Új Szó, 1981. március (34. évfolyam, 51-76. szám)

1981-03-07 / 56. szám, szombat

|§krónika §►• •". .yľýXvIvH *88BS* ' * hír mozaík |y^~ krónik g|| Szomnst, 1981. III. 7. A NAP kel — Kelet-Szlovákia: 6.05, nyugszik: 17.29 — Közép Szlovákia: 6.13, nyug­szik: 17.37 —*• Nyugat-Szlovákla: 6.21, nyug­szik: 17.45 órakor A HOLD kel: 7.03. nyugszik: 18.57 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük TAMÄS nevű kedves olvasóinkat & 1786-ban halt meg František BENDA szlovák hegedűművész és zeneszerző (szili.: 1709) & 1931- ben született SZARÓ István ma­gyar író. I D Ö J Ä R Ä S Túlnyomórészt borult Idő, szór­ványos eső, főleg északon és ke­leten. A nappali hőmérséklet 5 és 9 fok között alakul. Gyenge, a nap folyamán mérséklődő, a he­gyekben élénk nyugati szél. Vasárnap és hétfőn továbbra Is felhős, aránylag meleg lesz az Idő, helyenként, főleg északon el­vétve eső, a hegyekben havazás. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 1 és plusz 3 fok között, a legmaga­sabb nappali hőmérséklet 6 és 10 fok között, dél<ín és délnyugaton csökkenő felhőzet következtében 11 és 15 fok között alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1981. március 7-re: Bratislava: 185, apad Medveďov: 145, változatlan Komárno: 180, változatlan Štúrovo: 155, változatlan Rendőrségi hírek — Munka közben halálos baleset érte a komáromi (Ko­márno) kikötőben A. M.-et, a Csehszlovák Dunahajózási Vál- lalat 38 őves dolgozóját. Daru­val vascsöveket raktak át, eköz­ben az egyik rakomány agyon­nyomta. — A fürdőszobában a kádban olvasott Róbert M. 14 éves tur- zovkai (Cadcai járás) fiú. A lámpa beleesett a vízbe s a sze­rencsétlen fiút a villanyáram megölte. ■ A Szovjetunióból az idén is szállítják a prágai metró építőséhez szükséges dúcoló- szerkezeteket. Az év elejétől ebből a tiszacsernyői (Čierna nad Tisou) átrakóállomáson a vasutasok 3020 tonnát raktak át. Mindig ostorozzák sze­gény férfiakat, s nincs, aki a védelmébe vegye őket. Vállalkozom hát erre a szerepre, mert úgyis tudom, hogy a nők többsége ezek­ben a napokban csakts őket szapulja. Pedig mekkora ál­dozatot vállaltak! Gondol­tunk csak a virágbeszerzés­re, az afándékvásárlásra ... Mennyit törték szegénykék a fejüket, hogy nekünk, a kolléganőiknek a legillato- sabb virágot válasszák, a legtöbben óhajtott ajándé­kot vegyék meg. (igazán nem tehetnek róla, hogy csak konyharuhát kaptak!) Mennyit futkostak némi ha­rapnivalóért, meg egy kis kontyalávalóért, aminek n hivatalos neve „frissítő* — (erre a névváltoztatásra azért volt szükség, mert csak így lehet elszámolni — a bort/. Aztán felkö- szöntöttek, bókoltak, kedve­sek voltak és kedélyesek, s ezen a napon még a ka­bátunkat is felsegítik. A Jókai-napok előkészületeiről Tegnap a Komáromi (Komár­no) Járási Nemzeti Bizottság tanácstermében ülést tartott a XVIII. Jókai-napok előkészítő főbizottsága dr. György István­nak, a CSEMADOK Központi Bizottsága vezető titkárának el­nökletével, a járási és a városi szervek képviselőinek jelenlé­tében. A főbizottság jóváhagyta az 1981. május 16-a és 21-e között megrendezendő XVIII. Jókal-na- pok irányelvét. A főbizottság továbbá jóváhagyta a propagan­da ős szervező, valamint a mű­sorbizottságot, A főbizottság re­ményét fejezte ki, hogy az idei seregszemle tovább fokozza az ifjúság és a dolgozók művészet iránti érdeklődését, elősegíti anyanyelvi kultúránk, valamint az amatőr művészeti mozgalom továbbfejlesztését. (—es) □A Prágai Nyugdíjbiztosítási Hivatalban ez év áprilisában be­vezetik a SIEMENS új automa­ta rendszert, amely lényegesen meggyorsítja a nyugdíjkérel­mek ügyintézését, a nyugdíj összegének megállapítását. A számítástechnikában ezáltal sok adminisztratív munkaerő szaba­dul fel. Az egyes osztályokon ugyanis naponta több mint 35 ezer irat megy át, és naponta 1500 elintézett kérvényt adnak postára. ■ Brnóban tegnap befejező­dött a szovjet űrhajózás sikerei­ről tartott kétnapos szeminá­rium. Vladimír Remek alezre­des, csehszlovák űrhajóspilóta a Szocialista Akadémia előadói­val és más érdeklődőkkel is­mertette meg az űrhajózási technika terén végzett munká­ját. Ez a szeminárium bizonyí­totta, hogy aránylag rövid idő alatt, az első ember űrrepülése óta az űrhajózás kiemelkedő tudományos ismeretekkel gaz­dagította az emberiséget. ■ Két fegyveres férfi tegnap megpróbált behatolni Torinóban az egyik ékszerüzletbe. Nem sejtették, hogy az ékszerüzlet tulajdonosa, Eduardo Cortelesio, olasz céllövő bajnok volt. Ami­kor felszólították őt, hogy nyis­sa ki a széfet, pisztolyt rántott a betörőkre. Az egyiket agyon­lőtte, a másikat megsebesítette és elfogta. A lövöldözés során egy vevő is életét vesztette. ■ Tetőznek Magyarországon Bartók Béla zeneszerző, zongo­raművész és zenepedagógus születése 100. évfordulója ün­nepségeinek előkészületei. A Magyar Állami Filharmónia hangversenysorozatot ad, a ju­bileumi évben bemutatja a mű­vész szerzeményeit. A Budapes­ti Zeneakadémia március 25-én, a zeneszerző születésnapján díszhangversenyt ad. Akad olyan nő, akinek mindez kevés? Ha akad, az igazán hálátlan teremtés, hiszen kollégáink nem győznek körülöttünk forgo­lódni. Az utcán akaratlan ki­hallgattam két javakorabeli férfi beszélgetését. Azt mondja az egyik: — Már megint ez a nőnap... — Mire a másik: — Majdcsak átvészeljük valahogy. — Az első azonban méltatlankod­va kifakadt: -r- Miért adjak én idegen nőknek virágra pénzt? Az én feleségem­nek ki ad virágot? Átvillant az agyamon, hogy talán kollégáim is ezt gondolták, amikor leszur­kolták a nemtudomhány koronát. Dohogtak, hogy az ő feleségüknek ugyan ki vesz virágot. Egyszerű a vá­lasz: ha a nej állásban van — a kollégája, ha háztar- tást vezet és gyereket ne­vel — nem fordulhat elő, hogy -— a férje? KOPASZ CSILLA Mi Hol 9 Mikor * SZOMBAT MOZIK MŰSORA BRATISLAVA DUKLA: A kutya és a zongora (szov­jet) 15.30, 18, 20.30 ® HVIEZDA: Szelet keressl (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © METROPOL: Akire a vá­lasztás esik (cseh) 15.30, 18, 20.30 ít MIER: Először férjnél (szovjet) 18, 20.30 © PAI.ACE: Öra (szlo­vák) 17.30. 20 ® POHRANIČNÍK: Interjúk magánügyekben (szovjet) 14.30, 17, 19.30 @ PRAHA: Egé­szen egyszerű történet (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 © SLOVAN: Élővíz (szlovák) 15.30, 18, 20.30 © TATRA: Tövisek (cseh) 15, 17.30. 20. KOŠICE @ DOM KULTÚRY: Nincs előadás # DRUŽBA: Julek (cseh) ® SLO­VAN: A holnap gyermekei (cseh) ® TATRA: Oj idők születése (cseh) @ ŰSMEV: Az a fontos, ami otthon van (cseh). SZÍNHÁZAK MŰSORA ® SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Ünnepi hangverseny (20) © HVIEZDOSLAV SZlNHÄZ: Holuby és Sulek (19) ® KIS SZÍNPAD: Bunkók (19) ® ÜJ SZÍNPAD: Lengyel vér (19) © STÚDIÓSZÍN­PAD: Nincs előadás © IRODALMI SZÍNPAD: Műszaki okokból zárva ® Bajnoki cím (Csehszlovák- Szovjet Barátság Háza, Herlianska utca) (19) © KULTÚRA ÉS PIHE­NÉS PARKJA: Nincs műsor ® KO- ŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Nincs előadás © KOSíCEI STÚDIÓSZÍN­PAD: Nincs előadás © MATESZ (Rozsnyó — Rožňava): A Zöld Fá­hoz címzett fogadó (19) © THÁ­LIA: Nincs előadás. RÁDIÓMŰSOR Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 8.00: Szombat reggel. 9.00: Jubilánsok műsora. 10.00: Hí­rek, műsorismertetés. 10.15: Szim­fonikus hangverseny. 11.00: Női magazin. 11.20: Tánczene. 12.00: Hírek. 12.10: Népzene. 12.55: Anyanyelvűnk. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 14.00: Tíz perc irodalom. 14.10: Szórakoztató ze­ne. 15.00: Napi krónika. TV-MÜSOR BRATISLAVA 8.15: Hírek 8.20: Pionírok műsora 11.05: Híradó a kerületi pártkon­ferenciákról 12.00: Az Ostravanka együttes mű­sora (if. 1 12.40: Karlovy Vary. Dokumentum- műsor 13.05: M. Broumsky: Rendkívüli jutalom. Tévéjáték (ism.) 14.00: Híradó a kerületi pártkon- ferenclákról 15.10: Zöld évek. Magazinműsor 15.55: Felszabadulás Kupa. A hegyi mentőszolgálat nemzetközi versenye. Riportműsor 11.20: Az utolsó Ív. Zenés irodal­mi műsor 18.55: Fegyver nélküli vadászat. 17.40: Találkozó Kollnban. Zenés szórakoztató műsor 18.28: Válaszolunk nézőink leve­leire 18.38: Esti mese , 18.48: Az apám is az volt. 1S.20: Idő^rásjelentés ős műsoris­mertetés 18.38: Tv-híradó 28.30: Karosszék a vendégnek! Stúdióbeszélgetés 21.00: V. MÔšfan: Spanyol levél. Vidám tévéjáték (ism.) 22.10: Sporthíradó 22.28: Halló, itt a Televízió xene- és balettkara. 23.18: A bátor nem fél. Vidám té­véjelenet 00.85: Hírek II. mfisor 14.55: Hírek 1S.10: Műkorcsolya VB. Női szaba- donválasztott gyakorlatok 15.55: TJ Vítkovice—Poldl SONP Kladno jégkorong-liga 18.20: Camilla. Olasz tévéfllmsoro- zat. 3. rész (ism.) 19.30: A pénz. Dokumentumfilm 19.55: Szombat esti vers 20.00: Tádzsikisztán! képeslap. Úti- film (ff.) 20.30: Szórakoztató műsor a nőnap alkalmából 22.00: Halló, itt a hírszerkesztőségi 22.10: Bűnügyi osztály. Amerikai bűnügyi filmsorozat. 48 óra 23.00: Jégpályás motorkerékpár VB BUDAPEST 8.05: Tévétorna 8.10: Iskolatévé (ff.) 8.55: Óvodások fllmműsora (ff.): 1. Az üres medence. Lengyel rajzifim 2. A zarándok róka. Szov­jet rajzfilm 9:15: Tízen Túliak Társasága (ff.) 9.55: „Életet az éveknek.“ Nyug­díjasok műsora (ff.) (ism.) 10.25: Századunk. Dokumentummű­sor-sorozat. Végjáték a Du­na mentén. 2. rész (ff.) (Is­métlés) 11.40: New Orleans angyala. Ame­rikai film (ff.) (ism.) 12.55: Keresztkérdés. Fejtörőjáték 14.50: A Fekete-tenger hullámai. Szovjet filmsorozat. 4. rész 15.50: Reklám 15.55: Hangoskodó. Daloló hegyek 16.25: Hírek 16.30: Költőnk és kora. Mezei And­rás versel (ff.) 17.10: „Az ember sohasem elége­dett .. .“ Interjú Indira Gan­dhival 17.30: Módi '81. Zenés divatkalauz 18.00: Műkorcsolya VB. Női szaba- donválasztott gyakorlatok 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 1 20.00: Vers — mindenkinek. Kas­sák Lajos: A szerelem von­zásában 20.50: Szeszélyes évszakok. Szóra­koztató magazin 21.15: Ez a Maxim ... Részletek a budapesti Maxim Varieté műsorából 21.50: Tv-híradó 3 22.00: Bllly Wilder-sorozat. Irma, te édes. Amerikai fllmvígjá- t H le (14 éven felülieknek!) II. műsor 16.05: Kérem a következőtl Ma­gyar rajzfilmsorozat. 9. rész: Tessék engem békén hagynll 16.15: Sziget a szárazföldön. Ma­gyar film 17.30: Mesterházi Lajos. Portéfilm 18.35: Gólyavári esték. A két vi­lágháború közötti Európa 19.20: Reklám 19.30: Tv-híradó 1 20.00: Vers — mindenkinek. Kas­sák Lajos: A szerelem von­zásában 21.10: Major Tamás próbál. 20.05: Koncert Sanssouciban. NDK zenés film 20.50: Tv-híradó 2 21.40: Hungária Kupa cselgáncs­verseny (ff.) VASÁRNAP MOZIK MŰSORA BRATISLAVA DUKLA: A kutya és a zongora (szov­jet) 15.30, 18, 20.30 © HVIEZDA: Szelet keressl (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © METROPOL: Akire a vá­lasztás esik (cseh) 15.30, 18, 20.30 © MIER: Először férjnél (szovjet) 18, 20.30 © PALACE: Óra (szlo­vák) 17.30, 20 © POHRANIČNÍK: Interjúk magánügyekben (szovjet) 14.30, 17, 19.30 © PRAHA: Egé­szen egyszerű történet (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 © SLOVAN: Élővíz (szlovák) 15.30, 18, 20.30 © TATRA: Tövisek (cseh) 15, 17.30. 20. KOSICE © DOM KULTÚRY: Nincs előadás © DRUŽBA: Julek (cseh) © SLO­VAN: A holnap gyermekei (cseh) © TATRA: Oj idők születése (cseh) © ÚSMEV: Az tt fontos, ami otthon van (cseh). SZÍNHÁZAK MŰSORA © SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Nincs előadás © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Csipkerózsika (10.30) © A tizenkét dühös ember (19) © KIS SZÍNPAD: Tartuffe (19) © ÚJ SZÍNPAD: Volt egyszer egy sár­kány (14) © Figaro házassága (19) © STÚDIÓSZÍNPAD: A segéd (19) © IRODALMI SZÍNPAD: Mű­szaki okokból zárva © KULTÚRA ÉS PIHENÉS PARKJA: Nincs mű­sor © KOSíCEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Dtótörő (14) © Marina Havranová (19) © KOSíCEI STÚDIÓSZÍNPAD: Nincs előadás © MATESZ: Nincs előadás © THÁLIA: Nincs elő­adás. RÁDIÓMŰSOR Magyar adás (a 295,3 métere* hullámon|: 7.00: Hírek. 7.10: Is­mert vonószenekarok műsorából. 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás Zene- országban. 8.30: Mese. 8.45: Ismert dallamok. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről — operettre. 10.00: Lá­tóhatár. 10.20: Az opera kedvelői­nek. 11.00: Társadalmunk Időszerű kérdései. 11.10: Vasárnapi rande­vú, közben 12.00: Hírek. 12.30: Magyar nóták és népi muzsika. 13.00: Nemzetközi Nőnap — zenés összeállítás. 14.00: Aki tudja — írja meg! Zenés fejtörő. TV-MÜSOR BRATISLAVA 8.15: Hírek 8.20: Gyertek velünkl Gyermek- műsor 10.35: A Športka számainak húzá­sa 10.45: A Nagy Honvédő Háború. Szovjet—amerikai dokumen- tumfilm-sorozat. 19. rész 11.35: Híradó a kerületi pártkon­ferenciákról 12.35: Az Ifjúsági zenei stúdió mű­sora (ff.) 13.05: Ha évek múlva fellapozod életem történetét. Dokumen­tumműsor (ff.) 13.30: Híradó a kerületi pártkon* ferenclákról 14.20: A béke dala. Irodalmi mű­sor 14.40: B. Šlmková: Aranybábu. Me- sp j á té le 15.50: Prágából Monte-Carlóba. 17.05: B. Zelenková: A különleges gondoskodás osztálya. 18.30: Esti mese 18.40: Maglclána 1980. Szórakozta­tó műsor 19.20: Időjárásjelentés és műsoris­mertetés 19.30: Tv-híradó 20.15: Vasárnapi vers 20.25: V. Cejchan: A verekedő. Tévéjáték 21.35: A harcoló Igazság. Publicisz­tikai műsor 22.00: Sporthíradó 22.15: Martlnű: Komédia a hídon. Az opera tévéváltozatn 23.00: Hírek II. mfisor 14.15: Műkorcsolya VB. Jégtánc 15.00: Februári Győzelem Kupa férfi kézilabda-torna 18.15: Hírek 18.30: Erről Is, arról Is. Magazin­műsor (ff.) 17.00: Egy hét a képernyőn. Mű- sorajánlat 17.20: Tábori kürt. Magazinműsor («•] 18.10: Ünnepi hangverseny az SZKP XXVI. kongresszusa al­kalmából. Felvételről 19.15: Kárpát-Ukrajna. Rövidfilm 19.30: Pedagógusok műsora 20.00: Kultúra és társadalom. Be­szélgetés Miroslav Válek szlovák kulturális miniszter­rel 20.25: összeállítás labdarúgó-llga- mérközésekből: 1. Lokomotíva Košice—Duk­la Praha 2. Slovan Bratislava—Spar­tak Hradec Králové 3. Slávia Praha—Tatran Pre­šov 21.25: Hírek 21.40: ô, az a doktor. NDK tévé­komédia 23.50: Svájc—Csehszlovákia. Davis Kupa teniszmérkőzés BUDAPEST 8.05: Tévőtorna 8.10: Mindenki iskolája (ff.) (la* métlés) 9.15: Óvodások fllmműsora: §.35: Tau bácsi. Csehszlovák film­sorozat. 10. rész: Tau bácsi a cirkuszban 10.15: Hírek 10.20: Kolumbusz a Havel folyón. NDK játókfllm 11.40: Bátyám és a klarinét. 14.25: Prímás-pódium. Szalay An­tal és zenekara muzsikál 14.45: Korda Sándor-sorozat. Remb­randt. Angol film (ff.) 18.05: Reklám 18.10: Műsorainkat ajánljuk 18.35: Műkorcsolya VB. Jégtánc 17.50: Reklám 17.55: Itteni otthonteremtés. NŐna* pl műsor 18.25: Reklám 18.35: A Közönségszolgálat tájé­koztatója 18.40: Tévétorna 18.45: Esti mese 19.00: A HÉT 20.00: Hírek — Totóeredmények 20.05: Derrick. NSZK bűnügyi film­sorozat. Az Ismeretlen ténye­ző 21.05: Kapcsoltam. Társasjáték 21.45: Telesport (Tf.): 22.45: Hírek (Mfisorváltozás lehetségest) VIRÁG HELYETT NŐNAPON — FÉRFIAKNAK Kiadja Szlovákia Kommunista Pértfa Központi Bizottsága. Szerkeszt) a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Roboy Zoltán, CSe. Helyettes főszerkesztők: Szarka István 4* Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava. Gorkého 10. Telefon: 309. 331-252 332-301. főszerkesztő: 532-20. szerkesztősei titkárság: 550 18. sportrovat: 505 29 gazda­WW V í*IV•« sági ügyek: 506-39 Távlrő: 092308. Pravdo — KiadáváHa'at Bratislava Vo'qoarodská 8 Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdováMolata — Pravdo Nyomdaüzeme Bratislava. 11-H €flU Štúrovo 4. Magánszemélyek következő elmen odhotiák fel hirdetéseiket: 893 38 Brotis'ova. Jlrá»kova 5.. telefon 577 10. 532 64. A szocialista közületek a hirdetéseket orra a címre küld’ék- 893 39 Bratislava, Vajanského nábrežia 15.. It eme'et. telefon: 551-83 544-51. Az U| Sző e'őflzetósi dija havonta — a vasárnapi számmal «Qylltt —14.7W . . „11 korona. Az Oj Sző vasárnapi számának kü'ön e'őfizetése negyedévenként 13 korona. TerSesztl: a Postai Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesíts. inufiX. 4Ö UH KUSföldi megrendelések; PNS — Ostredná expedícia a dovoz tlače, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. A SUTI regisztrációs száma 5/2.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents