Új Szó, 1981. május (34. évfolyam, 102-126. szám)
1981-05-18 / 115. szám, hétfő
V 11 A G PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1981. május 18. HÉTFŐ BRATISLAVA m XXXIV. ÉVFOLYAM 115. szám e Ára 50 fillér A bő termésért A langyos májusi esők után napról napra ígéretesebb a határ. Haragoszöld színűek a gabonatáblák, meggyrosult a napraforgó, a mák, a cukorrépa és a kukorica növekedése. Bizakodó emberek korszerű módszerekkel, gondozzák, ápol* ják a sok viszontagságnak kitett növényeket. Szervesetten és hozzáértéssel folynak a növényvédelmi és növényápolási munkák Szlová- kia-szerte. Kedvező és kevésbé kedvező körülmények között dolgoznak a földművesek, hiszen az idei tavasz elég sok gondot, nehézségeket, problémát okozott a mezőgazdasági üzemeknek. Sok utánjárással szerezhették be egyes körzetekben a gyomirtó- és növényvédő szereket, és sok esetben nem olyan műtrágyát vásárol* hattak, amilyenre a növényeknek szüksége lett volna. A vezetők tudomásul vették, hogy nehezebbé váltak a behozatali körülmények, és ezért megoldást kerestek és találtak a hiányok pótlására. Ésszerűbben, takarékosabban használták fel a vegyszereket. A vegyszeres gyomirtást a gépi gyomirtással kombinálták. A duna- szerdahelyi (Dunajská Streda) járásban például a magyar gyártmányú Góliát gépekkel a cukorrépa- és a kukoricasorokra permetezték a gyomirtó szereket, a sorközöket pedig rotációs sarabolóval lazították. Ily módon elpusztították a gyomokat is, és megőrizték a talaj nedvességtartalmát. Hasonló módszerekkel dolgoznak más járásokban is. A munkák szakszerű irányításához, végzéséhez nagymértékben hozzájárulnak az agrokémiai vállalatok is. Laboratóriumi elemzések alapján határozzák meg, mikor, hol, mennyi gyomirtó és növényvédő szert, illetve folyékony műtrágyát kell permetezni. Az Érsekújvári (Nové Zámky) Agrokémiai Vállalat tizenegy szakembere pedig rendszeresen látogatja a mezőgazdasági üzemeket, és a helyszínen ad tanácsot a vegyszerek alkalmazására. A talajminták és a növények leveleinek elemzése után döntenek a vegyszerek mennyiségének meghatározásáról. Ebben a járásban három repülőgép segít a növényvédelmi és növényápolási munkában. Az idei tavaszi időszakban a mezőgazdasági üzemek jobban felhasználják a korszerű technikát a munkák végzésére, mint az előző években. Ez meglátszik a határon is, a jól gondozott növényeken. Kell is most az igyekezett a gépek lehető legnagyobb fokú kihasználására, mert Szlovákiában 62 635 hektár cukorrépa, 47 045 hektár burgonya, 133 865 hektár szemes kukorica és más növény termését kell biztosítani. Nem mindegy, hogy ezek a növények mikor kapják meg a megfelelő ápolást. Ha májusban elnyomja a gyom a növényeket, vagy nagy kárt tesznek bennük a különböző betegségek, akkor később már nem eléggé hatásos a gondozás. Minden földműves tudja, hogy májusban dől el, milyen lesz a termés. Ezért a mezőgazdasági üzemek vezetői most kétszeres igyekezettel szervezik a munkákat, és nagy körültekintéssel csoportosítják a gépeket. Felhasználva a kora tavaszi tapasztalatokat, a szomszédos mezőgazdasági üzemek most Is Hs«ffffik egymást kezelő személyzettel és gépek- kel* BALLA JÓZSEF Breznőban a vítkovicei hídépítő vállalat építőipari emelődarugyárában a dolgozók tavaly több mint 267 ezer koronát takarítottak meg. E kiváló eredmények eléréséhez hozzájárult a jó minőségű munka, a selejt megengedett arányszámát több mint a felével csökkentették. A szaratovi munkamódszereket 1976 óta alkalmazzák, eddig már 200 dolgozó megszerezte az önellenőrzés jogát. Felvételünkön Gábriel Kokavec szocialista munkabrigádvezető a horizontális fúrógép mellett látható munka közben (Peter Lenhart felvétele — ČSTK) A választási program teljesítése közös ügy ŰJ LAKÓHÁZAK, KORSZERŰ IPARI LÉTESÍTMÉNYEK (ČSTK) — Országszerte javában folynak a választás előtti gyűlések, amelyeken értékelik az elmúlt ötéves tervidőszak választási programjainak teljesítését. A választópolgárokkal tartott találkozókon bemutatkoznak a Nemzeti Front képviselőjelöltjei, s ismertetik a lakossággal a következő választási időszakban rájuk váró tennivalókat. PRÁGA — A Nemzeti Front prágai városi bizottságának választási programjában szerepel többek között a régi lakások karbantartása, korszerűsítése. A hetedik ötéves terv időszakában 1800 lakóházat javítanak meg, 3500 — túlnyomórészben IV. kategóriába tartozó — lakást korszerűsítenek. Az erre a célra fordított beruházások értéke 3,9 milliárd koronát tesz ki. BRATISLAVA — A szlovák főváros fejlesztési irányvonala az új választási időszakban elsősorban a város ipari jellegének megerősítését tűzte ki célul. A legdinamikusabb növekedést a gépipar, az elektrotechnika és az autógyártás terén kell elérni, mégpedig a tudományos-kutató intézetek ismereteinek (Folytatás a 2. oldalon) Kedvezett az időjárás (ČSTK) — Nyugat-Szlovákiá- ban az elmúlt hét végén is kedvezett az időjárás a tavaszi mezőgazdasági munkáknak; hét közben elegendő mennyiségű csapadék is hullott a földekre, ami azonban — a szombati napsütésnek is köszönhetően — nem akadályozta a munkák végzését. Például a Dojči Efsz (senicai járás) mintegy háromszáz dolgozója, beleszámítva a családtagokat is, az itt jelen pillanatban legfontosabb munkával, a mák egyelésével tölthette a szombatot és vasárnapot. Hatalmas területen, 130 hektáron termesztik ezt a növényt. Ezekben a napokban végzik a repce begyűjtését is, és készülődnek a herefélék betakarítására. Szőlészetük 66 hektáron, gyümölcsösük 160 hektáron terül el. TELJESÍTETT VÁLLALÁSOK ÚJ ÜZEM FELÉPÍTÉSÉT tervezik A losonci (Lučenec) konzervgyár dolgozói a CSKP megalakulásának 60. évfordulója és XVI. kongresszusa tiszteletére egymillió korona értékű munkafelajánlást tettek, s amint azt Jan Žigo elvtárstól, az üzem tervezési osztályának vezetőjétől megtudtuk — már napáinkban eleget tettek vállalásaiknak. Az első negyedév árutermelési tervét 101,8 százalékra teljesítették, amit a korábbinál jobb munkaszervezésnek, belső tartalékaik mozgósításának, s főként annak köszönhetnek, hogy az év eleje óta csaknem minden második szabad szombatot termelő munkával töltöttek. Szükség Is van a dolgozók többletmunkájára, hiszen az elmúlt évhez viszonyítva 5,3 százalékkal kell' növelni teljesítményeiket — elsősorban a termelékenység fokozásával. A térSikeres összekapcsolás az űrben A szovjet—romón űrpáros az állandó személyzettel közösen folytatja a kísérleteket # Üdvözlő táviratok (ČSTK) — Moszkvai idő sze rint május 15-én 22 óra 50 perckor a Szojuz-40 jelzésű űrhajó, fedélzetén Leonyid Po- povval és Dumitru Prunariu- val, sikeresen összekapcsolódott a SzaIjut-6—Szojuz T-4 űrkomplexummal. Az ilyenkor szoikásos ellenőrzéseket követően a nemzetközi legénység átszállt a Szaljut-6 tudományos űrlaboratóriumba, ahol 1978 óta a szocialista országok hét űrhajósa végzett szovjet űrhajósokkal 'közösem kísérleteket. Popov, Prunariu, Kovaljonok és Szavinih űrhajósok táviratban üdvözölték Leonyid Brezs- nyevet és Nicolae Ceausescut a szovjet—román közös űrrepülés alkalmából. A szovjet és a román vezetők szintén táviratban kívántaik eredményes munkát és szerencsés visszatérést a Földre. A Szaljut-6—Szojuz T-4— Szojuz-40 komplexum berendezései normálisan működnek, az űrhajósok egészségi állapota jó. Szíria—Izrael Diplomáciai erőfeszítések a válság megoldására (ČSTK) — Libanonban tegnap némiképp megnyugodott a helyzet, azután, hogy Bejrútban és Zahle városában a vasárnapra virradó éjszaka heves összecsapásokra került sor. Eközben folytatódnak a diplomáciai erőfeszítések a szíriai—izraeli rakétaválság kapcsán kialakult robbanásveszélyes helyzet megoldására. Van dér Klaauw holland külügyminiszter, a Közös Piac miniszteri tanácsának elnöke Szaűd- Arábiában folytatott tárgyalásai után szombaton kijelentette, hogy nem lát semmilyen valószínűséget arra, hogy Izrael megváltoztassa álláspontját. Ugyancsak a szaúdi fővárosban tárgyalt a hét végén Philip Habib, az amerikai elnök közel-keleti különmegbí- zottja. Damaszkuszi jelentések szerint megkísérelt nyomást gyakorolni Rijadra, hogy járjon közben Szíriánál a libanoni válság megoldása végett. Ezek a kísérletei azonban csődöt mondottak. Szaúd ibn Fejsze] külügyminiszter még szombaton este telefonbeszélgetést folytatott Khaddam szíriai külügyminiszterrel, és arról biztosította, hogy Szaúd-Arábia teljes mérékben támogatja Szíria álláspontját az izraeli provokációkkal szemben. Husszein jordániai király Bagdadból tegnap ugyancsak a szaúdi fővárosba érkezett, hogy a libanoni válság és az esetleges szíriai—izraeli háború kérdéseiről tárgyaljon. Damaszkuszba iráni küldöttség utazott Hasimi miniszterelnök-helyettes vezetésével, amely arról biztosította a szíriai vezetőket, hogy Teherán egy esetleges izraeli támadás idején támogatást nyújt Szíriának. Nyugatnémet szakszervezeti küldöttség hazánkban (ČSTK) — Tegnap Prágába érkezett a Német Szakszervezeti Szövetség hivatalos küldöttsége, melyet Heinz Oskar Vetter, a szövetség elnöke vezet. A Ruzynéi repülőtéren Karel Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke, valamint Viliam Kožík és Bcdŕich Kaöírek, az SZKT titkárai fogadtáik a nyugatnémet vendégeket. A küldöttség a délutáni órákban megbeszélést folytatott a Szakszervezetek Központi Tanácsának Karel Hoffmann vezette képviselőivel. Ünnepi hangverseny Prágában A CSKP megalakulásának 60. évfordulója tiszteletére rendezett koncerten részt vettek pártós állami szerveink képviselői melési terv egyebek között 2650 tonna húskonzerv, 1000 tonna készétel és 4000 tonna uborkabefőtt legyártását irányozza elő összesen 237 millió korona értékben. A mennyiségi termelés fokozása mellett a választék bővítéséről sem feledkeznek meg. jelenleg nem kevesebb, mint 54- féle húskészítmény szerepel gyártási programjukon, ezek közül különösen keresett a fogyasztók részéről a kolbászhúskonzerv, a májkrémek és a sertéspaprikás. A termelés fokozásának, a termékskála további bővítésének legnagyobb akadálya a térhiány. Mivel a régi gyár bővítése a város közepén nem megoldható, a nyolcadik ötéves terv folyamán a város szélén egy új üzem felépítését tervezik.--ha— (ČSTK) — Csehszlovákia Kommunista Pártja megalakulása 60. évfordulójának tiszteletére szombaton a prágai Kultúrpalotában ünnepi hangversenyt rendeztek. A koncerten részt vettek a CSKP KB Elnökségének tagjai: Antonin Kapek, Josef Kempný és Jozef Lenárt; Josef Havlín, a CSKP KB titkára, Miroslav Miiller, a CSKP KB osztályvezetője, Evžen Er- ban, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke, Milan Klusák cseh kulturális miniszter, valamint politikai, köz- és kulturális életünk más képviselői. Jelen volt Alekszandr Botvin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete. Az idei Prágai Tavasz kerenín Dvorák 6. D-dúr szimfóniája csendült fel. A műsor szünetében párt- és állami szerveink vezető képviselői fogadták a Prágai Tavasz igazgatóját, Jan Seidl nemzeti művészt, Jirí Pauer nemzeti művészt, František Vajnar karmestert és Viktor Tretyjakov hegedűművészt. Bányászok helytállása (ČSTK) — Tetőzik a VPe- sovái bányászoknak a maximális teljesítmények eléréséért indított mozgalma. A Pavel Malhocký vezette szocialista munkabrigád a jifí külszíni nagybányában a ZD-2 IQO'3 típusú tömedékelőgéppel meg mozgatta a Smolenice hányón a földréteg első köbmétereit. A dolgozók a tflmedékelőgép teljesítményét 650 000 köbméterben határozták meg. Magas fokú politikai elkötelezettséggel és a tömegpolitikai munka kibontakoztatásával megnyerik a termelés növelésére tett vállalás tellesftés^re a szénfejtő kollektívákat a sr^l- lításl. a közoonti karbantartó és más részlegek kollektíváit. a Prágai Filharmonikusok és a Csehszlovák Rádió Kórusa Jirí Pauer nemzeti művész Himnusz kommunista pártunkhoz című művét adta elő. Ezután Viktor Tretyjakov kiváló szovjet hegedűművész Sosztakovins A-moll hegedű- versenyét szólaltatta meg. A műsor befejező részében AntoÜdvözlő távirat (ČSTK) — Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke táviratban üdvözölte V. Olav norvég királyt az ország nemzeti ünnepe alkalmából.