Új Szó, 1981. március (34. évfolyam, 51-76. szám)

1981-03-11 / 59. szám, szerda

§ krónika !► -^ii| krónika Szerda, 1981. ill. 11. A NAP kel — Kelet-Szlovákia: 5.57, nyugszik 17.35, Közép- Szlovákia: 6.05, nyugszik 17.43, Nyugat Szlovákia: 6.13, nyug­szik 17.51 órakor A HOLD kel — 9.06, nyugszik — órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjiik SZILÁRD és ANGELA nevű kedves olvasóinkat 9 1911 ben született Nino ROTA olasz zeneszerző f 1921 bon szü­letett Antonín František STEHLÍK festőművész. IDŐJÁRÁS Felhőátvonulások, helyenként szórványos esőzés, a hegyvidéke­ken havazás lehetséges. A vár­ható legmagasal i nappali hőmér­séklet 10—14 fok között, északon és keleten 6 fok körül. Mértékeit nyugati, keleten északi szél. Csütörtökön és pénteken borult Idő várható, helyenként további esőzések, a magasabban fekvő he­lyeken havazás. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 1—5 fok kö­zött, a legmagasabb nappali hő­mérséklet 8—12 fok között, délen és délnyugaton 14 fok körül ala­kul. A DUNA VlZÄLLÄSA Előrejelzés 1981. március lire. Bratislava: 370, árad Medvedov: 270, árad Komárno: 260, árad Štúrovo: 250, árad Rendőrségi hírek — Felrobbant egy ötliteres propán-bután gázpalack Ján D sebeclilebyi lakos víkendházá ban. A tulajdonos és az ott tartózkodó Pavel O. baleset következtében súlyosan megsé rült. A robbanás a víkendházat teljesen romba döntötte. Az anyagi kár mintegy 30 000 ko róna. — Cigarettázás közben el­aludt az ágyban Stefan H. 42 éves Losonc—Apátfalu i (Luče­nec—Opatová) lakos. A ciga­retta parazsától kigyulladt az ágynemű. A szerencsétlen férfi füstmérgezésben meghalt. ■ Hazánk textil- és ruhaípa ri vállalatai már hagyományo­san a könnyűipari árucikkek legnagyobb exportőrei közé tartoznak és nagy mértékben hatnak külkereskedelmi mérle­günk alakulására. A Centrotex külkereskedelmi vállalat útján csaknem 80 csehszlovák textil- és ruhaipari vállalat szállítja termékeit a világ több mint 120 országába. E termékeket a világ minden részén 40 kiállításon és vásáron mutatják be. ■ Már a tavasz közeledtét Jelní a gottwaldovi állatkert­ben kikelt öt struccfióka. A mesterséges keltetőben még további több tucat tojás van, súlyuk átlagosan 0,6 kilogramm. Az állatkert a strucctartás te­rén nemzetközi viszbonylatban is kiváló eredményeket ér el, az elmúlt években a strucc- cserével más értékes állatok­hoz jutott. ■ Megbénult az élet Peru négy tartományában; a felhő- szakadások használhatatlanná tették az ország központi útját és ezzel megszűnt a fütőanyag- és az energiaszállítás. A Lima közelében levő Chosica várost már harmadszor árasztotta el a Rlmac folyó vize. Az árvíz 950 épületben okozott kárt. ■ Húsz százalékkal nőtt ta­valy az Egyesült Államokban e halálraítélt személyek száma, s elérte a 732-t — közölte Wa­shingtonban a színes lakosság felemelkedéséért küzdő orszá­gos szövetség. A szervezet ada­tai szerint a legtöbb halálra­ítélt bűnöző floridai, texasi és georgial. A Bratislavai Központi Mezőgazdasági Ellenőrző Intézet vetőma­gokkal foglalkozó osztálya elsősorban a nyugat-szlovákiai kerület mezőgazdasági üzemeinek szaporítótelkeiröl behozott mintákat vizsgálja meg. Munkatársai egymillió magnak állapítják meg tisz­taságát, csírázóképességét, nedvességtartalmát és súlyát. A IG tagú ■nokolloktíva elnyerte a szocialista munkabrigád cím arany foko zatát. A képen: Ľubica Machalová mérnök vetőmagok vizsgálata közben (Drahotín Sulla felvétele — ČSTK) Figyelmeztető adatok Milliós károk a vasúti kocsik megrongálásából (Tudósítónktól) — A kelet- szlovákiai vasúli körzethez tar­tozó állomásokon a 6. ötéves tervidőszakban az aruk kiraká­sa során több mint 47 000 te hervagont —- csaknem 8000 rel többet, mint az elő?:ő ötéves tervidőszakban ~ rongáltak meg, s ezzel 28 millió korona kárt okoztak a vasútnak. A statisztikai kimutatások szerint a Kelet-szlovákiai Vasműben rongálták meg a legtöbb vasúti kocsit. Az utóbbi fél évtized alatt közel 9000 vagonon 16 mii lió korona értékű kárt okoz tak. Amint azt a kelet szlovákiai ■vasúti körzet illetékeseinek tá jókoztatásából megtudtuk, ezek a károk nagy részben a dolgo zók figyelmetlenségéből, felelőt lenségéből adódtak, s ezáltal megnehezítették a vagonok tervszerű karbantartási mun­káinak végzését is, ugyanis a javítóműhelyek dolgozói teljes erőbedobással sem tudtak meg­birkózni ennyi váratlanul meg •növekedett feladattal. A jövőt illetően a fenti számoknak min- denképpen figyelmeztető adat­ként kell szolgálniuk, s az ipar­vágányokon dolgozó felelős be­osztású vezetőknek meg kell találniuk annak a módját, hogy ebben a tekintetben javulás áll jón be. (szák) ■ Szombaton, március 14 én 15 órakor találkozót rendez az Érsekújvári (Nové Zámky) Ma­gyar Tanítási Nyelvű Alapisko- la igazgatósága mindazok szá­mára,-akik az eltelt három év­tizedben tanárai és diákjai vol tak az alapiskolának, illetve a gimnáziumnak. A délutáni ősz szejövetelre a CSEMADOK nagytermében kerül sor, s ugyanitt adnak műsort este 18 órakor a vendégeknek az isko­la egykori, valamint jelenlegi diákjai. ’ ■ Georgi Dimitrov (1882— 1949) születésének századik év fordulója közeledtével a Bolgár Párttörténeti Intézet új, a nagv forradalmár és államférfi vala­mennyi művét tartalmazó össz­kiadást rendezett sajtó alá. ■ Üj kőolajlelőhelyre bukkan­tuk csaknem 5000 m mélység­ben Olténiában, Románia déli részén. A Revista Economica című román gazdasági szakfo­lyóirat az új lelőhelyről írt cikkében megállapítja, hogy a szakemberek véleménye sze­rint Olténiában naponta ezer tonna kőolaj termelhető ki. Az első fúróberendezést már be­indították, s az év végéig to­vábbi hét berendezéssel kez­dik meg a fúrásokat. ■ A rosztovi Rosztszelmas szovjet mezőgazdasági gépgyár megkezdte az SK—5a kombájn­típus sorozatgyártását, amely a népszerű SK—5 Niva típust váltja fel. A hazánkban is jól ismert Niva korszerűsített vál­tozatát rövid idő alatt fejlesz­tették ki, s ezzel a gyár dol­gozói teljesítették az SZKP XXVI. kongresszusa tiszteletére vállalt kötelezettségüket, ■ Nemrég adtuk át az észak-vietnami Quang Ninh tartományában az NDK segít­ségével felépült gyanta fel dol­gozó üzemet. A gyárat a leg­korszerűbb berendezésekkel szerelték fel, s valamennyi fő munkafolyamatot gé p e sí te 11 e k. A gyárban évente több mint 41 ezer tonna gyantát lehet fel­dolgozni. KIÁLLÍTÁS A Csallóközi Múzeumban Ko­csis Ernő-kiállítás nyílik hol­nap délután .17,00 órakor — a CSKP megalakulása 60 év fordulójának tiszteletére. ■ A gyermekek és az ifjú súg egészséges fejlődésének egyik alapvető feltétele a Jól szervezett iskolai egészségügyi felügyelet. Az 1979--80-as tan­évben Szlovákiában több mint 1120 iskolaorvos dolgozott, közülük 980 gyermekorvos. A felügyelet része az évente sorra kerülő megelőző vizsgálat. Az elmúlt tanévben az óvodás gyermekek 97 százaléka vett részt ilyen vizsgálaton, ahol az orvosok ellenőrizték a gyerme­kek testi és szellemi fejlődését, fel fogóképességét. ■ Vietnamban a második Üt éves tervidőszak alatt az ói la mi gazdaságok és a mezőgazda­sági szövetkezetek 300 millió dongot fordítottak különböző mezőgazdasági gépek és anya gok vásárlására. Ennek révén az ország északi részén jelentő­sen növelhették a téli -Időszak ban a vetésterületeket. Megho nosíthattáik a gyorsan érő rizs- fajtákat. Délen pedig növelték azoknak a földeknek a terüle­tét, ahol évente két termést ta­karítanak be. ■ A Szovjetunióban megje lent a viharok első atlasza, amely a világtengerek északi feié't tünteti fel. A térképgyűj­temény összeállításában több szovjet kutatóközpont vett részt és közreműködött mintegy 1600 olyan hajó személyzete, amely szovjet zászló alatt az Atlanti- óceán vizeit szeli. Kompjuter segítségével 4 millió adatfot dol­goztak fel. ■ A szibériai tigrisek száma egyre nő, mivel a ragadozók jól alkalmazkodnak a gvors ipari fejlődéssel járó körülmé­nyekhez. Szovjet tudományos dolgozók felmérése szerint ma a szibériai tajgában több mint 200 tigris él, míg 15 évvel eze­lőtt csupán 30-at számláltak. Mi Hol a Mikor " MOZIK MŰSORA BRATISLAVA # DUKLA A kutya és a zongora (szovjet) 15.30, 18. 20.30 « HVIEZ­DA: Vállalom, főnök (cseh) lí>.30, 13. 20,30 # METROPOL: Akire « választás esik (csehi 15.30. 18, 20.30 0 Mli;K Veri az ördög a feleségét (magyar) 18, 20.30 # PALACK: . fis niás hivatalos sze­mélyiségek Iszovjet) 17.30, 20 # POHRANIČNÍK Interjúk magán­ügyekben tszovjetj 14.30, 17, 19.30 PRAHA: Egészen egyszerű tör ténet f francia) 11, 13.30, 16, J8 30 21 # SLOVAN. Élővíz (Szlovák) 15.30, 18, 20.30 TATRA. Az ab­lakon kihajolni veszélyes (Jugo­szláv) 15, 17.30, 20 KOSlCK # DOM KULTÚRY Nincs előadás 9 DRUŽBA: Lakodalom (ameri­kai) # SLOVAN: Hét tenger ka­lóza (francia—amerikaiJ % TAT­RA A holnapi órarend (szovjet) j® ÜSMEV Szombat osti láz (atne rlkal) SZÍNHAZAK MŰSORA # SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Nabuoco 119! « HVCKZDÓSLAV S'/.lNHÄZ: Poor fiynt ll(>) • KIS SZÍNHÁZ: Körhinta (19) • ŰJ SZÍNHáZ: Barbárok (19) • STÚDIÓSZÍNHÁZ: Szent Zsuzsan­na, avagy A mesterek iskolája (19J # IRODALMI SZÍNPAD- Műszaki bkokból zárva ® KULTÚRA fcS PI­TI EME S PARKJA: Nincs mii sör # KOSlCEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Nincs előadás # KOSlCEI STŰBIÖS7.IN PAD: Nincs előadás # MATF.SZ: Nincs előadás # THAMA Nincs előadás RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA |inugyai- h4«k a 293,3 méteres linllámon): 7 00- Hírek. 7.10: RegRolI zene, közben; 7.30 Tanuljunk szlovákul. 7.55: Hírek. 12.00 Hírek. 1210 Kamarazene. 12.55: Sajtószemle. 15.00 Napi krónika. TV MŰSOR BRATISLAVA Ä.55; Hírek 9.00: Iskölatévé (Ism.) #.39: Orosz nyelvtanfolyam '£&. lecke (ism.) 9.5#; A . hét könyvet Szemle (ism.) 9.55: V. Čejchan: A verekedő. Té­véjáték (ff.) (ism.) 11.05 Állatok cirkussta Szovjet szórakoztató műsor II..10: Matematika — mindenkinek (ff.) f Ism | 12.10: Hírek 15.40: Hírek 15.45: Iskolatévé .16.15: Részéi németül? 27, Ieck» (ff.) (Ism.) 16.45: Plonírmagazln 17.25: Szakmunkástanulók műsora (ff.) 17.55: Autósok, motorosok, Maga­zinműsor (ff.) 18.25: A hót könyvel. Szemle 1B.3Q: Esti mese 18.40: Hegyek, erdők, mezők. Ter­mészetvédelmi magazin 19.20: Időjárásjelentés és műsor* Is-mertetés 19.30: Tv Híradó 20.00: Hazám. Tévésorozat. Kolltu- Dokumentumaim 20.29: Ünnepi est. Közvetítés Ko- I ínból 21.25: „Ezzel törődni kell". Pub­licisztikai műsor (ff.) 22.05. Ez történt 24 óra alatt 22.20: Jullána kisasszony esküvői botrányai Tévékomédia 23 00: Hírek II. műsor 16.10 Hírek 16.25: Sárga táska. Gyermekműsor 17.40: Látogatás a klubban. Sző* rakoztató műsor 18.25: Tévétorna 18.30: Van esélydnk! Ifjúsági V9­télkedő 19.20- A rendőrség naplójából (ff.f (ism.) 19 30; A Duna 1980 ban, Dokumen- túrni II m 20.00: Csere. Bolgár film . 21.23: időszerű események 2155 Nhlp, a leány. Vietnami film 2. rész (ff.) BUDAPEST S.ilD Tévé torna 8.05 9.25. Iskolatévé 9.25: Delta. Tudományos hfradÉi (ff.) (ism.) 9 50: Csendes Don. Szovjet film­sorozat Mihail Solohov re< gényébőt. 4. rész (Ism.) Í0.45; Ne nevess koránt Vidáni játék (ff.) (Ism.) 14.83—13.43: Iskolatévé (ism.) 15.50: Gólyavár! esték A két vt< Iágháborti között Európa (Ism.) 16.35: Hírek 16.40: A bábu Lengyel ftlmsorá* zat. 3. rész: Nngyárt Játé« kok (ism.) 17.45: Reklám 17 50: ,.Tudom, hogy merre meri­- nek, kik mennek az úton*. Beszélgetés dr. Dömötör Jé* nos.múzeumlgazgatóval (ff.| 18.20: A (film) kocka cl van vet­ve... Filmtörténeti vetélkedő. % rész 18.50; Staféta Tíz perc Ifjúság (ff.) 19 00; A Közönségszolgálat tájé­koztatója. 19.05: Reklám 19.10: Tévétorna 19,15; Esti dese (ff.i 19.30: Tv-Hiradó 1 20 00. Századunk. Dokumentum* műsor-sorozat. 3, résa; Totá-t lls bevetés (ff.) 20.55. Verdi: Aida. Mihály AndrSé beszélgetése az operáról SI.45: Oloť Palme ellenzékben. Beszélgetés a Svéd Szoclál* demokrata Párt elnökével 22.25: Tv Híradó 3 il. műsor 20.00. A Svéd Királyi Cirkusz mi* sora (Ism.) 20.35: Tv-Híradó 2 21.15. Reklám 21,20; Kacsaleves. Amerikai fllttŕ komédia (fi.) (Műsorváltozás lehetséges!! ■ A ayugat-cseltországi Tiso­vá városában a közeli hőerőmű „fáradt“ melegvizét a halgaz­daságban a haltenyésztés eél jaira fordítják. így a meden­cékben állandó hőmérsékletet teremtenek, amely jobb a ter­mészetes körülményeknél. A pisztrángok például a korábbi 18 bőnap helyett 12 hónap alatt érik el a „piacérettséget". ■ A szófiai Csehszlovák Kul­turális és Tájékoztató Központ 1981-ben több kulturális akciót szervez, amelyek, hozzájárul nuk a két ország népei barát­ságának elmélyítéséhez, és köl­csönös megismeréséhez. Szófiá­ban és más városokban 50 ki­állítást rendez a csehszlovák képtárak gyűjteményéből, a mai festők és grafikusok alkotásai­ból. Csehszlovák zenekarok és együttesek több mint 30 hang­versenyt adnak. fl Tavaly 23 légi katasztrófa 'érteni, amelyek következtében 745 személy meghalt, i979-ben 19 repülőszenencsétlenség kö­vetkeztében 879 utas vesztelte életét, A légi katasztrófa 23 százaléka felszálláskor, 40 szá­zaléka pedig leszálláskor tör­tént. ■ Már befejezték a Len* gyelország és Magyarország által előterjesztett, Észak—Dél transzeurópai autópálya építé­sének néhány szakaszát. Ki~ lene országon keresztül vezet majd az autópálya. A munká­kat az ENSZ európai gazdasá­gi bizottsága koordinálja. Ä Gdanskból Szczecinbe vezető 000 km hosszú útszakasz a tervezés stádiumában van. Elő­reláthatólag 27 milliárd dollár­ba log kerülni az autópálya megépítése. ■ Belorussziában, a bresztt terület erdőségében 800 éves tölgyfára bukkantak. Koronája ngy 15 emeletes ház magassá­gának felel meg, kora ellenér® még mindig terem makkot. I Az egy főre jutó balese­tek számát tekintve Francia- ország az utóbbi éveikben az első helyre került a nyugat­európai országok között. Az országban ezer baleset követ- keztébem átlagosan 71 személy hal meg, míg Nagy-Brltannlá- ban csak 24. A francia köz­utakon és háztartásokban évente csaknem félmillió bal­eset törléniik, amelyek követ­keztében 18 000 személy életét veszti. ÚJ SZÚ Index: 48 011 Kiadjo Szlovákia Kommunisto Pártja Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő l>r Rohay Zoltán. CSc. Helyettes főszerkesztők: Szorko István <S« Csető János. Szerkesztőség: 693 38 Bratislava. Gorkého 10 Telefon: 309. 331-252 332 301, főszerkesztő 532-20 szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gozda* sági ügyek: 506-39 Távíró: 092308 Provdo — Kiadóvállalat Bratislava. Volgogradská 8. Nyomja o Pravda a/ SZLKP nYomdovállalata — Pravda Nyomdaüzeme Bratislava, Štúrova 4. Magánszemélyek kővetkező elmen adhatják fel hirdetéseiket: 893 38 Bratislava, Jlrá&kovo 5. teiefon: 57/-10. 532 64. A szocialista közütetefc o hirdetéseket erre a címre küldjék: 893 39 Bratislava, Vojenského nábrežie 15.. II emelet, telefon: 551-83, 544-51. Az Uj Szó előfizetési díja havonta — o vasárnapi számmal együtt —14,70 korona. Az Oj Szó vasárnapi számának külön e'őfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti:- o Po»tal Hirlapszolgálat, Előfizetéseket elfogod minden postai kézbesíti. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia a dovoz tlače, 884 19 Bratislava, Oottwaldovo nóm«*t«9 í*. A SÜTI regUitráciét száma 5/2.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents