Új Szó, 1981. március (34. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-02 / 51. szám, hétfő
A SZOVJET NEPGAZDASAG FEJLESZTESENEK FŰ IRÁNYAI 19BI. III. 2. 5 (Folytatás a 4. oldalról) nak és főhatóságoknak, a vállalatoknak és a szervezeteknek minimálisaknak és kötelezően teljesitendőknek kell tekinteniük. A gazdaság valamennyi szintjén, minden ágazatában ki kell dolgozni és be kell vezetni az erőforrásokkal való takarékosságra vonatkozó komplex intézkedéseket, beleértve a korszerű technika, a kevés hulladékkal járó, illetve hulladékmentes technológiák alkalmazását és a progresszív tapasztalatok elterjesztését. Termelésünk méreteit tekintve ez nemcsak a társadalmi munka és a természeti kincsek megtakarításának nagy tartaléka, hanem az anyagi erőforrások termelése és az irántuk mutatkozó szükségletek egyensúlyának elengedhetetlen feltétele is. A tizenegyedik ötéves terv egyik kulcsfeladata a termelési állóalapok teljesebb és hatékonyabb kihasználása. Növekedésük gyors ütemben folyik, kihasználásuk hatékonysága viszont számos esetben alacsonyabb a kelleténél. A meglevő berendezések gyakran nem teljes kapacitással működnek. A gépgyártásban a fémmegmunkáló berendezések műszakegyütthatója 1,35. Lassan újulnak meg az óllóalapok a termelő- vállalatoknál, sőt több esetben az öj berendezés, műszaki-gazdasági jellemzőit tekintve, alig különbözik a már működőtől, viszont sokkal többe kerül annál. Nem elég ésszerűen használják fel az állóalapokat számos kolhozban és szovhozban. Gyakori eset, hogy a rossz üzemeltetés és karbantartás következtében gyorsan tönkremegy a technika, s azt leírják, holott még nem lelt le a normatívában megállapított használati ideje. Negatívan hat az alaphatékonyságra és más gazdasági mutatókra az új termelési kapacitások üzembe helyezésének elhúzódása. Komoly haladást kell elérnünk a beruházások hatékonyságának fokozásában. A bruttó nemzeti jövedelemnek az ötéves tervidőszakra előirányzott növelését s a bővített újratermelés feltételeinek létrehozását a beruházásoknak az előző öt évinél kisebb abszolút és viszonylagos növekménye mellett kell biztosítani. Még határozottabban kell megvalósítani a központi bizottság által kitűzött célokat, Leonyid Iljics útmutatásait arra vonatkozóan, hogy erélyesen harcoljunk a beruházások szét- forgácsolódása ellen,, hogy a beruházásokat az ipari és mezőgazdasági termelés legfontosabb területeire, az üzembe helyezés előtt álló építkezésekre összpontosítsuk, s lerövidítsük az új objektumok építésének időtartamát. Külön kell szólnom a termelővállalatok rekonstrukciójára és műszaki fejlesztésére irányuló beruházásokról. Az e célra fordított összegek átlagosan háromszor olyan gyorsan megtérülnek, mint az új építkezésekkel létesített hasonló termelési kapacitások, s csökken a munkaerő-szükségiet is. A feladat az, hogy több eszközt fordítsunk a felújításokra, s növeljük részarányukat a beruházások volumenében. A Szovjetunió Állami Tervbizottsága, a minisztériumok és főhatóságok, a szövetségi köztársaságok minisztertanácsai az ötéves terv feladatainak kidolgozásakor újra és újra tüzetesen vizsgálják meg ezeket a kérdéseket. A hatékony gazdaság a termékek kiváló minőségét, valamint fogyasztási és műszaki-gazdasági jellemzőinek javítását is jelenti. Az utóbbi évek során ebben a vonatkozásban némi haladás mutatkozott, ez azonban nem elégíthet ki bennünket. Javítani kell az összes ipari és mezőgazdasági termékek minőségét, szüntelenül fel kell újítani és bővíteni választékukat a tudományos-technikai haladás mai szükségleteinek és a lakosság növekvő igényeinek ' megfelelően. Lényeges szerepet kell betöltenie a termelés minőségirányítása komplex rendszerének, a kész gyártmányok, a komplettáló termékek, az anyagok és nyersanyagok szabványai és műszaki előírások javításának. A hatékonyság és a minőség irányába tett fordulatot a párt szervesen összekapcsolja a termelés tökéletesítését célzó munkával a korszerű tudomány és technika eredményeinek alapján. A tizenegyedik ötéves tervidőszakban azt a feladatot tűzzük ki, hogy meggyorsítsuk a termelés technikai korszerűsítését, valamint minél gyorsabban fejlesszünk ki és alkalmazzunk mindenütt elvileg új technikát és anyagokat, széleskörűen használjuk fel a nagy termelékenységű energia- és anvagmegtakarító technológiát. A műszaki rekonstrukció üteme mintegy másfélszeresére növekszik. Itt nem szabad megtűrni, hogy a vállalatok elavult gyártmányokat állítsanak elő, amelyek alkalmazása nem biztosítja a munka termelékenységének jelentős növelését. Meg kell szigorítani a gépek és berendezések műszaki színvonala értékelésének rendszerét. Az elavult berendezések gyártásának megszüntetése végett esetleg meg kell állapítani a legfontosabb termékfajták előállításának végső határidejét, s hatékonyabb szankciókat kell bevezetni az elavult modellek gyártása esetén. A modern termelés fejlesztésében még inkább megnövekszik a tudomány szerepe. A fő irányok tervezete feladatul tűzi ki a tudományos kutatások hatékonyságának fokozását, a tudomány és a technika vívmányai bevezetési idejének jelentős lerövidítését, az alap- és alkalmazott kutatások, valamint a termelés közötti kapcsolat elmélyítését. A Szovjet Tudományos Akadémia, a Szovjetunió Tudományos és Műszaki Állami Bizottsága, az összes minisztériumok és a főhatóságok kötelessége, hogy ésszerűen használják fel a kutatásra előirányzott összegeket, a kiemelt területekre összpontosítsák azokat, tökéletesítsék a tudományos intézmények tevékenységének egybehangolását, a tudományos eredmények gyorsabb bevezetésére törekedjenek. Ki kell szélesíteni a komplett célprogramok kidolgozását és megvalósítását. Ez lehetővé teszi a tudósok, a termelési szakemberek, a tervező szervek és a minisztériumok dolgozói erőfeszítéseinek egyesítését, a legfontosabb tudományos-technikai problémák megoldására. Tovább fejlődnek a tudomány és a termelés összekapcsolásának olyan hatékony formái, mint a tudományostermelési egyesülések. Váljék mindegyik ilyen egyesülés az új, kiváló minőségű termékek tervezésének és gyártásának.. a termelés technológiája és szervezése tökéletesítésének központjává. Nagyarányúak és bonyolultak a hatékonyság és a minőség emelésére irányuló feladatok, de meggyőződésünk, hogy a gazdasági szervek, a pártszervezetek, a tanácsok, a szakszervezetek, a Komszomol, a dolgozó közösségek kitartó és céltudatos munkájával sikeresen megbirkózunk velük 1 Az anyagi termelés ágazatai fejlesztésének kulcskérdései A lő irányok tervezete meghatározza az anyagi termelés ágazatai fejlesztésének, a népgazdasági szerkezet tökéletesítésének és a termelőerők jobb telepítésének útját. Kitérek néhányra közülük. játossága, hogy az ipar „B" szektorához tartozó ágazatok termelése gyorsabb ütemben fejlődik, mint az „A" szektorhoz tartozó ágazatoké. A tizenegyedik ötéves tervidőszakban az alábbi méretekben számítjuk növelA tizenegyedik ötéves terv elvi sa- ni a közszükségleti cikkek gyártását: Mérték- Növekedés egység 19801 19S5- 1981—1985-ben, ________________________________________________________________százalékban Él elmiszeripari termékek milliárd rubel 100 123-126 23-28 Ezen beiül: Állami erőforrások nyersanyagából szármázd hús (beszámítva az 1. ka- íegonápi: termékeket) millió tonna 8,31 11,1 34 Állami erőforrásokból! származó állati zsiradék eeer tonna 1278 1599 25 Állami erőforrásokból! származó növényi zsiradék ezer tonna 2457 3790 54,2 Állami erőforrásokból szármaxó ieljestej-termé- kek normál tejre átszámítva millió tunna 24,87 28,3 14 Könnyűipari termékek milliárd rubel 100 118-120 18—20 Ezen belül: Szövetek milliárd négyzetméter 10,7 12,7 19 Kötöttáru millió darab 1622 2060 27 Bőrlábbeli millió pár 744,3 830 11,5 Kulturális és háztartásit cikkek milliárd rubel 43,5 61,0 legalább 1,4-szeres növekedés Nagy jelentőségű a „B4‘ szektor fokozott fejlesztése. A párt- és tanácsi szerveknek, a minisztériumoknak és főhatóságoknak, a vállalatok vezetőinek, a dolgozó kollektíváknak mindent meg kell tenniük azért, hogy biztosítsák a közszükségleti, cikkek termelésének bővítését és minőségük lényeges javítását. Fontos, hogy ezen a téren kezdeményezőkészséget és állhatatosságot tanúsítsunk, hogy teljesebben aknázzuk ki mind a könnyű- és élelmiszeriparban, mind a nehéziparban rejlő összes lehetőségeket és tartalékokat. A közszükségleti cikkek gyártásának növeléséhez jobban fei kell használni a helyj erőforrásokat is. A jó minőségű, tetszetős kivitelű —* az emberek közérzetét javító — termékek előállítása mindazok becsületbeli kötelessége, szakmai igényességének kérdése, akik a lakosság számára gyártanak árucikkeket. A népgazdaság fejlesztésében, a jó eredmények elérésében az ipar báziságazatai — a villamosenergia-termelés, a kohászat, a vegyipar és a gépgyártás — töltenek be meghatározó szerepet. Az ipar báziságazatai legfontosabb termékfajtáinak a tizenegyedik ötéves tervidőszakra előirányzott termelésnövelését az alábbi adatok jellemzik: Mérték- Növekedés egység 1980 1985 1981—1985-ben, százalékban Villamosenergia milliárd kwó 1295 1550—1600 20—24 Kőolaj (beleértve a földgázkondenzátumot) millió tonna 603 620—645 3—7 Földgáz milliárd köbméter 435 600—640 38—47 Szén millió tonna 716,4 770—800 7—12 Hengerelt vasáru (kész) millió tonna 103 117—120 14—17 Gépek és berendezések milliárd rubel 179 250 legalább 1,4-szeres növekedés Műtrágyafélék hatóanyagban millió tonna 104 150—155 44—49 100 százalékos tápanyagra átszámítva millió tonna 24,0 36—37 45—49 Szintetikus gyanták és műanyagok millió tonna 3,64 6—6,25 65—72 Műrostok és műszálak ezer tonna 1176 1600 36 Cement (a gazdaságközi szervezetek termelés nélkül) millió tonna 124 140—142 13—15 Az ország gazdasági potenciáljának fejlesztését számos vonatkozásban az ásványi és nyersanyag-erőforrások állapota határozza meg. Az új ötéves tervidőszakban még kitartóbban folytatjuk a geológiai faltárásokat. Bármilyen nagyok Is természeti erőforrásaink készletei, kötelességünk, hogy szakadatlanul keressük kiaknázásuk és takarékos felhasználásuk legcélszerűbb módjait. A tizenegyedik' ötéves terv az első szakasz lesz a Szovjetunió energetikai programjának megvalósításában, amelyet most dolgoznak ki Leonyid Iljics Brezsnyev kezdeményezésére. Ebben elsődleges fontosságra tesz szert a gázipar kiemelt fejlesztése, mindenekelőtt Nyugat-Szibériában, ahol biztos nyersanyagbázisa van. Az új ötéves tervben éppen Nyugat-Szibériában irányozzuk elő a földgázkitermelés egész növekedésének elérését.. Nagy és bonyolult feladatokat kell megoldaniuk a tizenegyedik ötéves tervidőszakban az olajipar dolgozóinak. A villamosenergia-termelés főképpen a nukleáris üzemanyag, a vízi energia és az ország keleti szénkészletei révén fog növekedni. 1981—1985 folyamán az atom- és a vízi erőművek biztosítják majd a villamosenergiatermelés növekedésének több mint 70 százalékát, az európai országrészben pedig csaknem 100 százalékát. Nagy hőerőművek építését tervezzük annak az olcsó szénnek a bázisán, amelyet a kanszki-acsin- szki és az ekibasztuzi medencében kü) színi fejtéssel bányásznak ki. A következő években a nagyvárosok központi hőellátása elvileg új irányzatának megvalósítását tervezzük. Több nagy kapacitású hőerőmű építéséről van szó: ezek közül mindegyik képes biztosítani egy-egy sokezres lakosú város hőellátását, mégpedig a környezet szennyezése nélkül. Fontos népgazdasági jelentősége lesz annak, hogy az Állami Tervbizottság, a Szovjet Tudományos Akadémia, a Tudományos és Műszaki Állami Bízolt- ság, a Szénbányászati Minisztérium, más minisztériumok és főhatóságok idejében és átfogóan oldják meg azzal a Leonyid Iljics által kitűzött feladattal kapcsolatos kérdéseket, miszerint a kanszki-acsinszki szénkészletek bázisán meg kell szervezni a folyékony fűtőanyag termelését. Aktívabb munkát kell kifejteni az új és hatékony energiaforrások felkutatása és ésszerűbb felhasználása terén. A fűtőanyag- és energiatermelés, további növelése, a fűtőanyag-energetikai mérleg tökéletesítése lehetővé teszi a villamosítás színvonalának lényeges emelését a népgazdaság valameny- nyi ágazatában és a mindennapi életben. A kohászat fejlesztésében még határozottabban valósítjuk meg a fém mi* nősége alapvető javításának, illetve a fémtermékek hatékony fajtái kibocsátása növelésének irányvonalát. Az egyik fő feladat az, hogy biztosítsuk a hengerelt vasáru felhasználásának csökkentését az ipar és az építőipar Végtermékegységeire számítva. Ez a feladat a hengereltáruk választékának szélesítésével és minőségének javításával, a fogyasztóknál minimális megmunkálást igénylő idomvas mennyiségi növelésének útján nyer megoldást. Számottevően növekszik, majd a fémporok gyártása, ezek felhasználása nagy hatékonyságú a népgazdaságban. Ezen intézkedések révén, valamint a gépek konstrukciójának és a fémmegmunkálás technológiájának tökéletesítésével, a vegyi és más szerkezeti anyagok szélesebb körű alkalmazásával 1985-ben a gépgyártásban 8 millió, az építőiparban pedig 2 millió tonna hengerelt vasáru takarítható meg. A fémtermékek minőségének javítása céljából folytatni kell a kohászati vállalatok alapos műszaki korszerűsítésére és a progresszív technológiák bevezetésére irányuló munkát. A fémtermékek minőségének javítáj sa egy része a szerkezeti anyagok javítását célzó gyökeres változások általánosabb problémakörének. A szerkezeti anyagok mérlegében növekszik az alumínium, valamint más színesfémek és a precíziós ötvözetek részaránya. Tovább fejlődik a félvezetők, a szupertiszta, illetve, egyéb különleges minőségű anyagok gyártása. Növekszik a műanyagok, a ragasztott fakonstrukciók, a farostlemezek, a karton, valamint más vegyipari, famegmunkáló, cellulóz- és papíripari termékek előállítása. A népgazdaság műszaki korszerűsítése és átállítása Intenzív vágányokra rendkívül komoly feladatok elé állítja a gépipart. A KB dokumentumának tervezete minimum 1,4-szeres termék- növekedést irányoz elő a gépiparban a tizenegyedik ötéves tervidőszakra. Növekszik a termelés az energetikai, ne-< hézipari, közlekedési, vegyipari, kő- olajipari és mezőgazdasági gépgyártásban, a szerszámgépiparban, a műszergyártásban, az elektrotechnikai iparban, a könnyű- és az élelmiszer-* Ipari gépgyártásban. (Nyikolaj Tyihonov előadói bessé* dének befejező részét holnap kö* ilöljük.)
