Új Szó, 1981. április (34. évfolyam, 77-101. szám)
1981-04-24 / 96. szám, péntek
££2XA 1981. IV. 24. NEM ÉPPEN A PAPÍRFORMA SZERINT Szerdán késő este a jégkorong VB négyes döntőjének szovjet — kanadai párviadal korántsem a várakozásnak megfelelően alakult. Az a kanadai csapat, amely kettejük első találkozóján 8:2 arányban a rövidebbet húzta, játékfelfogás, eredményesség terén szinte teljesen kicserélődött, gólt tudott ütni emberhátrány és előny során,, 4:2-ős hátrányát ki tudta egyenlíteni. Ezzkesebbé a VB-t, amelyen eze el tette az eddiginél is érde-kután még csapatunk bronzérmét sem vehetjük biztosra. Szovjetunió—Kanada 4:4 (1:2, 3:1, 1:0) Gólütők: Fetiszov, Krutov, Golikov, Petrov, illetve Maruk, Ogrodnick, Robinson és Gartner. A játék képe aapján a kanadai együttes föltétlenül megérdemelte legalább az egyik pontot, játékosai alaposan próbára tették Tretyaikot és a 'kihagyott nagy helyzeteik terén a juharlevél hazájának csapata sajnálkozhat. A szovjet együttest ezúttal korán tette magabiztossá a gyors gól, majd úrrá tudott lenni a nem éppen kedvezően alakuló helyzeten, hogy a végén tárgyilagosan meg lehessen állapítani: védelmét gyors, határozott játékkal, habozás náliküli lövésekkel ki lehet zökkenteni egyensúlyából, ha az ellenfél erőnléttel is bírja. Ma 16 órai kezdettel: Kanada — Csehszlovákia, 20 órától fogva Szovjetunió — Svédország találkozó lesz. KUPÁK, ADATOKBAN BEK Bayern München—FC Liverpool 3:1. Góllövők: Rummenigge, 111. R. Kennedy. Inter Milano—Real Madrid 1:0. Góllövő: Bini. KEK . Feyenoord Rotterdam—Dinamó Tbiliszi 2:0. Góllövők: Bouwens és Nőtlen. Benfica—Carl Zeiss Jena 1:0. UEFA KUPA FC Köln—Ipswich Town 0:1. Góllövő: Butcher. Alkmaar—Sochaux 3:2. Góllövők: Metgod, )on- ker, Peters, Illetve Genghini és Mayer. KÖZÉP EURÓPAI KUPA NH Zágráb—Tatran Prešov 1:5. Como—Csepel 2:1. Ezzel a prešovi csapat hódította el a patinás, de eljelentéktelenedett labdarúgó kupát. Az 1—4. 1. Szovjetunió 2. Svédország 3. Csehszlovákia 4. Kanada helyért: 4 3 10 24:10 7 4 21111:10 5 4112 15:19 3 40 13 11:22 1 USA—Hollandia 7:3 (2:1, 3:1, 2:1) Helsinki és Tampere lesz a jövő évi jégkorong-világbajnokság színhelye. A 47. VB-t 1982. április 15—29. között rendezik. A finn főváros ezidáig 1974-ben volt először a jégkorong VB házigazdája, s a jövő év folyamán a B-selejtező csoportnak ad otthont, míg a döntő mérkőzések nagy része Tamperében kerül lebonyolításra — az 1965. évi VB színhelyén. Tampere 140 km- re északkeletre fekszik Helsinkitől, s itt találkoznak az A-se- lejtező csoport résztvevői. A finn rendezők szavai szerint mindkét város már most felkészült az eseményre. Helsinkiben a legnagyobb finn jégstadionban, a Jäähalli csarnokban, míg Tamperében a legutóbbi VB-nek otthont adó jégstadionban játsz- szák a mérkőzéseket. Az A-csoportban az idei VB győztese és annak 4., valamint 5. helyezettje kap helyet kiegészítve az újonc olasz csapattal, míg a B-csoportban az idei VB 2., 3., 6. és 7. helyén végzett csapatok játszanak. A jégkorong-világbajnokság egyik legnagyobb meglepetését szerezte Kanada válogatottja, miután 4:4-es döntetlent harcolt ki a szovjet csapattal szemben. Felvételünk a mérkőzés utolsó másodperceiben készült, amikor a kanadai Green rohamozza a szovjet kaput (ČSTK-felv.) • A nagymesterek tornáján Moszkvában Anatolij Karpov világbajnok már az utolsó forduló előtt biztosította végső győzelmét. Szerdán, amikor a függőjátszmákat fejezték be, Karpov nem játszott, Portisch Lajos pedig kikapott Timmantól és így elvesztette végső — bár inkább el'méleti — reményét, hogy befogja a világbajnokot. Tizenkét forduló után Karpov vezet 8,5 ponttal, Kaszparov, Polugajev- szkij és Szmiszlov 7, Gheorghiu és Portisch 6,5, Smejkal 5 pontot gyűjtött. 9 Hamburgban válogatott férfi kosárlabda-mérkőzésen az NSZK 79:60 (29:36 )-ra kikapott a szovjet válogatottól. • A skót labdarúgó I. divízió két elhalasztott mérkőzésén: A SPORTFOGADÁS HÍREI A táblázat állása: 1. Prešov 2. Csepel 3. Cnmo 4. NK Zágráb 6 3 12 11:7 6 2 3 1 6:2 6 3 1 2 7:7 6114 4:12 3 A Sportka 18. játékhetének párosítása I. LABDARÜGÖ LIGA 1. Spartak Trnava — Slávia Praha, 2. Zbrojovka Brno — Sparta Praha, 3. Lokomotíva Košice — Slovan Bratislava, 4. Plastika Nitra — Dukla B. Bystrica, 5. Baník Ostrava — Tatran Prešov, 6. Dukla Praha — ZŤS Košice, 7. Inter Bratislava — Spartak Hradec Králové, 8. Bohemians Praha — RH Cheb. ANGOL LABDARÜGÖ I. DIVÍZIÖ 9. Arsenal — Aston Villa, 10. Middlesbrough — Ipswich Town, 11. Norwich City — Leicester City, 12. West Bromwich Albion — Tottenham Hostpur. • • • A Športka 16. játékhete I. húzásának nyereményei: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 3 nyertes á 200 000 korona, III. díj: 30 nyertes á 48 680 korona, IV. díj: 3128 nyertes á 805 korona, V. díj: 73 037 nyertes á 50 korona. A II. húzás nyereményelosztása: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 2 nyertes á 200 000 korona, III. díj: 112 nyertes á 12 640 korona, IV. díj: 5415 nyertes á 410 komína, V. díj: 94 824 nyertes á 40 korona. A Sazka 16. játékhetének nyereményei: I. díj: 58 nyertes á 3835 korona, II. díj: 2139 nyertes á 185 korona, III. díj: 22 667 nyertes á 20 korona. A MATES 15—16. játékhetének nyereményelosztása: I. díj: 8 nyertes á 91 990 korona, III. díj: 729 nyertes á 1515 korona, FII. díj: 20 426 nyertes á 90 korona. KEK: SMS TBILISZI-EM ZEISS HUH BÍIÍJ'IÍ) f* zerdán éjjelkor alakult ki a három legje- lentősebb európai labdarúgó klub kupa döntőjének mezőnye, s a Bajnokcsapatok EK-já- ban a párizsi, május 27-én sorra kerülő finálé részvevői az FC Liverpool és a Real M ad r id, a Kupagyőztesek EK-jóban a düsseldorfi má- jus 13i döntőben Dinamó Tbiliszi — Carl Zeiss Jena találkozó lesz, míg a továbbra is kétfordulós döntőjü UEFA Kupában május 6 án és 20 án, természetesen váltott színhellyel Al k ■ m a a r — Ipswich Town méri össze az ere- 1ét. Az elődöntők visszavágójának szenzációjával íz angol csapatok szolgáltak, amelyek az NSZK ‘ián vívták ki a továbbjutás jogát. Ez kétségtelenül az FC Liverpool esetében látszott nehezebbnek. Tartalékoson is határozottan védekezett, a cözéppályán jobban szervezte a játékot és a ka- jura is veszélyesebb volt. Rummenigge és Ereit ner nem talált megfelelő segítőtársra a bajor együttesben, míg az angolok egy emberként küzdő csapata nagyon is kamatoztatta azt az „előnyt“, amit a kupában az odahaza elért 0:0 jelent. így nem a háromszoros BEK győztes Ba yern, hanem a kétszeres védő Liverpool jutott a döntőbe, s figyelemre méltó, hogy a legutóbbi négy kiírás során két alkalommal éppen ő, má sik kétszer pedig a Nottingham Forest hódította el a BEK-et, vagyis tart, sőt folytatódhat is az angol sorozat. —- A másik ágon az Inter, Prohaska pazar fejesével csak a kapufát találta el, majd a továbbiak során a Real sorrendben harmadik ka pusa, a remekül védő Augustin csak egy alkalommal nem tudott mit kezdeni a hálóba tartó lövéssel, s a madridi 2:0-ás előny is biztosította a hatszoros BEK-védő spanyol szupercsapat döntőbe jutását. , A KEK visszavágói során mind a Dinamó Tbi- /jt liszi, mind a Carl Zeiss Jena egy góllal nérsékeltebb vereséget szenvedett a visszavágón, mint ahogy két héttel előbb odahaza győzött, s Aberdeen—Glasgow Rangers 0:0, Celtic Glasgow—Dundee United 3:2. • A Ferencváros ifjúsági labdarúgócsapata nyerte Bécsben a Meisl Hugo-emléktornát. Az FTC legyőzte a Bayern Münchent, az Admira Wient és a Florisdor AC csapatát. • A Duna Kupa junior súlyemelőversenyen tíz súlycsopot- ban bolgár versenyzők győztekl A 110 kg-os kategóriában pedig a magyar Molnár lett első 340 kg-os teljesítménnyel. Szabadfogású EB Sciiwentltner győzött A lodzi szabadfogású Európa -l>a j nők ság on m eg kezd őd t eik a küzdelmek. Az 57 kilósok között Schwendtner József, a DAC fiatal birkózója az első fordulóban leléptetéses győzelmet aratott a görög Kalaidi- disz fölött. A 82 kilós Kucírko az első fordulóban erőnyerő volt, Strnisko pedig pontozásos vereséget szenvedett a törökök 100 kilósától, Taskintól. A második fordulóban Schwendtner kikapott az NDK- beli Bobrichtól. SPENS "Sí .§§§■ Kiesett a világbajnok! Az újvidéki asztalitenisz-világbajnokság egyéni versenyei során már az első forduló bővelkedett meglepetésekben. A szinte teljesen ismeretlen dán Hansen öt játszmában legyőzte a világbajnok japán Onót. A világbajnok azonban már a csapatversenyek során is gyengélkedett, így ennél is nagyobb meglepetés, hogy a 17 esztendős, balkezes svéd Lindh három játszmában ütötte el a továbbjutástól a csapatverseny döntőfének kínai hősét, Xie Sai-ket! A vegyespárosok selejtezőjében a V. Broda —• Šilliánovä kettős az első fordulóban egy, skót párt győzött le, majd pedig kikapott a Kriston — Ur- bán magyar párostól. A Dvoŕáček — Pelikánová pár dominikai ellenfelei: győzött le, majd túljutott a Kreerisz —« Zaharjan szovjet duón. Legközelebbi ellenfelük a Kreisz — Kisházi páros — találkozójuk késő este került sorra. Jónyer, Klampár—Dvoŕáček, Pánsky 3:1. A női párosban az Oláh, Balogh. duó meglepően biztos 3:0 arányú győzelmet aratott a Šilha- nová, Pelikánová kettős fölött. A Magos, Urbán páros úgy jutott tovább, hogy KNDK-beli ellenfele, kétszeri felszólításra sem jelent meg az asztalnál. A férfi egyesben M. Broda után fivére Vladislav is elbúcsúzott. Három játszmában kikapott a kfr.al Si Zsi-haotól.. Dvoŕáček 3:0-ra győzött az indonéziai Meringgi ellen. Orlowski nem adott esélyt a jugoszláv Sztipancsicsnak, 3:1' arányban legyőzte, s legközelebb a japán Abeval találkozik. A legnagyobb meglepetések közé tartozik a francia Secretin 3:2 arányú veresége a nigériai Musatól. Az Uhlíková, Hrachová kettős a román Ferenczi, Nemes duótól kapott ki 3:2 arányban. A Nemzetközi Asztalitenisz Szövetség kongresszusa ma ér véget. Most szavaznak arról a javaslatról, hogy a jövőben azok a játékosok, akik más-más borítást használnak ütőjükön, ezt különböző színnel legyenek kötelesek jelezni. Ezzel szeretnének véget vetni a meglepetést jelentő variáns ütők korszakának. toldy, Újvidék SAKK így a rangsorban második számú kontinens-kupában, amelyben a baráti szocialista államok klub jai már védők voltak, sőt akárcsak most, egy esetben [Dinamó Kijev—Ferencváros) kibérelték maguknak a döntő mindkét helyét, igazolták, hogy klubszinten is be lehet törni az európai abszolút élvonalba. az UEFA Kupában a franciaországi 1:1 után xjL nem ezt a keserves 3:2 es hazai győzelmet várták az új csodacsapatnak kikiáltott holland bajnoktól, az Alkmaar együttesétől, s nem szabad elfeledni, hogy a kétfordulós döntőben még kellemetlenebb ellenfele lesz az angol Ipswich Town csapatában. Ez a csapat Kölnben csakúgy 1:0 arányban legyőzte a helyi FC-t, mint két hete Angliában. Hogy az Ipswich mit jelent az angol futballban, arra jellemző az ottani sportújságírók éppen nyilvánosságra hozott ankétje, s ennek értelmében a világ legerősebb mezőnyű bajnokságának számító angol ligában az év játékosai rendre az Ipswich futballistái Thijssen, Mühren (mindkettő holland profi), Mills és Wark voltak. Elsősorban ők tündököltek. Kölnben is, míg a hazaiak angol profiját, Woodcockot honfitársai nagyon ismerték és féken tartották. A három döntő közül a BEK-ben az angol és a latin iskola viaskodása, a KEK ben a kemény NDK-s és a játékos grúz stílus szembesítése, míg az UEFA Kupában a hatalmas iramot diktáló és vállaló angolszász és holland futball párviadala tarthat igényt osztatlan érdeklődésre. A volt Eu- rópa-bajnok és a tavalyi EB bronzérmesének hazájában egyelőre csak szemlélői és nem részvevői vagyunk földrészünk legjobb klubcsapatai nagy vetélkedői záróakkordjainak. ZALA JÓZSEF Előadások, szimultánok, versenyek sorozatával emlékeztek meg az idén is Észt-országban a néhány éve elhunyt kiváló nagymesterről Paul Keresz-ről. Tallinn volt a színhelye a fiatal szovjet mesterek tornájának, melyet Vlagyi- mirov nemzetközi mester nyert meg Haritonov és a 3.-4. helyet osztó Andrianov és Eingorn előtt. A Keresz-emléknapok az ugyancsak Tallinnban rendezett nemzetközi nagymesterversennyel tetőztek. Ezúttal a nagymesterek idősebb és középnemzedéke volt eredményes: Tál volt világbajnok lett az első fél ponttal megelőzve Gipszlisz és Bronstein nagymestereket. Országunkat a bratislavai Ftáčník képviselte — hatodik helye (8 pontot szerzett, csak két ponttal kevesebbet, mint a győztes Tál) az erős mezőnyben jónak mondható. A torna talán legizgalmasabb játszmája az alábbi: Vezérgyalogjáték Világos: Petursson (izlandi) — Sötét: Bárczay (magyar) 1. d4 Hľ6 2. c4 c5 3. Hf3 cd4: 4. Hd4: e5 5. Hb5 d5?l (ez a gyalogáldozat a magyar nagymester specialitása) 6. cd5: Fc5 (Hd5:??-re Vd5:) 7. H5c3 0—0 8. e3 e4 9. Hd2 Be8 10. a3 Ff5 11. be4 Fľ8 12. Hc4 Hbd7 13. Fb2 (jobb volt 13. Vd4, mert most sötét 13. ... Hb6lal jó játékot kaphatott) 13. ... Bc8 14. Vd4 Hg4 15. h3 Hge5 16. Hd2 Vg5 17. ,Hce4: (a másik huszárral világos nem üthetett jól Vh4 miatt. Most 17. ... Vh4-re egyszerűen 18. g3 jöhetne) 17. .. . Vg6 18. Hg3 Fd3 19. e4 Hc51? (sötét tisztet áldoz a támadás fenntartása érdekében, kevesebb kockázattal 19. ... Va6-ot is játszhatott volna) 20. bc5: Fc5: 21. Ve5:l (az egyedüli megoldás) 21. .. . Be5: 22. Fe5: Va6 (csábító volt 22. .. . Vg5 23. Hf3 Fb4+ és most 24. ab4:-re Bel matt. Csakhogy 23. ...Fb4 + -re világos 24. Kdl Fc2 + 25. Ke2-őt játszhat és sötét tisztet veszít) 23. Hf5 f6 24. Fd4 Fd4: 25. Hd4: Va3:l 26. Bdl Fc2 27. Hc2: Bc2: 28. h4! (világos nyert állást ért el, csakhogy mindkét játékos már erős időzavarba került) 28. . . . Vc5 29. Bh3 a5 30. Fc4 (30. Bb3!) 30. . . . Kf8 31. Bd3 Bc4: 32. Hc4: Vc4: 33. d6 Ke8 34. d7+ Kd8 35. e51 fe5: 36. Bf3 Vb4+ 37. Kfl a4 38. Kgl a3 39. Bf7 (világos már tarsolyában érzi a pontot, de elnézte sötét 40-ik lépését) 39. .. . a2 40. Bg7: Vb3! védi a g8 mezőt és a megtámadott bástya ellépésére 41. ... Vbl-el fenyeget. Világos még pecsételt, de eltekintett a folytatástól. 1199. sz. fejtörő H. Procház ka („Western Daily Mercury" 1905 I. díj) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kg5, Vg7, Bd3, Hd7, Fc2 és c5, gy: b6, f2 és f5 (9 báb). Sötét: Ke4, Vc4, Hg6, Fg2, gy: e2 és e7 (6 báb). A megfejtés beküldésének határideje: május 4. A megfejtések az 0) Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá á 1- 1 a n d ó megfejtési létra- versenyt vezetünk. Az 1197. sz. fejtörőt (J. Fritz) tévesen közöltük. Amint sok fejtőnk is észrevette, a világos vezér nem 8-on, hanem e8-on áll. Fejtőink szíves elnézését kérjük. Küldjék be a javított fejtörő megfejtését egyidejűleg % mai feladványéval! DELMÁR GÁBOR SPORTHÍRADÓ