevésbé katonai erőfölény megszerzésére. Ez az oka annak,hogy a Varsói Szerződés tagországai nem fogadhatják el tárgyalási alapként a NATO-naik 1979 decemberében, a rakétatelepítésről Brüsszelben hozott döntéssel egy Időben beterjesztett javaslatát. A NATO külügyminiszterei e hónap elején római tanácskozásukon azt az elszántságukat hangoztatták, hogy „Igazi létszámparitást“ alkarnak elérni a két katonai szövetség között a közép-európai térségben. Ez magyarán annyit jelent, hogy valójában a szocialista országok, mindenekelőtt a Szovjetunió haderejének és fegyverzetének aránytalan méretű csökkentését szeretnék kikényszeríteni, semmibe véve a bécsi tárgyalások elején kölcsönösen elfogadott egyenlő biztonság elvét. Az észak -atlanti külügyminiszterek — meghamisítva a tényeket — a Varsói Szerződés országait okolták a bécsi tárgyalások eddigi eredménytelenségéért. Római közleményükben elhallgatták, hogy a szocialista országok küldöttségei az osztrák fővárosban az utóbbi években hat kompromisszumos javaslatot terjesztettek elő, s lényegében máris aláírható volna a leszerelés első szakaszára vonatkozó egyezmény. Igen, aláírható volna, ha végre a nyugati fél Is hajlandó volna az érdemi tárgyalásokra, a kölcsönös megállapodásra. Leonyid Brezsnyev az SZKP XXVI. kongresszusán, majd pártunk XVI. kongresszusán, legutóbb pedig tbiliszi beszédében megerősítette , hogy a Szovjetunió tárgyalási készsége változatlan, és türelme sincs fogytán. Az Európában létrejött viszonyok — megítélése szerint — rósz- szabbodtak, mindenekelőtt a NATO eurorakéta-határozata miatt. Hangsúlyozta, hogy a béke nem alapulhat kölcsönös elrettentésen. „Olyan békét akarunk — mondotta — amelyben a fegyverzet szintje mind alacsonyabb lesz, a sokrétű együttműködés viszont növekszik." PROTICS JOLÄN kai helyzetre való tekintettel megfelelő figyelmet fordít védelmi képességének megszilárdítására. A távol-keleti helyzet szempontjából veszélyesnek ítélte meg az USA, Kína és Ja* pán katonai és politikai szövetségét, szovjetellenes front* jukat. A miniszter hangsúlyozta, hogy a kínai vezetők szűntél on ül területi igényeket tá< masztanak a szomszédos államokkal szemben, és veszélyeztetik Mongólia biztonságát is — mondotta. Henry Winston kitüntetése Jumzsagijn Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt KB első titkára, a Nagy Népi Hurál Elnökségének elnöke Henry Winstonnak, az Egyesült Államok Kommunista Pártja el-* nőkének 70. születésnapja al-* kalmából átnyújtotta a Szuhe Bátor Érdemrendet a nemzet* közi kommunista és munkás- mozgalom egységének megszi* lárdítása, a két testvérpárt marxizmus—leninizmuson és az internacionalizmuson alapuló kapcsolatainak a megerősítése érdekében kifejtett tevékenységének elismeréséül. Kurt Waldheim nyilatkozata a terrorizmus elleni harcról (ČSTK) — Kurt Waldheim ENSZ-főtitkár, a New York-l ENSZ-központban kijelentette, hogy a világszervezet minden befolyását latba veti a terrorize mus elleni harcban. Az ENSZ* főtitkár nyilatkozatát olyan idő* szakban tette, amikor a nyugati országokban fokozódik a terrorhullám. A Georgia állambeli At* lantéban az utóbbi héten a faj* üldöző gyilkosok két újabb néger áldozatának holttestére bukkantak, a spanyolországi Barcelonában egy bank elfoglalása során közönséges bűnözők mint* egy 120 ember életét veszélyeztették, Olaszországban további két személyt raboltak el, és török szélsőségesek eltérítettek egy repülőgépet. Waldheim felszólította a kormányokat, hogy fejtsenek ki maximális erőfeszítést a terroj rista akciók elfojtása végett. OPEC-kompromisszum (ČSTK) — A Kőolajexportáló Oszágok Szervezete genfi ülésén kompromisszumban állapodott meg. Az olajipari miniszterek üléséről kiadott közlemény szerint az OPEC-orszá- gok az év végéig befagyasztják az olajárakat. A tagországok többsége úgy döntött, hogy június 1-től 10 százalékkal csökkenti olajtermelését. A legnagyobb olajexportáló, Szaúd-Arábia világos álláspontja még nem ismeretes. A szaúdi képviselő hírügynökségi jelentések szerint az eddigi 32 dolláros szaúdi árat hajlandó 34 dollárra, tehát megközelítőleg a többi OPEC-or- szág olajárának szintjére emeint. Szaúd-Arábia azonban várhatóan nem hajlandó az olajkltermelés csökkentésére.
