Új Szó, 1981. március (34. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-14 / 62. szám, szombat
. INTÉZKEDÉSEK A TERV- ÉS MUNKAFEGYELEM MEGSZILÁRDÍTÁSÁRA Jján Janovic mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter sajtótájékoztatója a tavaszt munkákra való felkészülésről (Tudósítónktól) — Mezőgazdasági üzemeink dolgozói türelmetlenül készülődnek a tavaszi munkák megkezdésére. Nlpm csoda, hisz kedvező időjárás esetén ebben az időszakban mar vetették a mákot és az árpát. A tavaszi munkák politikai-szervezési előkészületeiről tájékoztatta az újságírókat leg- nap Bratislavában ján Janovic, az SZSZK mezőgazdasági- és élelmezésügyi minisztere. Hangsúlyozta, minden lehetőséget fel kell használni a talajelőkészítési, növényápolási és vetési munkák gyors végzésére. A mezőgazdasági üzemek vezetői a határt járva tájékozottan irányítsák és szervezzék a munkát. Minden képességükkel törekedjenek a terv- és munkafegyelem megszilárdítására. A növénytermesztés -szerkezeti ösz- szetételét a társadalmi szükségletek figyelembe vételével határozzák meg. A gépekei a nyári és Őszi betakarítási munkák idején szerzett tapasztalatok alapján rugalmasan oda csoportosítsák át, ahol dolgozni lehet velük. Bejelentette, hogy a minisztérium intézkedéseinek értelmében a béralap egy részét azon vezetők és fizikai munkát végző dolgozók jutalmazására használják fel, akik második, vagy harmadik, szombati vagy vasárnapi műszakokban dolgoznak. Az anyagi serkentők ilyen Gazdaságosság, eíöbbrelépés Mintegy 126 millió korona érték ti a komáromi (Komárno) járás dolgozóinak és lakosainak kötelezettségvállalása, amely 3.1 633 egyéni és 1769 'kollektív felajánláson alapszik. A központilag irányított üzemek a tervfeladatok túlteljesítése mellett az önköltségek csökkentésére, a nyersanyag- és villanyárammal való takarékosságra összpontosítják figyelmüket a 14 millió korona értékű kötelezettség vá Hálásuk ha n. A jelentős eseményeik tiszteletére tett felajánlásuk szerint a mezőgazdaságban dolgozók 22,5 millió koronával akarják termelési tervüket túlszárnyalni. A nemzeti bizottságok és az általuk irányított üzemek pedig vállaltaik, hogy a községfejlesztési akció keretében 88,5 millió korona érteiket hoznak létre. A Z akció ken tében 45 építkezés mielőbbi befe jezését szorgalmaz/.ák.-né.( Folytatás az 1. oldalról) Fejlesztik községüket A felszabadulás óta nagy fejlődésen ment keresztül Čierna Lehota, a rozsnyói (Rožňava) járás egyik közepes nagyságú települése. A fejlődés útján az idén is előbbre akarnak lépni. Ezt igazolja az is, hogy a párt megalakulása 60. évfordulóját és XVI. kongresszusát 473 063 korona értékű kötelezettségvállalással köszöntik. Z-akció keretében üzletet építenek, a lakosok 1830 órát dolgoznak az építkezésen. Az idénymunkák során 2246 órát dolgoznaik társadalmi munkában a mezőgazdaságban. A község fiataljai is 2392 óra társadalmi munka elvégzésére tettek ígéretet. Mindent egybevetve, a Čierna Leho- ta-iak az idén 10 940 órát dolgoznak, hogy ezzel is hozzájáruljanak községük további fejlesztéséhez. A GYERMEKTÁNCCSOPORTÖK VERSENYÉNEK JEGYÉBEN Jellegű felhasználásával mind a vezetőket, mind a beosztottakat jobb munkára ösztönzik. Vendelín Péter mérnök, a minisztérium termelési osztályának vezetője bejelentette, hogv a mezőgazdasági üzemek számára jó minőségű vetőmagot biztosítottak. Többek között a múlt évhez viszonyítva nagyobb területen termelhetnek korábban érő kukorica fajiakat. Azonban bírálta az elosztásban és a szállításban mutatkozó fogyatékosságokat. A korai vető- burgonyát az északi körzetekből késve szállították a déli körzetekbe. Szintén hangsúlyozta, hogy a mezőgazdasági üzemek vezetőinek a társadalom szükségleteit figyelembe x'éve kell meghatározniuk a termelési programot. Tűrhetetlen az olyan állapot, hogy még az északi körzetek is, — ahol a múltban annyi burgonyát termesztettek, hogy alig tudták értékesíteni — külföldről behozott burgonyával kell ellátni. További beszámolók szerint a tavaszi munkák első szakaszának végzéséhez szükséges gépek javítását lényegében mindenütt befejezték. Ennek elln- nére próbaüzemeltetéssel ellenőrizni kell a gépek iizemke- pességét, hogy ha kezdődik a munka, akkor a lehető legnagyobb teljesítményt nyújthassák. (balla) Leonyid Brezsnyev üzenetei több állam- és kormányfőhöz A CSEMADOK Központi Bizottsága a társrendezőkkel közösen ezidén már 26 odszor rendezi meg a zselízi országos népművészeti fesztivált. Az idén a felnőtt tánccsoportok mellett megrendezik a gyermektánccso- portok versenyét is. Tegnap Zselízen (Želiezovce) a városi nemzeti bizottság tanácstermében ülést tartott a fesztivált előkészítő tőbizottság Lovicsek Bélának, a CSEMADOK KB titkárának vezetésével, a járási, a városi szervek kép- . viselőinek jelenlétében, élükön Michal Lipovský elvtárssal, a városi nemzeti bizottság elnökével. A főbizottság jóváhagyta .i fesztivál előzetes műsortervét, valamint tudomásul vette a fesztivál időpontját: 198J. június 13-—14. A jelenlevők reményüket fejezték ki, hogy az idei országos népművészeti fesztivál, valamint a gyermektánccsoportok versenye tovább javítja népi hagyományaink ápolását, valamint alkalmat ad arra, hogy a lévai (Levice) járás és a szomszédos járások iskolai is részt vegyenek a seregszemlén, és tovább javítsák, erősítsék a népi hagyományok ápolását. MEGVALÓSIMTÁK A FÖ FELADATOKAT (CSTK) — Vitával és a határozat elfogadásával véget ért tegnap Prágában a csehszlovák néphadsereg nyugati katonai k ö r ze t é n e k p á r tkon f e re ne i á j a. Felszólalásaikban a küldöttek értékelték a XV. pártkongresz- szus programjának teljesítése terén elért eredményeket. A legfontosabbnak azt nevezték, hogy sikerült megvalósítani a hadsereg tevékenységeink különböző területein kitűzött feladatokat. A konferencia résztvevői üdvözlő levelet küldtek a CSKP Központi Bizottságának és a hazánkban állomásozó középső szovjet hadseregcsoportnak. Bizonytalan a túsz- és fogolycsere színhelye | ČSTK) — Miután megegyezés született a pakisztáni kormány és a három géprabló között, tegnap Karachiból repülőgép indult útnak politikai foglyok egy csoportjával a fedélzetén. Ezzel a pakisztáni kormány teljesítette a pakisztáni repülőgép több mint 100 utasát túszként fogva tartó elrablójának követelését. Jelentések szerint a politikai foglyokat szállító repülőgép a géprablók követelésének megfelelően Líbiába indult. További repülőgépet kellett indítani éjszaka politikai foglyokkal és a géprablók családtagjaival a fedélzetén, ugyancsak Líbiába. A karachi repülőtér közölte: a líbiai kormány bejelentette Pakisztánnak, hogy „humánus okokból lehetővé tes>,i, hogy a politikai foglyok és a légi kalózok családtagjai Tripoliszba menjenek“. Egyelőre azonban még nem világos, hol kerül sor a szabadon bocsátott személyek és az elrabolt gépben fogva tartott túszok kicserélésére. Lapzártáig érkezett jelentések szerint az elrabolt repülőgép még mindig a damaszkuszi repülőtéren vesztegel. A gépet, amely pakisztáni belföldi járatot bonyolított ie, március 2-án térítették el. A három légi kalóz eredetileg több mint 90 politikai fogoly szabadon bocsátását követelte. A szíriai közvetítéssel intenzív tárgyalások után létrejött megegyezés szerint Ziaul Mák kormánya beleegyezett azon 55 bebörtönzött személy szabadon bocsátásába, akik névjegyzékét a géprablók adták át. Azonban csak 49 személy került szabadlábra, mert a pakisztáni hatóságok közölték, hogy hat személy azonosságát nem sikerült megállapítaniuk. (ČSTK) — Csak lassan javul az árvízhelyzet a kelet-csehországi kerületben. Jaromérben 15 családot ki kellett költöztetni az Elbához legközelebb levő házakból, és ie kellett állítani a termelést a Juta vállalat helyi üzemében. A víz a kerületben több útszakaszt tett járhatatlanná, réteket s menőket árasztott el. A tegnapelőtti esőzések már nem voltak olyan kiadósak, így tegnap délután a folyókon már lassan megkezdődött az apadás, Hradec Kiá- lovénál, az Elba és az Orlica összefolyásánál a vízbőség továbbra is mintegy 600 köbméter másodpercenként. Ugyancsak tegnap tetőztek a folyók a közép csehországi kerületben. A Mladá Buleslav-i járásban, a Jizerán Bakovnál tegnap hajnalban 450 centiméteres vízállást mértek, azóta megkezdődött az apadás. Az árvíz ezen a környéken több üzemben megnehezítette a termelést. Sojovice község kapcsolata megszakadt a külvilággal. A IČSTK) — Leonyid Bre*»- nyev. az SZKP KB főtitkára, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke személyes üzenetet intézett több ország állam-, illetve kormányfőjéhez, melyekben felhívta a figyelmet az SZKP XXVI. kongresszusán előterjesztett szovjet ItütpoUtikM (ČSTK) — Stanislaw Kania, a LEMP KB első titkára Varsóban beszédet mondott a kongresz- szusi előkészítő bizottság ülésének befejeztével. Mindenekelőtt a párt IX. kongresszusa előkészületeinek szentelt figyelmet és hangsúlyozta valameny- nyi felgyülemlett politikai és gazdasági probléma megoldásának szükségességét. Szavai szerint a jelenlegi gazdasági helyzetet bonyolítják a mezőgazdaMoldva árterületéhez tartozó Sázava tegnap délelőtt tetőzött, de komoly veszélyt nem jelentett. A Berounka vízszintje a csúcspontot tegnap reggel érte el, azóta tart az apadás. A Moldva Modranynál éjjel kettőkor tetőzött, 357 centiméteres vízállással és 640 köbméteres másodpercenkénti vízbőséggel. Szlovákiában is hasonló a helyzet, az esőzések és a hóolvadás következtében emelkedett a folyók vízszintje, de a tetőzés után már apadnak. A Garam csütörtökön délben Banská Bystricánál 323 centiméterrel tetőzött, s tegnap reg- gal hatig szintje 271 centiméterre csökkent. Harmadfokú ár- vízvédelmi készültség van érvényben a Nitrán, amelynek vízszintje az Érsekújvár (Nové Zámky) melletti Bánovnál elérte az 500 centimétert. A hidro- lógusok számításai szerint a Vág vízbősége rövidesen eléri az Í6Ü0 köbmétert másodpercenként, ami húsz. évenként egyszer fordul elő. kezdeményezések fontosságára. Leonyid Brezsnyev üzeneteiben annak a meggyőződésének adott hangot, hogy az érintett országok kormányai kellőkép- pen áttanulmányozzák a béke, az enyhülési folyamat megszilárdítását célzó új szovjet kezdeményezéseket. ság rossz eredményei és a koo* peráriós kapcsolatok megsért é* se az egész gazdaság kiegyensúlyozatlansága következtében. Ezért minden lehető módon segíteni kell a normális munka- ritmus helyreállítását. A gazdasági helyzet stabilizálása fontos feltétele a polili kai helyzet stabilizálásának. Ezeket a folyamatokat kellene megszilárdítani. Nagyon jó — mondotta Kania —, hogy a kormányfő találkozott az ágazati szakszervezetek és a Szolidari- lás vezetőségének képviselőivel. A lengyel gazdaság jellemző vonása és a gazdasági bonyodalmak fő forrása Lengyelország gazdaságának a függősége a nyugati piacoktól. Ez az eladósodással áll kapcsolatban, s e téren fokozódó nehézségekbe ütközünk. Ez sokkal érzékenyebb tényező, mint azt társadalmunk, sőt pártunk tagságának nagyobb része vélné. Ezeket a realitásokat kell figyelembe vennünk mindenekelőtt a IX. kongresszusra való felkészülés időszakában — hangsúlyozta Kania A LEMP KB első titkára jelentős figyelmet szentelt az SZKP XXVI. kongresszusán elfogadott békekezdeményezések jelentőségének. Lengyelországnak létérdeke e program sikeres teljesítése. Ezért támogatja az SZKP XXVI. kongresszusának programját, főleg annak külpolitikai irányvonalát. Befejezésül Stanislavv Kania közölte, hogy a programelvek, melyekről a kongresszusi bizottság tanácskozott, a párt központi bizottsága legközelebbi ülése elé kerülnek jóváhagyásra. /Folytatás az 1. oldalról.) gozója. Megelégedéssel mondta, hogy férje, aki a esernyői (Čierna nad Tisou) átrakóállomáson dolgozik, megértéssel támogatja őt munkájában. Legalább egy lépéssel előbbre Margit asszony többször is hangsúlyozta, hogy igyekezetének eddigi sikeressége főleg azon a szilárd elhatározáson alapszik, hogy mint kommunista az élet minden területén példát mutathasson, valóban legalább néhány lépéssel élen járhasson. Ez az elhatározás évek óta —es— folyamatosan erősödik benne. Illetékes helyeken ez közis-' mert róla. Egyáltalán nem véletlen hát, hogy Lepot Istvánná eddig négy járási pártkon- íerencián vett részt Terebesen s ott volt a kelet-szlovákiai kommunista küldöttek legutóbbi kerületi tanácskozásán. Itt küldötté választották. — Első ízben veszek részt az SZLKP kongresszusán, s ez nagy megtiszteltetést jelent számomra — jelentette ki Lepot elvtársnő. — Tudom, számomra is hasznos lesz ez a magas szintű párttanácskozás, mert meggyőződésem, hogy tapasztalatokban gazdagodva térek haza onnan. KULIK GELLERT IRóbert Berenbut felvétele) Csak lassan apadnak a folyók A Vág vízbösége rövidesen eléri az 1600 köbmétert másodpercenként A politikai realizmus előnyei A MOSZKVAI! PRAVDA CEKKE 'Az alábbiakban közöljük Alekszej Petrovnak a moszkvai Pravda mai számában megjelent rikkének rövidített változató!, melynek részletes ismertetésére még visszatérünk. A szerző többek közölt megállapítja: Az SZKP XXVI. kongresszusán Leonyid Brezsnyev által előterjesztett új szovjet békejavaslatok a NATO-orszá- gokban különböző fogadtatásra találtak. NATO körökben, úgy 1 finik, egyelőre még nem állapodtak meg a közös hogyan továbbiján. Léteznek azonban olyan realitások, amelyeket egyszerűen nem lehet figyelmen kívül hagyni. Ez viszont nem jelenti azt. hogy az említett tömb tagországainak többsége hajlandó ezeket a realitásokat tudatosítani és elfogadni, csakúgy mint az enyhülési folyamatban bizakodó közvélemény jogos elvárásait. Formálisan sem Washingtonban, sem Bonnban, sem Londoniján nem kérdőjelezik meg a kelet—nyugati kapcsolatok, valamint az új szovjet konstruktív békekezdeményezések áttanul- mányozásának fontosságát. Lényegében arról van szó hogy néhány NATO-tagország a javaslatok „beható tanulmányozása“ alatt sokkal inkább a ,.íegyver- zetkiegészítésre" vonatkozó korábbi döntés alapján történő aíÚJ FEJEZET A SZOVJET ŰRHAJÓZÁSBAN I Folytat ás az 1. oldalról.) megérkezés után mindenekelőtt értékeljék a Szaljut—6 állapotát, majd elvégezzék a szokásos (karbantartást, a szakemberek úgy véiiik, hogy ismét hosszabb űrutazás kezdődik, ami alatt Kovaljonok és Szavi- nih minden bizonnyal vendégeket is fogad az űrállomáson. A Szojuz T—4 legénysége már ellenőrizte a fedélzeti LENGYELORSZÁG A GAZDASÁGI BAJOK FÖ FORRÁSA A NYUGATTAL SZEMBENI ELADÓSODÁS iáspont kidolgozását érti. Például az NSZK külügyminisztere kertelés nélkül kijelentette, hogy a NATO döntés megvalósi- tása (a tömb katonai potenciáljának növelése) előzetes feltétele a leszerelési és fegyverzetkorlátozási tárgyalásoknak. Sőt, a nyugati sajtóban olyan állásfoglalások is napvilágot láttak, hogy a Reagan-kormány? zat „keménysége hatott“ a Szov? jetunióra és „kissé váratlanul“ válaszadásra késztette azokra a gondolatokra, amelyeket koráb? ban már a nyugati országok felvetettek. Ebből azt a követ- kezietést vonják le, hogy foly? tatni kell ezt a nyomást. Mel? lőzve azokat a spekulatív kísér? leteket, amelyek arra irányul? nak, hogy a szovjet javaslatokat „váratlanoknak“ minősítsék, sokkal fontosabb maga a tény: amennyiben a két fél álláspontja között bizonyos közös pontok találhatók, vajon nem lenne-e helyesebb, mielőbb hozzáfogni a kérdések lényegének megtár? gyalásához? A Szovjetunió szándékait világosan ismertette az SZKP Jegielsóbb fórumán. Ojra világosan megerősítette, hogy a szovjet külpolitika alapja a be? ke megőrzése.“ rendszereik működésiét, és amikor negyedszer kerülte meg a Földet, végrehajtotta a repülési pálya módosítását. Ezt ikö? vetően az űrhajó paraméterei a kővetkezők: a Föld felszíné? tői való maximális távolság 331 Ikm, a minimális távolság 25ü km. A Föld megkerülésének időtartama 91,1 perc, a repülési pályájának szöge 51,6 fok. Társadalmi összefogással