Új Szó, 1981. március (34. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-11 / 59. szám, szerda
ií-'JB»ľWWW" A hasznosság tudata Látogatóban a rokkantak ipari szövetkezetében Az idén lest tíz éve, hogy a Szlovákiai Rokkantak Szövetségének Központi Bizottsága megalakította az Jntegrát, a rokkantak ipari szövetkezetét. A Csehországban működő Méta példájára alakult szövetkezet székhelye Banská Bystrica. Fő feladata, hogy munkalehetőséget nyújt son a csökkent munkaképességű lakosságnak. Az Integráriak ma már tizenhárom részlege működik, a többi között Zvolenbam, Rozsnyón (Rožňava), Poprádon, Érsekújváron (Nové Zámky), Nagykürtösön (Veíký Krtiš). Csupán a ikelet-szlovákiai kerületben hat működük, közülük a legnagyobb Prešovban. Ciril niedlovič, a prešovi részleg műszaki vezetője, a Szlovákiai Rokkantak Szövet- sége Prešovi Járási Bizottsága pártcsoportjának vezetője, aki egyúttal a látáskárosultak alapszervezetének egyik vezetője is, röviden így foglalta össze az Integra jelentőségét: — A gyengelátók és a vakok közösen vallják: munkát kapok — fényt is kapok. Igen, a munka látókká tesz bennünket. Csakis a hasznos elfoglaltság adhat értelmet életünknek. Az Integra prešovi részlegéin csaknem az összes dolgozó, a vezetők, a mestereik, a szocialista munkabrigádok tagjai és a többi dolgozó többsége rokkant. Adolf Matveja, a részleg vezetője maga is hallássérült. Ö kísért végig a műhelyeken, miközben részletesen tájékoztatott a termelési programról. — Sajnos, részlegünknek egyelőre nem sikerült még a tervezett termelési programot bevezetnie. Eredetileg kizárólag különböző gyógyászati segédeszközöket akartunk gyártani, de jelenleg ezen a téren csak kooperálunk más szövetkezetekkel. Ezenkívül alkatrészeket gyáriunk, szerelési munkákat végzünk a Liptovský Hrádok-i és stropkovi Tesla, a Kelet-Szlovákiai Tejgyár, a prešovi Ipari Automatizálási Üzem, valamint a helyi nyomda számára. Speciális munkahelyeikről van szó, így a gondjaik és feladataik is sajátosak. Rendkívül bonyolult termelési problémákat kell a részleg vezetőinek megoldaniuk, noha az alapanyagokat a termeléshez a kooperáló üzemek biztosítják. Ciril BedloviC feladata a kooperációs kapcsolatok egybehangolása, irányításra. Egyébként, már több mint húsz éve dolgozik a rokkantak szervezetében s így rendkívül gazdag tapasztalatai vannak, elsősorban a tömegpolitikai és a politikai nevelő munka területén. — Feladatom olyan üzemek vagy szövetkezetek felkutatása és a kooperációs kapcsolatok megkötése velük, amelyek a mi dolgozóink által is elkészíthető termékeket gyártanak. Vannak üzemek, amelyek maguk kezdeményezik az együttműködést. Egyes munkákat ugyanis a mi dolgozóink jobban végeznek mint az egészségesek. Például nagyon türelmesek, kézügyességük, tapintásuk rendkívül kifinomult. A prešovi Integrának jelenleg 134 rokkant alkalmazottja van. Termelési programúknak megfelelően természetesen egészségeseket is foglalkoztatnak, de fő céljuk a rászorulók speciális munkalehetőségeinek megteremtése. Jelenleg is alkalmazottaik között 65 súlyos egészségkárosult van. A prešovi központon kívül műhelyük van Mipošban is, itt a Liptovský Hrádok-i Tesla számára készítenek alkatrészeket, A prešovi részleg műhelyeit járva láttuk, hogy a termelés nagyon sokrétű, s így a rokkantak betegségük jellegének megfelelő beosztást kaphatnak. Többek között árammérők alkatrészeit, telefoncsatlakozókat és más hasonló berendezéseket szerelnek össze. Abban a műhelyben, ahol a telefonközpontok egyes részeit szerelik össze; dolgozik Magda Hricišáková, az üzemi szakszerveszeti bizottság elnöke. Tőle tudtuk meg, hogy csak négy éve sikerült külön toüheJ/bizottságot alakítaniuk addig a (kassai (Košice) szociális intézet szervezetéhez tartoztak. Azóta eredményesebb munkát fejt ki a szakszervezet. A dolgozókról való gondoskodáson kívül különösen a szocialista munka verseny re büszkék. Az Integra három szocialista munkabrigádja közül az egyik Prešovban dolgozik, vezetője Éva Tmibertová. Tőle tudluk meg: — Brigádunk a Szlovák Tanácsköztársaság hat nanadik évfordulója tiszteletére alakult. Tizenegy tagú kollektívánkban többségben nők dolgoznak, a stropkovi Tesla számára végzünk szerelő munkát. Amióta bekapcsolódtunk a szocialista munkaversenybe, javullak a kollektíva tagjai közti kapcsolatok. A legnagyobb figyelmet a minőségre fordítjuk, eddig sikerült, de reméljük, a jöt/ö- ben sem lesz másképpen, hogy a megengedett 0,5 százalékos selejtsziniet nem lépjük túl. Az Integra tizedik évfordulója jó alkalom annak felmérésére, vajon hogyan sikerül l>etöltenie a megalakításnál vállalt feladatkörét. Az eddigi tapasztalatok kedvezőek és ezért a tervek szerint tovább Itővül a szövelkezet munkahelyeinek száma. Elsősorban az egészségügyi segédeszközök gyártását akarják növelni ebben az ötéves tervidőszakban. Prešovban és Humennéu új részlegek épülnek, amelyeknek tervezői már eleve számolnak azzal, hogy lehetővé tegyék a rokkantak könnyebb mozgását a műhelyekben, de a többi helyiségben is. A tervek szerint öl éven belül az összes járásban működik majd speciális munkahely a csökkent munkaképességűek számára. Tavaly megkezdték a szövetkezet struktrális átépítését, az egyes járásokban megalakítják az Integra területi igazgatóságait, ami lehetővé teszi, hogy a részlegek irányítása, a munkaszervezés rugalmasabb és hatékonyabb legyen. JAROSLAV BARTL Fő feladatuk: a megelőzés MÁRCIUS — TŰZVÉDELMI HÓNAP Az önkéntes tűzoltók minden településen, üzemben felbecsülhetetlen munkát végeznek. Kiveszik részüket a megelőzésből, az ellenőrzésből, szabad idejükben pedig gyakorolnak, hogy szükség esetén megfékezzék a lángokat. így van ez a rimaszombati (Rimavská Sobota) járásban is, ahol 155 alapszervezetben 6412 tag tevékenykedik, s ebből 550 a nő. — Bár a taglétszám tervét túlteljesítettük, az elégedettségre nincs okunk — mundja Vladimír Rufus, a Szlovákiai Tűzoltószövetség járási bizottságának titkára. — A jövőben még több nőt akarunk megnyerni sorainkba és az eddigieknél jobban aktivizálni az alapszervezeteket, főleg a járási székhelyen, Hnúšfán, Ti- sovecen, Tornaiján, Rimaszé- csen és Nová Baštán. Az 1978-ban megtartott járási konferenci óta a járásban nagy figyelmet fordítottak a megelőzésre. Az utóbbi három évben területén 125 tűzeset volt, a legtöbb 1979-ben, 3 471 300 korona kárt okozva. Tavaly mintegy 400 ezer korona érték lett a lángok martaléka, a csökkenés a járás önkéntes tűzoltóinak is érdeme Ugyanis az említett három év alatt 62 061 családi házban és 4486 kis üzemben végeztek tűzvédelmi ellenőrzést. Ahol a szükség megkívánta, ott nem riadtak vissza a bírságolástól sem. Ahol a nemzeti bizottságok közrendészeti szakbizottságai — például Radovské Byst- rén, Hanván (Chanava), Hnúš- ťán és Tiszolcon, kellően foglalkoznak a tűzrendészet! ellenőrök javaslataival és jelentéseivel, ott sikerül a hibákat rövid időn belül eltávolítani. Sajnálatos tény, hogy a hnb-ék kisüzemeiben sok helyen nem tartják meg az előírásokat. Utólag már nehéz megállapítani, hogy ki követte el a mulasztást. Szlovákia-szerte március tűzvédelmi hónap. Az önkéntes tűzoltók újra a nyakukba vesz>ik a településeket, ebben a járásban is mintegy 30 000 lakást és kisüzemet keresnek fel. Ezzel a munkájukkal a köz javát szolgálják. A megelőzés, de egyben a tűzoltórajok felkészítése ellenőrzésének egyik formája a különböző vetélkedők. Tavaly az alapszervezetek 75 százaléka nevezte be tűzoltóraját a versenyekbe. Több mint 10 alap- szervezetben két versenyrajt készítettek lel. Az utóbbi három év alatt a járásban 475 raj mérte össze tudását, s ebből 30 női raj volt. A versenyeken való részvétellel a jövőben többet kell törődni Rimaszombaton, Tornaiján, Űj- báston (Veľký Blh), Péterfa- lán (Petrovce) és Kružnán. Ugyanis nemcsak a járási versenyeken való részvételről van szó, hanem hogy a járás határain túl is helyt tudjanak állni. — A közelmúltban értékeltük a járási szervezet hároméves tevékenységét. Az értékelés több problémára is rámutatott. Egyenruha vásárlására közel félmillió koronát fordí? toltunk — tájékoztat a vezető titkár. — ugyanakkor többen is rámutattak, hogy a gépkocsik, a motoros fecskendők egy része régi gyártmányú, nincs pótalkatrész. Ennek következtében öt fecskendőt ki kellett selejtezni. Az önkéntes tűzoltók minden ügyességére szükség van ahhoz, hogy a régi motoros fecskendők mindig üzemképesek legyenek. A szóban forgó idő alatt 8 új fecskendőt kaptunk, de többre lenne szükség. Az 1978—1980-as években a Z-akció keretében a járásban nyolc tűzoltószertár épült fel és kettő épülőfélben van. Sajnos a tömlőszárítók építése terén lényeges lemaradás mutatkozik. A 7. ötéves tervidőszak első két évében ezt a problémát is meg akarják oldani. Nem feledkeznek meg az utánpótlásról, a fiatalokról sem. Tizenhat ifjúsági és 60 tanuló tűzoltórajuk van, valamint 95 pionír szakkörük. Míg 1978-ban 45, tavaly már 60 kollektíva vett részt a Plameň ifjúsági versenyen Külön figyelmet érdemel, hogy tavaly a tiszolci Vladimír Clementis Alapiskola diákjai a kerületi versenyen az első helyen végeztek. A fiatalokkal eredményesen foglalkoznak Rimavská Pílán, Rimaszombatban, Hanván, Gömörfalván (Gemerská Ves), Rimajánosiban (Rimavská Janovce), de Almágyon (Gemerský Jablonecen), Vár- gedén (Hodejov), Feleden ()e- senské) és Radkón nem szentelnek kellő figyelmet az utánpótlásnak. A feltételek mindenütt egyformák, csak akaratra és hozzáértésre van szükség. — A lakosok honvédelmi és polgárvédelmi felkészítéséből is kiveszik részüket. A két konferencia között előadásainkon, tanfolyamainkon több mint 12 000 állampolgár vett részt — mondja Vladimír Rú- fus, majd hozzáteszi: — Szorosan együttműködünk a tömegszervezetekkel. Tudjuk, hogy vannak még munkánkban fogyatékosságok, de igyekszünk ezeket minél előbb kiküszöbölni. A járási szervezet tagjai a párt megalapítása 60. évfordulója és XVI. kongresszusa tiszteletére tett kötelezettségvállalásukban a többi között azt ígérik, hogy taglétszámukat százzal növelik, harmincan térítésmentesen adnak vért. A különböző társadalmi munkák során pedig 64 300 órát dolgoznak. N. f. APRÓHIRDETÉS ALL/VS ■ A dunaszerdahelyi | Dunajská Streda) járási építőipari Vallalat azonnal! belépéssel felvesz: — műszaki ellenőrt [gépészmérnöki végzettség | — üzemi ellenőrt (építészeti vagy közgazdasági középiskolai vég zettség j — anyagbeszerzőt a föíparágl szakra (építészeti középiskolai végzetség | — gépészeket talajmegmunkáló gépekhez és kompresszorokhoz — segédmunkásokat Fizetési feltételek az új bérezési rendszer szerint. Vállalatunk lehetővé teszi a szakmai továbbképzést. A lakásépítőket stabilizációs és kamatmentes kölcsönökkel segíti. Lehetővé tesszük a hazai vagy a külföldi üdülést. Dolgozóinkat saját autóbuszaink’ szállítják munkába. Illetve haza. A kosztolást üzemi konyhánk biztosítja. Az érdeklődők a vállalat személyzeti osztályán jelentkezhetnek a következő címen: Okresný stavebný podnik, podnikové riaditefstvo. Dunajská Streda. A munkások közvetlenül a somor- jal (Samorín), a nagymegyerí (Galovo) és a dunaszerdahelyi üzemegységnél jelentkezzenek. Toborzási terület: dttnaszerdalielfl járás. OF 24 VEGYES ** ■ A szebb hazáért! Akarja, hogy kertje édenkertté váljon?! Eladásra kínálunk különféle színekben és színváltozatokban pompázó, teljes és nagy virágú, hosz- szú szárú, nagyon Illatos „Geant Chabaud“ és Nizza Gyermeke (Dí- té z Nicy) szegfűfajták francia Riviéráról behozott magjaiból kl- termesztett palántákat. — Júliustól az elsű fagyok beáll-' tálg virágoznak! Azonnali klültetésre alkalmas, (ól fejlett palántákat szállítunk. Minden küldeményhez ingyen „Gigant“ karalábémagot csomagolunk. Ugyancsak minden küldeménnyel elküldjük a szegfűtermesztéshez szükséges utasításokat is. A palántákat gyorsáruként, utánvétellel küldjük: Áruk: — 100 darabonként 65,— korona — 50 darabonként 38,— korona Ezenkívül felszámítjuk a posta- költségeket Is. A palántákat áprilistól júniusig szállítjuk a megrendelések beérkezési sorrendje szerint. Megrendelését küldje el minél előbb, lehetőleg levelezőlapon. Címét írja olvashatóan! Címünk: ) Z D — zahradnlctví, 517 31 Bo- lehošť, okres Rychnov nad Knéž- nou. ÓIM49 j ISMERKEDÉS | I 60/165, lelkiekben gazdag, minden jó tulajdonságokkal rendelkező, független, özvegy férfi megismerkedne házasság céljából korban hozzáillő, független özvegyasszonnyal vagy Idősebb leánnyal, aki falusi kertes házába költözne. Anyagikkal rendelkezem, csak képes levelekre válaszolok. Jelige: Tavasszal együtt pergetünk. * 0-345 ADÁSVÉTEL Eladó kétéves Trabant lim. nagyon jó állapotban. Telefon: Bratislava: 338 712. 0-342 tésnapja alkalmából szívből gra* tulál, sok szerencsét és hosszú életet kíván ^ fia, menye és unokája, Katókft Bősről (Gaböíkovo) 0-246 ■ Bálint Józsefet Rimaszombatban (Rimavska SobotaI, a leggon* dosabb édesapát, nagyapát 70. születésnapja alkalmából szeretettel köszöntik fial és hozzátartozói Ü 270 köszönetnyilvánítás KÖSZÖNTŐ Szabó Annának Párkány- Nánára (Štúrovo-Nána). 50. szüle■ Fájdalomtól' megtört szívvel mondunk köszö-f netet minden kedves rokonnak,- szomszédnak, Is* merősnek, a he-« lyl egységes föld-< müvesszövetkezetnek, a kisállatte- nyésztők egyesületének, akik elkísérték utolsó útjára 1981. január 12 én a sellcet temetőbe a drága fó férjet, édesapát, nagyapát, testvért, SUPENA LAJOST, akit a kegyetlen halál 62 éves korában váratlanul ragadott ki szerettei köréből. Egyúttal köszönetét mondunk mindazoknak, akik' koszorúikkal, virágaikkal, valamint részvétükkel igyekeztek enyhíteni soha el nem múló fájdaH munkát. Gyászoló felesége, gyermeke!,- unokái és az egész rokonság 0-325 ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét a rokonok-? nak, szomszédoknak és Ismerősöknek. akik elkísérték utolsó útjára 1981. február 18-án a bögellől (Bohelov) temetőbe n drága jó testvért, édesanyát, nagymamát és dédnagymamát, özv. Kosár Józsefné Kosár Gizellát, és részvétükkel, virágaikkal enyhítették mély fájdalmunkat. A gyászoló család 0-331 ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét a hozzátartozóknak, roko-í noknak, Ismerősöknek, szomszédoknak és a haf- jógyárl munkatársaknak, akik 1981. február 19-én elkísérték utolsó útjára a komáromi (Komárno) temetőbe a drága jó feleséget és édesanyát, BAJNOK Gyuláné szül. Kádek Editet. Egyben köszönetét mondunk mindazoknak, akik koszorúikkal, virágaikkal és részvétükkel igyekeztek enyhíteni mély fájdalmun- keit A gyászoló férj és fial 0-339 ■ Fájdalomtól megtört szívvel és könnyes szemmel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, munkatársnak, jó barátnak, a szövetkezőt! lakásépítő csoportnak, a hajógyári szakmunkásképző dolgozóinak, a cipőgyári munkaközösségnek, a szomszédoknak, jó ismerősöknek és mindazoknak, akik 1981. III. 3- án elkísérték utolsó útjára a komáromi f Komárno 1 temetőbe, az életének 25. évében tragikusan elhunyt Pető Ferencet, a drága jó férjet, édesapát, fiút, testvért, vöt és sógort, akit a kegyetlen sors búcsúszó nélkül ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok koszorút és virágokat, melyekkel soha nem múló fájdalmunkat igyekeztek enyhíteni. Szerető felesége, kislánya, Oe- nlszka. szülei, testvére, anyósa és a gyászoló rokonság 0-352 "a J ÉflÉB Í981. III. 11.