Új Szó, 1981. március (34. évfolyam, 51-76. szám)

1981-03-05 / 54. szám, csütörtök

i rmozo/

.,.A.>< v. ^‘aSbiSfa.^. .Sv.r í..,_ V • .. •'

SZOVJET VEZETŐK MEGBESZÉLÉSEI MOSZKVÁBAN

(CSTK) — Leonyid Brezsnyev,

az SZKP KB főtitkára, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke kedden Moszkvában fogadta Ali Nasszer Mohammedet, a Jemeni Szocialista Párt főtitkárát, a JNDK Legfelsőbb Népi Tanácsa Elnökségének elnökét, miniszterelnököt.

Nyikolaj Tyihonov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke úgyszintén kedden a Kremlben fogadta Wojciech Ja- ruzelski hadseregtábornokot, a lengyel Minisztertanács elnökét, nemzetvédelmi minisztert,

aki a LEMP küldöttségének tagjaként vett részt az SZKP XXVI. kongresszusán. A két kormányfő véleménycserét folytatott az egyenlőség és a kölcsönös baráti segítség elvein alapuló szovjet—lengyel együttműködés több kérdéseiről. Jaru- zelski köszönetét mondott azért a bizalomért, amelyet az SZKP XXVI. kongresszusa fejezett ki a LEMP erőfeszítést!! iránt, hogy leküzdi az ország társadalmi fejlődésében rejlő nehézségeket, és talpra állítja a lengyel gazdaságot.

Tűstvérpártok kongresszusi üdvözletei

(CSTK) — A moszkvai Pravda tegnapi számában folytatta az SZKP XXVI. kongresszusán részt vett külföldi vendégek üdvözlő beszédeinek közlését.

Rigoberto Padilla Rush, a Hondurasi KP KB főtitkára hangsúlyozta, hogy az SZKP XXVI. kongresszusa vitathatatlanul rendkívül nagy feladatot játszik nemcsak a szovjet társadalom fejlesztésében, hanem Latin-Amerika népei sorsának alakulásában és a nemzetközi kommunista mozgalom fejlődésében is.

Gap Fatogun, a Nigériai Dolgozók Szocialista Pártjának főA Venezuelai KP ötvenéves

(ČSTK) — Az SZKP KB táviratban üdvözölte a Venezuelai KP Központi Bizottságát a párt megalapításának 50. évfordulója alkalmából.

Az SZKP-t és a Venezuelai KP-t testvéri kapcsolatok kötik össze, melyek a marxizmus— laninizmus elvein, a világháborús veszély eilen, a bókéért és biztonságért vívott harc közös céljain alapulnak — állapítja meg a távirat.

Az SZKP KB sikereket kíván a venezuelai kommunistáknak valamennyi demokratikus és haladó erő cselekvő egységéért, Venezuela független gazdasági és politikai fejlődéséért folytatott küzdelmében.

titkára felszólalásában többek között megállapította: Pártunk igyekszik megértetni a tömegekkel, hogy a nép és az állam felvirágoztatásának egyetlen útja a szocialista irányzatú fejlődés.

Abdullah Ali, a Bahreini Nemzeti Felszabadítási Front vezetőségének tagja meggyőződését fejezte ki, hogy a szovjet nép a XXVI. kongresszus határozataival felfegyverkezve újabb kimagasló sikereket ér el a kommunizmus építésében.

Khaled Mohieddin, az egyiptomi Unionisták Nemzeti Haladó Pártjának főtitkára kijelentette: Pártunk tudatosítja,

hogy az egyiptomiak elválaszthatatlanul az egész arab néphez tartoznak, és a párt fő elvének az arab egység megteremtését tartja.

Muzaffar Ahmed, a Bangladesi Néppárt elnöke beszédében hangsúlyozta, hogy a szovjet békepolitika garantálja a népek békéjét és biztonságát,

Tüntetés Tokióban

A japán kormányzó Liberális Demokrata Párt és a parlament székhelye előtt Tokióban tegnap tüntetést tartott 21 nyilvános szervezet és 30 különböző japán szerv képviselője. A tüntetés résztvevői követelték a fegyverkezési kiadások, az adók, valamint az élelmiszerek és fogyasztási cikkek árának csökkentését

LONDON

PARLAMENTI HATÁROZAT A TRIDENT - RAKÉTÁKRÓL

(ČSTK) — Az ellenzék elutasítása ellenére a brit parlament konzervatív képviselői kedden jóváhagyták azt a kormányhatározatot, amely támogatja Níagy-Britannia stratégiai erejének megőrzését, vagyis a Polaris rakéták Trident típusú rakétákkal való helyettesítését a kilencvenes évek közepéig. John Nőtt hadügyminiszter a parlamentben kijelentette, hogy az Eszakatlanti Szövetség nem tudná garantálni a „biztonságot“ nukleáris fegyverek nélkül s ezek felszámolása állító lag hiba lenne.

A parlamenti vitában felszólalt David Owen volt külügyminiszter is, mégpedig a szociáldemokraták parlamenti csoportja képviseletében, akik elszakadtak a Munkáspárttól, s azt tervezik, hogy április közepéig új politikai pártot alakítanak. Owen elutasította a Trident rakétarendszert, de az eddigi Polaris rakétákkal felszerelt négy nukleáris tengeralattjáró fenntartása mellett foglalt állást.

AZ ISZLÁM KONFERENCIA KÖZVETÍTŐ BIZOTTSÁGA BAGDADBAN

(ČSTK) — Hét Iszlám ország képviselői, az Iszlám Konferencia közvetítő missziójának tagjai Teheránban tegnap már másodízben tárgyaltak az iráni- iraki konfliktus politikai rendezésének lehetőségeiről. A misszió nyolc tagja — köztük Jasszer Arafat, a PFSZ Végrehajtó Bizottságának elnöke — kedd este óta tartózkodik Teheránban és már tárgyalásokat

Ojaiiä áldozat?

(ČSTK) — Atlanta amerikai városban további néger gyermek tűnt el, a 16 éves Joseph Bell. Legutóbb hétfőn reggel látták őt, úton az Iskolába.

A helyi rendőrség kedden közölte, hogy az ügyet egyelőre nem adták át annak a különbizottságnak, amely a város néger gyermekei elleni szörnyű gyilkosság-sorozattal foglalkozik. Ez ideig 19 holttestet találtak és Joseph Bell a harmadik, akit egyelőre eltűntnek nyilvánítottak.

folytatott Abol Hasszán Baniszadr iráni elnökkel.

Baniszadr ezt követően elnökölt az iráni Legfelsőbb Nemzetbiztonsági Tanács rendkívüli ülésén, melyen azokat az új javaslatokat vitatták meg, amelyeket a közvetítő bizottság nevében Jasszer Arafat terjesztett elő. A tanács üléséről nem adtak ki tájékoztatást.

A közvetítő bizottság elutazott Bagdadba.

Perui—ecuadori

tárgyalások

(ČSTK) — Tegnap zárt ajtók mögött folytatódtak a perui- ecuadori tárgyalások a két ország közti határviszály megoldásáról. A múlt csütörtökön a perui Tumbesben megkezdett tanácskozás eddig semmilyen konkrét megállapodást nem hozott a Condor hegyvidék „de- militarizálásáról“. Ezen a területen folytak a fegyveres összecsapások a két ország között.

krónika

ütörtök, 1981. III. 5.

A NAP kel — Kelet-Szlovákia:

6.10, nyugszik: 17.25

— Közép-Szlovákia: 6.18, nyugszik: 17.33

— Nyugat-Szlovákia: 6.26, nyugszik: 17.41 órakor

A HOLD kel: 6.00, nyugszik: 16.21 órakor

Névnapjukon

szeretettel

köszöntjük

ADOMÁN és FRIDRICH

nevű kedves olvasóinkat

0 1851-ben született Václav BRO- ŽÍK cseh festőművész (+1901) # 1871-ben született Rosa LUXEMBURG, a lengyel és a német munkásmozgalom kiváló harcosa (t 1919).

IDŐJÁRÁS

Változóan felhős, északon és keleten borult idő. A hegyekben elvétve hózáporok. A legmagasabb nappali hőmérséklet 2 és 6 fok között alakul. Mérsékelt, a r^ap folyamán élénkülő északi szél.

A DUNA VÍZÁLLASA

Előrejelzés 1981. március 5-re:

Bratislava: 170, apad Medveďov: 135, apad Komárno: 165, apad Štúrovo: 155, apad

■ Népünk forradalmi hagyományait szemlélteti a prágai

Klement Gottwald Múzeum gyűjteménye, amely bemutatja a munkásosztály és Csehszlovákia Kommunista Pártja küzdelmének történetét. A múzeum dolgozói az idei év kiemelkedő évfordulói alkalmából több kiállítást rendeznek, amelyök anyagát nem csupán a múzeumban, hanem Cs-ehszlovákla más városaiban, valamint a szocialista országok testvéri múzeumaiban is bemutatják. Ezzel párhuzamosan szemináriumokat is tartanak, megrendezik a szikrácskák és pionírok fogadalomtételét, a SZISZ-igazolványoik, a párttagkönyvek és tagjelölt-igazolványok, a Szocialista munikabri- gád címek átadását, a népi milícia tagjainak eskütételét.

■ A kassai (Košice) virágüzletek a nemzetközi nőnapra 300 ezer tulipánt, 200 000 nárciszt és 20 000 szegfűt kapnak a helyi kertészetektől. A legtöbb virágot a bernátovcei üvegházakból szállítják.

B Francia barlangkutatók

csoportja új világrekordot állított fel, a franciaországi Saint Bemard szakadékban, 1430 méter mélységbe 40 óra alatt szálltak le.

■ A Rio de Janeiró-i karneválnak szombat óta 119 ember esett áldozatául — jelentette a brazíliai rádió. Mintegy 11 148 személy sérülést szenvedett.

■ A katonai iskolák és akadémiák tudományos kutatási kapacitásuk legnagyobb részét a hadsereg küldetésével közvetlenül összefüggő feladatok megoldására összpontosítják. Ezenkívül a pedagógusok és a diákok a termelés feladataival is foglalkozik. Ezen a téren a legjobb eredményeket a brnói Antonín Zápotocký Katonai Akadémia érte el. Tanszékei 36 termelőüzemmel működnek együtt, és évente mintegy 60 kutatási feladatot oldanak meg.

■ Több mint 3,25 milliárd

korona értékű egészségügyi berendezést és műszert exportált a szocialista országokba a hatodik ötéves tervidőszakban a Stará Turá-i Chirana konszern. A szocialista országokba irányuló kivitel terjedelme 1975- höz képest tavaly több mint 120 százalékkal nőtt. A konszern legnagyobb külkereskedelmi partnere a Szovjetunió, ahová tavaly 394 millió korona értékű terméket exportált.

Mi Hol a Mikor

MOZIK MŰSORA

BRATISLAVA

® DUKLA: A két semmirekellő

(olasz) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: Törött patkó (szovjet) 15.30, 18, 20.30 0 METROPOL: Babilon (szovjet) 15.30, 18, 20.30 0 MIER: Az igazság órája (cseh) 18, 20.30 9 PALACE: játék az almáért

(cseh) 17.30, 20 ® POHRANIČNÍK: Tárt ajtók (szlovák 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Három tigris három tigris ellen (olasz) 11, 13.30, 16,

18.30, 21 • SLOVAN: A csejtei

véres asszony (szlovák J 15.30, 18,

20.30 ^ TATRA: Egészen egyszerű történet (francia) 15, 17.30, 20.

KOŠICE

® DOM KULTÚRY: A címoldalon (amerikai) ® DRUŽBA: Rabok dala (amerikai) ® SLOVAN: Egy elveszett lélek (olasz) ® TATRA: A három tanú (szovjet) # ÜS- MEV: Tragikus vakáció (román)

színházak műsora

# SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Travlata (19) # HVIEZDOSLAV

SZÍNHÁZ: A tizenkét dühös ember (19) # KIS SZÍNPAD: Tar- tuffe (19) $ Oj SZÍNPAD: Figa ro házassága (19) « STÖDIÖSZÍN PAD: Jog a tévedésre (19) IRODALMI SZÍNPAD: Nincs előadás

® KULTÚRA ÉS PIHENÉS PARKJA: Nincs műsor 9 KOSlCEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Paganini (19) & KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: A segéd

(14.30) • MATESZ (Kassa — Košice): A Zöld fához címzett fogadó (19) # THÁLIA (Komárom — Komárno): A búsképű lovag

(19.30).

RÁDIÓMŰSOR

Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Reggeli zene, közben 7.30: Gazdaságpolitikai tízperc. 7.50: Hírek,

sport. 10.00: Piomrhíradó. 12.00;

Hírek. 12.10. Gazdaságpolitikai tízperc (ism). 12.20: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle 14.00: Tánczene. 14 30: Pionírhíradó (ismétlés). 15.00 Napi krónika

TV-MUSOR

BRATISLAVA

B.55: Hírek

9.00: Iskolatévé (Ism.)

9.30: A haladó tapasztalatok iskolája (ff.) (ism.)

10.10: M. Zinnerová: A trombitás. Tévéjáték (ism.)

11.10: M. Rňžlčka—J, Kurilová: A rejtett színes világ. Tévéfilm. 2. rész (ism.)

12.20: Hírek

15.33: Hírek

15.40: Iskolatévé

16.10: Rendezők a tudományról. Ismeretterjesztő műsor. 6. rész

16.40: Négyszer a szovjet vadászokkal. Dokumentumfilm 17.00: E. és P. Mihalicov zenéje.

Portréfilm 17.20: J. Repko: Olyan mint a

többi. Tévéjáték (Ism.) 18.00: Akikről Fučík írt. Dokumentumműsor. 3. rész 18.30: Esti mese

18.40: A Jezerka stúdió műsora.

Tévömagazin 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés 19.30: Tv-híradó

20.00: Zeman őrnagy. Tévéfilmsorozat. 25. rész (Ism.)

21.25: A „fenyőilonca“. Dokumentumműsor 21.50: A rendőrség nyomoz (Ism.) 21.55: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Egy különös szülés. Dokumentumjáték (ism.)

22.50: Hírek

II. műsor 16.50: Hírek

17.05: Kicsinyek műsora 17.25: Európa Kupa férfi műlesiklás

18.15: Tévétorna

18.20: Hét kérdőjel. Fejtörőverseny 19.00: A rendőrség naplójából (ff.) (ism.)

19.15: URH kocsival. Riportműsor (ff.)

19.40: Orosz nyelvtanfolyam. 19.

lecke (ism.)

20.00: Antonín DvoPák-hangverseny 21.25: Időszerű események 21.55: Kezdeményezések a CSKP XVI. kongresszusának tiszteletére. Riportműsor 22.10: Műkorcsolya VB. Párosok versenye

BUDAPEST

8.00: Tévétorna

8.05—12.50: Iskolatévé

14.00—15.55: Iskolatévé (ism.) 16.05: A látás hatalma. 17. rész: A vizuális kép nyelvtana (ismétlés)

16.25: Hírek

16.30: Petőfi útjai. 3. rész (ff.) 17.10: Tévébörze 17.20: Kuckó 17.50: Reklám

17.55: Tízen Túliak Társasága (ff.) 18.35: A (film)kocka el van vet'

ve. Filmtörténeti vetélkedő.

1. rész 19.05: Reklám 19.15: Tévétorna 19.20: Esti mese (ff 1 19.30: Tv-híradó 1 20.00: Családi kör Szülők, nevelők műsora 20.50. Telesport:

1. Labdarúgó-kupanap. ősz* szefoglaló (ff.)

2. Mii korcsolya-világbajnokság. Párosok versenye

22.20: Ne nevess korán! Vidám já‘ ték (ff.)

23.05: Tv-híradó 3 23.15: Tv-tükor Dr Szecskő Tamáí jegyzete

II. műsor

18.50: Pedagógusok fóruma (ff.)

(ism.)

19.30: Tv-híradó 1 20.00: Solaris. Szovjet film Stants* law Lem regényéből Közben:

21.15: Tv híradó 2

(Műsorváltozás lehetséges!)

■ Az elmúlt időszakban eredményesen folytatták a távolsági gázvezeték mintegy 350 femes középső szakaszának építését.

1976-ban kezdődött meg a gázvezeték keleti szakasza második vonalának 417 km hosszú, valamint déli szakaszának 440 km- es építése. A gázvezeték már

1977—1978-ban üzemelt, az évi földgázszállítás kapacitása ezzel 37 milliárd köbméterre nőtt.

■ Sítalpakon indult az £sza- ki-sarkra négy kanadai férfi. Kutyaszánok nélkül akarnak célhoz érni, nem kérnek repülőgéppel szállított élelmiszereket, semmilyen segítséget, minden szükséges felszerelést magukkal visznek. A 750 km hosz- szú utat 70 nap alatt akarják megtenni.

■ Több mint 300 angolai beteget gyógyítottak a rostocki kórházban az elmúlt öt évben, mivel az országban a gyarmat- tartók a legalapvetőbb egészség- ügyi követelményeket kielégítő ellátást sem biztosítottak. Az NDK a jövőben is segítséget nyújt az Angolai Népi Köztársaságnak, az angolai orvosak és az ápolók ugyancsak az NDK- ban készülnek fel hivatásukra.

■*0; < a - > '

A kaznéjovi iszapoló, a Nyugat- csehországi Kerámiaipari Művek egyik részlege, nem egész hat évvel ezelőtt épült, terve- zett kapacitása 202 ezer tonna. A termelést fokozatosan évi 225 ezer tonnára emelték. Felvételünk Közép-Európa legnagyobb külszíni kaollnbányájáról készült (J. Vrabec felv. — ČSTK)

szó

ludex: 48 011

Kiorfjo Szlovákia Kommunista Párt|a Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán, CSo. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és Csető János Szerkesztőség: 893 38 Bratislava. Gorkého 10 Telefon: 309 331-252. 332-301, főszerkesztő: 532-20, szerkesztőségi titkárság: 550-18 sportrovat: 505-29 qazdosági ügyek- 506-39 Távíró- 092308. Provdo — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomjo a Pravda, az SZLKP nyomdavállalato — Pravdo Nyomdaüzeme Bratislava, Štúrova 4 Magánszemélyek következő elmen odhatják fel hirdetéseiket: 893 38 Bratislava, Jlráskova 5., telefon: 577-10 , 532-64. A szocialista közületek a hirdetéseket erre

o címre küldjék: 893 39 Bratislava, Vojenského nábreiie 15. II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Az U| Szó előfizetési díja havonta — a vasárnapi sri^miral enyütt —14 70 korona. Az Oj Szó vasárnapi számának külön előfizetése neayedévenként 13 korona. Terjeszti: o Postai Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia a dovoz tlače, 884 19 Bratislava, Cottwaldovo námestie 6. A SÜTI regisztrációs száma 5/2. —